作者： 许仲琳，明代文学家和小说家，著有《封神演义》一书。关于《封神演义》的具体作者，有学者认为可能是许仲琳，或许是民间口头传承的集体创作，后期经过整理成书。许仲琳的作品《封神演义》融入了丰富的神话、宗教和历史元素，成为中国古代小说的重要作品之一。
年代：成书于明代（约16世纪）。
内容简要：《封神演义》是明代小说家许仲琳所创作的神话小说，以商朝末年周武王伐纣为背景，讲述了许多神仙、英雄、妖怪的故事，特别是姜子牙辅佐周武王推翻商朝的过程。本书的核心情节是周朝的建立与商纣王的灭亡，其中穿插了大量的神仙、妖魔以及人物的封神故事。全书充满了神话和幻想元素，通过塑造许多英雄人物，如姜子牙、哪吒、杨戬等，展现了忠诚、勇敢、智慧等美德。故事情节复杂、人物众多，并以战斗、谋略、道德冲突等为主要内容，呈现出强烈的戏剧性。作为中国古代神魔小说的代表之一，《封神演义》不仅在文学上影响深远，也对后世的戏曲、电影等艺术形式产生了重大影响。
泰始明昌国文-古籍-封神演义-第八十回-原文
杨任下山破瘟司
诗曰：
瘟癀伞盖属邪巫，疫疠阎浮尽若屠。
列阵凶顽非易破，着人狂躁岂能苏。
须臾偏染家家尽，顷刻传尸户户殂。
只为子牙灾未满，穿云关下受崎岖。
话说哪咤上了风火轮，前来关下搦阵，大呼曰：
“左右的！传与你主将，叫龙安吉出来见我！”
徐芳闻报，令龙安吉出阵。
龙安吉领命，出得关来，见哪咤在风火轮上，心下暗思：
“此人乃是道术之士，不如先祭此宝，易于成功。”
龙安吉至军前问曰：
“来者可是哪咤么？”
道罢，哪咤未及答应，就是一枪。
哪咤的枪赴面相迎。
轮马交还，只一合，龙安吉就祭四肢酥丢在空中，大叫：
“哪咤！看我宝贝！”
哪咤抬头看时，只见阴阳扣就如太极环一般，有叮当之声。
龙安吉不知哪咤是莲花化身，原无魂魄，焉能落下轮来。
倏然此圈落在地下。
哪咤见圈落下，不知其故。
龙安吉大惊。
正是：
鞍鞽慌坏龙安吉，岂意哪咤法宝来。
话说哪咤又现出三头八臂，祭起乾坤圈，大呼曰：
“你的圈不如我的，也还你一圈！”
龙安吉躲不及，正中顶门，打下马来。
哪咤复加上一枪，结果了性命。
哪咤枭了首级，进营来见子牙：“取了龙安吉首级。”
子牙大喜。
且说报马报知徐芳，徐芳大惊。
只见左右无将，朝廷又不点官来协守，止得方义真一人而已，──“如之奈何？”
忙修本遣官，赍赴朝歌。
不表。
忽见左右来报：“府前有一道人要见老爷。”
徐芳忙传令：“请来。”
少时，见一道人，三只眼，面如蓝靛，赤发獠牙，径进府来。
徐芳降阶迎接，请上殿，与道人打稽首，徐芳尊道人上坐。
徐芳问曰：
“老师是那座名山？何处洞府？”
道人曰：
“贫道乃九龙岛炼气士，姓吕，名岳。吾与姜尚有不世之仇，今特来至此，借将军之兵，以复昔日之仇。”
徐芳大喜：“成汤洪福齐天，又有高人来助！”
治酒相待。
一宿晚景不提。
却说次日，吕岳出关至营前，请子牙答话。
报马报入中军：“启元帅：有一道人请元帅答话。”
子牙不知是吕岳，吩咐：“点炮出营。”
来至营前，看见对阵乃是吕岳，不觉可笑。
岂意子牙两边众门人一见吕岳，人人切齿，个个咬牙。
子牙曰：
“吕道友，你不知进退，尚不愧颜！当日既得逃生而去，今日又为何复投死地也。”
吕岳曰：
“我今日来时，也不知谁死谁活！”
只见雷震子大吼一声，骂曰：
“不知死的匹夫！吾来了！”
展开二翅，飞在空中。
好黄金棍，夹头打来。
吕岳手中剑急架忙迎。
金咤步行，用双剑劈头砍来。
木咤厉声大骂：“泼道！不要走！也吃吾一剑！”
李靖、韦护、哪咤众门人一齐拥上前来，将吕岳困在垓心。
怎见得，有诗为证，诗曰：
杀气迷空透九重，一干神圣逞英雄。
这场大战惊天地，海沸江翻势更凶。
话说众门人围住了吕岳，吕岳现出三首六臂，祭起列瘟印，把雷震子打将下来。
众门人齐动手救回。
子牙把打神鞭祭起空中，正中吕岳后背，打得三昧真火迸出，败回穿云关来。
吕岳进关，徐芳接住，安慰曰：
“老师，今日会战，其实利害。”
吕岳曰：
“今日出去早了，等吾一道友来，再出去，便可成功。”
话说子牙进营，见雷震子着伤，心下又有些不悦。
且自不题。
只见吕岳在关上，一连住了几日。
不一日，来了一位道者，至府前对军政官曰：
“你与主将说，有一道人求见。”
军政官报入，吕岳曰：
“请来。”
少时，一道人进府，与吕岳打了稽首，与徐芳行礼坐下。
徐芳问吕岳曰：
“此位老师高姓大名？”
吕岳曰：
“此是吾弟陈庚，今日特来助你，共破子牙，并擒武王。”
徐芳称谢不尽，忙治酒款待。
吕岳问陈庚曰：
“贤弟前日所炼的那件宝贝，可曾完否？”
陈庚答曰：
“为等此宝完了，方才赶来，所以来迟；明日可以会姜尚耳。”
正是：
炼就奇珍行大恶，谁知海内有高明。
一宿晚景无词。
只至次日，吕岳命徐芳选三千人马，出关来会子牙，徐芳亲自掠阵。
不表。
且说子牙升帐，与众门人曰：‘今日吕岳又来阻吾之兵，你们各要仔细。’
正议间，左右来报：‘杨戬辕门等令。’
子牙传令：‘令来。’
杨戬来至帐前行礼毕，言曰：‘奉命催粮无误。’
子牙曰：‘如今吕岳又来阻住穿云关。’
杨戬曰：‘吕岳乃是失机之士，何敢又阻行旌？’
话犹未了，只见军政官来报：‘吕岳会战。’
子牙忙传令出营，率领众将，与诸门人随子牙来至营前。
吕岳曰：‘姜子牙，吾与你有势不两立之仇！若论两教作为，莫非如此，且你系元始门下道德之士。吾有一阵，摆与你看，但你认得，吾便保周伐纣；若是认不得，我与你立见高低。’
