作者： 凌濛初（1574年－1644年），明代小说家，字尚文，号璞斋。凌濛初被誉为中国古代小说的先驱之一，他的作品融入了社会批判、人生感悟和人物刻画。尤其在短篇小说创作上，他的《拍案惊奇》系列成为了中国文学史上的经典之一。
年代：成书于明代（约1599年）。
内容简要：《二刻拍案惊奇》是凌濛初创作的短篇小说集，是《初刻拍案惊奇》的续集。书中包含多个短篇故事，每个故事以奇幻、讽刺、幽默的方式描绘了当时社会的各种现象。凌濛初通过这些故事反映了社会的种种不公、官员腐化以及百姓疾苦，且批评了当时的社会风气。每个故事中，人物性格鲜明，情节曲折，结尾常常出人意料，令人拍案叫绝。该书的文学价值不仅在于其故事构思的巧妙，还在于它通过讽刺和批判手法揭示了社会的黑暗面，体现了作者对社会不公和个人命运的深刻思考。它不仅是中国古代小说的经典之作，也对后代小说的创作形式产生了深远影响。
泰始明昌国文-古籍-二刻拍案惊奇-卷十五-原文
韩侍郎婢作夫人顾提控椽居郎署
诗云：
曾闻阴德可回天，古往今来效的然。
奉劝世人行好事，到头元是自周全。
话说湖州府安吉州地浦滩有一居民，家道贫窘，因欠官粮银二两，监禁在狱。
家中只有一妻，抱着个一周未满的小儿子度日，别无门路可救。
栏中畜养一猪，算计卖与客人，得价还官。
因性急银子要紧，等不得好价，见有人来买，即使成交。
妇人家不认得银子好歹，是个白晃晃的，说是还得官了。
客人既去，拿出来与银匠熔着锭子。
银匠说：“这是些假银，要他怎么？”
妇人慌问：“有多少成色在里头？”
银匠道：“那里有半毫银气？多是铅铜锡铁装成，见火不得的。”
妇人着了忙，拿在手中走回家来，寻思一回道：“家中并无所出，止有此猪，指望卖来救夫，今已被人骗去，眼见得丈夫出来不成。这是我不仔细上害了他，心下怎么过得去？我也不要这性命了！“待寻个自尽，看看小儿子，又不舍得，发个狠道：“罢！罢！索性抱了小冤家，同赴水而死，也免得牵挂。”急急奔到河边来，正待撺下去，恰好一个徽州商人立在那里，见他忙忙投水，一把扯住，问道：“清白后生，为何做此短见勾当？”妇人拭泪答道：“事急无奈，只图一死。”因将救夫卖猪，误收假银之说，一一告诉。
徽商道：“既然如此，与小儿子何干？“妇人道：“没爹没娘，少不得一死，不如同死了干净。”徽商恻然道：“所欠官银几何？”妇人道：“二两。”徽商道：“能得多少，坏此三条性命！我下处不远，快随我来，我舍银二两，与你还官罢。”妇人转悲作喜，抱了儿子，随着徽商行去。
不上半里，已到下处。徽商定入房，秤银二两出来，递与妇人道：“银是足纹，正好还官，不要又被别人骗了。”
妇人千恩万谢转去，央个邻舍同到县里，纳了官银，其夫始得放出监来。
到了家里问起道：“那得这银子还官救我？”妇人将前情述了一遍，说道：“若非遇此恩人，不要说你不得出来，我母子两人已作黄泉之鬼了。”
其夫半喜半疑：喜的是得银解救，全了三命，疑的是妇人家没志行，敢怕独自个一时喉极了，做下了些不伶俐的勾当，方得这项银子也不可知。不然怎生有此等好人，直如此凄巧？口中不说破他，心生一计道：“要见明白，须得如此如此。”问妇人道：“你可认得那恩人的住处么？”妇人道：“随他去秤银的，怎不认得？”其夫到：“既如此，我与你不可不去谢他一谢。”妇人道：“正该如此。今日安息了，明日同去。”其夫道：“等不得明日，今夜就去。”妇人道：“为何不要白日里去，到要夜间？”其夫道：“我自有主意，你不要管我！”
妇人不好拗得，只得点着灯，同其夫走到徽商下处门首。
此时已是黄昏时侯，人多歇息寂静了。
其夫叫妇人扣门，妇人遣：“我是女人，如何叫我黑夜敲人门户？”其夫道：“我正要黑夜试他的心事。”妇人心下晓得丈夫有疑了，想到一个有恩义的人，到如此猜他，也不当人子！却是恐怕丈夫生疑，只得出声高叫。
徽商在睡梦间，听得是妇人声音，问道：“你是何人，却来叫我？”妇人道：“我是前日投水的妇人。因家恩人大德，救了吾夫出狱，故此特来踵门谢。”
看官，你道徽商此时若是个不老成的，听见一个妇女黑夜寻他，又是施恩过来的，一时动了不良之心，未免说句把倬俏绰趣的话，开出门来撞见其夫，可不是老大一场没趣，把起初做好事的念头多弄脏了？不想这个朝奉煞是有正经，听得妇人说话，便厉声道：“此我独卧之所，岂汝妇女家所当来！况昏夜也不是谢人的时节，但请回步，不必谢了。”
其夫听罢，才把一天疑心尽多消散。
妇人乃答道：“吾夫同在此相谢。”
徽商听见其夫同来，只得披衣下床，要来开门。
走得几步，只听得天崩地塌之声，连门外多震得动，徽商慌了自不必说，夫妇两人多吃了一惊。
徽商忙叫小二掌火来看，只见一张卧床压得四脚多折，满床尽是砖头泥土。
元来那一垛墙走了，一向床遮着不觉得，此时偶然坍将下来。
若有人在床上，便是铜筋铁骨也压死了。
徽商看了，伸了舌头出来，一时缩不进去。
就叫小二开门，见了夫妇二人，反谢道：“若非贤夫妇相叫起身，几乎一命难存！”
夫妇两人看见墙坍床倒，也自大加惊异。
道：“此乃恩人洪福齐天，大难得免，莫非恩人阴德之报？“
两相称谢。
徽商妇茶话少时，珍重而别。
只此一件，可见商人二两银子，救了母子两命，到底因他来谢，脱了墙压之厄，仍旧是自家救了自家性命一般，此乃上天巧于报德处。
所以古人说：“与人方便，自己方便。”
小子起初说“到头元是自周全”，并非诳语。
看官每不信，小子而今单表一个周全他人，仍旧周全了自己一段长话，作个正文。
有诗为证：
有女颜如玉，酬德讵能足？
遇彼素心人，清操同秉烛。
兰蕙保幽芳，移来贮金屋。
容台粉署郎，一朝畀椽属。
圣明重义人，报施同转毂。
这段话文，出在弘治年间直隶太仓州地方，州中有一个吏典，姓顾名芳。
平日迎送官府出域，专在城外一个卖饼的江家做下处歇脚。
那江老儿名溶，是个老实忠厚的人，生意尽好，家道将就过得。
看见顾吏典举动端方，容仪俊伟，不象个衙门中以下人，私心敬爱他。
每遇他到家，便以‘提控’呼之，待如上宾。
江家有个嬷嬷，生得个女儿，名唤爱娘，年方十七岁，容貌非凡。
顾吏典家里也自有妻子，便与江家内里通往来，竟成了一家骨肉一般。
常言道：‘一家饱暖千家怨，’江老虽不怎的富，别人看见他生意从容，衣食不缺，便传说了千金。
几百金家事。
有那等眼光浅，心不足的，目中就着不得，不由得不妒忌起来。
忽一日江老正在家里做活，只见如狼似虎一起捕人，打将进来，喝道：‘拿海贼！’把店中家火打得粉碎。
江老出来分辨，众捕一齐动手，一索子捆倒。
江嬷嬷与女儿顾不得羞耻，大家啼啼哭哭嚷将出来，问道：‘是何事端？说个明白。’
捕人道：‘崇明解到海贼一起，有江溶名字，是个窝家，还问什么事端！’
江老夫妻与女儿叫起撞天屈来，说道：‘自来不曾出外，那里认得什么海贼？却不屈杀了平人！’
捕人道：‘不管屈不屈，到州里分辨去，与我们无干。快些打发我们见官去！’
江老是个乡子里人，也不晓得盗情利害，也不晓得该怎的打发人差，合家只是一味哭。
捕人每不见动静，便发起狠来道：‘老儿奸诈，家里必有赃物，我们且搜一搜！’
众人不管好歹，打进内里一齐动手，险些把地皮多掘了转来，见了细软便藏匿了。
江老夫妻，女儿三口，杀猪也似的叫喊，擂天倒地价哭。
捕人每揎拳裸手，耀武扬威。
正在没摆布处，只见一个人踱将进来，喝道：‘有我在此，不得无理！’
众人定睛看时，不是别人，却是州里顾提控。
大家住手道：‘提控来得正好，我们不要粗鲁，但凭提控便是。’
江老一把扯住提控道：‘提控，救我一救！’
顾提控问道：‘怎的起？’
捕人拿牌票出来看，却是海贼指扳窝家，巡捕衙里来拿的。
提控道：‘贼指的事，多出仇口。此家良善，明是冤屈。你们为我面上，须要周全一分。’
捕人道：‘提控在此，谁敢多话？只要分付我们，一面打点见官便是。’
提控即便主张江老支持酒饭鱼肉之类，摆了满桌，任他每狼飧虎咽吃个尽情。
又摸出几两银子做差使钱，众捕人道：‘提控分付，我每也不好推辞，也不好较量，权且收着。
凡百看提控面上，不难为他便了。’
提控道：‘列位别无帮衬处，只求迟带到一日，等我先见官人替他分诉一番，做个道理，然后投牌，便是列位盛情。’
捕人道：‘这个当得奉承。’
当下江老随捕人去了，提控转身安慰他母子道：‘此事只要破费，须有分辨处，不妨大事。’
母子啼哭道：‘全仗提控搭救则个。’
提控道：‘且关好店门，安心坐着，我自做道理去。’
出了店门，进城来，一径到州前来见捕盗厅官人，道：‘顾某有个下处主人江溶，是个良善人户，今被海贼所扳，想必是仇家陷害。
望乞爷台为顾某薄面周全则个。’
捕官道：‘此乃堂上公事，我也不好自专。’
提控道：‘堂上老爷，顾某自当真明，只望爷台这里带到时，宽他这一番拷究。’
捕官道：‘这个当得奉命。’
须臾，知州升堂，顾提控觑个堂事空便，跪下禀道：‘吏典平日伏侍老爷，并不敢有私情冒禀。
今日有个下处主人江溶，被海贼诬扳，吏典熟知他是良善人户，必是仇家所陷，故此斗胆禀明。
望老爷天鉴之下，超豁无辜。若是吏典虚言妄真，罪该万死。’
知州道：‘盗贼之事，非同小可。你敢是私下受人买嘱，替人讲解么？’
提控叩头道：‘吏典若有此等情弊，老爷日后必然知道，吏典情愿受罪。’
知州道：‘待我细审，也听不得你一面之词。’
提控道：‘老爷‘细审’二字，便是无辜超生之路了。’
复叩一头，走了下来。
想过：‘官人方才说听不得一面之词，我想人众则公，明日约同同衙门几位朋友，大家禀一声，必然听信。’
是日拉请一般的十数个提控到酒馆中坐一坐，把前事说了，求众人明日帮他一说。
众人平日与顾提控多有往来，无有不依的。
次日，捕人已将江溶解到捕厅，捕厅因顾提控面上，不动刑法，竟送到堂上来。
