作者： 公羊传的作者是公羊（约公元前520年－公元前460年），春秋时期鲁国的学者，公羊传是解释《春秋》的一部经典著作之一。公羊在中国儒学中以其对《春秋》的解读而闻名，主张政治与道德的统一。
年代：成书于春秋战国时期（约公元前5世纪）。
内容简要：《公羊传》是公羊学派对《春秋》一书的解释与注解，是儒家经典之一。《春秋》原本是简短的历史记载，而《公羊传》则通过详细的注解阐述了《春秋》中的政治、道德、伦理等内容。公羊传强调《春秋》所体现的历史教训与政治警示，主张君主应重视道德与礼仪。书中提出了许多关于治理国家、修身养性的理念，对中国古代政治思想产生了重要影响。《公羊传》与《左传》《谷梁传》并列为三大春秋传之一，对后世的儒家经典解释与历史研究产生了深远影响。
泰始明昌国文-古籍-公羊传-襄公-七年-原文
一、七年。
春，郯子来朝。
二、夏四月，三卜郊不从，乃免牲。
三、小邾娄子来朝。
四、城费。
五、秋，季孙宿如卫。
六、八月螽。
七、冬十月，卫侯使孙林父来聘。壬戌，及孙林父盟。
八、楚公子贞帅师围陈。
九、十有二月，公会晋侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯、莒子、邾娄子于鄬。郑伯髠原如会，未见诸侯；丙戌，卒于操。
陈侯逃归。
操者何？郑之邑也。
诸侯卒其封内不地，此何以地？隐之也。
何隐也？弒也。
孰弒之？其大夫弒之。
曷为不言其大夫弒之？为中国讳也。
曷为为中国讳？郑伯将会诸侯于鄬，其大夫谏曰：‘中国不足归也，则不若与楚。’郑伯曰：‘不可。’其大夫曰：‘以中国为义，则伐我丧；以中国为强，则不若楚。’于是弒之。
郑伯髠原何以名？伤而反，未至乎舍而卒也。
未见诸侯其言如会何？致其意也。
泰始明昌国文-古籍-公羊传-襄公-七年-译文
一、鲁哀公七年。春天，郯国国君来朝见。
二、夏四月，鲁国三次占卜郊祭之事，结果都不吉利，于是免去了祭祀用的牲畜。
三、小邾娄国国君来朝见。
四、修筑费城。
五、秋天，季孙宿前往卫国。
六、八月，出现蝗虫。
七、冬十月，卫侯派孙林父来鲁国访问。壬戌日，与孙林父结盟。
八、楚国公子贞率领军队围攻陈国。
九、十二月，鲁哀公在鄬地会晤晋侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯、莒子、邾娄子。郑伯髠原如也想去参加会盟，但没有见到诸侯；丙戌日，在操地去世。陈侯逃回本国。
操是什么地方？是郑国的领地。诸侯在自己的领地内去世，这里为什么还要提到领地？这是为了隐讳。为什么要隐讳？是因为弑杀。是谁弑杀了他？是他的大夫。为什么不直接说他的大夫弑杀了他？是为了避讳中国的羞耻。为什么要避讳中国的羞耻？因为郑伯髠原原本是要去鄬地会盟诸侯的，他的大夫劝他说：‘中国不足以归附，那么不如和楚国结盟。’郑伯说：‘不行。’他的大夫说：‘如果我们认为中国是正义的，那么他们会攻打我们正在办丧事；如果我们认为中国强大，那么不如楚国。’于是他被弑杀了。郑伯髠原为什么叫这个名字？是因为受伤后返回，还没到住处就去世了。为什么说未见诸侯他的话就像参加会盟一样？这是为了表达他的意图。
泰始明昌国文-古籍-公羊传-襄公-七年-注解
郯子：郯子是春秋时期鲁国的一个小国，这里的郯子来朝指的是郯国的国君前来朝见鲁国的国君。
郊：郊，古代指国都郊外的地方，这里指郊祭，即国家举行的一种祭祀活动。
牲：牲，指用于祭祀的动物，如牛、羊等。
小邾娄子：小邾娄子是春秋时期的一个小国，这里的来朝指的是小邾娄国的国君前来朝见。
城费：城费，指的是在费地（鲁国的一个地名）筑城。
季孙宿：季孙宿是鲁国的一个大夫，这里的如卫指的是季孙宿前往卫国。
螽：螽，即蝈蝈，一种昆虫，这里指蝈蝈的鸣叫。
孙林父：孙林父是卫国的官员，这里的来聘指的是孙林父前来访问。
盟：盟，古代的一种宣誓仪式，表示双方或多方达成协议。
