作者： 谷梁（约公元前530年－公元前460年），春秋时期鲁国学者，擅长历史与政治的解读。与公羊学派并立，谷梁传是儒家经典之一，对《春秋》有独特的解释方式。谷梁注重礼仪和政治道德的结合，强调历史的教育功能。
年代：成书于春秋战国时期。
内容简要：《谷梁传》是《春秋》的另一部重要注解，专门解释和注释《春秋》中的事件和背景。与《公羊传》相比，《谷梁传》更侧重于政治、军事及伦理的联系，深入探讨了春秋时期各个国家之间的权力斗争以及如何通过礼制来维持国家的稳定。书中通过详尽的历史叙述和对比，展现了历史人物的政治智慧和为国家治理所采取的策略。谷梁传不仅提供了对历史事件的详细解读，也对儒家思想中的道德与政治的关系进行了深刻探讨。作为《春秋》的三大传之一，《谷梁传》对后代的儒学和史学研究起到了重要的指导作用。
泰始明昌国文-古籍-谷梁传-僖公-十二年-原文
一、十有二年，春，王正月，庚午，日有食之。
二、夏，楚人灭黄。
贯之盟，管仲曰：“江、黄远齐而近楚。楚，为利之国也。若伐而不能救，则无以宗诸侯矣。”桓公不听，遂与之盟。管仲死，楚伐江灭黄，桓公不能救，故君子闵之也。
三、秋，七月。
四、冬，十有二月，丁丑，陈侯杵臼卒。
泰始明昌国文-古籍-谷梁传-僖公-十二年-译文
第一年，春天，周王正月，庚午日，发生了日食。
夏天，楚国人灭掉了黄国。在贯之盟会上，管仲说：‘江国和黄国离齐国远而离楚国近。楚国是一个追求利益的国家。如果我们攻打它们却不能救援，那就无法在诸侯中保持宗主国的地位了。’齐桓公没有听从他的建议，于是与他们结盟。管仲去世后，楚国攻打江国并灭掉了黄国，齐桓公无法救援，所以君子对此感到哀叹。
秋天，七月。
冬天，十二月，丁丑日，陈国的国君杵臼去世了。
泰始明昌国文-古籍-谷梁传-僖公-十二年-注解
十二年：指鲁国国君在位的第12个年头，这里的‘年’通常指的是鲁国国君的年号。
春：一年四季中的第一个季节，指春季。
王正月：古代中国，周天子以每年农历的正月为正月，这里的‘王’指的是周天子。
庚午：中国古代的干支纪日法，庚为干，午为支，表示一个具体的日期。
日有食之：日食，即日蚀，是日、月、地三者几乎在一条直线上时，月球运行到地球与太阳之间，地球进入月球的阴影中，从而在地球上看到太阳被月球遮住的现象。
楚人：指楚国的居民。
灭黄：灭掉黄国，黄国是春秋时期的一个小国。
贯之盟：贯之，人名，此处指参与盟约的人。盟，结盟，表示双方达成某种协议。
管仲：春秋时期齐国的名臣，以智谋著称。
江、黄：江国和黄国，都是春秋时期的小国。
齐：指齐国，春秋五霸之一。
楚：指楚国，春秋五霸之一。
为利之国也：楚国是一个追求利益的国家。
若伐而不能救：如果攻打某个国家却不能救援它。
则无以宗诸侯矣：那么就无法作为诸侯的宗主了，宗诸侯即诸侯的宗主，这里指有资格领导其他诸侯国。
桓公：指齐桓公，春秋五霸之一。
遂与之盟：于是与他们结盟。
管仲死：管仲去世。
故君子闵之也：因此君子对此感到哀伤。
秋：一年四季中的第三个季节，指秋季。
七月：农历的七月，指秋季的一个月。
冬：一年四季中的第四个季节，指冬季。
十有二月：十二个月，指农历的十二月。
丁丑：干支纪日法中的具体日期，丁为干，丑为支。
陈侯杵臼：陈国的国君，名杵臼。
泰始明昌国文-古籍-谷梁传-僖公-十二年-评注
一、十有二年，春，王正月，庚午，日有食之。
此句记载了鲁国历史上的一个重要天文现象——日食。‘十有二年’指的是鲁庄公十二年，‘王正月’表明这一事件发生在周王朝的正月，‘庚午’为干支纪日中的庚午日，‘日有食之’则明确指出发生了日食。从天文角度来看，日食是一种自然现象，但在古代中国，日食被视为天象异常，常常与国家政治、君王德行相联系。古人认为日食是上天对君王或国家的不满和警示，因此，这一记载反映了古代中国人对自然现象的敬畏和对天象与人事关系的关注。
二、夏，楚人灭黄。
‘夏’字在此处表示季节，‘楚人灭黄’则记载了楚国灭亡黄国的历史事件。这一事件在春秋时期具有重大意义，标志着楚国实力的增强和争霸的野心。‘灭黄’意味着楚国通过武力手段消除了一个潜在的竞争对手，同时也展示了楚国的强大军事力量。从历史角度来看，这一事件反映了春秋时期诸侯国之间的政治斗争和军事冲突，是了解当时历史格局的重要线索。
贯之盟，管仲曰：‘江、黄远齐而近楚。楚，为利之国也。若伐而不能救，则无以宗诸侯矣。’桓公不听，遂与之盟。
这段文字描述了鲁国与楚国之间的一次盟约事件。‘贯之盟’指的是鲁国与楚国签订的盟约，‘管仲’是鲁国的著名政治家和军事家。管仲在分析形势时指出，江、黄两国地理位置偏远，但与楚国相邻，楚国是一个追求利益的国家。如果楚国进攻江、黄两国而鲁国不能及时救援，那么鲁国将无法在诸侯国中保持其地位。然而，鲁庄公桓公没有听从管仲的建议，仍然与楚国结盟。这一情节反映了古代政治家对国际关系的深刻洞察和对国家利益的权衡，同时也揭示了当时诸侯国之间的复杂外交关系。
管仲死，楚伐江灭黄，桓公不能救，故君子闵之也。
管仲去世后，楚国果然发动了对江、黄两国的进攻，并最终灭亡了这两个国家。鲁庄公桓公未能救援，这一事件引起了当时社会各界的关注和反思。‘君子闵之也’表明了当时的士人阶层对这一事件的哀叹和忧虑。这一情节反映了古代社会对政治决策失误的批评和对国家命运的担忧，同时也体现了士人阶层的社会责任感和历史使命感。
三、秋，七月。
‘秋’字再次表明了季节，‘七月’则是具体的月份。这一句简短地记录了时间的推移，可能没有特别的历史事件，但作为历史记载的一部分，它有助于我们了解当时的历史背景和时间顺序。
四、冬，十有二月，丁丑，陈侯杵臼卒。
‘冬’字再次表明了季节，‘十有二月’和‘丁丑’分别是具体的月份和干支纪日。‘陈侯杵臼卒’则记录了陈国国君陈杵臼去世的事件。这一记载反映了春秋时期诸侯国君的生死更替，是了解当时历史变迁的重要信息。同时，国君的去世往往伴随着一系列的政治和社会变动，因此这一事件也具有一定的历史意义。