正值知州投文，挨牌唱名。
点到江溶名字，顾提控站在旁边，又跪下来禀道：“这江溶即是小吏典昨日所禀过的，果是良善人户。中间必有冤情，望老爷详察。”
知州作色道：“你两次三回替人辨白，莫非受了贿赂，故敢大胆？”
提控叩头道：“老爷当堂明查，若不是小吏典下处主人及有贿赂情弊，打死无怨！”
只见众吏典多跪下来，惠道：“委是顾某主人，别无情弊，众吏典敢百口代保。”
知州平日也晓得顾芳行径，是个忠宜小心的人，心下有几分信他的，说道：“我审时自有道理。”
便问江溶：“这伙贼人扳你，你平日曾认得一两个否？”
江老儿头道：“爷爷，小的若认得一人，死也甘心。”
知州道：“他们有人认得你否？”
江老儿道：“这个小的虽不知，想来也未必认得小的。”
知州道：“这个不难。”
唤一个皂隶过来，教他脱下衣服与江溶穿了，扮做了皂隶，却叫皂隶穿了江溶的衣服，扮做了江溶。
分付道：“等强盗执着江溶时，你可替他折证，看他认得认不得。”
皂隶依言与江溶更换停当，然后带出监犯来。
知州问贼首道：“江溶是你窝家么？”
贼首道：“爷爷，正是。”
知州敲着气拍，故意问道：“江溶怎么说？”
这个皂隶扮的江溶，假着口气道：“爷爷，并不干小人之事。”
贼首看着假江溶，那里晓得不是，一口指着道：“他住在城外，倚着卖饼为名。专一窝着我每赃物，怎生赖得？”
皂隶道：“爷爷，冤枉！小的不曾认得他的。”
贼首道：“怎生不认得？我们长在你家吃饼，某处赃若干，某处赃若干，多在你家，难道忘了？”
知州明知不是，假意说道：“江溶是窝家，不必说了，却是天下有名姓相同。”
一手指着真江溶扮皂隶的道：“我这个皂隶，也叫得江溶，敢怕是他么？”
贼首把皂隶一看，那里认得？连喊道：“爷爷，是卖饼的江溶，不是皂隶的江溶。“
知州又手指假江溶道：“这个卖饼的江溶，可是了么？”
贼首道：“正是。”
这个知州冷笑一声，连敲气拍两三下，指着贼首道：“你这杀剐不尽的奴才！自做了歹事，又受有买嘱，扳陷良善。”
贼首连喊道：“这江溶果是窝家，一些不差，爷爷！”
知州喝叫：“掌嘴！”打了十来下，知州道：“还要嘴强！早是我先换过了，试验虚实，险些儿屈陷平民。
这个是我皂隶周才，你却认做了江溶，就信口扳杀他，这个扮皂隶的，正是卖饼江溶，你却又不认得，就说道无干，可知道你受人买嘱来害江溶，元不曾认得江溶的么！”
贼首低头无语，只叫：“小的该死！”
知州叫江溶与皂隶仍旧换过了衣服，取夹棍来，把贼首夹起，要招出买他指扳的人来。
贼首是顽皮赖肉，那里放在心上？任你夫打，只供称是因见江溶殷实，指望扳赔赃物是实，别无指使。
知州道：“眼见得是江溶仇家所使，无得可疑。今这奴才死不肯招，若必求其人，他又要信口诬害，反生株连。
我只释放了江溶，不根究也罢。”
江溶叩头道：“小的也不愿晓得害小的的仇人，省得中心不忘，冤冤相结。”
知州道：“果然是个忠厚人。”
提起笔来，把名字注销，喝道：“江溶无干，直赶出去！”
当下江溶叩头不止，皂隶连喝：“快走！”
江溶如笼中放出飞鸟，欢天喜地出了衙门，衙门里许多人撮空叫喜，拥住了不放。
又亏得顾提控走出来，把几句话解散开了众人，一同江溶走回家来。
江老儿一进门，便唤过妻女来道：“快来拜谢恩人！这番若非提控搭救，险些儿相见不成了。”
三个人拜做一堆。
提控道：“自家家里，应得出力，况且是知州老爷神明做主，与我无干，快不要如此！”
江嬷嬷便问老儿道：“怎么回来得这样撇脱，不曾吃亏么？”
江老儿道：“两处俱仗提控先说过了，并不动一些刑法。天字号一场官司，今没一些干涉，竟自平净了。”
江嬷嬷千恩万谢。
提控立起身来道：“你们且慢细讲，我还要到衙门去谢谢官府去。”
当下提控作别自去了。
江老送了出门，回来对嬷嬷说：“正是闭门家里坐，祸从天上来，谁想据此一场飞横祸，若非提控出力，性命难保。
今虽然破费了些东西，幸得太平无事。我每不可忘恩德，怎生酬报得他便好？”
嬷嬷道：“我家家事向来不见怎的，只好度日，不知那里动了人眼，被天杀的暗招此非灾。
前日众捕人一番掳掠，狼如打劫一般，细软东西尽被抄扎过了，今日有何重物谢得提控大恩？”
江老道：“便是没东西难处，就凑得些少也当不得数，他也未必肯受，怎么好？”
嬷嬷道：“我到有句话商量，女儿年一十七岁，未曾许人。我们这样人家，就许了人，不过是村庄人户，不若送与她做了妾，扳他做个妇婿，支持门户，也免得外人欺侮。可不好？”
江老道：“此事倒也好，只不知女儿肯不肯。”
嬷嬷道：“提控又青年，他家大娘子又贤惠，平日极是与我女儿说得来的，敢怕也情愿。”
遂唤女儿来，把此意说了。
女儿道：“此乃爹娘要报恩德，女儿何惜此身？”
江老道：“虽然如此，提控是个近道理的人，若与他明说，必是不从。不若你我三人，只作登门拜谢，以后就留下女儿在彼，他便不好推辞得。”
嬷嬷道：“言之有理。”
当下三人计议已定，拿本历日来看，来日上吉。
次日起早，把女儿装扮了，江老夫妻两个步行，女儿乘着小轿，抬进城中，竟到顾家来。
提控夫妻接了进去，问道：“何事光降？”
江老道：“老汉承提控活命之恩，今日同妻女三口登门拜谢。”
提控夫妻道：“有何大事，直得如此！且劳烦小娘子过来，一发不当。”
江老道：“老汉有一句不知进退的话奉告：老汉前日若是受了非刑，死于狱底，留下妻女，不知流落到甚处。
今幸得提控救命重生，无恩可报。
止有小女爱娘，今年正十七岁，与老妻商议，送来与提控娘子铺床叠被，做个箕帚之妻。
提控若不弃嫌粗丑，就此俯留，老汉夫妻终身有托。
今日是个吉日，一来到此拜谢，二来特送小女上门。”
提控听罢，正色道：“老丈说哪里话！顾某若做此事，天地不容。”
提控娘子道：“难得老伯伯、干娘、妹妹一同到此，且请过小饭，有话再说。”
提控一面分付厨下摆饭相待。
饮酒中间，江老又把前话提起，出位拜提控一拜道：“提控若不受老汉之托，老汉死不瞑目。”
提控情知江老心切，暗自想道：“若不权且应承，此老必不肯住，又去别寻事端谢我，反多事了。
且依着他言语，我日后自有处置。”
饭罢，江老夫妻起身作别，分付女儿留住，道：“他在此伏侍大娘。”
爱娘含羞忍泪，应了一声。
提控道：“休要如此说！荆妻且权留小娘子盘桓几日，自当送还。”
江老夫妻也道是他一时门面说话，两下心照罢了。
两口儿去得，提控娘子便请爱娘到里面自己房里坐了，又摆出细果茶品请他，分付走使丫鬟铺设好一间小房，一床被卧。
连提控娘子心里，也只道提控有意留住的，今夜必然趁好日同宿。
他本是个大贤惠不捻酸的人，又平日喜欢着爱娘，故此是件周全停当，只等提控到晚受用。
正是：
一朵鲜花好护侍，芳菲只待赏花时。
等闲未动东君意，惜处重将帐幕施。
谁想提控是夜竟到自家娘子房里来睡了，不到爱娘处去。
提控娘子问道：“你为何不到江小姐那里去宿？莫要忌我。”
提控道：“他家不幸遭难，我为平日往来，出力救他。
今他把女儿谢我，我若贪了女色，是乘人危处，遂我欲心。
与那海贼指扳，应捕抢掳肚肠有何两样？顾某虽是小小前程，若坏了行止，永远不言。”
提控娘子见他说出咒来，知是真心。
便道：“果然如此，也是你的好处。
只是日间何不力辞脱了，反又留在家中做甚？”
提控道：“江老儿是老实人，若我不允女儿之事，他又剜肉做疮，别寻道路谢我，反为不美。
他女儿平日与你相爱，通家姊妹，留下你处住几日，这却无妨。
我意欲就此看个中意的人家子年，替他寻下一斗亲事，成就他终身结果，也是好事。
所以一时不辞他去，原非我自家有意也。”
提控娘子道：“如此却好。”
当夜无词。
自此江爱娘只在顾家住，提控娘子与他如同亲姐妹一般，甚是看待得好。
他心中也时常打点提控到他房里的，怎知道：
落花有意随流水，流水无情恋落花。
直待他年荣贵后，方知今日不为差。
提控只如常相处，并不曾起一毫邪念，说一句戏话，连爱娘房里脚也不迈进去一步。
爱娘初时疑惑，后来也不以为怪了。
提控衙门事多，时常不在家里。
匆匆过了一月有余。
忽一日得闲在家中，对娘子道：
“江小娘在家，初意要替他寻个人家，急切里凑不着巧。
而今一月多了，久留在此，也觉不便。
不如备下些礼物，送还他家。
他家父母必然问起女儿相处情形，他晓得我心事如此，自然不来强我了。
提控娘子道：
“说得有理。”
当下把此意与江爱娘说明了。
就备了六个盒盘，又将出珠花四朵，金耳环一双，送与江爱娘插戴好，一乘轿着个从人径送到江老家用来。
江老夫妻接着轿子，晓得是顾家送女儿回家，心里疑道：
“为何叫他独自个归来？”
问道：
“提控在家么？”
从人道：
“提控不得工夫来，多多拜上阿爹，这几时有慢了小娘子，今特送还府上。”
江老见说话跷蹊，反怀着一肚子鬼胎道：
“敢怕有甚不恰当处。”
忙领女儿到里边坐了，同嬷嬷细问他这一月的光景。
爱娘把顾娘子相待甚厚，并提控不进房，不近身的事，说了一遍。
江老呆了一晌道：
“长要来问个信，自从为事之后，生意淡薄，穷忙没有工夫，又是素手，不好上门。
欲待央个人来，急切里没便处。
只道你一家和睦，无些别话，谁想却如此行径。
这怎么说？”
嬷嬷道：
“敢是日子不好，与女儿无缘法，得个人解禳解禳便好。”
江老道：
“且等另拣个日子，再送去又做处。”
爱娘道：
“据女儿看起来，这顾提控不是贪财好色之人，乃是正人君子。
我家强要谢他，他不好推辞得，故此权留这几时，誓不玷污我身。
今既送了归家，自不必再送去。”
江老道：
“虽然如此，他的恩德毕竟不曾报得，反住在他家打搅多时，又加添礼物送来，难道便是这样罢了？还是改日再送去的是。”
爱娘也不好阻当，只得凭着父母说罢了。
