中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-封神演义-第十六回

作者: 许仲琳,明代文学家和小说家,著有《封神演义》一书。关于《封神演义》的具体作者,有学者认为可能是许仲琳,或许是民间口头传承的集体创作,后期经过整理成书。许仲琳的作品《封神演义》融入了丰富的神话、宗教和历史元素,成为中国古代小说的重要作品之一。

年代:成书于明代(约16世纪)。

内容简要:《封神演义》是明代小说家许仲琳所创作的神话小说,以商朝末年周武王伐纣为背景,讲述了许多神仙、英雄、妖怪的故事,特别是姜子牙辅佐周武王推翻商朝的过程。本书的核心情节是周朝的建立与商纣王的灭亡,其中穿插了大量的神仙、妖魔以及人物的封神故事。全书充满了神话和幻想元素,通过塑造许多英雄人物,如姜子牙、哪吒、杨戬等,展现了忠诚、勇敢、智慧等美德。故事情节复杂、人物众多,并以战斗、谋略、道德冲突等为主要内容,呈现出强烈的戏剧性。作为中国古代神魔小说的代表之一,《封神演义》不仅在文学上影响深远,也对后世的戏曲、电影等艺术形式产生了重大影响。

泰始明昌国文-古籍-封神演义-第十六回-原文

子牙火烧琵琶精

诗曰:

妖孽频兴国势阑,大都天意久摧残。

休言怪气侵牛斗,且俟精灵杀豸冠。

千载修持成往事,一朝被获若为欢。

当时不遇天仙术,安得琵琶火后看。

话说子牙同异人来到后花园,周围看了一周,果然好个所在。

但见;

墙高数仞,门壁清幽。

左边有两行金线垂杨;右壁有几株剔牙松树。

牡丹亭对玩花楼,芍药圃连秋千架。

荷花池内,来来往往锦鳞游;木香篷下,翩翩翻翻蝴蝶戏。

正是;小园光景似蓬莱,乐守天年娱晚景。

话说异人与子牙来后园散闷,子牙自不曾到此处,看了一回,子牙曰:‘仁兄,这一块空地,怎的不起五间楼?’

异人曰:‘起五间楼怎说?’

子牙曰:‘小弟无恩报兄,此处若起做楼,按风水有三十六条玉带,金带有一升芝麻之数。’

异人曰:‘贤弟也知风水?’

子牙曰:‘小弟颇知一二。’

异人曰:‘不瞒贤弟说,此处也起造七八次,造起来就烧了,故此我也无心起造他。’

子牙曰:‘小弟择一日辰,仁兄只管起造。若上梁那日,仁兄只是款待匠人,我在此替你压压邪气,自然无事。’

异人信子牙之言,择日兴工破土,起造楼房。

那日子时上梁,异人待匠在前堂,子牙在牡丹亭里坐定等候,看是何怪异。

不一时,狂风大作,走石飞砂,播土扬尘,火光影里见些妖魅,脸分五色,狰狞怪异,怎见得:

狂风大作,恶火飞腾。

烟绕处,黑雾蒙蒙;火起处,千团红焰。

脸分五色:赤白黑色共青黄;巨口獠牙,吐放霞光千万道。

风逞火势,忽喇喇走万道金蛇;火绕烟迷,赤律律天黄地黑。

山红土赤,煞时间万物齐崩;闪电光辉,一会家千门尽倒。

正是:妖气烈火冲霄汉,方显龙冈怪物凶。

话说子牙在牡丹亭里,见风火影里,五个精灵作怪。

子牙忙披发仗剑,用手一指,把剑一挥,喝声:‘孽畜不落,更待何时!’

再把手一放,雷鸣空中,把五个妖物慌忙跪倒,口称:‘上仙,小畜不知上仙驾临,望乞全生,施放大德!’

子牙喝道:‘好孽畜!火毁楼房数次,凶心不息;今日罪恶贯盈,当受诛戮。’

道罢,提剑向前就斩妖怪。

众怪哀告曰:‘上仙,道心无处不慈悲。小畜得道多年,一时冒渎天颜,望乞怜赦。今一旦诛戮,可怜我等数年功行,付于流水!’

拜伏在地,苦苦哀告。

子牙曰:‘你既欲生,不许在此扰害万民。你五畜受吾符命,径往西岐山,久后搬泥运土,听候所使。有功之日,自然得其正果。’

五妖叩头,径往岐山去了。

不说子牙压星收妖,且说那日是上梁吉日,三更子时,前堂异人待匠,马氏同姆姆孙氏往后园暗暗看子牙做何事。

二人来至后园,只听见子牙吩咐妖怪。

马氏对孙氏曰:‘大娘,你听听,子牙自己说话。这样人一生不长进。说鬼话的人,怎得有升腾日子。’

马氏气将起来,走到子牙面前,问子牙曰:‘你在这里与谁讲话?’

子牙曰:‘你女人家不知道,方才压妖。’

马氏曰:‘自己说鬼话,压甚么妖!’

子牙曰:‘说与你也不知道。’

马氏正在园中与子牙分辨,子牙曰:‘你那里晓得甚么,我善能风水,又识阴阳。’

马氏曰:‘你可会算命?’

子牙曰:‘命理最精,只是无处开一命馆。’

正言之间,宋异人见马氏、孙氏与子牙说话,异人曰:‘贤弟,方才雷响,你可曾见些甚么?’

子牙把收妖之事说了一遍。

异人谢曰:‘贤弟这等道术,不枉修行一番。’

孙氏曰:‘叔叔会算命,却无处开一命馆。不知那所在有便房,把一间与叔叔开馆也好。’

异人曰:‘你要多少房子?朝歌南门最热闹,叫后生收拾一间房子,与子牙去开命馆,这个何难。’

却说安童将南门房子不日收拾齐整,贴几副对联,左边是‘只言玄妙一团理’,右边是‘不说寻常半句虚。’

里边又有一对联云:‘一张铁嘴,识破人问凶与吉;两只怪眼,善观世上败和兴。’

上席又一幅云:‘袖里乾坤大;壶中日月长。’

子牙选吉日开馆。

不觉光阴燃指,四、五个月不见算命卦帖的来。

只见那日有一樵子,姓刘名干,挑着一担柴往南门来。

忽然看见一命馆,刘干歇下柴担,念对联,念到:‘袖里乾坤大,壶中日月长。’

刘干原是朝歌破落户,走进命馆来,看见子牙伏案而卧,刘干把桌子一拍。

子牙諕了一惊,揉眉擦眼,看时,那一人身长丈五,眼露凶光。

子牙曰:‘兄起课,是相命?’

