作者： 曾国藩（1811年－1872年），字子城，晚清重臣、军事家、学者、政治家。曾国藩是清朝著名的政治家、军事统帅、文化名人，他一生致力于镇压太平天国起义，并在中国历史上留下了深刻的影响。曾国藩是一位具有深厚儒家思想修养的学者，他注重家风的培养和家族的治理。
年代：成书于清代（约19世纪中期）。
内容简要：《曾国藩家书》是曾国藩写给家人的一系列书信合集，内容涉及为人处世、家庭教育、政治理政等方面。这些书信不仅反映了他个人的政治理念和治家原则，还深刻揭示了他如何通过儒家思想教育子弟，传承家风的哲理。曾国藩在家书中强调道德修养、节俭为人、读书治学，提倡勤奋努力和自律自省。他的家书涉及了很多实际的管理经验和心灵感悟，也对后代家族教育产生了深远影响。这本书不仅是家族教育的经典之作，更是了解曾国藩个人思想和治家文化的重要资料。
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-用人篇-致九弟-催周凤山速来-原文
沅甫九弟足下。
十七日李观察送到家信，系沅弟在省城所发者。
黄南兄劝捐募勇，规复吉安，此豪杰之举也。
南路又来此一枝劲兵，则贼势万不能支。
金田老贼，癸甲二年北犯者，既已只轮不返，而曾天养罗大纲之流，亦频遭殛诛。
现存悍贼，惟石达开韦俊陈玉成数人，奔命于各处，实有日衰就落之势。
所思江西民风柔弱，见各属并陷，遂靡然以为天覆地拆，不复作反正之想。
不待其迫胁以从，而甘心蓄发助贼，希图充当军旅帅，以讹索其乡人，掳掠郡县村镇，以各肥其私囊，是以每战动盈数万人，我军为之震骇。
若果能数道出师，擒折以万平计，始则江西从逆这发有悔心，继广东新阳之贼生疑二，而江西之局势必转，粤贱之衰象亦见矣。
南袁能于吉安一路，出师合瑞，兄已列为三路，是此间官绩上民所祷祀以求者也。
即日当先行具奏，沅弟能随南翁以出，料理戎亦足增长识力，南翁能以赤手空拳干大事，而不甚著著声色，弟当留心收而效之。
夏渡兄前亦欲援江之师，不知可与南兄同办一路否？
渠系簪缨巨族，民望所归，又奉特旨援江，自不能不速图兄共办一枝，则众擎易举汁若另筹一路，则独力难成，沅弟若见憩翁，试先将鄙意道及，余续有信奉达也。
周凤山现在省城，余飞札调之来江，盖欲令渠统一军，峙衡龙一军，一扎老营，一作游兵，不知渠已接扎否？
望沅弟催之速来，其现在袁州之伍化蛟黄三清，本系渠部典，可令渠带来也。
(咸丰六年九月十七日)
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-用人篇-致九弟-催周凤山速来-译文
沅甫九弟，你好。
十七日，李观察送来了家信，是沅弟在省城发出的。
黄南兄劝捐募勇，计划收复吉安，这是英雄豪杰的行为。
南路又派来了一支强劲的军队，那么敌人的势力就无法支撑了。
金田的老贼，癸甲二年北犯的人，已经只身逃回，而曾天养、罗大纲之流，也频繁遭到诛杀。
现在剩下的凶猛敌人，只有石达开、韦俊、陈玉成这几个人，四处奔波，实际上是有日薄西山、衰败的趋势。
所担忧的是江西民风柔弱，看到各属都陷落了，就纷纷认为天塌地陷，不再有反正的念头。
不待他们逼迫就愿意蓄发助敌，希望成为军队的领导者，以欺骗自己的乡人，掠夺郡县村镇，来肥自己的私囊，因此每次战斗都有数万人参与，我军感到震惊。
如果能够分兵多路出击，以万计的兵力擒获敌人，那么起初江西那些背叛的人会有悔改之心，接着广东新阳的敌人也会产生疑虑，江西的局势必然转变，广东的衰败迹象也会显现出来。
南袁能在吉安一路出兵，与瑞州会合，我已经列为三路出兵，这是这里官民所祈求的。
即日我将先行上奏，沅弟能随南翁出征，处理军务也能增长见识，南翁能以空手空拳完成大事，而不张扬，我应该留心学习并效仿他。
夏渡兄之前也想支援江边的军队，不知道能否与南兄一同负责一路？他出身于显赫的家族，是民众的期望所在，又奉特旨支援江边，自然不能不迅速与我共同处理一支军队，如果另外筹划一路，那么单靠一人之力难以完成。沅弟如果见到憩翁，试着先告诉他我的意思，我后续会有信件传达。
周凤山现在在省城，我已飞快地调他来江边，是想让他统一军队，与峙衡龙一军相互配合，一军扎营，一军游动，不知道他是否已经接到了命令？希望沅弟能催促他尽快到来，他现在的袁州部下伍化蛟、黄三清，原本是他的人，可以让他带来。
(咸丰六年九月十七日)
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-用人篇-致九弟-催周凤山速来-注解
沅甫九弟：指作者的弟弟，这里是对弟弟的亲切称呼。