过了两日，江老夫妻做了些饼食，买了几件新鲜物事，办着十来个盒盘，一坛泉酒，雇个担夫挑了，又是一乘轿抬了女儿。
留下嬷嬷看家，江老自家伴送过顾家。
提控迎着江老，江老道其来意，提控作色道：
“老丈难道不曾问及令爱来？顾某心事唯天可表，老丈何不见谅如此？此番决不敢相留，盛惠谨领：令爱不乃款接，原轿请回。
改日登门拜谢！”
江老见提控词色严正，方知女儿不是诳语。
连忙出门止往来轿，叫他仍旧抬回家去。
提控留江老转去茶饭，江老也再三辞谢，不敢叨领，当时别去。
提控转来，受了礼物，出了盒盘，打发了脚担钱，分付多谢去了。
进房对娘子说江老今日复来之意。
娘子道：
“这个便老没正经，难道前番不谐，今番有再谐之理？只是难为了爱娘，又来一番，不曾会得一会去。”
提控道：
“若等他下了轿，接了进来，又多一番事了。
不如决绝回头了的是。
这老儿真诚，却不见机。
既如此把女儿相缠，此后往来到也要稀疏了些，外人不知就里，惹得造下议论来，反害了女儿终身，是要好成歉了。”
娘子道：
“说得极是。”
自此提控家不似前日十分与江家往来得密了。
那江家原无甚么大根基，不过生意济楚，自经此一番横事剥削之后，家计萧条下来。
自古道：
“人家天做。
运来时，撞着就是趁钱的，火焰也似长起来；运退时，撞着就是折本的，潮水也似退下去。
江家悔气头里，连五熟行里生意多不济了。
做下饼食，常管五七日不发市，就是馊蒸气了，喂猪狗也不中。
你道为何如此？
先前为事时不多几日，只因惊怕了，自女儿到顾家去后，关了一个月多店门不开，主顾家多生疏，改向别家去，就便拗不转来。
况且窝盗为事，声名扬开去不好听，别人不管好歹，信以为实，就怕来缠帐。
以此生意冷落，日吃月空，渐渐支持不来。
要把女儿嫁个人家，思量靠他过下半世，又高不凑，低不就，光阴眨眼，一错就是论年，女儿也大得过期了。
忽一日，一个徽州商人经过，偶然间瞥见爱娘颜色，访问邻人，晓得是卖饼江家。
因问可肯与人家为妾否，邻人道：
“往年为官事时，曾送与人做妾，那家行善事，不肯受还了的。
做妾的事，只怕也肯。”
徽商听得此话，去央个熟事的媒婆到江家来说此亲事，只要事成，不惜重价。
媒婆得了口气，走到江家，便说出徽商许多富厚处，情愿出重礼，聘小娘子为偏房。
江老夫妻正在喉急头上，见说得动火，便问道：
“讨在何处去的？”
媒婆道：
“这个朝奉只在扬州开当中盐，大孺人自在徽州家里。
今讨去做二孺人，住在扬州当中，是两头大的，好不受用！亦且路不多远。”
江老夫妻道：
“肯出多少礼？”
媒婆道：
“说过只要事成，不惜重价。
你每能要得多少，那富家心性，料必勾你每心下的，凭你每讨礼罢了。”
江老夫妻商量道：
“你我心下不割舍得女儿，欲待留下他，遇不着这样好主。
有心得把与别处人去，多讨得些礼钱，也勾下半世做生意度日方可。
是必要他三百两，不可少了。”
商量已定，对媒婆说过。
媒婆道：
“三百两，忒重些。”
江嬷嬷道：
“少一厘，我也不肯。”
媒婆道：
“且替你们说说看，只要事成后，谢我多些儿。”
三个人尽说三百两是一大主财物，极顶价钱了，不想商人慕色心重，二三百金之物，那里在他心上？一说就允。
如数下了财礼，拣个日子娶了过去，开船往扬州。
江爱娘哭哭啼啼，自道终身不得见父母了。
江老虽是卖去了女儿，心中凄楚，却幸得了一主大财，在家别做生理不题。
却说顾提控在州六年，两考役满，例当赴京听考。
吏部点卯过，拨出在韩侍郎门下办事效劳。
那韩侍郎是个正直忠厚的大臣，见提控谨厚小心，仪表可观，也自另眼看他，时留在衙前听侯差役。
一日侍郎出去拜客，提控不敢擅离衙门左右，只在前堂伺侯归来。
等了许久，侍郎又往远处赴席，一时未还。
提控等得不耐烦，困倦起来，坐在槛上打盹，朦胧睡去。
见空中云端里黄龙现身，彩霞一片，映在自己身上，正在惊看之际，忽有人蹴他起来，飒然惊觉，乃是后堂传呼，高声喝：“夫人出来！”
提控仓惶失措，连忙趋避不及。
夫人步到前堂，亲看见提控慌遽走出之状，着人唤他转来。
提控自道失了礼度，必遭罪责，趋至庭中跪倒，俯伏地下，不敢仰视。
夫人道：“抬起头来我看。”提控不敢放肆，略把脖子一伸，夫人看见道：“快站起来，你莫不是太仓顾提控么？为何在此？”
提控道：“不敢，小吏顾芳，关是太仓人，考满赴京，在此办事。”
夫人道：“你认得我否？”提控不知甚么缘故，摸个头路不着，不敢答应一声。
夫人笑道：“妾身非别人，即是卖饼江家女儿也。昔年徽州商人娶去，以亲女相待。后来嫁于韩相公为次房。正夫人亡逝，相公立为继室，今已受过封诰，想来此等荣华，皆君所致也。若是当年非君厚德，义还妾身，今日安能到此地位？妾身时刻在心，正恨无由补报。今天幸相逢于此，当与相公说知就里，少图报效。”
提控听罢，恍如梦中一般，偷眼觑着堂上夫人，正是江家爱娘。
心下道：“谁想他却有这个地位？”又寻思道：“他分明卖与徽州商人做妾了，如何却嫁得与韩相公？方才听见说徽商以亲女相待，这又不知怎么解说。”
当下退出外来，私下偷问韩府老都管，方知事体备细。
当日徽商娶去时节，徽人风俗，专要闹房炒新郎。
凡是亲威朋友相识的，在住处所在，闻知娶亲，就携了酒磕前来称庆。
说话之间，名为祝颂，实半带笑耍，把新郎灌得烂醉方以为乐。
是夜徽商醉极，讲不得甚么云雨勾当，在新人枕畔一觉睡倒，直至天明。
朦胧中见一个金甲神人，将瓜锤扑他脑盖一下，蹴他起来道：“此乃二品夫人，非凡人之配，不可造次胡行！若违我言，必有大咎！”
徽商惊醒，觉得头疼异常，只得扒了起来，自想此梦稀奇，心下疑惑。
平日最信的是关圣灵签，梳洗毕，开个随身小匣，取出十个钱来，对空虚诚祷告，看与此女缘分如何，卜得个乙戊，乃是第十五签，签曰：两家门户各相当，不是姻缘莫较量。
直待春风好消息，却调琴瑟向兰房。
详了签意，疑道：“既明说不是姻缘了，又道直待春风，却调琴瑟，难道放着见货，等待时来不成？”
心下一发糊涂，再缴一签，卜得个辛丙，乃是第七十三签。
签曰：忆昔兰房分半钗，而今忽报信音乖。
痴心指望成连理，到底谁知事不谐。
得了这签，想道此签说话明白，分明不是我的姻缘，不能到底的了。
梦中说有二品夫人之分，若把来另嫁与人，看是如何？祷告过，再卜一签，得了个丙庚，乃是第二十七签。
签曰：世间万物各有主，一粒一毫君莫取。
英雄豪杰本天生，也须步步循规矩。
徽商看罢道：“签句明白如此，必是另该有个主，吾意决矣。”
虽是这等说，日间见他美色，未免动心，然但是有些邪念，便觉头疼。
到晚来走近床边，愈加心神恍惚，头疼难支。
徽商想道：“如此跷蹊，要见梦言可据，签语分明。万一破他女身，必为神明所恶。不如放下念头，认他做个干女儿，寻个人嫁了他，后来果得富贵，也不可知。”
遂把此意对江爱娘说道：“在下年四十余岁，与小娘子年纪不等。况且家中原有大孺人，今扬州典当内，又有二孺人。
前日只因看见小娘子生得貌美，故此一时聘娶了来。昨晚梦见神明，说小娘子是个贵人，与在下非是配偶。
今不敢胡乱辱莫了小娘子，在下痴长一半年纪，不若认义为父女，等待寻个好姻缘配着，图个往来。
小娘子意下如何？”
江爱娘听见说不做妾做女，有甚么不肯处？答应道：“但凭尊意，只恐不中抬举。”
当下起身，插烛也似拜了徽商四拜。
以后只称徽商做“爹爹”，徽商称爱娘做“大姐“，各床而睡。
同行至扬州当里，只说是路上结拜的朋友女儿，托他寻人家的，也就分付媒婆替他四下里寻亲事。
正是春初时节，恰好凑巧韩侍郎带领家眷上任，舟过扬州，夫人有病，要娶个偏房，就便伏侍夫人，停舟在关下。
此话一闻，那些做媒的如蝇聚膻，来的何止三四十起？各处寻将出来，多看得不中意。
落末有个人说：“徽州当里有个干女儿，说是大仓州来的，模样绝美，也是肯与人为妾的，问问也好。“其间就有媒婆四揽去当里来说。
原来徽州人有个僻性，是：”乌纱帽”，“红绣鞋”，一生只这两件不争银子，其余诸事悭吝了。
听见说个韩侍郎娶妾，先自软摊了半边，自夸梦兆有准，巴不得就成了。
韩府也叫人看过，看得十分中意。
徽商认做自己女儿，不争财物，反赔嫁装，只贪个纱帽往来，便自心满意足。
韩府仕宦人家，做事不小，又见徽商行径冠冕，本说身价，反轻易不得了，连钗环首饰，缎匹银两也下了三四百金礼物。
徽商受了，增添嫁事，自己穿了大服，大吹大擂，将爱娘送下官船上来。
侍郎与夫人看见人物标致，更加礼义齐备，心下喜欢，另眼看待。
到晚云雨之际，俨然身是处子，一发敬重。
一路相处，甚是相得。
到了京中，不料夫人病重不起，一应家事尽瞩爱娘掌管。
爱娘处得井井有条，胜过夫人在日。
内外大小，无不喜欢。
韩相公得意，拣个吉日，立为继房。
恰遇弘治改元覃恩，竟将江氏入册报去，请下了夫人封诰，从此内外俱称夫人了。
自从做了夫人，心里常念先前嫁过两处，若非多遇着好人，怎生保全得女儿之身，致今日有此享用？
那徽商认做干爷，兀自往来不绝，不必说起。
只不知顾提控近日下落，忽在堂前相遇，恰恰正在门下走动。
正所谓：
一叶浮萍归大海，人生何处不相逢？
夫人见了顾提控，返转内房。
等侯侍郎归来，对侍郎说道：“妾身有个恩人，没路报效，谁知却在相公衙门中服役。”
侍郎问是谁人，夫人道：“即办事吏顾芳是也。”
侍郎道：“他与你有何恩处？”
夫人道：“妻身原籍太仓人，他也是太仓州吏，因妾家里父母被盗扳害，得他救解，幸免大祸。
父母将身酬谢，坚辞不受，强留在彼，他与妻子待以宾礼，誓不相犯。
独处室中一月，以礼送归。
后来过继与徽商为女，得有今日，岂非恩人？”
侍郎大惊道：“此柳下惠，鲁男子之事，我辈所难，不道椽吏之中，却有此等仁人君子，不可埋没了他。”
竟将其事写成一本，奏上朝廷，本内大略云：窃见太仓州吏顾芳，暴白冤事，侠骨著于公庭；峻绝谢私，贞心矢乎暗室。
