作者： 曾国藩（1811年－1872年），字子城，晚清重臣、军事家、学者、政治家。曾国藩是清朝著名的政治家、军事统帅、文化名人，他一生致力于镇压太平天国起义，并在中国历史上留下了深刻的影响。曾国藩是一位具有深厚儒家思想修养的学者，他注重家风的培养和家族的治理。
年代：成书于清代（约19世纪中期）。
内容简要：《曾国藩家书》是曾国藩写给家人的一系列书信合集，内容涉及为人处世、家庭教育、政治理政等方面。这些书信不仅反映了他个人的政治理念和治家原则，还深刻揭示了他如何通过儒家思想教育子弟，传承家风的哲理。曾国藩在家书中强调道德修养、节俭为人、读书治学，提倡勤奋努力和自律自省。他的家书涉及了很多实际的管理经验和心灵感悟，也对后代家族教育产生了深远影响。这本书不仅是家族教育的经典之作，更是了解曾国藩个人思想和治家文化的重要资料。
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-为政篇-禀祖父母-述与英国议和-原文
孙男国藩跪禀
祖父母大人万福金安，九月十三日，接到家信，系七月父亲在省所发；
内有叔父及欧阳牧云公臻函，知祖母于七月初三日因感冒致恙，不药而愈，可胜欣幸！
高丽参足以补气，然身上稍有寒热，服之便不相宜，以后各领斟酌用之，若微觉感冒，即忌用此物，平日康强对，和入丸药内服最好，然此时家中，想已无多，不足可供明年一单丸药之用否？若其不足须写信来京，以便觅便寄回。
四第六弟考试。又不得志，颇难为怀；然大器晚成，堂上不必以此置虑，闻大弟将来有梦熊之喜，幸甚！
近叔父为婶母之病，劳苦忧郁，有怀莫宜，今六弟一萦得男，则叔父合饴弄孙，瓜瓞日繁，其乐何如？
唐镜海先生德望，为京城第一，其令嗣极孝，亦系兄于承继者，先生今上六十五岁，得生一子，人皆以盛德之报。
英夷在江南，抚局已定，益金陵为北咽喉，逆夷既已扼吭而据要害，不得不仅为和戎之策，以安民而息兵，去年逆夷在广东，曾经就抚，兵动去六百万两，此次之状，外间有言有二千一百万者，又有言此项皆劝绅民捐输，以动帑藏者，皆不知的否？
现在夷船已全数出海，各处防海之兵，陆续撤回，天津亦已撤退，故扶之便，系伊里布耆英及西江总督牛鉴三人，牛鉴有失地之罪，故扶局之后，即革职拿问，伊里布去广东，代奕山为将军，耆英为两江总督，自英繁华滋扰，已历二年，将不知兵，兵不用命，于国威不少损失，然此次议抚，实出于不得已，便使夷人从此永不犯边，四海晏然安堵，则以大事小，乐天之道，孰不以为上策哉？
孙身体如常，孙媳及曾孙兄妹并皆平安，同县黄晓潭荐一老妈吴姓来，因其妻凌虐婢仆，百般惨酷，求孙代为开脱，孙接至家住一日，转荐至方夔卿太守处，托其带回湖南，大约明春可到湘乡，
今年进学之人，孙见《题名录》，仅认识彭惠田一人，不知廿三上都进入否？谢党仁吴光照取一等，皆少年可慕，一等第一，《题名录》刻黄生平，不知即黄星平否？
孙每接定信，常嫌其不详，以后务求详，虽乡间田宅婚嫁之事，不妨写出，使游子如仍未出里门，各族戚家，尤须一一示知，幸甚！
敬请祖父母大人万福金安。余容后呈。
孙谨呈。（道光二十二年九月十七日）
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-为政篇-禀祖父母-述与英国议和-译文