子牙曰：‘道友，你何不自守清净，往往要作此业障，甚非道者所为。你既摆阵，请摆来我看。’
吕岳同陈庚进阵，有半个时辰，摆成一阵；复至军前，大呼曰：‘姜子牙请看吾阵！’
子牙同哪咤、杨戬、韦护、李靖上前来。
杨戬曰：‘吕道长，吾等看阵，不可发暗器伤人。’
吕岳曰：‘尔乃小辈之言。我自用堂堂之阵，正正之旗，岂有用暗器伤你之理！’
子牙同众人往前后看了一遍，浑然一阵，又无字迹，如何认得。
子牙心中焦躁：‘此必是不可攻伐之阵，又是左道之术。’
子牙忽然想起元始四偈：‘界牌关下遇诛仙，穿云关底受瘟癀。’‘此莫非是瘟癀阵？’乃对杨戬曰：‘此正应吾师元始之言，莫非是瘟癀阵么？’
杨戬曰：‘待弟子对他说。’二人商议停当，回至军前。
吕岳曰：‘子牙公识此阵否？’
杨戬答曰：‘吕道长，此乃小术耳，何足为奇！’
吕岳曰：‘此阵何名？’
杨戬笑曰：‘此乃瘟癀阵。你还不曾摆全；俟摆全了，吾再来破你的。’
吕岳闻杨戬之言，如石投大海，半晌无言。
正是：‘炉中玄妙全无用，一片雄心付水流。’
话说杨戬言罢，同众人回营。
子牙升帐坐下，众门人齐赞杨戬利齿伶牙。
子牙曰：‘虽然一时回得他好看，终不知此阵中玄妙，如何可破？’
哪咤曰：‘且答应他一时，再作道理。况且十绝恶阵与诛仙阵这样大阵，俱也破了，何况此小小阵图，不足为虑。’
子牙曰：‘虽然如此，不可不慎。古人云：‘人无远虑，必有近忧。’岂可因其小而忽略。’
众门人齐曰：‘元帅之言甚善。’
正议间，左右来报：‘终南山云中子来见。’
众门人曰：‘武王洪福齐天，自有高人来济此阵之急也。’
子牙忙迎出辕门，接住云中子。
二人携手，行至帐中坐下。
子牙曰：‘道兄此来，必为姜尚遇此瘟癀阵也。’
云中子笑曰：‘特为此阵而来。’
子牙欠身谢曰：‘姜尚屡遭大难，每劳列位道兄动履，尚何以消受。’因请教：‘此阵中有何秘术？当用何人可破？’
云中子曰：‘此阵不用别人，乃是子牙公百日之灾。只至灾满，自有一人来破。吾与你代掌帅印，调督军事。其余不足为虑。’
子牙曰：‘但得道兄如此，姜尚便一死又何足惜，况未必然乎！’
子牙欣然，就将剑、印付与云中子掌管。
只见左右传与武王，武王闻知云中子说子牙有百日之灾，忙至中军。
左右来报。
云中子与子牙迎接上帐，行礼坐下。
武王曰：‘闻相父破阵，孤心不安。往往争持，致多苦恼，孤想不若回军，各安疆界，以乐民生，何必如此？’
云中子曰：‘贤王不知，上天垂象，天运循环，气数如此，岂是人为，纵欲逃之不能。贤王放心。’
武王默然无语。
且不言云中子与子牙商议破敌，且说吕岳进关，同陈庚将二十一把瘟癀伞安放在阵内，按九宫八卦方位，摆列停当；中立一土台，安置用度符印，打点擒拿周将。
正与陈庚在阵内调度，见左右来报：‘有一道人要见吕老爷。’
吕岳曰：‘是谁？与我请来。’
少时，那道人飘然而至。
吕岳一见李平来至，忙迎住，喜曰：‘道兄此来，必是来助我一臂之力，以灭周武、姜尚也。’
李平曰：‘不然。我特来劝你。吾在中途，闻你摆瘟癀阵以阻周兵，我故此特地前来，相劝道兄。今纣王无道，罪恶贯盈，天下共叛，此天之所以灭商汤也。武王乃当世有德之君，上配尧舜，下合人心，是应运而兴之君，非草泽乘奸之辈。况凤鸣岐山，王气已锺久矣。道兄安得以一人扭转天命哉。子牙奉天征讨，伐罪吊民，会诸侯于孟津，正应灭纣于甲子。难道我李平反为武王，不为截教，来逆道兄之意？道兄若依我劝，可撤去此阵，但凭武王与子牙征伐取关。我们原系方外闲人，逍遥散淡，无束无拘，又何名繮利锁之不能解脱耶。’
吕岳笑曰：‘李兄差矣！我来诛逆讨叛，正是应天顺人。你为何自己受惑，反说我所为非也！你看我擒姜尚、武王，令他片甲不回。’
李平曰：‘不然。姜尚有七死三灾之厄，他也过了；遇过多少毒恶之人，十绝‘诛仙恶阵，他也经过；也非容易至此。古云：‘前车已覆，后车当鉴。’道兄何苦执迷如此？’
李平五次三番劝不醒吕岳，此正是：‘三部正神天数尽，李平到此也难逃。’
话说吕岳不听李平之劝，差官下书，知会姜尚，来破此阵。
使命赍战书至子牙行营，来至辕门。
左右报入中军，子牙命：‘令来。’
使命至中军，朝上见体毕，呈上战书。
子牙拆开展玩，书曰：
九龙岛炼气士吕岳致书于西岐元帅姜子牙麾下：窃闻物极必返，逆天必罚。
尔西岐不守臣节，以臣伐君，以下凌上，有干纲常，得罪天地；
况且以党恶之象，屡抗敌于天兵，仗阐教之术，复屠城而杀将，恶已贯盈，入神共愤。
故上天厌恶，特假手于吾，设此瘟癀阵。
今差使致书，早早批宣，以决胜负。
如自揣不德，急早倒戈，尚待尔不死。
战书至日，速乞自裁。
且说子牙看罢书，将原书批回：‘明日决破此阵。’
来使领书，回见吕岳。
不表。
次日，云中子在中军请子牙上帐，用三道符印，──前心一道，后心一道，冠内一道；
又将一粒丹药与子牙揣在怀中。
打点停当，只听得关外炮响，报马报进营来：‘有吕岳在营前搦战。’
子牙上了四不相，武王同众将诸门下齐至军前掠阵。
真好瘟癀阵！怎见得，有赞为证，赞曰：
杀气漫空，悲风四起。
杀气漫空，黑暗暗俱是些鬼哭神嚎；
悲风四起，昏邓邓尽是那雷轰电掣。
透心寒，怎禁他冷气侵人；
解骨酥，难当他阴风扑面。
远观似飞砂走石，近看如雾卷云腾。
瘟疫气阵阵飞来，水火扇翩翩乱举。
瘟癀阵内神仙怕，正应姜公百日灾。
话说子牙至阵前曰：‘吕岳，你今设此毒阵，与你定决雌雄。只怕你祸至难逃，悔之晚矣。’
吕岳忙催开金眼驼，仗剑飞来直取。