品流虽溅，衣冠所难。
合行特旌，以彰笃行。
孝宗见奏大喜道：“世间那有此等人？”
即召韩侍郎面对，问其详细。
侍郎一一奏知，孝宗称叹不置。
侍郎道：“此皆陛下中兴之化所致，应与表扬。”
孝宗道：“何止表扬，其人堪为国家所用。今在何处？”
侍郎道：“今在京中考满，拨臣衙门办事。”
孝宗回顾内侍，命名那部里缺司官。
司礼监秉笔内监奏道：“昨日吏部上本，礼部仪制司缺主事一员。”
孝宗道：“好，好。礼部乃风化之原，此人正好。”
即御批“顾芳除补，吏部知道”，韩侍郎当下谢恩而出。
侍郎初意不过要将他旌表一番，与他个本等职衔，梦里也不料圣恩如此嘉奖，骤与殊等美官，真个喜出望外。
出了朝中，竟回衙来，说与夫人知道。
夫人也自欢喜不胜，谢道：“多感相公为妻报恩，妻身万幸。”
侍郎看见夫人欢喜，心下愈加快活。
忙叫亲随报知顾提控。
提控闻报，犹如地下升天，还服着本等衣服，随着亲随进来，先拜谢相公。
侍郎不肯受礼，道：“如今是朝廷命官，自有体制。且换了冠带，谢恩之后，然后私宅少叙不迟。”
须臾便有礼部衙门人来伺侯，伏侍去到鸿朋寺报了名。
次早，午门外谢了圣恩，到衙门到任。
正是：
昔年萧主吏，今日叔孙通。
两翅何曾异？只是锦袍红。
当日顾主事完了衙门里公事，就穿着公服，竟到韩府私宅中来拜见侍郎。
顾主事道：“多谢恩相提携，在皇上面前极力举荐，故有今日。此恩天高地厚。”
韩侍郎道：“此皆足下阴功浩大，以致圣主宠眷非常，得此殊典，老夫何功之有？”
拜罢，主事请拜见夫人，以谢准许大恩。
侍郎道：“贱室既忝同乡，今日便同亲威。”
传命请夫人出来相见。
夫人见主事，两相称谢，各拜了四拜。
夫人进去治酒。
是日侍郎款待主事，尽欢而散。
夫人又传问顾主事离家在几时，父母的安否下落。
顾主事回答道：“离家一年，江家生意如常，却幸平安无事。”
侍郎与顾主事商议，待主事三月之后，给个假限回藉，就便央他迎取江老夫妇。
顾主事领命，果然给假衣锦回乡，乡人无不称羡。
因往江家拜侯，就传女儿消息，江家喜从天降。
主事假满，携了妻子回京复任，就分付二号船里着落了江老夫妻。
到京相会，一家欢忭无极。
自此侍郎与主事通家往来，贝如伯叔子侄一般。
顾家大娘子与韩夫人愈加亲密，自不必说。
后来顾主事三子，皆读书登第。
主事寿登九十五岁，无病而终。
此乃上天厚报善人也。
所以奉劝世间行善，原是积来自家受用的。
有诗为证：
美色当前谁不幕，况是酬恩去复来。
若使偶然通一笑，何缘椽吏入容台？
泰始明昌国文-古籍-二刻拍案惊奇-卷十五-译文
韩侍郎的婢女成了夫人，照顾着韩侍郎的儿子住在官署。
诗中说：
曾经听说阴德可以感动天意，自古至今效果都是明显的。
奉劝世人做好事，最终会得到自己的周全。
话说湖州府安吉州地浦滩有一个居民，家境贫寒，因为欠了官粮银两，被关进了监狱。家中只有妻子和一个不满一周岁的小儿子，没有其他办法可以救他。他们养了一头猪，打算卖掉换钱还官，但因为急需用钱，没有等到好价钱，就匆忙将猪卖给了客人。妇女不懂得分辨银子的真假，看到银光闪闪的，以为可以还清官债。客人拿走后，妇女将银子拿去给银匠熔化成锭子。银匠说：‘这些都是假银，怎么办呢？’妇女慌忙地问：‘里面有多少真银？’银匠说：‘里面连一点银子的气味都没有，大多是铅、铜、锡、铁制成的，一遇火就会熔化。’妇女慌了神，拿着银子往家跑，想了想说道：‘家里除了这头猪，没有其他东西可以卖来救夫，现在被人骗走了，丈夫肯定出不来了。这是我不仔细造成的，心里怎么过得去？我也不想活了！’想要自杀，看到小儿子又舍不得，狠心地说：‘好吧！好吧！索性带着小冤家一起投水而死，也免得牵挂。’急忙跑到河边，正要跳下去，恰好一个徽州商人站在那里，拉住她问：‘清白的好青年，为什么做出这种短见的事情？’妇女擦着眼泪回答：‘事情紧急，只能选择一死。’于是将卖猪救夫，误收假银的事情一五一十地告诉了他。徽商说：‘既然如此，和你的小儿子有什么关系？’妇女说：‘没有爹娘，早晚都是一死，不如一起死了干净。’徽商同情地说：‘你欠官银多少？’妇女说：‘二两。’徽商说：‘能拿出多少，坏掉这三条性命！我住的地方不远，快跟我来，我给你二两银子，帮你还官债。’妇女转悲为喜，抱着儿子，跟着徽商走了。不到半里路，就到了徽商的住处。徽商走进房间，称出二两银子递给妇女说：‘这是足真的银子，正好可以还官，不要又被别人骗了。’
妇女千恩万谢地离开，请求一个邻居陪同到县里，交了官银，她的丈夫才得以从监狱里出来。回到家后问起银子从何而来，妇女将前情说了一遍，说：‘如果不是遇到这位恩人，你肯定出不来，我和儿子两人可能已经成了鬼魂了。’丈夫半喜半疑：喜的是得到银子解救，保全了三条性命，疑的是妻子没有志气，可能独自一人一时冲动，做了些不明智的事情，才得到这笔银子，也不知道是怎么回事。不然怎么会遇到这样好人，这么凑巧？嘴上没有说破她，心里想了一个办法：‘要弄个明白，必须这样。’问妻子：‘你认得那位恩人的住处吗？’妻子说：‘跟着他去称银子的地方，怎么会不认得？’丈夫说：‘既然如此，我们不能不去感谢他。’妻子说：‘正应该如此。今天先休息，明天一起去。’丈夫说：‘等不得明天，今晚就去。’妻子说：‘为什么不要白天去，偏要晚上？’丈夫说：‘我有我的主意，你不要管我！’
妻子不好拒绝，只能点着灯，和丈夫一起走到徽商住处的门口。这时已经是黄昏时分，人声寂静。丈夫叫妻子敲门，妻子说：‘我是女人，怎么能让我黑夜敲门？’丈夫说：‘我正是要测试他的心意。’妻子心里知道丈夫怀疑了，想到一个有恩义的人，竟然被这样猜疑，也不像个人子！但是担心丈夫生疑，只能大声呼喊。徽商在睡梦中，听到是妇女的声音，问：‘你是谁，怎么来找我？’妇女说：‘我是前些日子投水的妇女。因为家中的恩人有大德，救了我的丈夫出狱，特地来感谢你。’
看官，你猜徽商此时如果是个不稳重的人，听到一个妇女黑夜来找他，又是来感谢的，一时动了邪念，难免会说些轻薄的话，开门时撞见她的丈夫，那可就尴尬了，原本做好事的念头可能就全毁了。没想到这个朝奉人非常正派，听到妇女的话，就严厉地说：‘这是我独自睡觉的地方，哪是你们妇女家应该来的！何况现在也不是感谢人的时候，请回吧，不必感谢了。’丈夫听后，一天的疑虑都消散了。妇女回答说：‘我丈夫也在这里感谢。’
徽商听到丈夫也来了，只得披衣下床，想要开门。走了几步，只听到天崩地裂的声音，连门外都震得动，徽商慌了，夫妇两人也大吃一惊。徽商急忙叫小二掌灯来看，只见一张床的四脚都折断了，床上全是砖头和泥土。原来那堵墙倒塌了，一直被床遮着没有发现，现在偶然倒塌下来。如果有人在床上，就是铜筋铁骨也会被压死。徽商看了，伸了舌头出来，一时缩不进去。就叫小二开门，见到夫妇二人，反而感谢道：‘如果不是贤夫妇叫醒我，我几乎丧命！’夫妇两人看到墙塌床倒，也大感惊奇。说：‘这是恩人洪福齐天，大难不死，莫非是恩人阴德之报？’互相感谢。徽商和妇女谈了一会儿，就珍重地告别了。
只这一件事，就可见商人用二两银子救了母子两人的命，最终因为来感谢他，躲过了墙塌之祸，还是自己救了自己性命一般，这是上天巧妙地报答恩德的地方。所以古人说：‘给人方便，就是给自己方便。’
小子一开始说‘到头元是自周全’，并非谎言。看官们如果不信，小子现在就专门讲一个帮助别人，最后也帮助了自己的故事，作为正文。有诗为证：
有女颜如玉，报答恩情怎能满足？
遇到那心地善良的人，纯洁的操守如同持烛。
兰花蕙草保持幽香，移来存放于金屋。
容台粉署的郎官，一朝被委以重任。
圣明的皇帝重视义人，报答恩惠如同车轮旋转。
在弘治年间，直隶太仓州有一个名叫顾芳的吏典。他平时迎接或送别官府的人，总是在城外一家卖饼的江家休息。
江家的主人叫江溶，是个诚实忠厚的人，生意做得很好，家境也还算不错。他看到顾吏典举止端正，容貌俊美，不像衙门里的下属，就暗自对他产生了敬意。每次顾吏典回家，江老儿都称呼他为‘提控’，待他如上宾。
江家有一个嬷嬷，生了一个女儿，名叫爱娘，年方十七岁，长得非常漂亮。顾吏典家里也有妻子，于是两家就互相往来，几乎成了亲戚。
常言道：‘一家饱暖千家怨’，江老虽然不算富裕，但别人看到他生意兴隆，衣食无忧，就传说他家里有几千两银子。
有些人眼光短浅，贪心不足，看到江家的状况，就心生嫉妒。
有一天，江老正在家里干活，突然有一群像狼虎一样凶猛的人闯进来，大喊‘抓海盗’，把店里的东西打得粉碎。
江老出来解释，那些捕快一拥而上，把他捆绑起来。江嬷嬷和女儿顾不得羞耻，哭喊着出来问：‘发生了什么事？说清楚。’捕快说：‘崇明县解来了一伙海盗，其中有江溶的名字，他是个窝藏海盗的人，还问什么？’
江老和他的妻子女儿都喊冤枉，说他们从来没有出过远门，哪里认识什么海盗？这不是冤枉好人吗？捕快说：‘不管冤不冤，去州里分辨去吧，与我们无关。快些带我们去见官。’
江老是个乡下人，不懂盗情的严重性，也不知道怎么处理这种事，全家都只是哭。
捕快们不见动静，就发起了脾气，说：‘老儿狡猾，家里一定有赃物，我们先搜搜。’他们不管三七二十一，冲进屋内，乱翻乱找，差点把地挖翻，看到值钱的东西就藏起来。
江老和他的妻子女儿像杀猪一样喊叫，痛哭流涕。捕快们挥舞着拳头，耀武扬威。
就在他们无法无天的时候，一个人走了进来，大声说：‘有我在这里，你们不能无理！’大家一看，原来是州里的顾提控。
捕快们立刻住手，说：‘提控来了正好，我们不要粗鲁，听提控的。’江老一把拉住提控，说：‘提控，救救我！’提控问：‘怎么了？’捕快拿出牌票来看，上面写着海贼指控江溶是窝藏海盗的人。