孙男国藩跪拜禀告：祖父母大人，祝您们福寿安康，九月十三日，我收到了家中的信件，是七月时父亲在省城发出的；信中还有叔父和欧阳牧云公的来信，得知祖母在七月初三日因为感冒生病，但没有用药就痊愈了，这真是让人非常高兴！高丽参可以补气，但身上稍有寒热时服用并不适宜，以后在使用时请各自斟酌，如果稍微有点感冒，就应避免使用这种药材。平时身体康健时，将药材和入丸药中服用最好。不过现在家中可能已经不多了，是否足够明年制作一剂丸药使用？如果不够，请写信到京城，以便我寻找机会寄回。
四弟参加考试，又没有考中，让人很为他感到担忧；但大器晚成，家中不必因此担心。听说六弟最近有喜讯，真是让人高兴！最近叔父因为婶母的病而劳苦忧虑，心情不好。现在六弟终于有了一个儿子，叔父可以享受天伦之乐，子孙日益增多，那该是多么的快乐啊？唐镜海先生的德行和声望是京城第一，他的儿子也非常孝顺，也是我承继家业的人选。先生今年已经六十五岁了，还能生下一个儿子，人们都认为这是他盛德的回报。
英国人在江南地区，局势已经稳定，把金陵作为北方的咽喉要地。英国人已经控制了关键位置，我们不能不采取和亲的策略，以安抚民心、停止战争。去年英国人在广东，曾经有过和亲，动用了六百万两银子。这次的费用，外界有说是两千万两，还有说是这笔钱都是通过劝捐得到的，但都不太清楚。现在英国人的船只已经全部出海，各处的防海军队陆续撤回，天津也已经撤军。因此，支持他们的主要是伊里布、耆英和西江总督牛鉴三人。牛鉴有失地的罪责，所以在支持他们的决策之后，就被革职并逮捕审问。伊里布去了广东，代替奕山成为将军，耆英成为两江总督。自从英国人骚扰以来，已经过去了两年，他们不懂军事，士兵也不听命令，这对国家威望造成了不小的损失。但这次和亲实际上是出于无奈，如果能使英国人从此不再侵犯边境，四海安宁，那么以小事大，顺应天命，这难道不是最好的策略吗？
我的身体一切正常，儿媳和孙子孙女们也都平安。同县的黄晓潭推荐了一位姓吴的老妈子，因为她妻子虐待仆人，手段残忍，请求我帮忙解救。我接她到家中住了一天，然后推荐给了方夔卿太守，托他带回湖南，估计明年春天可以到达湘乡。今年参加科举考试的人，我在《题名录》上只认识彭惠田一个人，不知道廿三都是否都有人进入？谢党仁和吴光照考了一等，都是年轻人中值得敬慕的，一等第一名的《题名录》上刻的是黄生平，不知道是不是黄星平？我每次接到家信，常常觉得信中内容不详，以后希望信中能详细一些，即使是乡间的田地房产、婚嫁等事情，也不妨写出来，让在外地的亲人像还未出乡门一样，对各个家族亲戚都要一一告知，那真是太好了！请祖父母大人福寿安康。其他的事情以后再禀报。孙儿国藩敬呈。（道光二十二年九月十七日）
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-为政篇-禀祖父母-述与英国议和-注解
孙男国藩跪禀：孙男国藩跪禀是古代书信中的一种称呼，表示写信人对收信人的尊敬。’孙男’指写信人的身份，’国藩’是写信人的姓氏，’跪禀’表示写信人跪着写信，以示尊敬。
祖父母大人万福金安：这是对祖父母的一种祝福，’万福金安’是祝愿祖父母长寿安康的吉祥话。
感冒致恙：感冒，指因感受外邪而引起的疾病；’恙’同’病’，表示生病。
高丽参：高丽参，又称朝鲜参，是一种名贵的滋补药材，产于朝鲜半岛，具有补气养生的功效。
丸药：丸药，指将药物研成粉末后，用糯米粉或其他辅料制成的圆形药丸，便于服用。
英夷：英夷，古代中国对英国人的贬称，’夷’在古代常用来指代外国。