子牙手中剑急架忙迎。
二人战未及数合，吕岳掩一剑，径入阵去了。
子牙催开四不相，随后赶进阵来。
吕岳上了八卦台，将一把瘟癀伞往下一盖，昏昏黑黑，如红沙黑雾罩将下来，势不可当。
子牙一手执定杏黄旗架往此伞。
可怜！正是：
七死三灾扶帝业，万年千载竟留芳。
话说吕岳将子牙困于阵中，复出阵前大呼曰：‘姜尚已绝于吾阵，叫姬发早早受死！’
武王在辕门闻吕岳之言，慌问云中子曰：‘老师，相父若果绝于阵中，真痛杀孤家也！’
云中子曰：‘不妨，此是吕岳谬言。子牙有百日之灾。’
只见后边哪咤、杨戬、金、木二咤、李靖、韦护、雷震子一齐大呼：‘拿这妖道碎尸万段，以泄我等之恨！’
吕岳、陈庚二人向前迎敌，大战在一处。
只杀的阴风飒飒，冷雾迷空。
怎见得：
这几个赤胆忠良名誉大；
他两个要阻周兵心思坏。
一低一好两相持，数位正神同赌赛。
降魔杵，来得快，正直无私真宝贝。
这一边哪咤、杨戬善腾挪；
那一边吕岳、陈庚多作怪。
刀枪剑戟往来施，
俱是玄门仙器械。
今日穿云关外赌神通，
各逞英雄真可爱。
一个凶心不息阻周兵；
一个要与武王安世界。
若争恶战岂寻常，
地惨天昏无可奈！
话说众人把吕岳、陈庚困在垓心，哪咤现出了三首八臂，把乾坤圈祭起，正中陈庚肩窝上。
杨戬祭哮天犬，把吕岳头上咬了一口。
二人径败进瘟癀阵去了。
众门人也不赶他，同武王进营。
武王不见子牙，心下甚是不乐，问云中子曰：‘相父受困于阵内，几时方能出来？’
云中子曰：‘不过百日之厄，灾满自然无事。’
武王大惊曰：‘百日无食，焉能再生？’
云中子曰：‘大王可记得在红沙阵内，也是百日，自然无事？古云：‘有福之人，千方百计莫能害他。无福之人，遇沟壑也丧性命。’大王不必牵挂。’
且不讲武王纳闷在帐内，度日如年，双眉频锁。
且说吕岳自困住了子牙，甚是欢喜，每日入阵内三次，用伞上之功，将瘟癀来毒子牙。
可怜子牙全仗昆仑杏黄旗撑住瘟癀伞，阵内常放金光千百朵，或隐或现，保护其身。
话说吕岳进关来，徐芳接住曰：‘老师，今将姜尚困于阵内，不知他何日得死？周兵何日得剿？’
吕岳曰：‘吾自有法取之。’
徐芳曰：‘如今且把擒获周将解往朝歌请罪，吾另外再作一本，称赞老师功德，并请益兵防守。’
吕岳曰：‘不必言及吾等。你乃纣臣，理当如此；我是道门，又不受他爵绿，言之无用。只是不可把反臣留在关内，堤防不测，这到是紧要事；并请兵协守，再作理会。’
徐芳领命，忙忙把四将点名，上了囚车，差方义真押解往朝歌请罪。
正是：
指望成功扶帝业，中途自有异人来。
话说方义真押解四将往潼关来，算只有八十里，不一日就到。
且按不下表。
话说青峰山紫阳洞清虚道德真君闲暇无事，往桃园中来，见杨任在傍，真君曰：‘今日正该你去穿云关以解子牙瘟癀阵之厄，并释四将之愆。’
杨任曰：‘老师，弟子乃文臣出身，非是兵戈之客。’
真君笑曰：‘这有何难，学之自然得会；不学虽会亦疏。’
真君随入后洞，取出一根枪，名曰‘飞电枪’，在桃园里，传与杨任，有歌为证，歌曰：
君不见：此枪名号为‘飞电’。
穿心透骨不寻常，刺虎降龙真可羡。
先天铅汞配雌雄，炼就坎离相眷恋。
也能飞，也能战，变化无穷随意见。
今日与你破瘟癀，吕岳逢之鲜血溅。
话说杨任乃是封神榜上之神，自然聪慧，一见真君传授，须臾即会。
真君曰：‘我把云霞兽与你骑。还有一把五火神焰扇，你带了下山；若进阵中，须是……如此如此，自然破他瘟癀阵，何愁吕岳不灭耳！还有黄飞虎四将，有难在中途，你先可救他在关内，以为接应；破阵后，里外夹攻，定然成功。’
杨任拜辞师父下山，上了云霞兽，把顶上角拍了一把，那骑四蹄自然生起云彩，望空中飞来。
正是：
莫道此兽无好处，曾赴蟠桃四五番。
且说杨任霎时已至潼关，离城有三十里之远，只见方义真解着犯官前进，旗旛上大书“解岐周反将黄飞虎、南宫适……”等名字。
杨任落下兽来，阻住去路，大呼曰：“来将那里去？”
军士一见杨任，生得古怪跷蹊，眼眶里生出两只手来，手心里反有两只眼睛，骑着一匹神兽，五柳长髯，飘扬脑后，军士见之，无不骇然，飞报与方义真：“启上将军：前边来了个古怪异人阻住了路。”
方义真仗自己胸襟，把马一夹，走出车前，见杨任如此行状，从来也不曾有这样的相貌，心中也自着惊，大呼曰：“来者何人？”
杨任终是文官出身，言语自然轻柔，乃应曰：“不须问我，吾乃上大夫杨任是也。将军，天道已归明主，你又何必逆天行事，自取灭亡也。”
方义真曰：“吾奉主将命令，押解周将往朝歌请功，你为何阻住去路？”
杨任曰：“吾奉师命下山，来破瘟癀阵，今逢将军押解周将，理宜救护。我劝将军不若和我归了武王，正所谓应天顺人，不失封侯之位，有何不可。”
方义真见杨任低言悄语，不把杨任放在心上，把手中枪一举，大喝曰：“逆贼休走，吃吾一枪！”
杨任忙用手中枪急架相还。
两家大战，未及数合，杨任恐军士伤了被擒官将，忙用五火神焰扇照着方义真一扇搧去。
杨任不知此扇利害，一声响，怎见得，可怜！有诗为证，诗曰：
烈焰腾空万丈高，金蛇千道逞英豪。
黑烟卷地红三尺，煮海翻波咫尺消。
话说杨任把扇子一搧，方义真连人带马化一阵狂风去了。
众军士见了，吶一声喊，抱头弃兵，奔走回关。
且说黄飞虎等见杨任这等相貌，知是异人，忙在陷车中问曰：“来者是那一位尊神？”
杨任认得是黄飞虎，──俱是一殿之臣，──忙下了云霞兽，口称：“黄将军，我非别人，不才便是上大夫杨任。因纣王失政，起造鹿台，我等直谏，昏君将吾剜去二目。多亏道德真君救吾上山，将两粒仙丹纳放目中，故此生出手中之眼耳。今特着我下山，来破瘟癀阵，先救将军等，故效此微劳耳。”