提控说：‘海贼的指控都是仇人说的，这家主人是良善之人，显然是冤枉的。你们看在我的面子上，要好好照顾他。’捕快说：‘提控在这里，谁敢多嘴？只要吩咐我们，我们就去见官。’
提控立刻安排江老准备酒菜，摆满一桌，让他们尽情享用。又拿出几两银子作为差使钱，捕快们说：‘提控吩咐了，我们也不好推辞，也不好计较，先收着。只要看在提控的面子上，就不会难为他。’
提控说：‘各位没有别的帮助，只求迟一天带到官府，让我先去见官，为他分辩一下，然后再投递牌票，就是各位的盛情了。’捕快们说：‘这个没问题。’
于是江老跟着捕快们走了，提控转身安慰他的母亲和妻子说：‘这件事只要花钱，有地方可以分辨，不用担心。’他们母子哭道：‘全靠提控救我们。’提控说：‘先关好店门，安心坐着，我会处理这件事的。’
出了店门，进城后，直接来到州府，见了捕盗厅的官员，说：‘顾某有个住处的主人江溶，是个善良的人，今天被海盗诬告，我深知他是好人，一定是仇人陷害。希望老爷能看在我的薄面上，照顾一下。’
捕官说：‘这是公事，我不好擅自做主。’提控说：‘老爷，我自会澄清，只希望老爷在审案时能宽待他。’捕官说：‘这个我会照办的。’
不久，知州升堂，顾提控找了个机会跪下禀报：‘吏典平时侍奉老爷，不敢有私情冒禀。今天有个住处的主人江溶被海盗诬告，吏典深知他是好人，一定是仇人陷害，所以斗胆禀报。希望老爷明察，免除他的冤屈。如果吏典说了假话，愿受万死之罪。’
知州说：‘盗贼之事非同小可。你是不是私下受人贿赂，替人辩护？’提控叩头说：‘吏典若有这种事，老爷日后必然知道，吏典愿意受罚。’知州说：‘我会仔细审问，不会只听你一面之词。’提控说：‘老爷的‘仔细审问’就是无辜的人重生的路。’再次叩头后，走了下来。
他想：‘官人说听不得一面之词，我想人多则公，明天约同衙门里的几位朋友，大家一起禀报，必然会被相信。’那天他请了十几个提控到酒馆里坐，把事情说出来，请求他们明天帮忙。
这些人平时都与顾提控有往来，没有不答应的。
第二天，捕快已经把江溶带到了捕厅，因为捕厅考虑到江溶是提控面上的人，所以没有动用刑法，直接将他带到了公堂上。正巧知州在审案，逐个唱出名字。点到江溶的名字时，顾提控站在旁边，又跪下来禀报说：“这个江溶就是小吏典昨天报告过的，确实是个善良的人家。中间肯定有冤情，希望老爷详细审查。”知州脸色一变说：“你反复替人辩白，难道是收了贿赂，所以敢这么大胆？”提控磕头说：“老爷当堂明查，如果不是小吏典那里的主人或者有贿赂的嫌疑，我就是被打死也没有怨言！”只见众吏典都跪下来，说：“确实是顾某的主人，没有其他嫌疑，众吏典愿意为他担保。”知州平时也知道顾芳的为人，是个忠诚小心的人，心里有些相信他，就说：“我审案自有道理。”便问江溶：“这伙贼人指控你，你平时认得他们中的一个人吗？”江老儿说：“爷爷，小的如果认得一个人，就是死也心甘。”知州说：“他们有人认得你吗？”江老儿说：“这个小的虽然不知道，但想来也未必认得小的。”知州说：“这个不难。”叫来一个差役，让他脱下衣服给江溶穿上，江溶就扮成了差役，而差役穿上江溶的衣服，扮成了江溶。吩咐道：“等强盗抓住江溶时，你可以为他作证，看他认不认识。”差役按照吩咐与江溶换好衣服，然后带着犯人出来。
知州问贼首：“江溶是你窝藏的人吗？”贼首说：“爷爷，正是。”知州敲着桌子，故意问道：“江溶怎么说？”这个扮成江溶的差役，假装着语气说：“爷爷，这和我无关。”贼首看着假江溶，哪里知道不是，一口指着他道：“他住在城外，以卖饼为名。专门窝藏我们每人的赃物，怎么可以赖掉？”差役说：“爷爷，冤枉！小的不认识他。”贼首说：“怎么不认识？我们长在你家吃饼，哪里的赃物有多少，都在你家，难道你忘了？”知州明知不是，故意说：“江溶是窝藏的人，不必说了，天下同名同姓的人很多。”一手指着真江溶扮的差役说：“我这个差役也叫江溶，难道是他吗？”贼首一看差役，哪里认得，连喊道：“爷爷，是卖饼的江溶，不是差役的江溶。”知州又指着假江溶说：“这个卖饼的江溶，是不是了？”贼首说：“正是。”这个知州冷笑一声，连敲桌子两三下，指着贼首说：“你这杀不绝的奴才！自己做了坏事，又受人指使，陷害良民。”贼首连喊道：“这个江溶确实是窝藏的人，一点没错，爷爷！”知州喝道：“打嘴！”打了十几下，知州说：“还要嘴硬！早是我先换过了，试验虚实，差点儿冤枉了平民。这个是我差役周才，你却认错了，就信口诬陷他，这个扮差役的，正是卖饼的江溶，你却又不认识，就说是无关，可知你受人指使来陷害江溶，根本就不认识江溶！”贼首低头不语，只叫：“小的该死！”
知州叫江溶和差役换回衣服，拿来了夹棍，把贼首夹起来，想要逼他招出指使他的人。贼首是个顽皮的人，根本不在乎，任凭差役打，只说是因为看到江溶家境殷实，想扳他赔偿赃物，别无他意。知州说：“看来是江溶的仇家指使的，没有可疑之处。现在这奴才死也不肯招供，如果一定要找到这个人，他又要胡说八道，反而生出更多麻烦。我只放江溶走，不再追究了。”江溶跪下磕头说：“小的也不想知道陷害我的仇人，免得心里总是忘不了，冤冤相报。”知州说：“果然是个忠厚的人。”拿起笔来，把江溶的名字注销，喝道：“江溶无关，直接赶出去！”当时江溶不停地磕头，差役连喊：“快走！”
江溶像笼中飞出的鸟儿，欢天喜地地出了衙门，衙门里许多人空叫着喜，把他围住不放。幸亏顾提控走出来，说了几句话，才把众人分开，和江溶一起回家。江老儿一进门，就叫过妻子女儿说：“快来拜谢恩人！这次若不是提控搭救，差点儿见不到了。”三个人拜在一起。提控说：“自家家里，应该出力，况且是知州老爷明断，与我无关，快不要这样！”江嬷嬷问老儿说：“怎么回来得这么轻松，没受什么委屈吗？”江老儿说：“两处都靠提控事先说过了，并没有动用刑法。这场天大的官司，现在一点也没牵连，完全平息了。”江嬷嬷千恩万谢。提控站起来说：“你们先不要细说，我还要去衙门谢谢官府。”当时提控告辞离开了。
江老儿送他出门后，回来对嬷嬷说：“真是闭门家里坐，祸从天上来，谁想到会遭遇这场飞来横祸，若不是提控出力，性命难保。现在虽然破费了一些东西，幸好太平无事。我们不可忘记恩德，怎么报答他呢？”嬷嬷说：“我家一向没什么事，只能过普通日子，不知哪里触动了别人的眼，被暗地里招惹了这场非灾。前些天捕人来搜查，像狼一样打劫，家里的细软东西都被抄走了，今天有什么重物可以报答提控的大恩？”江老儿说：“即使没有东西，也凑不出多少，他可能也不愿意接受，怎么办呢？”嬷嬷说：“我有个主意，女儿今年十七岁，还没许配人。我们这样的家庭，就算许配了人，也不过是村庄人户，不如把她送给他做妾，成为他的妇婿，支撑门户，也免得外人欺侮。不是吗？”江老儿说：“这件事倒是不错，只是不知道女儿愿不愿意。”嬷嬷说：“提控是个年轻的人，他家大娘子又贤惠，平时和我的女儿关系很好，也许愿意。”于是叫女儿过来，把这件事告诉她。女儿说：“这是爹娘要报答恩德，女儿有什么舍不得的？”江老儿说：“虽然如此，提控是个讲究道理的人，如果和他明说，他肯定不会同意。不如我们三个人，假装登门拜谢，以后就把女儿留在他那里，他就不好推辞了。”嬷嬷说：“这个主意不错。”当下三人商量好了，拿来看历书，决定第二天去。
知州问贼首：“江溶是你窝藏的人吗？”贼首说：“爷爷，正是。”知州敲着桌子，故意问道：“江溶怎么说？”这个扮成江溶的差役，假装着语气说：“爷爷，这和我无关。”贼首看着假江溶，哪里知道不是，一口指着他道：“他住在城外，以卖饼为名。专门窝藏我们每人的赃物，怎么可以赖掉？”差役说：“爷爷，冤枉！小的不认识他。”贼首说：“怎么不认识？我们长在你家吃饼，哪里的赃物有多少，都在你家，难道你忘了？”知州明知不是，故意说：“江溶是窝藏的人，不必说了，天下同名同姓的人很多。”一手指着真江溶扮的差役说：“我这个差役也叫江溶，难道是他吗？”贼首一看差役，哪里认得，连喊道：“爷爷，是卖饼的江溶，不是差役的江溶。”知州又指着假江溶说：“这个卖饼的江溶，是不是了？”贼首说：“正是。”这个知州冷笑一声，连敲桌子两三下，指着贼首说：“你这杀不绝的奴才！自己做了坏事，又受人指使，陷害良民。”贼首连喊道：“这个江溶确实是窝藏的人，一点没错，爷爷！”知州喝道：“打嘴！”打了十几下，知州说：“还要嘴硬！早是我先换过了，试验虚实，差点儿冤枉了平民。这个是我差役周才，你却认错了，就信口诬陷他，这个扮差役的，正是卖饼的江溶，你却又不认识，就说是无关，可知你受人指使来陷害江溶，根本就不认识江溶！”贼首低头不语，只叫：“小的该死！”
知州叫江溶和差役换回衣服，拿来了夹棍，把贼首夹起来，想要逼他招出指使他的人。贼首是个顽皮的人，根本不在乎，任凭差役打，只说是因为看到江溶家境殷实，想扳他赔偿赃物，别无他意。知州说：“看来是江溶的仇家指使的，没有可疑之处。现在这奴才死也不肯招供，如果一定要找到这个人，他又要胡说八道，反而生出更多麻烦。我只放江溶走，不再追究了。”江溶跪下磕头说：“小的也不想知道陷害我的仇人，免得心里总是忘不了，冤冤相报。”知州说：“果然是个忠厚的人。”拿起笔来，把江溶的名字注销，喝道：“江溶无关，直接赶出去！”当时江溶不停地磕头，差役连喊：“快走！”
江溶像笼中飞出的鸟儿，欢天喜地地出了衙门，衙门里许多人空叫着喜，把他围住不放。幸亏顾提控走出来，说了几句话，才把众人分开，和江溶一起回家。江老儿一进门，就叫过妻子女儿说：“快来拜谢恩人！这次若不是提控搭救，差点儿见不到了。”三个人拜在一起。提控说：“自家家里，应该出力，况且是知州老爷明断，与我无关，快不要这样！”江嬷嬷问老儿说：“怎么回来得这么轻松，没受什么委屈吗？”江老儿说：“两处都靠提控事先说过了，并没有动用刑法。这场天大的官司，现在一点也没牵连，完全平息了。”江嬷嬷千恩万谢。提控站起来说：“你们先不要细说，我还要去衙门谢谢官府。”当时提控告辞离开了。
