作者： 曾国藩（1811年－1872年），字子城，晚清重臣、军事家、学者、政治家。曾国藩是清朝著名的政治家、军事统帅、文化名人，他一生致力于镇压太平天国起义，并在中国历史上留下了深刻的影响。曾国藩是一位具有深厚儒家思想修养的学者，他注重家风的培养和家族的治理。
年代：成书于清代（约19世纪中期）。
内容简要：《曾国藩家书》是曾国藩写给家人的一系列书信合集，内容涉及为人处世、家庭教育、政治理政等方面。这些书信不仅反映了他个人的政治理念和治家原则，还深刻揭示了他如何通过儒家思想教育子弟，传承家风的哲理。曾国藩在家书中强调道德修养、节俭为人、读书治学，提倡勤奋努力和自律自省。他的家书涉及了很多实际的管理经验和心灵感悟，也对后代家族教育产生了深远影响。这本书不仅是家族教育的经典之作，更是了解曾国藩个人思想和治家文化的重要资料。
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-用人篇-致九弟-宜多选好替手-原文
沅弟左右：
水师攻打金柱关时，若有陆兵千在彼，当易得手。
保内参吉南，系为弟处分统一军起见，弟军万八千人。
总须另有二堪为统带者，每人统五六千，弟自统七八千，然后可分可合。
杏市而外，尚有何人可以分统？亦须早早提拨。
办大事者以多多选替手为第一义，满意之选不可得，姑节取其次，以待徐徐教育可也。
(同治元年四月十二日)
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-用人篇-致九弟-宜多选好替手-译文
沅弟左右：
水师攻打金柱关的时候，如果那里有陆军一千人，那么取胜会更容易。保内参吉南，是因为我考虑要对你统一军队进行安排，你手下的军队有一万八千人。总共需要另外挑选两个能够担任统领的人，每人统领五六千人，我自己统领七八千人，这样既可以分开行动也可以合兵一处。
除了杏市之外，还有哪些人可以分统？也必须早早地提拔他们。办理大事的人，以多挑选替手为首要任务，如果满意的候选人找不到，就先选择次一等的，等待慢慢培养教育也可以。
(同治元年四月十二日)
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-用人篇-致九弟-宜多选好替手-注解
沅弟：指曾国藩的弟弟曾国荃，曾国荃在晚清时期以军事才能著称，曾任湘军将领。
水师：指以船舶为载体的军队，主要在水面作战，是清朝时期的一种军事力量。
金柱关：位于今湖南省境内，是湘江上游的一个关隘，历史上为军事要地。
陆兵：指在陆地上作战的步兵，与水师相对。
保内参吉南：这里可能是指保送或推荐内务府的官员到吉南地区任职，‘保内’可能是指内务府的官员。
统一军：指由一人统一指挥的军队，这里指曾国荃所指挥的军队。
堪为统带者：指能够胜任统带（统领）职位的人。
杏市：指一个地名，原文中未具体说明，可能是指某个市场或聚落。
提拨：指提拔或选拔人才。
办大事者：指从事或负责办理大事的人。
多多选替手：指在选择替代者时要尽量多选，以确保事务的连续性和稳定性。
满意之选：指完全符合要求的候选人。
节取其次：指在满意之选不可得的情况下，选择次之的候选人。
徐徐教育：指慢慢地进行教育和培养，使其逐渐成长和提升。
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-用人篇-致九弟-宜多选好替手-评注
首先，这封书信的作者可以推测为晚清时期的一位军事将领，从‘沅弟左右’这一称呼可以看出，作者与收信人之间存在着较为亲密的关系，可能是兄弟或同乡的关系。
在信的开头，作者便直接提到了水师攻打金柱关的军事行动，指出若能有一千陆兵配合，则取胜将更为容易。这体现了作者对军事战略的深刻理解，即在战争中注重兵种之间的协同作战。
接着，作者提到了保内参吉南的问题，这是为了处理统一军的事务。‘系为弟处分统一军起见’表明作者在考虑如何安排自己的军队，以确保军事行动的顺利进行。
作者提到自己的军队有万八千人，但为了提高军事效率，他认为需要另外选拔两位能够统率五六千人的将领。这里作者展现出了对军事组织结构的重视，以及对于将领选拔的严谨态度。
‘弟自统七八千’一句，显示了作者愿意亲自担任主要指挥官的角色，这也反映了他对自己能力的自信和对军事行动的掌控欲望。
在信的中间部分，作者提出了一个具体的问题：‘杏市而外，尚有何人可以分统？’这表明作者在寻找合适的将领以分兵作战，体现了他在军事行动中的灵活性和应变能力。
‘亦须早早提拨’一句，强调了选拔将领的紧迫性，这也反映了作者对于军事行动时效性的重视。
‘办大事者以多多选替手为第一义’这句话，揭示了作者在军事管理上的一个重要原则，即要有充分的预备力量，以防万一。这也体现了他对军事形势的预见性和防范意识。
‘满意之选不可得，姑节取其次，以待徐徐教育可也’这句话，则表达了作者对于将领选拔的务实态度。在找不到理想人选的情况下，他愿意退而求其次，同时也不放弃对候选人的教育和培养。
总体来看，这封信反映了晚清时期军事将领的军事思想和战略眼光，同时也展现了他们在选拔和使用人才方面的智慧和远见。