那人道:‘先生上姓?’

子牙曰:‘在下姓姜,名尚,字子牙,别号飞熊。’

刘干曰:‘且问先生‘袖里乾坤大;壶中日月长’这对联怎么讲?’

子牙曰:‘‘袖里乾坤大’乃知过去未来,包罗万象;‘壶中日月长’有长生不死之术。’

刘干曰:‘先生口出大言,既知过去未来,想课是极准的了。你与我起一课,如准,二十文青蚨;如不准,打几拳头,还不许你在此开馆。’

子牙暗想:‘几个月全无生意,今日撞着这一个,又是拨嘴的人。’

子牙曰:‘你取下一封帖来。’

刘干取了一个卦帖儿,递与子牙。

子牙曰:‘此卦要你依我才准。’

刘干曰:‘必定依你。’

子牙曰:‘我写四句在帖儿上,只管去。’

上面写着:‘一直往南走,柳阴一老叟。青蚨一百二十文,四个点心、两碗酒。’

刘干看罢:‘此卦不准。我卖柴二十余年,那个与我点心酒吃;论起来,你的不准。’

子牙曰:‘你去,包你准。’

刘干担着柴,径往南走;果见柳树下站立一老者,叫曰:‘柴来!’

刘干暗想:‘好课!果应其言。’

老者曰:‘这柴要多少钱?’

刘干答应:‘要一百文。’──少讨二十文,拗他一拗。

老者看看:‘好柴!干的好,捆子大,就是一百文也罢。劳你替我拿拿进来。’

刘干把柴拿在门里,落下柴叶来。

刘干爱干净,取扫帚把地下扫得光光的,方才将尖担绳子收拾停当等钱。

老者出来,看见地下干净:‘今日小勤谨。’

刘干曰:‘老丈,是我扫的。’

老者曰:‘老哥,今日是我小儿毕姻,遇着你这好人,又卖的好柴。’

老者说罢,往里边去,只见一个孩子,捧着四个点心、一壶酒、一个碗:‘员外与你吃。’

刘干叹曰:‘姜先生真乃神仙也!我把这酒满满的斟一碗,那一碗浅些,也不算他准。’

刘干斟满一碗,再斟第二碗,一样不差。

刘干吃了酒,见老者出来,刘干曰:‘多谢员外。’

老者拿两封钱出来,先递一百文与刘干曰:‘这是你的柴钱。’又将二十大钱递与刘干曰:‘今日是我小儿喜辰,这是与你做喜钱,买酒吃。’就把刘干惊喜无地,想:‘朝歌城出神仙了!’

拿着尖担,径往姜子牙命馆来。

早晨有人听见刘干言语不好,众人曰:‘姜先生,这刘大不是好惹的;卦如果不准,你去罢。’

子牙曰:‘不妨。’

众人俱在这里闲站,等刘干来。

不一时,只见刘干如飞前来。

子牙问曰:‘卦准不准?’

刘干大呼曰:‘姜先生真神仙也!好准课!朝歌城中有此高人,万民有福,都知趋吉避凶!’

子牙曰:‘课既准了,取谢仪来。’

刘干曰:‘二十文其实难为你,轻你。’口里只管念,不见拿出钱来。

子牙曰:‘课不准,兄便说闲话;课既准,可就送我课钱。如何只管口说!’

刘干曰:‘就把一百二十文都送你,也还亏你。姜先生不要急,等我来。’

刘干站在檐前,只见南门那边来了一个人,腰束皮挺带,身穿布衫,行走如飞,刘干赶上去,一把扯住那人。

那人曰:‘你扯我怎的?’

刘干曰:‘不为别事,扯你算个命儿。’

那人曰:‘我有紧急公文要走路,我不算命。’

刘干曰:‘此位先生,课命准的好,该照愿他一命。况举医荐卜,乃是好情。’

那人曰:‘兄真个好笑!我不算命,也由我。’

刘干大怒:‘你算也不算?’

那人道:‘我不算!’

刘干曰:‘你既不算,我与你跳河,把命配你!’一把拽住那人,就往河里跑。

众人曰:‘那朋友,刘大哥分上,算个命罢!’

那人说:‘我无甚事,怎的算命?’

刘干曰:‘算若不准,我替你出钱;若准,你还要买酒请我。’

那人无法,见刘干凶得紧,只得进子牙命馆来。

那人是个公差有紧急事,等不的算八字:‘看个卦罢。’扯下一个帖儿来与子牙看。

子牙曰:‘此卦做甚么用?’

那人曰:‘催钱粮。’

子牙曰:‘卦帖批与你去自验。此卦逢于艮,钱粮不必问。等候你多时,一百零三锭。’

那人接了卦帖,问曰:‘先生,一课该几个钱?’

刘干曰:‘这课比众不同,五钱一课。’

那人曰:‘你又不是先生,你怎么定价?’

刘干曰:‘不准包回换。五钱一课,还是好了你。’

那人心忙意急,恐误了公事,只得称五钱银子去了。

刘干辞谢子牙。

子牙曰:‘承兄照愿。’

众人在子牙命馆门前,看那催钱粮的如何。

过了一时辰,那人押钱粮,到子牙命馆门前曰:‘姜先生真乃神仙出世!果是一百零三锭。真不负五钱一课!’