江老儿送他出门后，回来对嬷嬷说：“真是闭门家里坐，祸从天上来，谁想到会遭遇这场飞来横祸，若不是提控出力，性命难保。现在虽然破费了一些东西，幸好太平无事。我们不可忘记恩德，怎么报答他呢？”嬷嬷说：“我家一向没什么事，只能过普通日子，不知哪里触动了别人的眼，被暗地里招惹了这场非灾。前些天捕人来搜查，像狼一样打劫，家里的细软东西都被抄走了，今天有什么重物可以报答提控的大恩？”江老儿说：“即使没有东西，也凑不出多少，他可能也不愿意接受，怎么办呢？”嬷嬷说：“我有个主意，女儿今年十七岁，还没许配人。我们这样的家庭，就算许配了人，也不过是村庄人户，不如把她送给他做妾，成为他的妇婿，支撑门户，也免得外人欺侮。不是吗？”江老儿说：“这件事倒是不错，只是不知道女儿愿不愿意。”嬷嬷说：“提控是个年轻的人，他家大娘子又贤惠，平时和我的女儿关系很好，也许愿意。”于是叫女儿过来，把这件事告诉她。女儿说：“这是爹娘要报答恩德，女儿有什么舍不得的？”江老儿说：“虽然如此，提控是个讲究道理的人，如果和他明说，他肯定不会同意。不如我们三个人，假装登门拜谢，以后就把女儿留在他那里，他就不好推辞了。”嬷嬷说：“这个主意不错。”当下三人商量好了，拿来看历书，决定第二天去。
第二天一大早，江老夫妻俩起床，把女儿打扮了一番，他们自己步行，女儿则乘坐小轿，被抬进城中，最终来到了顾家。提控夫妻俩接待了他们，问道：“有什么事情让您大驾光临？”江老说：“老汉承蒙提控救命之恩，今天带着妻子和女儿三人上门来表示感谢。”提控夫妻说：“有什么大事，值得您如此大驾光临！而且还劳烦小娘子过来，实在不应该。”江老说：“老汉有一句话不知是否得体，但想告诉您：如果老汉前些日子在狱中受到了不公正的刑罚，死在狱中，留下妻子和女儿，不知道她们会流落到哪里。如今幸亏提控救了老汉的命，老汉无法报答大恩。只有小女爱娘，今年正好十七岁，和老妻商量后，决定将她送到提控娘子那里，做铺床叠被的粗活，成为提控的扫帚之妻。如果提控不嫌弃她粗陋丑陋，就请留下她，老汉夫妻俩就放心了。今天是吉日，一来是来拜谢，二来是特意送小女上门。”提控听后，严肃地说：“老丈，您这是什么话！我顾某如果做这种事，天地都不会容许。”提控娘子说：“难得老伯伯、干娘、妹妹一同来此，且请先吃顿小饭，有话再慢慢说。”提控一边吩咐厨房准备饭食，一边招待客人。酒席间，江老又提起了这件事，起身向提控一拜说：“提控如果不接受老汉的请求，老汉死不瞑目。”提控知道江老心意坚决，暗自想道：“如果不暂时答应他，这个老汉肯定不会住下，他还会找其他方式来感谢我，反而会惹出更多麻烦。还是按照他的话做，我以后自有安排。”饭吃完后，江老夫妻起身告别，吩咐女儿留下，说：“她在那里伺候大娘。”爱娘含羞带泪地答应了一声。提控说：“不要这么说！我的妻子暂且留下小娘子住几天，自然会送她回去。”江老夫妻也认为这只是提控客气的话，双方心照不宣。
两人离开后，提控娘子请爱娘到自己房里坐下，又拿出精致的果品和茶点招待她，吩咐仆人布置好一间小房，准备了一张床铺。连提控娘子心里也以为提控有意留下她，今晚必然要一起过夜。她本是个大度不嫉妒的人，又平时喜欢爱娘，所以一切都安排得很好，只等提控晚上来享用。正是：
一朵鲜花好护侍，芳菲只待赏花时。
等闲未动东君意，惜处重将帐幕施。
谁想提控那晚竟然到自己妻子房里去睡了，没有去爱娘那里。提控娘子问道：“你为什么不去江小姐那里过夜？是不是嫉妒我？”提控说：“他们家不幸遭遇了困难，我因为平时和他们有来往，尽力帮助他们。现在他们把女儿送给我，如果我贪图女色，那就是趁人之危，满足自己的欲望。和那些海盗抢夺有什么区别？我虽然只是个小官，但如果坏了品行，就永远无法挽回。”提控娘子听他说得这么坚决，知道他是真心。便说：“果然如此，这也是你的优点。只是为什么白天不坚决拒绝，反而留在家里？”提控说：“江老儿是个老实人，如果我不答应他女儿的事情，他又可能会做出伤害自己的事，找其他方式来感谢我，这样反而不好。他女儿平时和你关系好，是通家之好，留她在这里住几天，没什么关系。我想找个合适的人家，帮她找个好归宿，这也是一件好事。所以我没有立刻让她离开，并不是我自己有意留下她。”提控娘子说：“这样很好。”当天晚上，两人都没有再说什么。
从此，江爱娘就在顾家住了下来，提控娘子对她如同亲姐妹一样，非常照顾。她心里也时常想着提控会来她房里，但不知道：
落花有意随流水，流水无情恋落花。
直待他年荣贵后，方知今日不为差。
提控只是像平常一样相处，并没有起任何邪念，也没有说过一句戏言，甚至一步也没有踏进爱娘的房间。爱娘一开始很疑惑，后来也就不再在意了。
提控衙门的事情很多，他经常不在家里。匆匆忙忙地过去了一个多月。有一天他终于在家休息，就对妻子说：“江小娘在家里，我原本打算给她找个婆家，但急切间找不到合适的人。现在已经过去了一个多月，再留在这里也不方便。不如准备些礼物，把她送回她家。她父母肯定会问起女儿在这里的情况，她知道我的心思，自然不会勉强我。”提控的妻子说：“你说得有理。”于是把这件事告诉了江爱娘，准备了六个盒子，又拿出四朵珍珠花和一副金耳环，让江爱娘戴上，然后雇了一顶轿子，派了一个仆人直接送到江家。
江老夫妇接过轿子，知道这是顾家送女儿回家，心里疑惑：“为什么让她一个人回来？”问：“提控在家吗？”仆人说：“提控没空来，特意让我多拜上阿爹，这些天多有怠慢小娘子，今天特地送她回家。”江老觉得说话有些奇怪，心里充满了疑虑，说：“恐怕有什么不合适的地方。”急忙领着女儿到屋里坐下，和嬷嬷仔细询问她这一个月的情况。爱娘把顾家娘子对待得很好，以及提控没有进房，不近身的事情都说了一遍。江老愣了一会儿说：“长要来问问情况，自从出了事之后，生意清淡，忙碌而没有时间，又是素手，不好上门。本来想托人来说说，但急切间找不到合适的人。本以为你们一家和睦，没有别的话说，没想到却是这样。这怎么说呢？”嬷嬷说：“或许是日子不好，和女儿无缘，找个高人解解禳禳就好。”江老说：“等找个好日子，再送去又做处。”爱娘说：“在我看来，顾提控不是贪财好色的人，而是正人君子。我们家强要感谢他，他不好推辞，所以暂且留了几时，发誓不玷污我身。现在既然已经送回家，自然不必再送去。”江老说：“虽然如此，他的恩德毕竟没有报答，反而住在他家打扰了好久，又加上礼物送来，难道就这样算了？还是改天再送去的好。”爱娘也不好阻拦，只能听父母的安排。
过了两天，江老夫妇做了些饼食，买了几件新鲜的东西，准备了十几个盒子，一坛泉酒，雇了个挑夫挑着，又雇了一顶轿子抬着女儿。留下嬷嬷看家，江老亲自陪着女儿去了顾家。提控迎出来，江老说明了来意，提控脸色严肃地说：“老丈难道没有问及令爱吗？顾某的心事只有天知道，老丈为何这样不理解？这次我决不敢再留她，贵重礼物我领了：令爱不在这里款待，原轿请回。改天我会登门拜谢！”江老看到提控态度坚决，才知道女儿没有说谎。连忙出门阻止轿子，让他仍旧抬回家去。提控留江老吃饭，江老也再三推辞，不敢接受，当时就告别离开了。
提控回来后，接受了礼物，拿出盒子，打发挑夫，感谢他们去了。进屋对妻子说江老今天再次来的意思。妻子说：“这个老东西真是没规矩，难道上次不成，这次还有再成的道理？只是可怜了爱娘，又要经历一番，却没机会见她一面。”提控说：“如果等她下了轿，接进来，又要多一番事情。不如坚决回头的好。这老头子真诚，但不见机。既然这样纠缠女儿，以后来往也要稀疏一些，外人不知道内情，会引起议论，反而害了女儿的终身，好事变成坏事。”妻子说：“你说得极是。”从那以后，提控家不像以前那样频繁地与江家来往了。
江家原本没有什么大根基，只是生意还算不错，自从经历了这次横事被剥削之后，家计变得萧条。俗话说：‘人家天做。’运气好时，一碰到就是赚钱的，像火焰一样旺起来；运气差时，一碰到就是亏本的，像潮水一样退下去。江家运气不好，生意接连不景气。做饼食，常常五七天卖不出去，就是馊了也喂不养猪狗。你问为什么这样？先前出了事没几天，因为害怕，自从女儿去顾家后，一个月多时间店门都没开，主顾们都生疏了，改去别家了，就算想挽回也来不及。而且窝藏盗贼的事情传出去不好听，别人不管好歹，都信以为真，怕来讨债。因此生意冷清，一天天亏损，渐渐支撑不下去了。想给女儿找个婆家，想着靠他过下半辈子，但要么太高攀不上，要么太低又不愿意，时间过得飞快，一转眼就是几年，女儿也长大了。
有一天，一个徽州商人经过，偶然间看到爱娘的美貌，向邻居打听，知道是卖饼的江家。于是问是否愿意做妾，邻居说：‘往年为官事时，曾送人做妾，那家做了善事，不肯接受的。做妾的事情，只怕也愿意。’徽商听了这话，托一个熟悉的媒婆到江家来说亲事，只要事成，不惜重金。媒婆得了消息，走到江家，就说起徽商的富有，愿意出重礼，聘小娘子为偏房。江老夫妇正在着急的时候，一听这话很高兴，问：‘嫁到哪儿去？’媒婆说：‘这个朝奉只在扬州开当中盐，大孺人就在徽州家里。现在要娶去做二孺人，住在扬州当中，是两头大的，好不受用！而且路也不远。’江老夫妇问：‘出多少礼？’媒婆说：‘说过只要事成，不惜重金。你们要多少，那富家心性，肯定能满足你们，你们自己定礼金吧。’江老夫妇商量说：‘我们心里不舍得女儿，想留下她，但找不到这样好的主。如果把她嫁给别人，多赚些礼钱，也够下半辈子做生意度日了。一定要三百两，不能少。’商量好后，对媒婆说了。媒婆说：‘三百两，太重了。’江嬷嬷说：‘少一厘也不肯。’媒婆说：‘我替你们说说看，只要事成后，我会多谢你们的。’三个人都说三百两是一大笔钱，是最高价了，没想到商人贪色心重，二三百金的东西，在他眼里不算什么？一说就答应了。按照约定的礼金，选了个日子娶了过去，坐船去了扬州。江爱娘哭哭啼啼，自己说终身不能见父母了。江老虽然卖掉了女儿，心中凄楚，但幸好赚了一大笔钱，在家做别的生意，不提了。