随放了四将，四将谢过了杨任，只是咬牙深恨。
杨任曰：“四位将军且不必出关，且借住民家，待吾破了瘟癀阵，那时率众取关，公等可作内应。只听炮声为号，不可有误。”
黄飞虎等感谢杨任，自投关内民家去了。
且说杨任上了云霞兽，出穿云关，来至周营，下了云霞兽。
军政官见了大惊。
杨任曰：“早报于武王，吾非反臣也。”
报马报入中军：“有异人求见。”
云中子知是杨任来了，忙传令：“请进中军。”
诸将见了，各自骇然。
杨任见云中子下拜，曰：“师叔在此，料吕岳何能为患。”
云中子安慰，谢毕请起，与众门人相见。
杨任来见武王。
武王大惊，问其原故；杨任把纣王剜目之事又说了一遍。
武王大喜，命治酒款待。
杨任又将救了四将事表过：“……吾师特命不才来破瘟癀阵耳。”
云中子曰：“你来的正好。还差三日，正是百日之厄完满。”
众门人见又添杨任，各有欢喜之色，不觉过了三日。
次日清晨，周营炮响，大队齐出，一干周将与众门人并武王、云中子齐至辕门，看杨任破瘟癀阵。
杨任至阵前大呼曰：“吕岳何不早来见我！”
只见阵内吕岳道人现了三首六臂，手拎宝剑而出，见杨任相貌异常，心下也是惊骇，忙问曰：“你是何人？通个名来！”
杨任曰：“吾乃道德真君门下杨任是也；今奉师命下山，特来破你瘟癀阵。”
吕岳笑曰：“你不过一小童耳，敢出大言！”仗剑来取。
杨任飞电枪急架相迎。
二兽相交，枪剑并举。
战未三合，吕岳掩一剑望阵中而走。
杨任大呼：“吾来也！”
杨任进阵，不知吉凶如何，且听下回分解。
泰始明昌国文-古籍-封神演义-第八十回-译文
瘟疫之伞盖属于邪恶的巫师，瘟疫在阎浮世界蔓延如同屠杀。排列的凶恶敌人不易攻破，被传染的人狂躁不安怎能复苏。
片刻之间家家户户都被传染，转眼间尸体遍布户户。只因子牙的灾祸尚未结束，穿云关下遭受艰难。
话说哪吒骑着风火轮来到关下挑战，大声呼喊：‘各位！告诉你们的主将，让龙安吉出来见我！’徐芳听到报告后，命令龙安吉出阵。龙安吉接到命令，出关而来，看到哪吒坐在风火轮上，心里想：‘这个人是个道士，不如先祭出我的法宝，这样更容易成功。’龙安吉走到军前问道：‘来的是哪吒吗？’说完，哪吒还没来得及回答，龙安吉就刺了一枪。哪吒的枪迎面而来。车轮与枪相交，只一回合，龙安吉就祭出四肢酥软，掉落在空中，大喊：‘哪吒！看我宝贝！’哪吒抬头看时，只见阴阳扣就像太极环一样，发出叮当声。龙安吉不知道哪吒是莲花化身，原本没有魂魄，怎么可能从轮子上掉下来。突然这个圈掉在地上。哪吒看到圈掉下来，不知道原因。龙安吉非常惊讶。
正是：龙安吉惊慌失措，哪吒的法宝却突然出现。
话说哪吒又现出三头八臂，祭起乾坤圈，大声呼喊：‘你的圈不如我的，也还你一圈！’龙安吉躲闪不及，正中头顶，被打下马来。哪吒再补上一枪，结束了他的性命。哪吒取了他的首级，进营去见子牙：‘取了龙安吉的首级。’子牙非常高兴。
且说报信的士兵报告给徐芳，徐芳非常惊讶。只见左右没有其他将领，朝廷也没有派官员来协助防守，只有方义真一个人而已——‘怎么办呢？’急忙写奏章派遣官员，带着奏章前往朝歌。不提这些。突然左右来报告：‘府前有一位道士要见老爷。’徐芳急忙下令：‘请他进来。’过了一会儿，见一位道士，有三只眼睛，脸色像靛蓝，红发獠牙，径直走进府来。徐芳走下台阶迎接，请道士上殿，与道士行礼，徐芳尊敬地请道士坐下。徐芳问道：‘老师是哪座名山？在哪个洞府？’道士说：‘贫道是九龙岛炼气士，姓吕，名岳。我与姜尚有不共戴天之仇，今天特地来到这里，想借将军的兵力，来报复过去的仇恨。’徐芳非常高兴：‘成汤的福气如同天一般，又有高人相助！’安排酒宴款待。
一晚上的情景不提。再说次日，吕岳出关到营前，请子牙谈话。报信的士兵报告给中军：‘元帅，有一位道士请元帅谈话。’子牙不知道是吕岳，吩咐：‘点炮出营。’来到营前，看到对阵的是吕岳，不禁笑了起来。没想到子牙的众门人一见吕岳，个个咬牙切齿。子牙说：‘吕道友，你不知进退，还敢厚颜无耻！当日既然能逃生离开，今天又为何要再次投死地呢。’吕岳说：‘我今天来的时候，也不知道谁死谁活！’只见雷震子一声大吼，骂道：‘不知死的家伙！我来啦！’展开翅膀，飞到空中。好一杆黄金棍，夹头打来。吕岳手中的剑急忙抵挡。金吒步行，用双剑劈头砍来。木吒大声骂道：‘无耻的道士！不要走！也让我刺你一剑！’李靖、韦护、哪吒等众门人一齐拥上前来，将吕岳困在垓心。
这场大战惊天地，海沸江翻，势头更加凶猛。话说众门人围住了吕岳，吕岳现出三首六臂，祭起列瘟印，将雷震子打下。众门人齐动手救回。子牙把打神鞭祭起空中，正中吕岳后背，打得三昧真火迸出，败回穿云关。吕岳进关，徐芳接住，安慰说：‘老师，今天的战斗，实在凶险。’吕岳说：‘今天出去得早了，等我的一个道友来了，再出去，就可以成功。’话说子牙进营，看到雷震子受伤，心里又有些不高兴。且不提。
只见吕岳在关上，一连住了几日。不久，来了一位道士，到府前对军政官说：‘你告诉主将，有一位道士要见。’军政官报告给吕岳，吕岳说：‘请他进来。’过了一会儿，一位道士进来，与吕岳行礼，向徐芳行礼坐下。徐芳问吕岳：‘这位老师高姓大名？’吕岳说：‘这位是我的弟弟陈庚，今天特地来帮助你，一起打败子牙，并捉拿武王。’徐芳感激不尽，急忙安排酒宴款待。吕岳问陈庚：‘贤弟，你前天炼制的宝贝完成了没有？’陈庚回答：‘为了等这个宝贝完成，我才赶来，所以来晚了；明天就可以和姜尚见面了。’正是：炼制出奇珍，行大恶，谁知海内有高人。