子牙从此时来,轰动一朝歌。

军民人等,俱来算命看课,五钱一命。

子牙收得起的银子。

马氏欢喜,异人遂心。

不觉光阴似箭,日月如梭,半年以后,远近闻名,都来推算,不在话下。

且说南门外轩辕坟中,有个玉石琵琶精,往朝歌城来看妲己,便在宫中夜食宫人。

御花园太湖石下,白骨现天。

琵琶精看罢出宫,欲回巢穴,驾着妖光,径往南门过,只听得哄哄人语,扰嚷之声。

妖精拨开妖光看时,却是姜子牙算命。

妖精曰:‘待我与他推算,看他如何?’

妖精一化,变作一个妇人,身穿重孝,扭捏腰肢而言曰:‘列位君子让一让,妾身算一命。’

纣时人老诚,两边闪开。

子牙正看命,见一妇人来的蹊跷。

子牙定睛观看,认得是个妖精,暗思:‘好孽畜!也来试我眼色。今日不除妖怪,等待何时!’

子牙曰:‘列位看命君子,‘男女授受不亲’,先让这小娘子算了去,然后依次算来。’

众人曰:‘也罢,我们让他先算。’

妖精进了里面坐下。

子牙曰:‘小娘子,借右手一看。’

妖精曰:‘先生算命,难道也会风鉴?’

子牙曰:‘先看相,后算命。’

妖精暗笑,把右手递与子牙看。

子牙一把将妖精的寸关尺脉揝住,将丹田中先天元气,运上火眼金睛,把妖光钉住了。

子牙不言,只管看着。

妇人曰:‘先生不相不言,我乃女流,如何拿住我手。快放手!旁人看着,这是何说!’

旁人且多不知奥妙,齐齐大呼:‘姜子牙,你年纪老大,怎干这样事!你贪爱此女姿色,对众欺骗,此乃天子日月脚下,怎这等无知,实为可恶!’

子牙曰:‘列位,此女非人,乃是妖精。’

众人大喝曰:‘好胡说!明明一个女子,怎说是妖精。’

外面围看的挤嚷不开。

子牙暗思:‘若放了女子,妖精一去,青白难分。我既在此,当除妖怪,显我姓名。’

子牙手中无物,止有一紫石砚台,用手抓起石砚,照妖精顶上响一声,打得脑浆喷出,血染衣襟。

子牙不放手,还揝住了脉门,使妖精不得变化。

两边人大叫:‘莫等他走了!’

众人齐喊:‘算命的打死人!’重重迭迭围住了子牙命馆。

不一时,打路的来,乃是亚相比干乘马来到,问左右:‘为何众人喧嚷?’

众人齐说:‘丞相驾临,拿姜尚去见丞相爷!’

比干勒住马,问:‘甚么事?’

内中有个抱不平的人跪下:‘启老爷;此间有一人算命,叫做姜尚。适间有一个女子前来算命,他见女子姿色,便欲欺骗。女子贞洁不从,姜尚陡起凶心,提起石砚,照顶上一下打死,可怜血溅满身,死于非命。’

比干听众口一辞,大怒,唤左右:‘拿来!’

子牙一只手拖住妖精,拖到马前跪下。

比干曰:‘看你皓头白须,如何不知国法,白日欺奸,女子良妇不从,为何执砚打死!人命关天,岂容恶党!勘问明白,以正大法。’

子牙曰:‘老爷在上,容姜尚禀明。姜尚自幼读书守礼,岂敢违法。但此女非人,乃是妖精。近日只见妖气贯于宫中,灾星历遍天下,小人既在辇毂之下,感当今皇上水土之恩,除妖灭怪,荡魔驱邪,以尽子民之志。此女实是妖怪,怎敢为非。望老爷细察,小民方得生路。’

旁边众人,齐齐跪下:‘老爷,此等江湖术士,利口巧言,遮掩狡诈,蔽惑老爷,众人经目,明明欺骗不从,逞凶打死;老爷若听他言,可怜女子衔冤,百姓负屈!’

比干见众口难调,又见子牙拿住妇人手不放,比干问曰:‘那姜尚,妇人已死,为何不放他手,这是何说?’

子牙答曰:‘小人若放他手,妖精去了,何以为证。’

比干闻言,吩咐众民:‘此处不可辨明,待吾启奏天子,便知清白。’

众民围住子牙;子牙拖着妖精,往午门来。

比干至摘星楼候旨。

纣王宣比干见。

比干进内,俯伏启奏。

王曰:‘朕无旨意,卿有何奏章?’

比干奏曰:‘臣过南门,有一术士算命,只见一女子算命,术士看女子是妖精,不是人,便将石砚打死。众民不服,齐言术士爱女子姿色,强奸不从,行凶将女子打死。臣据术士之言,亦似有理。然众人之言,又是经目可证。臣请陛下旨意定夺。’

妲己在后听见比干奏此事,暗暗叫苦:‘妹妹,你回巢穴去便罢了,算甚么命!今遇恶人打死,我必定与你报雠!’

妲己出见纣王:‘妾身奏闻陛下,亚相所奏,真假难辨。主上可传旨,将术士连女子拖至摘星楼下,妾身一观,便知端的。’

纣王曰:‘御妻之言是也。’传旨:‘命术士将女子拖于摘星楼见驾。’旨意一出,子牙将妖精拖至摘星楼。

子牙俯伏阶下,右手揝住妖精不放。

纣王在九曲雕栏之外,王曰:‘阶下俯伏何人?’

子牙曰:‘小民东海许州人氏,姓姜,名尚,幼访名师,秘授阴阳,善识妖魅。因尚住居都城,南门求食,不意妖氛作怪,来惑小民。被尚看破天机,剿除妖精于朝野,灭怪静其宫阙。姜尚一则感皇王都城覆载之恩,报师传秘授不虚之德。’

王曰:‘朕观此女,乃是人像,并非妖邪,何无破绽?’