顾提控在州里待了六年，经过两次考核，任期满了，按照惯例应该去京城参加考试。吏部点名之后，他被分配到韩侍郎手下工作。韩侍郎是一位正直忠诚的大臣，看到顾提控谨慎小心，仪表堂堂，对他另眼相看，时常留他在衙门前面等待差事。
有一天，韩侍郎外出拜访客人，顾提控不敢擅自离开衙门左右，只能在前堂等待他回来。等了很久，韩侍郎又去了更远的地方赴宴，一时半会儿没回来。顾提控等得不耐烦，又困又累，坐在门槛上打瞌睡，迷迷糊糊地睡着了。他梦见空中云层里出现了一条黄龙，彩霞映照在他身上，他正在惊讶地看着，突然有人踢他醒来，他猛地惊醒，原来是后堂有人大声呼喊：‘夫人出来！’顾提控慌张失措，连忙躲避不及。
夫人走到前堂，亲眼看到顾提控慌慌张张走出的样子，派人叫他回来。顾提控自认为失礼，必定会受到责罚，于是跑到庭院中跪倒，伏在地上，不敢抬头。
夫人说：‘抬起头来让我看看。’顾提控不敢放肆，稍微抬了抬头，夫人看到他说：‘快站起来，你不是太仓的顾提控吗？怎么在这里？’顾提控说：‘不敢，我是小吏顾芳，是太仓人，考核期满去京城，在这里办事。’夫人问：‘你认识我吗？’顾提控不知道是什么原因，摸不着头脑，不敢回答。
夫人笑着说：‘我并不是别人，我就是卖饼江家的女儿。当年被徽州的商人娶走，他把我当作亲生女儿对待。后来嫁给了韩相公做妾室。正夫人去世后，韩相公立我为继室，现在我已经受过封诰，想来这些荣华富贵，都是你给我的。如果当年不是你宽宏大量，愿意放我走，我今天怎么可能达到这个地位？我一直记在心里，正恨找不到机会报答你。今天有幸在这里相遇，我应该告诉韩相公真相，稍微报答你。”
顾提控听后，恍如梦中，偷偷地看了看堂上的夫人，正是江家的爱娘。他心想：‘没想到她竟然有这个地位。’他又想：‘她明明是被卖给徽州商人做妾的，怎么又能嫁给韩相公？刚才听说徽商把她当作亲女对待，这又该怎么解释呢。’他退出大厅，私下里偷偷地问韩府的老都管，才弄清楚事情的详细情况。
当天徽商娶走江爱娘的时候，徽州的风俗是要闹洞房，新郎官会被亲朋好友灌醉。那晚徽商喝得大醉，根本无法行夫妻之礼，只是在新娘枕边睡了一觉，直到天亮。他朦胧中看到一个金甲神人用瓜锤敲了他的脑门一下，把他踢醒说：‘这是二品夫人，不是普通人能配得上的，不可轻举妄动！若违背我的话，必将有大祸！’徽商醒来，觉得头疼得厉害，只好爬起来，心想这个梦很奇怪，心里疑惑。
他平时最相信的是关圣灵签，洗漱完毕后，打开随身携带的小盒子，拿出十个铜钱，对着空中的神灵虔诚地祷告，看看与这个女子有没有缘分，抽到的签是乙戊，是第十五签，签文说：‘两家门户各相当，不是姻缘莫较量。直待春风好消息，却调琴瑟向兰房。’他看了签文，疑惑地说：‘既然明确说不是姻缘，又说等到春风，再调琴瑟，难道放着现成的货色，等待时机不成？’他心里更加困惑，又抽了一签，是辛丙，是第七十三签，签文说：‘忆昔兰房分半钗，而今忽报信音乖。痴心指望成连理，到底谁知事不谐。’他心想，这个签文说得明明白白，分明不是他的姻缘，不能长久。
梦中说有二品夫人的命，如果把她另嫁他人，看看会怎样？祷告后，再抽一签，是丙庚，是第二十七签，签文说：‘世间万物各有主，一粒一毫君莫取。英雄豪杰本天生，也须步步循规矩。’徽商看了签文后说：‘签文说得这么明白，一定是另有所属，我的主意已定。’
尽管这样，白天看到她的美貌，他还是难免心动，但只要有一丝邪念，就会头疼。晚上靠近床边，他更加心神不宁，头疼得难以忍受。徽商想：‘这么奇怪，要看看梦境和签文是否可靠。签文已经明确，如果破坏她的清白，必定会受到神明的惩罚。不如放下念头，认她做干女儿，找个好人嫁给她，将来如果富贵，也未可知。’于是他把这个想法告诉了江爱娘：‘我四十多岁，和小娘子年纪相差很大。而且家里已经有了一个大媳妇，现在在扬州典当行里，还有一个二媳妇。前些日子只是因为看到小娘子长得漂亮，所以一时冲动娶了她。昨晚梦见神明，说她是个贵人，和我不是配偶。现在不敢随便亵渎她，我比她大几岁，不如认她做干女儿，等找到好姻缘再嫁给她，这样也好有个来往。小娘子意下如何？’江爱娘听到不做妾做女儿，有什么不愿意的？回答说：‘但凭您的意思，只怕不中您的心意。’于是起身，像插蜡烛一样拜了徽商四拜。以后就称徽商为‘爹爹’，徽商称她为‘大姐’，各自睡在不同的床上。一起到了扬州典当行，只说是路上结拜的朋友的女儿，托他找亲事，也就吩咐媒婆四处为她寻找亲事。
正是春天刚开始的时候，正好韩侍郎带着家眷去上任，船经过扬州，夫人病了，想要娶一个偏房来照顾夫人，于是船停在关下。这话一传出，那些媒婆就像苍蝇聚集在腥膻之处一样，来的不止三四十个？到处都去找，但多看不上眼。最后有个人说：“徽州有个干女儿，说是从大仓州来的，长得非常漂亮，也愿意做妾，问问看也好。”其中有个媒婆去了当里说这件事。原来徽州人有个怪癖，就是：只看重‘乌纱帽’和‘红绣鞋’，一生只追求这两样东西，其他事情都很吝啬。听说韩侍郎要娶妾，先自软了下来，自夸梦兆准确，巴不得就成真。韩府也派人去看过，看得很满意。徽商认做自己女儿，不要财物，反而还赔嫁妆，只贪图纱帽带来的交往，便心满意足。韩府作为仕宦人家，行事不小，又见徽商行为正派，原本想谈身价，结果反而轻易就答应了，连钗环首饰、缎匹银两也下了三四百金的礼物。徽商接受了，增加了嫁妆，自己穿上华丽的衣服，大吹大擂，把爱女送上了官船。侍郎和夫人看到她长得漂亮，礼仪周全，心里很高兴，对她另眼相看。到了晚上，她表现得像处女一样，更加受到敬重。一路上相处得很好。
到了京城，没想到夫人病重不起，所有家务事都交给爱女管理。爱女处理得井井有条，比夫人在时还好。内外大小，无不满意。韩相公很高兴，选了个吉日，立爱女为继室。恰逢弘治改元，韩侍郎将江氏的名字上报朝廷，请求下夫人诰命，从此内外都称呼她为夫人。自从做了夫人，她常常想起之前嫁过两次，如果不是遇到好人，怎么能够保全女儿之身，以至于今天有如此的享受？那徽商认做干爹，往来不断，不必细说。只是不知道顾提控最近的情况，忽然在堂前遇到他，他恰好正在门下行走。正所谓：一片浮萍归大海，人生何处不相逢？夫人见到顾提控后，转身回到内房。等到侍郎回来，她对侍郎说：“我有个恩人，没有机会报答，没想到却在相公府中当差。”侍郎问是谁，夫人说：“就是办事吏顾芳。”侍郎问：“他对你有什么恩情？”夫人说：“我原籍是太仓人，他也是太仓州的吏员，因为我家里父母被盗诬陷，得他解救，幸免于难。父母想用身体来报答他，他坚决不接受，强行留在那里，他和妻子待我如宾客，发誓不相侵犯。我独处一室一个月，他按礼送我回去。后来我过继给徽商做女儿，才有今天，这不是恩人吗？”侍郎大惊道：“这是柳下惠、鲁男子的事情，我们难以做到，没想到吏员中还有这样的仁人君子，不能埋没了他。”于是他把这件事写成一份奏章，上报朝廷，奏章中大致说：我看到太仓州吏顾芳，揭露冤情，侠义精神显于公堂；坚决拒绝私情，忠诚之心坚守于暗室。品流虽低，但衣冠所难。应该特别表彰，以彰显他的忠厚行为。
孝宗看到奏章很高兴，说：“世间哪有这样的人？”立刻召见韩侍郎，询问详细情况。侍郎一一奏报，孝宗赞叹不已。侍郎说：“这都是陛下中兴之化所致，应该表扬。”孝宗说：“何止表扬，这个人可以为国家所用。现在在哪里？”侍郎说：“现在在京中考满，分配到臣的衙门办事。”孝宗回头对内侍说，让那个部门缺少司官。司礼监秉笔内监奏报说：“昨日吏部上本，礼部仪制司缺少主事一名。”孝宗说：“好，好。礼部是风化之源，这个人正好。”随即御批“顾芳除补，吏部知道”，韩侍郎立刻谢恩而出。
侍郎最初只是想表彰他一番，给他一个本等职衔，做梦也没想到圣恩如此嘉奖，突然给了他一个美官，真是喜出望外。出了朝中，竟然回到衙门，告诉夫人。夫人也很高兴，感谢道：“多亏相公为我报恩，我真是万幸。”侍郎看到夫人高兴，心里更加快活。急忙叫亲随通知顾提控。提控听到消息，犹如从地狱升到天堂，穿着原来的衣服，跟着亲随进来，先向相公行礼。侍郎不肯接受，说：“现在你是朝廷命官，自有体制。先换了冠带，谢恩之后，再到私宅少叙不迟。”不久就有礼部衙门的人来伺候，陪他到鸿胪寺报了名。第二天，午门外谢过圣恩，到衙门上任。正是：当年萧主吏，今日叔孙通。两翅何曾异？只是锦袍红。
当日顾主事处理完衙门里的公事后，就穿着公服，来到韩府私宅拜见侍郎。顾主事说：“多谢恩相提携，在皇上面前极力推荐，才有今日。这份恩情天高地厚。”韩侍郎说：“这都是你阴功大，以致圣主特别宠爱，得到这个特殊的荣誉，老夫有什么功劳？”行礼后，主事请求拜见夫人，以感谢大恩。侍郎说：“贱内既然是同乡，今天就是亲戚了。”传令请夫人出来相见。夫人见到主事，两人相互感谢，互相行礼四次。夫人进去准备酒席。那天侍郎招待主事，尽欢而散。夫人又询问顾主事离家多久了，父母的情况如何。顾主事回答说：“离家一年，江家生意如常，幸无事故。”侍郎和顾主事商议，等主事三个月后，给他假期回乡，就让他去接江老夫妇。顾主事领命，果然衣锦还乡，乡人无不称羡。他去江家拜访，就传女儿的消息，江家喜出望外。主事假期结束后，带着妻子回京复任，就安排二号船上接江老夫妇。到京后相会，一家欢天喜地。