一晚上的情景不提。只到次日，吕岳命令徐芳挑选三千人马，出关来会子牙，徐芳亲自率军。不提这些。
且说子牙升帐，与众门人曰：‘今日吕岳又来阻吾之兵，你们各要仔细。’
正议间，左右来报：‘杨戬辕门等令。’子牙传令：‘令来。’杨戬来至帐前行礼毕，言曰：‘奉命催粮无误。’
子牙曰：‘如今吕岳又来阻住穿云关。’杨戬曰：‘吕岳乃是失机之士，何敢又阻行旌？’话犹未了，只见军政官来报：‘吕岳会战。’子牙忙传令出营，率领众将，与诸门人随子牙来至营前。
吕岳曰：‘姜子牙，吾与你有势不两立之仇！若论两教作为，莫非如此，且你系元始门下道德之士。吾有一阵，摆与你看，但你认得，吾便保周伐纣；若是认不得，我与你立见高低。’
子牙曰：‘道友，你何不自守清净，往往要作此业障，甚非道者所为。你既摆阵，请摆来我看。’吕岳同陈庚进阵，有半个时辰，摆成一阵；复至军前，大呼曰：‘姜子牙请看吾阵！’
子牙同哪咤、杨戬、韦护、李靖上前来。杨戬曰：‘吕道长，吾等看阵，不可发暗器伤人。’吕岳曰：‘尔乃小辈之言。我自用堂堂之阵，正正之旗，岂有用暗器伤你之理！’
子牙同众人往前后看了一遍，浑然一阵，又无字迹，如何认得。子牙心中焦躁：‘此必是不可攻伐之阵，又是左道之术。’
子牙忽然想起元始四偈：‘界牌关下遇诛仙，穿云关底受瘟癀。’‘此莫非是瘟癀阵？’乃对杨戬曰：‘此正应吾师元始之言，莫非是瘟癀阵么？’
杨戬曰：‘待弟子对他说。’二人商议停当，回至军前。吕岳曰：‘子牙公识此阵否？’杨戬答曰：‘吕道长，此乃小术耳，何足为奇！’
吕岳曰：‘此阵何名？’杨戬笑曰：‘此乃瘟癀阵。你还不曾摆全；俟摆全了，吾再来破你的。’吕岳闻杨戬之言，如石投大海，半晌无言。
正是：‘炉中玄妙全无用，一片雄心付水流。’话说杨戬言罢，同众人回营。子牙升帐坐下，众门人齐赞杨戬利齿伶牙。
子牙曰：‘虽然一时回得他好看，终不知此阵中玄妙，如何可破？’哪咤曰：‘且答应他一时，再作道理。况且十绝恶阵与诛仙阵这样大阵，俱也破了，何况此小小阵图，不足为虑。’
子牙曰：‘虽然如此，不可不慎。古人云：‘人无远虑，必有近忧。’岂可因其小而忽略。’众门人齐曰：‘元帅之言甚善。’正议间，左右来报：‘终南山云中子来见。’
众门人曰：‘武王洪福齐天，自有高人来济此阵之急也。’子牙忙迎出辕门，接住云中子。二人携手，行至帐中坐下。
子牙曰：‘道兄此来，必为姜尚遇此瘟癀阵也。’云中子笑曰：‘特为此阵而来。’子牙欠身谢曰：‘姜尚屡遭大难，每劳列位道兄动履，尚何以消受。’因请教：‘此阵中有何秘术？当用何人可破？’
云中子曰：‘此阵不用别人，乃是子牙公百日之灾。只至灾满，自有一人来破。吾与你代掌帅印，调督军事。其余不足为虑。’
子牙曰：‘但得道兄如此，姜尚便一死又何足惜，况未必然乎！’子牙欣然，就将剑、印付与云中子掌管。
只见左右传与武王，武王闻知云中子说子牙有百日之灾，忙至中军。左右来报。云中子与子牙迎接上帐，行礼坐下。
武王曰：‘闻相父破阵，孤心不安。往往争持，致多苦恼，孤想不若回军，各安疆界，以乐民生，何必如此？’云中子曰：‘贤王不知，上天垂象，天运循环，气数如此，岂是人为，纵欲逃之不能。贤王放心。’
武王默然无语。
且不言云中子与子牙商议破敌，且说吕岳进关，同陈庚将二十一把瘟癀伞安放在阵内，按九宫八卦方位，摆列停当；中立一土台，安置用度符印，打点擒拿周将。
正与陈庚在阵内调度，见左右来报：‘有一道人要见吕老爷。’吕岳曰：‘是谁？与我请来。’少时，那道人飘然而至。
吕岳一见李平来至，忙迎住，喜曰：‘道兄此来，必是来助我一臂之力，以灭周武、姜尚也。’李平曰：‘不然。我特来劝你。吾在中途，闻你摆瘟癀阵以阻周兵，我故此特地前来，相劝道兄。今纣王无道，罪恶贯盈，天下共叛，此天之所以灭商汤也。
武王乃当世有德之君，上配尧舜，下合人心，是应运而兴之君，非草泽乘奸之辈。况凤鸣岐山，王气已锺久矣。道兄安得以一人扭转天命哉。子牙奉天征讨，伐罪吊民，会诸侯于孟津，正应灭纣于甲子。难道我李平反为武王，不为截教，来逆道兄之意？道兄若依我劝，可撤去此阵，但凭武王与子牙征伐取关。
我们原系方外闲人，逍遥散淡，无束无拘，又何名繮利锁之不能解脱耶。’吕岳笑曰：‘李兄差矣！我来诛逆讨叛，正是应天顺人。你为何自己受惑，反说我所为非也！你看我擒姜尚、武王，令他片甲不回。’
李平曰：‘不然。姜尚有七死三灾之厄，他也过了；遇过多少毒恶之人，十绝‘诛仙恶阵，他也经过；也非容易至此。古云：‘前车已覆，后车当鉴。’道兄何苦执迷如此？’
李平五次三番劝不醒吕岳，此正是：‘三部正神天数尽，李平到此也难逃。’
话说吕岳不听李平之劝，差官下书，知会姜尚，来破此阵。使命赍战书至子牙行营，来至辕门。左右报入中军，子牙命：‘令来。’
使命至中军，朝上见体毕，呈上战书。子牙拆开展玩，书曰：
九龙岛的炼气士吕岳给西岐的元帅姜子牙写信说：我听说事物到了极点就会返回，违背天意必定会受到惩罚。你们西岐不遵守臣子的本分，用臣子的身份去攻打君主，以下犯上，违背了常理，得罪了天地；而且你们还像结党营私一样，多次抵抗天兵，依靠阐教的法术，再次屠杀城池和杀害将领，恶行已经到了极点，连神明都感到愤怒。因此上天厌恶，特意借助我的手，设置了瘟癀阵。现在派使者送信，你们快点宣布决定胜负。如果自己觉得不道德，赶快倒戈，还来得及保全性命。战书送到的那天，赶紧自尽吧。