子牙曰:‘陛下若要妖精现形,可取柴数担,炼此妖精,原形自现。’

天子传旨;搬运柴薪至于楼下。

子牙将妖精顶上用符印镇住原形,子牙方放了手,把女子衣服解开,前心用符,后心用印,镇住妖精四肢,拖在柴上,放起火来。

好火!但见:

浓烟笼地角,黑雾锁天涯。

积风生烈焰,赤火冒红霞。

风乃火之师;火乃风之帅。

风仗火行凶;火以风为害。

滔滔烈火,无风不能成形;荡荡狂风,无火焉能取胜。

风随火势,须臾时燎彻天关;火趁风威,顷刻间烧开地户。

金蛇串遶,难逃火炙之殃;烈焰围身,大难飞来怎躲。

好似老君扳倒炼丹炉,一块火光连地滚。

子牙用火炼妖精,烧炼两个时辰,上下浑身,不曾烧枯了些儿。

纣王问亚相比干曰:‘朕观烈火焚烧两个时辰,浑身也不焦烂,真乃妖怪!’

比干奏曰:‘若看此事,姜尚亦是奇人。但不知此妖终是何物作怪。’

王曰:‘卿问姜尚,此妖果是何物成精?’

比干下楼,问子牙。

子牙答曰:‘要此妖现真形,这也不难。’

子牙用三昧真火烧此妖精。

不知妖精性命如何,且听下回分解。

泰始明昌国文-古籍-封神演义-第十六回-译文

诗曰:

妖怪频繁出现,国家局势衰落,大都是天意长久以来的摧残。不要说怪异之气侵入了牛斗星,且等那些精灵来斩杀邪恶之人。

千年修炼已成为往事,一旦被捕获又能有何快乐。当时没有遇到天仙的技艺,怎么能看到琵琶精被火烧后的景象。

话说子牙和异人来到后花园,环顾四周,果然是个好地方。只见;

墙高数丈,门壁清幽。左边有两排金线垂柳;右壁有几株尖牙松树。牡丹亭对着玩花楼,芍药园连着秋千架。荷花池里,来来往往的锦鲤游动;木香棚下,翩翩起舞的蝴蝶嬉戏。正是;小园风光如仙境,快乐地度过晚年。

话说异人和子牙来到后园散心,子牙以前从未来过这里,看了一圈,子牙说:“老兄,这块空地怎么不建五间楼?”异人说:“建五间楼怎么说?”子牙说:“我无恩报答兄长,这里如果建楼,按风水有三十六条玉带,金带有一升芝麻那么多。”异人说:“贤弟也知道风水?”子牙说:“我略知一二。”异人说:“不瞒贤弟,这里已经建了七八次,建起来就烧了,所以我也就没有心思再建了。”子牙说:“我选一个吉日,老兄只管开工。如果上梁那天,老兄只需款待工匠,我在这里帮你压制邪气,自然不会有事。”异人相信了子牙的话,选了吉日开工破土,开始建楼。

那日子时上梁,异人在前堂接待工匠,子牙在牡丹亭里坐下等候,看有什么怪异的事情发生。不久,狂风大作,飞沙走石,尘土飞扬,火光中见一些妖怪,脸分五色,凶恶怪异,怎么见得:

狂风大作,恶火飞腾。烟雾弥漫,黑雾蒙蒙;火焰升起,千团红光。脸分五色:红、白、黑、青、黄;大口獠牙,吐放万道霞光。风助火势,忽喇喇万道金蛇飞舞;火绕烟迷,赤橙黄绿青蓝紫,天地一片混沌。山红土赤,瞬间万物皆毁;闪电闪烁,瞬间千门倒塌。正是:妖气烈火冲霄汉,方显龙冈怪物凶。

话说子牙在牡丹亭里,见风火影中,五个妖怪作怪。子牙急忙披发持剑,用手一指,挥剑喝道:“孽畜不落,还等何时!”再一放手,空中雷鸣,五个妖怪慌忙跪倒,口称:“上仙,我们这些小畜不知上仙驾临,求上仙慈悲,施放大德!”子牙喝道:“好孽畜!火烧楼房数次,凶心不息;今日罪恶满盈,应当受到惩罚。”说完,提剑向前斩杀妖怪。众妖怪哀求道:“上仙,您的道心无处不在慈悲。我们修炼多年,一时冒犯了天颜,求上仙怜悯,饶恕我们。如今一旦被杀,可怜我们数年的修行功绩,都付诸东流了!”他们跪在地上,苦苦哀求。子牙说:“你们如果想要活命,就不许再在这里骚扰百姓。你们五妖受我符命,直接前往西岐山,将来搬土运土,听候差遣。有功之日,自然会得到好报。”五妖叩头,径直前往岐山去了。

不说子牙压星收妖,单说那天是上梁的吉日,三更子时,前堂异人接待工匠,马氏和孙氏在后园偷偷观察子牙在做什么。两人来到后园,只听见子牙在吩咐妖怪。马氏对孙氏说:“大娘,你听听,子牙自己在说话。这样的人一生都不会进步。说鬼话的人,怎么能有发达的日子。”马氏生气了,走到子牙面前,问子牙:“你在这里和谁说话?”子牙说:“你这种女人不懂,刚才在压制妖怪。”马氏说:“自己在说鬼话,压制什么妖怪!”子牙说:“跟你说你也听不懂。”马氏正在园中与子牙争论,子牙说:“你哪里懂得什么,我擅长风水,又懂得阴阳。”马氏说:“你会算命吗?”子牙说:“命理精通,只是没有地方开一个命馆。”正在说话之间,宋异人看见马氏、孙氏和子牙在说话,异人说:“贤弟,刚才雷声响起,你可曾看到什么?”子牙把收妖的事情说了一遍。异人感谢说:“贤弟你这等道术,不枉费修行一番。”孙氏说:“叔叔会算命,却没地方开命馆。不知道哪里有空房子,给叔叔一间开馆也好。”异人说:“你要多少房子?朝歌南门最热闹,叫后生收拾一间房子,给子牙去开命馆,这个不难。”