从此侍郎和主事成为通家之好，就像伯叔子侄一样。顾家大娘子与韩夫人更加亲密，不必细说。后来顾主事三个儿子，都读书登科。主事活到九十五岁，无病而终。这是上天对善人的厚报。因此奉劝世间行善，原本就是积德自用。
有诗为证：美色当前谁不慕，况是酬恩去复来。若使偶然通一笑，何缘椽吏入容台？
泰始明昌国文-古籍-二刻拍案惊奇-卷十五-注解
韩侍郎：韩侍郎指的是韩姓的官员，侍郎是古代官职之一，是尚书省下属的高级官员，相当于现在的副部长级别。
婢作夫人：指女仆升格为夫人，比喻身份的大变化。
顾提控：顾提控指的是顾芳，提控是古代官职，负责监察和管理。
椽居郎署：椽居，指居住；郎署，指官员的官署。此处指官员的居所。
阴德：指暗中行善，不求回报的德行。
回天：比喻力量极大，能改变天意。
效的然：效验明显，确实如此。
奉劝：诚恳地劝告。
好事：指善良的行为，有益于他人的事情。
周全：保全，照顾周全。
湖州府安吉州地浦滩：指古代的地理位置，湖州府是地名，安吉州是湖州府下辖的州，地浦滩是具体的地名。
官粮银：指官府征收的粮食和银子。
监禁：关押，囚禁。
栏中畜养：在栏中饲养。
锭子：银两的块状，一种货币形式。
铅铜锡铁：指金属，此处指假银的成分。
清白后生：指品行端正的年轻人。
短见勾当：指自杀的行为。
徽州商人：徽州是古代中国的一个地区，以商业发达著称，这里的徽州商人指的是来自徽州的商人。
足纹：指真银，成色好的银子。
纳了官银：交付了官府的银子。
黄泉之鬼：指死后的灵魂，黄泉是古代对阴间的称呼。
煞是有正经：非常正派，非常规矩。
倬俏绰趣：风趣、幽默的话语。
铜筋铁骨：形容人身体强健，不怕疼痛。
报施同转毂：指报答和施舍如同车轮一样流转不息，比喻因果报应。
容台粉署郎：指官员的职位，容台是古代官职名，粉署郎是古代官职名。
一朝畀椽属：一旦被委以重任，成为掌管椽木的官员。
吏典：古代官名，指低级官员或书吏。
提控：指古代官职，负责审理案件、监督刑狱的官员。
崇明：指崇明岛，位于长江口，是中国第三大岛。
海贼：指海盗。
窝家：指藏匿罪犯的住所。
嬷嬷：指老年妇女，这里指江家的老仆。
牌票：古代官府使用的文书，类似于现代的传票或逮捕令。
盗情：指盗窃案件。
差使钱：指给差役的小费或赏钱。
堂上公事：指官府中的正式公务。
知州：古代地方行政官员，负责一州（相当于现在的地级市）的行政、司法等事务。
禀明：向上级报告情况。
超豁：免除或宽恕罪责。
虚言妄真：说谎或捏造事实。
人众则公：人多的时候，事情处理会更加公正。
捕厅：古代官署名，负责捕盗、缉捕逃犯等事务。
投文：向上级官员呈递文书。
挨牌唱名：依次读出名单。
良善人户：指善良的人家，此处指江溶。
刑法：指古代的刑罚法规。
堂上：指官府的大堂，即审判的地方。
皂隶：古代官府的差役，负责传递文书、看管囚犯等。
气拍：古代官场中用于记录时间的一种拍子，此处指官员敲击拍子以示严肃。
买嘱：指收买、贿赂。
夹棍：古代的一种刑具，用于夹压犯人，使其招供。
株连：指因一人犯罪而牵连到其他人。
撮空叫喜：指空欢喜一场，后来发现并无喜事。
恩人：指对自己有恩的人。
家事：指家庭事务。
许人：指将女儿许配给人。
妾：古代女子的一种身份，指低于正妻的妻妾。
近道理：指合乎道理、有道理。
椎辞：指推辞、拒绝。
把女儿装扮了：指江老夫妻为女儿打扮整齐，准备出门。
活命之恩：指提控曾经救过江老的生命。
非刑：指非法的刑罚，指江老曾经遭受的不公正的刑罚。
狱底：指监狱的底层，指江老曾经被囚禁的地方。
本历日：指黄历，古代用来占卜吉凶的历书。
上吉：指非常吉利的日子。
小轿：古代的一种交通工具，由人抬着，多用于女子或身份尊贵的人。
光降：古代对贵宾到来的敬称。
箕帚之妻：古代对妻子的一种谦称，意指妻子如同箕帚一样，是家庭的辅助。
门面说话：指为了面子或礼貌而说的话。
东君：古代对太阳的别称，这里指提控自己。
海贼指扳：指海盗的指控，这里比喻不道德的行为。
应捕抢掳肚肠：指抢夺他人财物，这里比喻不道德的行为。
前程：指官职或未来的发展。
行止：指一个人的行为举止。
细果茶品：指精致的果品和茶点。
走使丫鬟：指家中的女仆。
盘桓：停留，逗留。
东君意：指提控的心意。
帐幕：指床帐。
应捕：指负责抓捕盗贼的官吏。
肚肠：这里指财物。
剜肉做疮：比喻自找麻烦，自讨苦吃。
中意的人家子年：指合适的婚姻对象。
终身结果：指一生的归宿。
邪念：指邪恶的念头。
戏话：玩笑话，轻浮的话。
娘子：古代妻子对丈夫的称呼，相当于现代的‘亲爱的’或‘爱人’。
江小娘：江家的女儿，原文中未给出名字，‘小娘’是对年轻女性的称呼。
礼物：指赠送的物品，用以表达敬意或感谢。
盒盘：古代盛放食物的容器，类似于现代的盒子。
出珠花：用珍珠制成的花朵，作为装饰品。
金耳环：用金子制成的耳饰。
轿：古代一种交通工具，用人力抬着，供人乘坐。
从人：随从，指跟随主人的人。
江老家：江家的住所。
阿爹：对父亲的称呼。
禳解：古代一种祭祀或仪式，用以消灾祈福。
素手：指不事生产，依赖他人生活的女性。
天做：指命运，天意。
趁钱：赚钱，发财。
折本：亏损，赔钱。
潮水：比喻事物变化无常，如同潮水一样起伏。
五熟行：指经营五种主要粮食的商行。
主顾：顾客。
窝盗：藏匿盗贼。
行善事：做好事，行善。
朝奉：古代对官员的尊称，这里指徽州商人。
当中盐：指在盐业中居中调度的商人。
大孺人：古代对已婚女性的尊称，孺人是一种官职，这里指家中已有妻子。
二孺人：第二个妻子。
朝奉只在扬州开当中盐：徽州商人在扬州经营盐业。
谢：感谢。
礼钱：彩礼，嫁妆。
开船往扬州：乘船前往扬州。
州六年：指顾提控在州（古代行政区域）任官六年。
两考役满：指经过两次考核，完成了规定的职责。
赴京听考：指顾提控完成考核后，应前往京城参加进一步的考试。
吏部点卯：吏部是古代政府中的一个部门，负责官员的选拔和考核。点卯是指官员到部门签到。
两房：指夫妻的房间。
闹房：旧时婚礼习俗，新婚之夜，亲友们会聚集在洞房中，戏弄新郎新娘。
新郎：指刚刚结婚的男子。
金甲神人：指穿着金色铠甲的神灵，通常在神话或宗教故事中出现。
关圣灵签：关圣是关羽，被认为具有灵验的神祇，灵签是指通过抽签来占卜吉凶。
卜得：占卜得到的结果。
签曰：签文上写的内容。
典当：指将物品抵押给当铺，换取现金。
媒婆：古代专门负责为他人说媒的人。
家眷：家眷指的是官员的家属，包括妻子、子女等。
偏房：偏房是指正室之外的其他妻妾，古代社会中，正室通常只有一个，而偏房可以有多个。
扬州：扬州是古代中国的一个著名城市，位于江苏省中部，历史上曾是江南地区的经济和文化中心。
徽州：徽州是古代中国的一个地区，位于今天的安徽省南部，以徽派建筑、徽州文化著称。
乌纱帽：乌纱帽是古代官员的帽子，象征着官职和权力。
红绣鞋：红绣鞋是古代妇女的鞋子，红色代表喜庆，绣花则代表女性的柔美。
悭吝：悭吝是指吝啬，小气。
继房：继房是指正室之外的妻子，通常是继承前妻遗志而娶的。
弘治改元：弘治是明朝皇帝朱祐樘的年号，改元是指年号更换。
覃恩：覃恩是指皇帝颁布的恩泽，通常是对功臣或百姓的赏赐。
封诰：封诰是指皇帝对功臣或贵族授予的封号和荣誉。
柳下惠：柳下惠是春秋时期的一个贤人，以仁德著称。
鲁男子：鲁男子指的是鲁国的男子，这里指代顾芳的品德。
椽吏：椽吏是指低级官员或官府的吏员。
司礼监：司礼监是明朝宫廷中的一个机构，负责皇帝的日常事务。
礼部：礼部是古代中国的六部之一，负责礼仪、祭祀等事务。
仪制司：仪制司是礼部下属的一个机构，负责制定和执行各种礼仪制度。
鸿朋寺：鸿朋寺是古代的一个寺庙名称，这里可能是指官员到任报到的地点。
叔孙通：叔孙通是西汉初年的一位官员，以善于处理朝政事务著称。
容台：容台是古代官署名，这里指代朝廷。
贝如：贝如可能是指亲密无间，如同亲兄弟。
登第：登第是指科举考试及第，成为进士。
阴功：阴功是指暗中积德行善的行为。
积自：积自是指积累下来，自食其果。
泰始明昌国文-古籍-二刻拍案惊奇-卷十五-评注
这段古文描绘了一个充满戏剧性和道德教化色彩的故事，通过对人物、情节和语言的精细刻画，展现了古时社会的风俗民情和伦理道德。
故事开篇以春初时节为背景，描绘了韩侍郎上任途中遇到夫人病重的情节，为后续的婚姻故事埋下伏笔。
韩侍郎为夫人寻偏房，媒婆们纷纷上门，但多不被中意，最后徽州干女儿的出现，引出了徽州人特有的风俗——重视乌纱帽和红绣鞋。
徽商的慷慨大方和对韩府的尊重，使得韩府对这位干女儿十分满意，并给予了丰厚的礼物。这一情节展现了徽商的财富和地位，以及他们与官府之间的互动。
韩侍郎和夫人对这位干女儿的评价，体现了古人对美德的推崇和对婚姻的重视。干女儿不仅外表美丽，而且性格贤淑，使得韩侍郎和夫人对她更加喜爱。
故事转折出现在夫人病重，干女儿接手家事，表现出她的能力和才智，赢得了众人的喜爱。
夫人对顾提控的感激之情，以及韩侍郎对顾提控的赞赏，体现了古人对恩情的重视和对忠诚的赞扬。
顾提控因韩侍郎的推荐而获得朝廷的赏识，成为礼部主事，这一情节展现了古时官员的选拔制度和朝廷的公正。
顾提控的晋升和韩侍郎的喜悦，以及夫人对顾提控的关心，体现了家庭和睦和社会和谐的价值观。
故事结尾以顾提控的善行得到上天回报，以及他的子孙登第，强调了善有善报的道德观念。
整段古文语言精炼，情节曲折，人物形象鲜明，既有对官场和社会风俗的描绘，也有对道德和伦理的探讨，是一篇具有较高文学价值的古文作品。