子牙看完信后，批示回信说：‘明天就决定打破这个阵法。’使者接过信，回去见吕岳。其他的不提。第二天，云中子在军中请子牙上帐，用三道符印——前心一道，后心一道，冠内一道；还把一粒丹药放在子牙怀里。准备妥当后，只听关外炮声响起，报马进营报告：‘吕岳在营前挑战。’子牙骑上四不相，武王和众将一起到军前查看。瘟癀阵真是厉害！怎么形容呢，有赞歌为证，赞歌说：
杀气弥漫天空，悲风四处兴起。杀气弥漫天空，黑暗中全是鬼哭神嚎；悲风四处兴起，昏暗中全是雷鸣电闪。透心凉，怎么承受那冷气侵入；解骨酥，难以抵挡那阴风扑面。远看像飞沙走石，近看如云卷雾腾。瘟疫之气阵阵飞来，水火扇翩翩乱舞。瘟癀阵内神仙都害怕，正应了姜公百日的灾。
子牙到阵前说：‘吕岳，你现在设置了这样的毒阵，我们要决定胜负。只怕你祸事临头，后悔莫及。’吕岳急忙骑上金眼驼，挥剑飞来直取。子牙手持剑急忙抵挡。两人交战不到数回合，吕岳一剑掩过，直接进入了阵中。子牙骑上四不相，随后赶进阵中。吕岳上了八卦台，将一把瘟癀伞往下一罩，昏昏黑黑，像红沙黑雾一样罩下来，势不可挡。子牙一手拿着杏黄旗抵挡住这把伞。
可怜啊！正是：七死三灾扶帝业，万年千载竟留芳。
吕岳把子牙困在阵中，出来阵前大声喊道：‘姜尚已经在我阵中死去，叫姬发快快受死！’武王在辕门听到吕岳的话，慌忙问云中子：‘老师，如果相父真的在阵中死去，真让人心痛啊！’云中子说：‘不用担心，这是吕岳的谬言。子牙有一百天的灾祸。’只见后面哪吒、杨戬、金木二吒、李靖、韦护、雷震子一起大喊：‘抓住这个妖道，碎尸万段，以泄我们心头之恨！’吕岳和陈庚迎上前去，大战在一起。
众人把吕岳和陈庚困在垓心，哪吒现出三首八臂，把乾坤圈祭起，正中陈庚肩窝。杨戬祭出哮天犬，咬了吕岳一口。两人直接败退进瘟癀阵中。众门人没有追赶他们，和武王一起回营。武王不见子牙，心里非常不高兴，问云中子：‘相父在阵中受困，什么时候才能出来？’云中子说：‘不过一百天，灾祸满了自然没事。’武王大惊说：‘一百天不吃饭，怎么能活下去？’云中子说：‘大王还记得在红沙阵中也是一百天，自然没事吗？古语说：“有福之人，千方百计也不能害他。无福之人，遇到沟壑也会丧命。”大王不必担心。’
不说武王在帐中纳闷，度日如年，双眉紧锁。再说吕岳把子牙困住后，非常高兴，每天进阵三次，用伞上的法术，用瘟癀毒害子牙。可怜子牙全靠昆仑杏黄旗抵挡瘟癀伞，阵内经常放出金光千百朵，或隐或现，保护自己。
吕岳进关来，徐芳接住说：‘老师，现在把姜尚困在阵中，不知道他什么时候能死？周兵什么时候能被剿灭？’吕岳说：‘我自有办法。’徐芳说：‘现在先把擒获的周将解往朝歌请罪，我另外再写一份奏章，称赞老师的功德，并请求增兵防守。’吕岳说：‘不必提到我们。你是纣王的臣子，应该这样做；我是道门中人，又不受他的官职和封赏，说这些没有用。只是不能把反叛的臣子留在关内，防止不测，这是紧要的事；并请求增兵协守，再作打算。’徐芳领命，急忙点名四将，装上囚车，派方义真押解往朝歌请罪。
正是：指望成功扶帝业，中途自有异人来。
方义真押解四将往潼关来，算只有八十里，不一日就到。其他的不提。
青峰山紫阳洞清虚道德真君闲暇无事，到桃园中来，见杨任在旁边，真君说：‘今天正该你去穿云关解子牙瘟癀阵之困，并消除四将的罪责。’杨任说：‘老师，弟子是文臣出身，不是兵戈之客。’真君笑着说：‘这有什么难的，学会了自然会；不学虽然会，但也不熟练。’真君随后进入后洞，取出一根枪，名叫‘飞电枪’，在桃园里传授给杨任，有歌为证，歌曰：
君不见：此枪名号为‘飞电’。穿心透骨不寻常，刺虎降龙真可羡。先天铅汞配雌雄，炼就坎离相眷恋。也能飞，也能战，变化无穷随意见。今日与你破瘟癀，吕岳逢之鲜血溅。
杨任是封神榜上的神，自然聪明，一见真君传授，立刻学会。真君说：‘我把云霞兽给你骑。还有一把五火神焰扇，你带上山；如果进入阵中，必须……如此如此，自然能破解他的瘟癀阵，何必担心吕岳不能被消灭！还有黄飞虎四将，在中途有难，你先可以救他们在关内，作为接应；破解阵法后，内外夹攻，一定能成功。’杨任拜别师父下山，骑上云霞兽，拍了一下头顶，那骑的四蹄自然升起云彩，向空中飞去。
正是：莫道此兽无好处，曾赴蟠桃四五番。
杨任立刻就到了潼关，离城有三十里的地方，只见方义真带着犯官向前走，旗帜上大书‘解岐周反将黄飞虎、南宫适……’等名字。杨任跳下神兽，挡住了去路，大声喊道：‘来的人要去哪里？’士兵们一见杨任，觉得他长得奇怪，眼睛里长出了两只手，手掌里反而有两只眼睛，骑着一匹神兽，长长的胡须飘扬在脑后，士兵们见到他，无不惊讶，急忙报告方义真：‘报告将军：前面来了一个怪人挡住了路。’方义真自恃胸襟宽广，一夹马腹，走出车前，看到杨任这副模样，从来没有见过这样的长相，心中也自感惊讶，大声喊道：‘来的是谁？’杨任是文官出身，说话自然温和，回答说：‘不用问我，我是上大夫杨任。将军，天道已经归顺明主，你又何必违背天意，自取灭亡呢？’方义真说：‘我奉主将之命，押送周国的将领去朝歌请功，你为什么挡住去路？’杨任说：‘我奉师命下山，来破除瘟疫阵，现在遇到将军押送周国的将领，应该救护他们。我劝将军不如跟我归顺武王，这正所谓顺应天意，顺应人心，不会失去封侯的位子，有什么不可以的呢？’方义真见杨任说话轻声细语，不把杨任放在心上，举起手中的枪，大声喝道：‘逆贼，休走，看枪！’杨任急忙举起手中的枪抵挡。双方大战，还没打几个回合，杨任担心士兵会伤害到被押送的官员，急忙用五火神焰扇朝着方义真一扇搧去。杨任不知道这把扇子的威力，一声响，可怜啊！有诗为证，诗中说：火焰腾空万丈高，金蛇千道显英豪。黑烟卷地红三尺，煮海翻波瞬间消。杨任一扇子搧去，方义真连人带马化为一阵狂风消失了。士兵们一见，大喊一声，抱头弃兵，奔走回关。