却说安童将南门房子不久收拾妥当,贴了几副对联,左边是“只言玄妙一团理”,右边是“不说寻常半句虚。”里面又有一副对联云:“一张铁嘴,识破人问凶与吉;两只怪眼,善观世上败和兴。”上席又一副云:“袖里乾坤大;壶中日月长。”子牙选了个吉日开馆。不知不觉,四、五个月没有算命卦帖的来。

只见那天,有一个姓刘名干的樵夫,挑着一担柴往南门走。突然看到一家命馆,刘干放下柴担,念对联,念到:‘袖里乾坤大,壶中日月长。’刘干原本是朝歌城里的破落户,走进命馆,看到姜子牙(子牙)趴在桌子上睡觉,刘干一拍桌子。姜子牙吓了一跳,揉着眉毛擦着眼睛,一看,原来是个身材高大,眼神凶狠的人。姜子牙说:‘兄台起课,是算命吗?’那人说:‘先生贵姓?’姜子牙说:‘我姓姜,名尚,字子牙,别号飞熊。’刘干问:‘请问先生,这对联‘袖里乾坤大;壶中日月长’怎么解释?’姜子牙说:‘“袖里乾坤大”是指知晓过去和未来,包罗万象;“壶中日月长”则是指长生不老的秘术。’刘干说:‘先生出口就是大话,既然知道过去未来,我想算的课一定很准。你给我算一课,如果准,给我二十文钱;如果不准,就打我几拳,还不许你在命馆里开业。’姜子牙暗想:“几个月来生意冷清,今天碰上这么一个爱挑剔的人。”姜子牙说:‘你拿下一张卦帖来。’刘干拿了一张卦帖递给姜子牙。姜子牙说:‘这个卦需要你按照我的方法才能准确。’刘干说:‘一定按照你说的做。’姜子牙在帖子上写下四句话,说:‘一直往南走,柳阴下有一位老者。给你一百二十文钱,四个点心和两碗酒。’刘干看完后说:‘这个卦不准。我卖柴二十多年了,没见过有人请我吃点心喝酒;按照这个来说,你的卦不准。’姜子牙说:‘你去,保证准。’刘干挑着柴,径直往南走;果然在柳树下看到一个老者,老者说:“柴来了!”刘干暗想:“好卦!果然如你所说。”老者问:“这柴要多少钱?”刘干回答:“要一百文。”——少要二十文,逗逗他。老者看了看:“好柴!捆得很好,一百文也行。劳你帮我拿进来。”刘干把柴拿进门里,柴叶掉了下来。刘干爱干净,拿扫帚把地上扫得干干净净,才把担子的绳子整理好等着收钱。老者出来,看到地上干净,说:“今天你真勤快。”刘干说:“老丈,是我扫的。”老者说:“老哥,今天是我小儿结婚,遇到你这么好人,又卖的好柴。”老者说完,往里走,只见一个孩子拿着四个点心、一壶酒、一个碗说:“员外,给您吃。”刘干叹道:“姜先生真是个神仙!我把这酒满满地倒一碗,另一碗少些,也不算他准。”刘干倒满一碗,再倒第二碗,一样不少。

刘干喝了酒,看到老者出来,刘干说:“多谢员外。”老者拿出两封钱,先给刘干一百文说:“这是你的柴钱。”又给刘干二十文说:“今天是我小儿结婚的日子,这是给你做喜钱的,买酒喝。”刘干惊喜得不知所措,心想:“朝歌城出了神仙了!”拿着扁担,径直往姜子牙的命馆走。早上有人听到刘干说话不好听,大家都说:“姜先生,刘大不是好惹的;如果卦不准,你就走吧。”姜子牙说:“没关系。”大家都在这里闲站着,等着刘干来。

过了一会儿,只见刘干像飞一样跑来。姜子牙问:“卦准不准?”刘干大声说:“姜先生真是神仙啊!算得真准!朝歌城中有这样高明的人,百姓有福气,都知道趋吉避凶!”姜子牙说:“既然卦准了,就拿出谢仪来。”刘干说:“二十文钱实在难为你,太便宜你了。”嘴上说着,却不见拿出钱来。姜子牙说:“卦不准,你就说闲话;卦准了,就应该付我卦金。你怎么只说不给呢?”刘干说:“就把一百二十文都给你,也还是便宜你了。姜先生不要急,我来取。”刘干站在门口,只见南门那边来了一个人,腰间系着皮带,穿着布衫,跑得像飞一样,刘干追上去,一把拉住那个人。那个人说:“你拉我干什么?”刘干说:“不是为了别的,拉你算个命。”那个人说:“我有紧急公文要赶路,不能算命。”刘干说:“这位先生,算命准得很,应该满足他的愿望。而且给人治病或者算命,都是好事。”那个人说:“兄台真是有趣!我不算命,随我吧。”刘干大怒:“你算也不算?”那个人说:“我不算!”刘干说:“你既然不算,我跟你跳河,把命给你!”一把拉住那个人,就往河里跑。众人说:“那朋友,看在刘大哥的面上,算个命吧!”那个人说:“我没什么事,为什么要算命?”刘干说:“算,如果不准,我替你出钱;如果准,你还要请我喝酒。”那个人没办法,看到刘干这么凶,只得进姜子牙的命馆。那个人是个公差,有紧急的事,等不及算八字:“看看个卦吧。”拉下一张卦帖给姜子牙看。姜子牙说:“这个卦用来做什么?”那个人说:“催交钱粮。”姜子牙说:“把这个卦帖给你,自己去验证。这个卦是逢于艮卦,钱粮的事不用问。我等你很久了,是一百零三锭。”那个人接过卦帖,问:“先生,一课该收多少钱?”刘干说:“这课与其他不同,一课五钱。”那个人说:“你又不是先生,你怎么定价?”刘干说:“不准包退。一课五钱,还是划算的。”那个人心急如焚,担心耽误公事,只得称了五钱银子。刘干向姜子牙道谢。姜子牙说:“承蒙兄台成全。”众人在姜子牙命馆门前,看着那个催交钱粮的人。过了一会儿,那个人押着钱粮,来到姜子牙命馆门前说:“姜先生真是神仙下凡!果然是一百零三锭。真是不负五钱一课!”从那时起,姜子牙的名声传遍了朝歌城。军民百姓都来算命看课,一命五钱。姜子牙收到的银子很多。马氏很高兴,异人的愿望也实现了。不知不觉,半年过去了,远近的人都来推算,这里就不一一细说了。