李观察：指李姓的观察使，古代官职，负责监察地方。
省城：指省的行政中心，即省会。
黄南兄：指黄姓的兄长，可能是作者的友人。
募勇：招募勇士，指组织士兵。
规复吉安：指收复吉安，吉安是江西省的一个地名。
豪杰之举：英勇的行为，指黄南兄的募勇行动。
南路：指江西省的南部地区。
劲兵：精锐的军队。
贼势：敌人的势力。
金田老贼：指太平天国运动的领导者之一，可能是指洪秀全。
癸甲二年：指太平天国癸甲年，即1853年。
北犯：向北侵犯。
曾天养罗大纲：可能是太平天国的高级将领。
殛诛：被处死。
悍贼：凶猛的敌人。
石达开韦俊陈玉成：太平天国的高级将领。
奔命于各处：四处逃窜。
日衰就落之势：日益衰落。
江西民风柔弱：江西地区的民风软弱。
靡然以为天覆地拆：认为天塌地裂，形容极度恐慌。
反正之想：起义反抗的念头。
蓄发助贼：蓄长发以示反抗，帮助敌人。
军旅帅：军队的将领。
讹索：敲诈勒索。
郡县村镇：地方行政区域。
私囊：个人的钱财。
数道出师：多路出兵。
擒折以万平计：捉拿并击败敌人以万计。
南袁：指南方的袁姓将领。
合瑞：指与瑞州（今江西省高安市）的将领合作。
三路：分三路出兵。
官绩：官场的业绩。
祷祀：祈祷祭祀。
南翁：对南袁的尊称。
戎：军事。
簪缨巨族：世家大族。
民望所归：民众所敬仰的。
特旨：皇帝的特别命令。
峙衡龙：可能是军队的名称。
老营：军队的固定营地。
游兵：流动的侦察兵。
周凤山：周姓的将领。
飞札调之来江：迅速用信件调遣他来江西。
伍化蛟黄三清：周凤山的手下将领。
典：主管，这里指部下。
咸丰六年九月十七日：指清朝咸丰六年（1856年）九月十七日。
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-用人篇-致九弟-催周凤山速来-评注
沅甫九弟足下，此句以‘沅甫九弟’称呼，体现了作者对家人的亲切与尊重，同时也点明了书信的收信人。‘足下’是古代书信中对平辈或朋友的一种尊称，显示出作者对收信人的敬意。
十七日李观察送到家信，系沅弟在省城所发者。此句描述了信件的来源和发送地点，李观察作为使者，传递了沅弟在省城所发的家信，体现了家族间的紧密联系。
黄南兄劝捐募勇，规复吉安，此豪杰之举也。此句赞扬了黄南兄的英勇行为，他劝捐募勇，意图规复吉安，展现了一种豪杰之气。
南路又来此一枝劲兵，则贼势万不能支。此句描述了南路的局势，一支强劲的军队到来，使得敌人的势力无法支撑，反映了战争的残酷和胜利的渴望。
金田老贼，癸甲二年北犯者，既已只轮不返，而曾天养罗大纲之流，亦频遭殛诛。此句回顾了历史，指出了金田老贼的北犯失败，以及曾天养、罗大纲等人的被诛，暗示了敌人的衰败。
现存悍贼，惟石达开韦俊陈玉成数人，奔命于各处，实有日衰就落之势。此句点出了当前敌人的主要力量，即石达开、韦俊、陈玉成等人，但他们的势力正在逐渐衰弱。
所思江西民风柔弱，见各属并陷，遂靡然以为天覆地拆，不复作反正之想。此句分析了江西的民风，认为其柔弱，在敌人进攻下，民众已经失去了反抗的念头。
不待其迫胁以从，而甘心蓄发助贼，希图充当军旅帅，以讹索其乡人，掳掠郡县村镇，以各肥其私囊，是以每战动盈数万人，我军为之震骇。此句揭露了敌人的行径，他们通过掳掠和讹诈来满足私欲，导致我军每战都面临巨大的压力。
若果能数道出师，擒折以万平计，始则江西从逆这发有悔心，继广东新阳之贼生疑二，而江西之局势必转，粤贱之衰象亦见矣。此句提出了战胜敌人的策略，通过多路出兵，擒拿敌人，使江西的局势发生转变。
南袁能于吉安一路，出师合瑞，兄已列为三路，是此间官绩上民所祷祀以求者也。此句说明了南袁在吉安一路的出兵计划，并强调了其重要性，这是民众所期望的。
即日当先行具奏，沅弟能随南翁以出，料理戎亦足增长识力，南翁能以赤手空拳干大事，而不甚著著声色，弟当留心收而效之。此句建议沅弟能随南翁出征，以增长见识，并学习南翁的行事风格。
夏渡兄前亦欲援江之师，不知可与南兄同办一路否？渠系簪缨巨族，民望所归，又奉特旨援江，自不能不速图兄共办一枝，则众擎易举汁若另筹一路，则独力难成，沅弟若见憩翁，试先将鄙意道及，余续有信奉达也。此句涉及夏渡兄的援江之师，以及与南兄的合作，表达了作者对合作成功的期望。
周凤山现在省城，余飞札调之来江，盖欲令渠统一军，峙衡龙一军，一扎老营，一作游兵，不知渠已接扎否？望沅弟催之速来，其现在袁州之伍化蛟黄三清，本系渠部典，可令渠带来也。此句描述了周凤山被调至江城的情景，并说明了他的任务和期望。
（咸丰六年九月十七日）此句为信件的落款，注明了写信的时间，增加了信件的历史价值。