黄飞虎等人见杨任这副长相，知道他是异人，忙在囚车里问道：‘来的是哪位尊神？’杨任认出是黄飞虎，因为都是一殿之臣，急忙从云霞兽上下来，口称：‘黄将军，我不是别人，我就是上大夫杨任。因为纣王失政，建造鹿台，我们直言进谏，昏君却把我眼睛挖掉。多亏道德真君救我上山，把两粒仙丹放入我的眼中，所以我的手心长出了眼睛。现在特地派我来下山，来破除瘟疫阵，先救将军们，所以做了这个小小的贡献。’随后放出了四名将军，四名将军谢过杨任，只是咬牙切齿地痛恨。杨任说：‘四位将军暂时不必出关，先在民家借住，等我破了瘟疫阵，那时率领众人攻城，你们可以做内应。只听炮声为号，不可有误。’黄飞虎等人感谢杨任，自己投奔关内的民家去了。
杨任骑上云霞兽，穿过穿云关，来到周营，下了云霞兽。军政官见到他大吃一惊。杨任说：‘早点报告给武王，我不是叛臣。’报信的士兵报告给中军：‘有异人求见。’云中子知道是杨任来了，急忙传令：‘请进中军。’众将见到他，都感到惊讶。杨任见到云中子，下拜说：‘师叔在这里，料想吕岳能有什么作为。’云中子安慰他，谢过他后请他起身，与众门人相见。杨任来见武王。武王大惊，询问原因；杨任把纣王挖眼的事情又说了一遍。武王大喜，命令准备酒席款待他。杨任又将救出四名将军的事情报告了一遍：‘……我的师傅特地派我来破除瘟疫阵。’云中子说：‘你来得正好。还差三天，正是百日之厄的期限。’众门人见又添了杨任，都露出了欢喜的神色，不知不觉过了三天。次日清晨，周营炮响，大队人马出发，一干周将与众门人，连同武王和云中子一起来到辕门，观看杨任破除瘟疫阵。杨任来到阵前大声喊道：‘吕岳，你为什么不早点来见我！’只见阵内吕岳道人现出三头六臂，手持宝剑走出，见到杨任长相异常，心中也是惊骇，急忙问道：‘你是谁？报上名来！’杨任说：‘我是道德真君门下的杨任；现在奉师命下山，特地来破除你的瘟疫阵。’吕岳笑着说：‘你不过是个小孩子，敢说大话！’举剑前来挑战。杨任手持飞电枪迅速迎击。两兽相交，枪剑并举。战了不到三个回合，吕岳掩剑向阵中逃去。杨任大喊：‘我来也！’杨任进入阵中，不知吉凶如何，且听下回分解。
泰始明昌国文-古籍-封神演义-第八十回-注解
瘟癀：瘟疫，古代指一种流行性疾病，如瘟疫、瘟疫病等。
阎浮：古代对世界的称呼，相当于现在的世界。
若屠：好像屠宰，形容瘟疫肆虐，如同屠夫屠杀。
凶顽：凶猛顽劣，形容敌人或瘟疫的凶猛。
狂躁：情绪激动，行为失控，形容瘟疫导致的人们情绪和行为异常。
须臾：片刻，形容时间极短。
穿云关：古代关隘名，位于今河南省新郑市西北，是古代军事要地。
风火轮：哪吒的法宝，一种可以飞行的轮子。
搦阵：挑战敌人，发起攻击。
龙安吉：商朝的将领。
阴阳扣：龙安吉的法宝，一种圆形的法器。
太极环：一种象征阴阳相合的圆形图案。
莲花化身：佛教用语，指佛菩萨以莲花为形象出现。
魂魄：中国古代哲学中指人的精神和生命力的结合体。
鞍鞽：古代的战马和马鞍。
乾坤圈：哪吒的法宝，一种圆形的法器，可以飞出攻击。
三头八臂：哪吒的法术，可以变出三个头和八只手。
列瘟印：吕岳的法宝，可以散播瘟疫的法印。
三昧真火：佛教用语，指一种纯净的火焰，这里指吕岳的法术。
炼气士：古代修炼气功的人。
高人来助：指有高人前来帮助。
金咤：哪吒的三弟，拥有金属性的法力。
木咤：哪吒的四弟，拥有木属性的法力。
李靖：姜子牙的徒弟，以智谋和武艺著称。
韦护：姜子牙的徒弟，以忠诚著称。
打神鞭：子牙的法宝，可以用来打神驱鬼。
陈庚：吕岳的道友，一同前来助战。
奇珍：珍奇的法宝。
海内有高明：指海内有高人，这里指吕岳的道友陈庚。
子牙：姜子牙，商末周初的著名军事家、政治家，周文王、周武王的谋士，后来成为周朝的开国元勋。
门人：指子牙的弟子或追随者，通常在古代文学中指学生的集体。
吕岳：古代神话传说中的妖道，擅长使用瘟癀阵。
元始：指元始天尊，道教最高神祇之一，被认为是宇宙的创造者。
道德之士：指有道德修养的人，这里指姜子牙。
阵：古代军事用语，指布阵、阵法。
瘟癀阵：古代神话传说中的阵法，能释放瘟疫。
云中子：道教八仙之一，擅长法术，杨任的师叔。
武王：指周武王，周朝的开国君主，以仁德著称。
纣王：指商朝的最后一位君主纣王，因其暴政而著称。
天命：指天意，古代认为君权神授，天命所归。
七死三灾：古代传说中的一种不祥之兆，指人将遭遇的七次死亡和三次灾难。
十绝恶阵：古代传说中的一种强大阵法，共有十种不同的恶阵。
凤鸣岐山：古代传说，指周文王在岐山得到天命，是周朝兴起的象征。
九龙岛炼气士吕岳：吕岳是《封神演义》中的角色，是阐教十二金仙之一，以炼气术著称，擅长使用瘟癀阵。
西岐元帅姜子牙：姜子牙是《封神演义》中的主要人物，是周文王的大臣，后来成为周武王的军师，以智谋和忠诚著称。
物极必返，逆天必罚：这是一种道家思想，意指事物发展到极端就会向相反的方向转化，违背天意的人必然受到惩罚。