且说在南门外轩辕坟中,住着一个玉石琵琶精,她来到朝歌城来看望妲己,就在宫中夜晚吃了宫女。在御花园的太湖石下,白骨暴露在天空。琵琶精看完后出宫,想要回自己的巢穴,她驾驭着妖光,直接往南门走,只听见喧闹的人声和嘈杂的声音。

妖精拨开妖光一看,原来是姜子牙在给人算命。妖精说:‘等我与他推算一下,看看他会说什么?’妖精一变,变成一个穿着重孝的妇人,扭捏着腰肢说:‘各位君子让一让,我来算一算命。’当时的纣王时代,人们都很老实,两边都让开了。

子牙正在给人看命,看到这个妇人来得奇怪。子牙仔细一看,认出她是个妖精,暗自想:‘好孽畜!也来试探我的眼神。今天不除掉妖怪,还等何时!’子牙说:‘各位看命的君子,男女授受不亲,先让这个小娘子算一算,然后依次算来。’众人说:‘好吧,让她先算。’妖精走进里面坐下。子牙说:‘小娘子,借右手一看。’妖精说:‘先生算命,难道也会看相?’子牙说:‘先看相,后算命。’妖精暗自笑,把右手递给子牙看。子牙一把抓住妖精的寸关尺脉,将丹田中的先天元气,运上火眼金睛,把妖光钉住了。

子牙不说话,只管看着。妇人说:‘先生不相不言,我是个女人,你怎么能抓住我的手。快放手!别人看着,这是什么意思!’旁边的人大多不知道其中的奥秘,一起大声喊:‘姜子牙,你年纪这么大了,怎么干这样的事!你贪爱这个女子的美貌,对众人欺骗,这是在天子脚下,怎么这么无知,实在可恶!’子牙说:‘各位,这个女子不是人,是个妖精。’众人齐声喊道:‘胡说!明明是个女子,怎么能说是妖精。’外面围观的挤得水泄不通。

子牙暗自想:‘如果放了女子,妖精一走,青红难分。我既然在这里,就应该除掉妖怪,显出我的名声。’子牙手中没有其他东西,只有一块紫石砚台,他用手抓起石砚,照妖精头顶上猛地一击,打得脑浆迸出,血溅衣襟。子牙没有放手,还是捏住了脉门,使妖精不能变化。

两边的人大喊:‘别让他走了!’众人一起喊:‘算命的打死了人!’重重叠叠地围住了子牙的命馆。不久,有人来报告,是亚相比干骑马来到,问左右:‘为什么大家都在喧哗?’众人说:‘丞相来了,把姜尚抓去见丞相!’比干勒住马,问:‘什么事?’其中有个抱不平的人跪下:‘启禀老爷;这里有个算命的人,叫做姜尚。刚才有个女子来算命,他看到女子美貌,就想欺骗。女子贞洁不从,姜尚突然起了凶心,拿起石砚,照头顶上一下打死了,可怜血溅满身,死于非命。’比干听完众人的话,大怒,叫左右:‘拿来!’子牙一只手拖着妖精,拖到马前跪下。比干说:‘看你白头白须,怎么不知道国法,白天欺奸,女子良家妇女不从,为什么拿起石砚打死!人命关天,岂容恶党!审问清楚,依法惩处。’子牙说:‘老爷在上,请姜尚禀明。姜尚自幼读书守礼,岂敢违法。但这个女子不是人,是个妖精。近日宫中妖气弥漫,灾星遍布天下,我既然住在都城,感念当今皇上的恩德,除去妖怪,消灭怪异,驱除邪魔,以尽子民之心。这个女子确实是妖怪,怎么敢为非作歹。望老爷细察,小民才能找到生路。’旁边的人,都跪下说:‘老爷,这些江湖术士,巧舌如簧,狡诈遮掩,迷惑老爷,众人亲眼所见,明明是欺骗不从,行凶打死;老爷如果听他的话,可怜女子含冤,百姓受屈!’比干看到众口难调,又看到子牙捏住妇人的手不放,比干问:‘姜尚,妇人已经死了,为什么还不放手,这是什么意思?’子牙回答:‘我如果放手,妖精走了,怎么作为证据。’比干听后,吩咐众人:‘这里不能辨明,等我启奏天子,就知道真相了。’众人围住子牙;子牙拖着妖精,往午门来。比干到摘星楼等候旨意。纣王宣比干进见。

比干进宫,俯伏启奏。王说:‘朕没有旨意,你有何奏章?’比干奏说:‘臣经过南门,有个算命先生,看到一个女子在算命,算命先生看到女子是妖精,不是人,便用石砚打死了她。众人都不同意,都说算命先生贪爱女子的美貌,强暴不从,行凶将女子打死。臣根据算命先生的话,似乎也有道理。然而众人的话,又是亲眼所见。臣请陛下定夺。’妲己在后面听到比干奏这件事,暗自叫苦:‘妹妹,你回巢穴去就罢了,算什么命!现在遇到恶人被打死,我一定为你报仇!’妲己出来见纣王:‘妾身奏闻陛下,亚相所奏,真假难辨。主上可传旨,将算命先生和女子一起拖到摘星楼下,妾身一看,便知真相。’纣王说:‘御妻的话是对的。’传旨:‘命算命先生将女子拖到摘星楼见驾。’旨意一出,子牙将妖精拖到摘星楼。子牙跪伏在台阶下,右手捏住妖精不放。纣王在九曲雕栏之外,王说:‘跪伏在台阶下的是什么人?’子牙说:‘小民是东海许州人,姓姜,名尚,自幼拜名师,学习阴阳之术,善于识别妖魔鬼怪。因为我在都城居住,南门求食,不料妖气作怪,来迷惑我。被我看破天机,在朝野剿除妖精,消灭怪异,使宫阙安静。姜尚一方面感激皇上的恩德,一方面报答师傅传授秘术的恩情。’王说:‘我看这个女子,像是人,不是妖邪,怎么会没有破绽?’子牙说:‘陛下如果想看妖精现形,可以取几捆柴,炼这个妖精,她的原形自然会现出来。’天子传旨,搬运柴薪到楼下。子牙在妖精头顶上用符印镇住原形,子牙才放手,解开女子的衣服,胸前用符,背后用印,镇住妖精的四肢,拖在柴上,点火。