楚公子贞：楚公子贞是楚国的公子，这里的帅师围陈指的是楚公子贞率领军队围攻陈国。
公会：公会，指诸侯之间的会盟。
晋侯：晋侯，指晋国的国君。
宋公：宋公，指宋国的国君。
陈侯：陈侯，指陈国的国君。
卫侯：卫侯，指卫国的国君。
曹伯：曹伯，指曹国的国君。
莒子：莒子，指莒国的国君。
邾娄子：邾娄子，指邾娄国的国君。
鄬：鄬，鲁国的一个地名。
郑伯髠原：郑伯髠原，指郑国的国君郑伯，髠原是他的别称。
操：操，郑国的一个地名。
隐：隐，隐瞒，这里指郑伯的死因被隐瞒。
弒：弒，杀害，这里指郑伯被其大夫杀害。
大夫：大夫，古代诸侯国的官员，这里指郑伯的大夫。
中国：中国，古代对中原地区的称呼，这里指鲁国所在的地区。
诸侯：诸侯，指各国的国君。
郑伯将会诸侯于鄬：郑伯将会诸侯于鄬，指郑伯计划在鄬地与诸侯会盟。
致其意也：致其意也，表示表达了他的意图。
泰始明昌国文-古籍-公羊传-襄公-七年-评注
一、七年。春，郯子来朝。
此句记载了鲁隐公元年春天，郯国国君前来朝见鲁国国君的史实。郯子作为一个小国国君，能前来朝贡，体现了鲁国在当时诸侯国中的地位和影响力。同时，也反映了春秋时期诸侯国之间相互朝贡、交流的常态。
二、夏四月，三卜郊不从，乃免牲。
夏四月，鲁国进行郊祀，三次卜问都不吉利，于是免去了祭祀用的牲畜。此句反映了古代祭祀活动中对神灵的敬畏，以及对吉凶的重视。同时，也体现了鲁国在祭祀活动中的谨慎态度。
三、小邾娄子来朝。
小邾娄子来朝，再次体现了鲁国在诸侯国中的地位。小邾娄国虽小，但其国君前来朝贡，说明鲁国在当时诸侯国中的影响力。
四、城费。
鲁国在城费，可能是为了加强国防，巩固边疆。此句反映了鲁国在春秋时期对国防的重视。
五、秋，季孙宿如卫。
季孙宿如卫，说明鲁国与卫国之间有密切的联系。季孙宿作为鲁国的重要人物，前往卫国，可能是为了处理两国之间的某些事务。
六、八月螽。
此句记载了八月份出现螽斯的自然现象。螽斯在中国古代文化中，象征着丰收和吉祥。此句反映了古代人们对自然现象的关注，以及对吉祥的祈愿。
七、冬十月，卫侯使孙林父来聘。壬戌，及孙林父盟。
卫侯派孙林父前来鲁国聘问，并在壬戌日与鲁国结盟。此句反映了鲁国与卫国之间的友好关系，以及春秋时期诸侯国之间通过结盟来巩固关系的常态。
八、楚公子贞帅师围陈。
楚公子贞率领军队围攻陈国，反映了春秋时期诸侯国之间的战争和争霸。陈国作为一个小国，在战争中处于弱势地位。
九、十有二月，公会晋侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯、莒子、邾娄子于鄬。郑伯髠原如会，未见诸侯；丙戌，卒于操。
此句记载了鲁国与晋国、宋国、陈国、卫国、曹国、莒国、邾娄国在鄬地举行会盟的情况。郑伯髠原如会，但未见到诸侯，最终在丙戌日于操地去世。此句反映了春秋时期诸侯国之间的会盟，以及郑伯髠原的悲剧命运。
操者何？郑之邑也。诸侯卒其封内不地，此何以地？隐之也。何隐也？弒也。孰弒之？其大夫弒之。曷为不言其大夫弒之？为中国讳也。
此段文字解释了郑伯髠原为何在操地去世，以及为何不直接说明是被其大夫所弒。操是郑国的邑地，郑伯髠原在封地内去世，但未明确说明地点，这是为了隐讳。隐讳的原因是因为郑伯髠原是被其大夫所弒，这是中国古代文化中对弒君行为的一种忌讳。
曷为为中国讳？郑伯将会诸侯于鄬，其大夫谏曰：“中国不足归也，则不若与楚。”郑伯曰：“不可。”其大夫曰：“以中国为义，则伐我丧；以中国为强，则不若楚。”于是弒之。
此段文字进一步解释了为何要为中国讳。郑伯髠原原本计划在鄬地与诸侯会盟，但其大夫认为郑国不足以归附，建议与楚国结盟。郑伯髠原不同意，结果被其大夫所弒。
郑伯髠原何以名？伤而反，未至乎舍而卒也。未见诸侯其言如会何？致其意也。
此句解释了郑伯髠原的名字由来，以及为何未见诸侯。郑伯髠原因受伤而返回，还未到达住所就去世了。未见诸侯是因为他未能参加会盟，其言如会是为了表达他的意愿。