臣节：指臣子对君主的忠诚和责任。
党恶：指结党营私，与恶人结交。
阐教：道教中的一个派别，与截教相对，代表正义的一方。
符印：道教中用于驱邪、保护或施展法术的符咒。
丹药：道教中用于修炼或治疗疾病的药物。
四不相：姜子牙的坐骑，一种神兽，能够适应各种地形。
哪咤：姜子牙的徒弟，以勇猛著称，拥有三首八臂。
杨戬：姜子牙的徒弟，擅长变化和法术。
金、木二咤：姜子牙的徒弟，以武艺高强著称。
雷震子：姜子牙的徒弟，擅长雷法。
飞电枪：清虚道德真君赐予杨任的武器，能够穿透敌人。
云霞兽：杨任骑的神兽，能腾云驾雾。
五火神焰扇：清虚道德真君赐予杨任的法器，能够扇起火焰。
封神榜：道教中记载的神仙名册，被认为是神祇升仙的依据。
杨任：杨任是中国古代神话传说中的人物，是道教八仙之一，以勇猛、忠诚著称。在此文中，杨任是道德真君的弟子，下山破瘟癀阵，救黄飞虎等。
潼关：潼关是古代中国著名的关隘，位于陕西省渭南市潼关县，是关中通往中原的重要通道。
犯官：指被指控有罪的官员。
旗旛：古代军中使用的旗帜，用于指示方向和指挥。
解岐周反将黄飞虎、南宫适……：解岐周反将指的是被押解的叛军将领，黄飞虎和南宫适是其中两位。
兽：指杨任骑的神兽，此处可能指的是龙或麒麟等神话中的神兽。
五柳长髯：形容杨任的须髯很长，且如五柳树般飘逸。
天道：指宇宙自然规律和天意。
道德真君：道教传说中的神仙，杨任的师傅。
仙丹：道教传说中的灵丹妙药，能起死回生或延年益寿。
三首六臂：形容吕岳的异相，三首六臂是神话中妖魔的特征。
泰始明昌国文-古籍-封神演义-第八十回-评注
杨任霎时已至潼关，离城有三十里之远，只见方义真解着犯官前进，旗旛上大书“解岐周反将黄飞虎、南宫适……”等名字。
此句开篇点明了故事发生的地点和背景，通过描述杨任突然出现，以及犯官被押解的情景，为后续情节的展开埋下伏笔。
杨任落下兽来，阻住去路，大呼曰：“来将那里去？”军士一见杨任，生得古怪跷蹊，眼眶里生出两只手来，手心里反有两只眼睛，骑着一匹神兽，五柳长髯，飘扬脑后，军士见之，无不骇然，飞报与方义真：“启上将军：前边来了个古怪异人阻住了路。”
此段通过描写杨任的外貌特征，如异于常人的形象和神兽，营造出一种神秘而震撼的氛围，同时也突显了杨任非同寻常的身份。
方义真仗自己胸襟，把马一夹，走出车前，见杨任如此行状，从来也不曾有这样的相貌，心中也自着惊，大呼曰：“来者何人？”
此句表现了方义真面对杨任时的震惊和疑惑，也反映了杨任形象的独特性和影响力。
杨任终是文官出身，言语自然轻柔，乃应曰：“不须问我，吾乃上大夫杨任是也。将军，天道已归明主，你又何必逆天行事，自取灭亡也。”
杨任的言语体现出他的文雅和智慧，同时传达出他对于逆天行事者的警示和劝诫，体现了古代文化中对于天命和道德的重视。
杨任不知此扇利害，一声响，怎见得，可怜！有诗为证，诗曰：烈焰腾空万丈高，金蛇千道逞英豪。黑烟卷地红三尺，煮海翻波咫尺消。
此段通过诗歌的形式，形象地描绘了杨任使用五火神焰扇时的威力，同时也表达了一种对于神秘力量的敬畏。
且说杨任把扇子一搧，方义真连人带马化一阵狂风去了。众军士见了，吶一声喊，抱头弃兵，奔走回关。
此句通过杨任一扇之力使方义真消失的情节，展现了杨任的神通广大，同时也渲染了战斗的紧张和激烈。
且说黄飞虎等见杨任这等相貌，知是异人，忙在陷车中问曰：“来者是那一位尊神？”
黄飞虎等人的反应体现了他们对杨任的认可和敬畏，同时也说明了杨任的神秘性和非凡能力。
杨任曰：“不才便是上大夫杨任。因纣王失政，起造鹿台，我等直谏，昏君将吾剜去二目。多亏道德真君救吾上山，将两粒仙丹纳放目中，故此生出手中之眼耳。今特着我下山，来破瘟癀阵，先救将军等，故效此微劳耳。”
杨任的自我介绍详细地解释了自己的身份和来意，同时也展现了古代文化中对于忠诚和正义的崇尚。
且说杨任上了云霞兽，出穿云关，来至周营，下了云霞兽。军政官见了大惊。
杨任的出现再次引起了周营的震惊，也表明了他在周营中的重要性。
杨任见云中子下拜，曰：“师叔在此，料吕岳何能为患。”云中子安慰，谢毕请起，与众门人相见。
杨任对云中子的尊敬和信任，以及云中子对他的安慰，体现了师徒之间的深厚感情。
杨任来见武王。武王大惊，问其原故；杨任把纣王剜目之事又说了一遍。
杨任向武王讲述了自己的遭遇，这不仅是对个人遭遇的叙述，也是对时局的不满和对正义的呼唤。
杨任又将救了四将事表过：“……吾师特命不才来破瘟癀阵耳。”云中子曰：“你来的正好。还差三日，正是百日之厄完满。”
杨任的行动和云中子的对话，展现了他们对于时局的把握和对未来的期待。
次日清晨，周营炮响，大队齐出，一干周将与众门人并武王、云中子齐至辕门，看杨任破瘟癀阵。
此句描绘了周营准备迎战瘟癀阵的情景，也表现了周营上下团结一心，共同抗敌的决心。
杨任至阵前大呼曰：“吕岳何不早来见我！”只见阵内吕岳道人现了三首六臂，手拎宝剑而出，见杨任相貌异常，心下也是惊骇，忙问曰：“你是何人？通个名来！”
杨任与吕岳的对话，既展现了双方的对峙，也体现了杨任不畏强敌的勇气。
杨任飞电枪急架相迎。二兽相交，枪剑并举。战未三合，吕岳掩一剑望阵中而走。
此段通过杨任与吕岳的战斗，展现了双方实力的高超和战斗的激烈。
杨任大呼：“吾来也！”杨任进阵，不知吉凶如何，且听下回分解。
此句为故事的悬念，为读者留下了悬念，同时也预示着故事将继续发展。