好火啊!只见:

浓烟笼罩着地角,黑雾封锁了天涯。聚集的风引发了猛烈的火焰,赤红的火焰升腾起红霞。风是火的将领;火是风的统帅。风依靠火来行凶;火以风为害。滔滔的烈火,没有风就无法形成;狂风肆虐,没有火又怎能取胜。风随着火势,瞬间就能燎烧到天边;火趁着风的威势,一刹那间就能烧穿地面。金蛇般的火焰盘旋,难以逃脱被火烧的灾祸;烈焰包围身体,大难临头怎么躲得过去。就像老君倒翻了炼丹炉,一团火光连着地滚动。

子牙用火炼妖精,烧了两个时辰,上下全身,都没有烧焦一些。纣王问亚相比干说:‘我看这烈火烧了两个时辰,全身也没有烧焦,这真是个妖怪!’比干回答说:‘如果看这件事,姜尚也是个奇人。但不知道这个妖怪究竟是什么东西变的。’王说:‘你问姜尚,这个妖怪究竟是什么东西变成的?’比干下楼去问子牙。子牙回答说:‘要这个妖怪现出真身,这也不难。’子牙用三昧真火烧这个妖怪。不知道妖怪的性命如何,且听下回分解。

泰始明昌国文-古籍-封神演义-第十六回-注解

子牙:姜子牙,周朝的开国元勋,著名的军事家、政治家,后被封为齐国君主。在神话传说中,他是一位精通天文、地理、阴阳五行等道术的仙人。

琵琶精:指琵琶精,传说中的一种妖怪,擅长弹奏琵琶,能迷惑人心。

妖孽:指邪恶的鬼怪或人,常用来形容作乱害人的恶势力。

国势阑:国势阑,指国家的势力衰弱。

大都:大都,指古代都城,这里泛指国都。

天意:天意,指天命,认为一切事情都由天命决定。

修持:修持,指修炼道术或心性。

精灵:精灵,指鬼神或精怪。

豸冠:豸冠,古代官员戴的一种冠帽,这里指官员。

风火影:风火影,形容风起火生,景象诡异。

雷鸣:雷鸣,指打雷的声音,常用来形容雷声大作。

妖魅:妖魅,指妖怪和魅魔。

五色:五色,指五种颜色,这里指妖怪的面容有五种不同的颜色。

巨口獠牙:巨口獠牙,形容妖怪嘴大牙长。

霞光:霞光,指彩色的光芒。

金蛇:金蛇,比喻闪电。

雷响:雷响,指打雷的声音。

妖物:妖物,指妖怪。

符命:符命,指符咒,这里指法术。

西岐山:西岐山,古代地名,位于今陕西省岐山县。

正果:正果,指修成正果,即达到修行目的。

命馆:古代算命先生开设的场所,人们前来求卜吉凶。

卦帖:算命时使用的工具,上面写有卦象和对应的解释。

樵子:指以砍柴为生的人,古代民间常见的一种职业。

对联:由上联和下联组成的对仗工整、韵律协调的文学形式,常用于表达某种意境或寓意。

乾坤:古代哲学概念,指天地,也比喻事物的基本原理。

日月:指时间,这里比喻生命的长短。

破落户:指家道中落、贫穷的人家。

起课:指算命先生通过某种方式预测吉凶。

青蚨:古代货币单位,此处指铜钱。

袖里乾坤大,壶中日月长:这是一副寓意深刻的对联,‘袖里乾坤大’意味着拥有无穷的智慧和知识,‘壶中日月长’则比喻长生不老。

相命:指预测命运,古代算命的一种形式。

飞熊:姜子牙的别号,源自传说中他梦见自己乘熊而升天的故事。

课命:同‘起课’,指算命。

员外:古代对有钱有势的人的尊称。

点心的:指小吃,如糕点等。

酒:指酒水,古代社交场合常见的饮品。

神仙:指具有超凡能力的人,此处形容姜子牙的算命技艺高超。

朝歌:古代商朝的都城,此处指商朝时期。

趋吉避凶:指追求吉祥,避免灾祸。

课钱:算命先生所得的报酬。

催钱粮:指催收赋税。

艮:八卦之一,代表停止、静止,此处指卦象与钱粮无关。

轩辕坟:轩辕坟,指的是古代神话传说中的黄帝的坟墓,位于南门外,这里用来比喻妖怪的巢穴。

玉石琵琶精:玉石琵琶精,是传说中的一种妖怪,以玉石琵琶为武器,具有变化的能力。

朝歌城:朝歌城,是商朝的都城,这里指纣王的宫殿。

妲己:妲己,商纣王的宠妃,传说中是九尾狐精,以妖术惑乱朝政。

御花园:御花园,是皇宫中的花园,这里指宫中的园林。

太湖石:太湖石,是一种名贵的观赏石,常用于园林装饰。

姜子牙:姜子牙,商末周初的著名政治家、军事家,以智慧著称。

算命:算命,古代的一种占卜方式,通过观察人的面相、手相等来预测命运。

风鉴:风鉴,古代的一种占卜方式,通过观察人的举止、言行等来预测命运。

丹田:丹田,中医学中指人体内储存真气的地方,位于腹部。

火眼金睛:火眼金睛,形容眼睛能看穿妖魔鬼怪,具有识别妖邪的能力。

妖光:妖光,妖怪发出的光芒,具有迷惑人的能力。

亚相比干:亚相比干,商朝的大臣,以忠诚著称。

摘星楼:摘星楼,古代宫殿中的建筑,用于观星或举行仪式。

九曲雕栏:九曲雕栏,指宫殿中的精美栏杆。

符印:符印,古代用来画符或盖章的印章,具有驱邪的作用。

柴薪:柴薪,指用于燃烧的木材,这里指用来烧妖怪的柴火。

浓烟笼地角:形容烟雾浓重,笼罩了地角,即地面的角落。

黑雾锁天涯:形容黑雾弥漫,仿佛锁住了天涯,即极远的地方。

积风生烈焰:积聚的风力助长了火焰的猛烈。

赤火冒红霞:火焰像赤红的光芒一样,升腾到天空中,如同红霞。

风乃火之师:风是火的力量来源,比喻风助火势。

火乃风之帅:火是风的引导者,比喻火能引导风的方向。

风仗火行凶:风借助火的力量进行破坏。

火以风为害:火依靠风的力量造成灾害。

滔滔烈火:形容火焰如同滔滔江水般猛烈。

无风不能成形:没有风,火焰无法形成强大的气势。

荡荡狂风:形容风势猛烈,动荡不安。

无火焉能取胜:没有火,风也无法取得胜利。

风随火势:风随着火势而增强。

须臾时燎彻天关:片刻之间就能烧遍天空。

火趁风威:火利用风的威力。

顷刻间烧开地户:瞬间就能烧穿地面。

金蛇串遶:比喻火焰如金蛇般蜿蜒环绕。

难逃火炙之殃:无法逃脱被火焰炙烤的灾难。

烈焰围身:被猛烈的火焰包围。

大难飞来怎躲:面对巨大的灾难,如何能够躲避。

老君扳倒炼丹炉:老君指的是道教神话中的太上老君,扳倒炼丹炉比喻发生了无法控制的灾难。

一块火光连地滚:形容火焰连成一片,如同滚动的火球。

用火炼妖精:用火来炼制妖精,即用火来消灭妖精。

两个时辰:古代时间单位,一个时辰相当于现在的两个小时。

浑身也不焦烂:全身没有被烧焦或烧烂。

姜尚:即姜子牙,商末周初的著名军事家、政治家。

妖怪:古代神话传说中的邪恶生物。

三昧真火:道教术语,指一种非常强大的火焰,能烧尽一切邪恶。

且听下回分解:古代小说中常用的结尾语,表示故事将在下一回继续讲述。

泰始明昌国文-古籍-封神演义-第十六回-评注

首句‘浓烟笼地角,黑雾锁天涯’通过浓烟和黑雾的形象描绘,营造出一种末日般的氛围,暗示着某种灾难即将降临。‘地角’和‘天涯’的运用,将这种氛围扩散至整个世界,增强了灾难的普遍性和严重性。

‘积风生烈焰,赤火冒红霞’中的‘积风’和‘赤火’分别象征着风和火的力量,二者相生相克,形成了一种动态的平衡。‘红霞’的出现,则暗示了火势的旺盛,同时也可能预示着希望。

‘风乃火之师;火乃风之帅’这两句,用兵法中的比喻,将风与火的关系上升到了战略层面,突出了它们相互依存、相互制约的特点。风助火威,火借风势,二者共同构成了不可阻挡的力量。

‘风仗火行凶;火以风为害’进一步强调了风与火在灾难中的作用,风助火势,火借风威,共同造成了巨大的破坏。这两句也反映了自然力量的无情和人类面对自然灾害时的无力感。

‘滔滔烈火,无风不能成形;荡荡狂风,无火焉能取胜’通过对火与风的对比,揭示了它们在灾难中的主导地位。没有风的助力,火无法形成巨大的破坏力;没有火的燃烧,风也无法发挥其破坏性。

‘风随火势,须臾时燎彻天关;火趁风威,顷刻间烧开地户’这两句描绘了火势蔓延的迅速和猛烈,‘天关’和‘地户’的运用,则将火势的蔓延范围扩大到极致,强调了灾难的严重性。

‘金蛇串遶,难逃火炙之殃;烈焰围身,大难飞来怎躲’通过‘金蛇’和‘烈焰’的对比,表现了妖魔在火势面前的无力和绝望。‘金蛇’象征着妖魔的强大,但仍然无法逃脱火势的吞噬。

‘好似老君扳倒炼丹炉,一块火光连地滚’将火势与老君炼丹炉的意象相结合,形象地描绘了火势的猛烈和不可阻挡。老君作为道教中的炼丹大师,其炼丹炉象征着强大的力量,此处用来形容火势,既强调了火势的巨大,也带有一定的神话色彩。

‘子牙用火炼妖精,烧炼两个时辰,上下浑身,不曾烧枯了些儿’通过子牙炼妖的情节,展现了火力的强大和妖精的顽强。‘两个时辰’的描述,则强调了炼妖过程的漫长和艰辛。

‘纣王问亚相比干曰:“朕观烈火焚烧两个时辰,浑身也不焦烂,真乃妖怪!”’纣王的话反映了当时人们对妖怪的认知,认为妖怪具有超乎常人的能力,能够抵御烈火的焚烧。

‘比干奏曰:“若看此事,姜尚亦是奇人。但不知此妖终是何物作怪。”’比干的话表明了他对姜尚能力的认可,同时也表达了对妖怪身份的疑问,为后续情节的发展埋下了伏笔。

‘王曰:“卿问姜尚,此妖果是何物成精?”’纣王的话则将问题引向了姜尚,暗示了他可能知道妖怪的真实身份,为接下来的情节发展做了铺垫。

‘比干下楼,问子牙。子牙答曰:“要此妖现真形,这也不难。”’比干和子牙的对话,揭示了妖怪的真身即将揭晓,同时也预示了后续情节的紧张和悬念。

‘子牙用三昧真火烧此妖精。不知妖精性命如何,且听下回分解。’以悬念的方式结束,既吸引了读者的注意力,也为下一回的情节发展埋下了伏笔。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-封神演义-第十六回》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/15306.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.