抚局：抚局，指通过和平手段解决战争或冲突。
金陵：金陵，古称南京，因古时南京城内有金陵山而得名。
逆夷：逆夷，与’英夷’类似，是对英国人的贬称，’逆’有叛逆之意。
和戎之策：和戎之策，指与外敌和平共处的策略。
劝绅民捐输：劝绅民捐输，指劝说地方上的绅士和民众捐款捐物。
帑藏：帑藏，指国库。
伊里布耆英及西江总督牛鉴：伊里布、耆英、牛鉴均为清朝官员的名字，他们在当时的历史背景下担任重要职务。
梦熊之喜：梦熊之喜，古代传说中，孕妇梦见熊，预示生男孩，因此用’梦熊之喜’来表示生男孩的喜悦。
唐镜海先生：唐镜海先生，指唐鉴，字镜海，清朝官员，以德望著称。
令嗣：令嗣，指别人的儿子，是一种尊称。
扶之便：扶之便，指支持、帮助之意。
革职拿问：革职拿问，指被免去官职并逮捕审问。
奕山：奕山，指清朝官员奕山，曾任广东将军。
两江总督：两江总督，指清朝时期管理江苏、安徽、江西三省的最高行政长官。
繁华滋扰：繁华滋扰，指繁华的地方出现了混乱和骚动。
题名录：题名录，指记录考试及第者名单的书籍。
游子：游子，指离家在外的人。
里门：里门，指家乡。
各族戚家：各族戚家，指家族中的各个分支和亲戚。
幸甚：幸甚，表示非常高兴。
道光二十二年九月十七日：道光二十二年九月十七日，指清朝道光皇帝的二十二年，即公元1842年9月17日。
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-为政篇-禀祖父母-述与英国议和-评注
孙男国藩跪禀，祖父母大人万福金安，此开篇即体现了儒家孝道文化，通过跪禀的形式表达对长辈的尊敬和孝顺之情。
九月十三日，接到家信，系七月父亲在省所发；内有叔父及欧阳牧云公臻函，知祖母于七月初三日因感冒致恙，不药而愈，可胜欣幸！此段文字展现了家书传递的温暖，以及对祖母康复的喜悦之情。
高丽参足以补气，然身上稍有寒热，服之便不相宜，以后各领斟酌用之，若微觉感冒，即忌用此物，平日康强对，和入丸药内服最好，然此时家中，想已无多，不足可供明年一单丸药之用否？若其不足须写信来京，以便觅便寄回。此段文字体现了家族成员间的关心与照顾，以及对长辈健康的关注。
四第六弟考试。又不得志，颇难为怀；然大器晚成，堂上不必以此置虑，闻大弟将来有梦熊之喜，幸甚！近叔父为婶母之病，劳苦忧郁，有怀莫宜，今六弟一萦得男，则叔父合饴弄孙，瓜瓞日繁，其乐何如？唐镜海先生德望，为京城第一，其令嗣极孝，亦系兄于承继者，先生今上六十五岁，得生一子，人皆以盛德之报。此段文字体现了家族的传承与延续，以及对长辈的尊敬。
英夷在江南，抚局已定，益金陵为北咽喉，逆夷既已扼吭而据要害，不得不仅为和戎之策，以安民而息兵，去年逆夷在广东，曾经就抚，兵动去六百万两，此次之状，外间有言有二千一百万者，又有言此项皆劝绅民捐输，以动帑藏者，皆不知的否？现在夷船已全数出海，各处防海之兵，陆续撤回，天津亦已撤退，故扶之便，系伊里布耆英及西江总督牛鉴三人，牛鉴有失地之罪，故扶局之后，即革职拿问，伊里布去广东，代奕山为将军，耆英为两江总督，自英繁华滋扰，已历二年，将不知兵，兵不用命，于国威不少损失，然此次议抚，实出于不得已，便使夷人从此永不犯边，四海晏然安堵，则以大事小，乐天之道，孰不以为上策哉？此段文字反映了当时的历史背景，以及国藩对国家安危的担忧和思考。
孙身体如常，孙媳及曾孙兄妹并皆平安，同县黄晓潭荐一老妈吴姓来，因其妻凌虐婢仆，百般惨酷，求孙代为开脱，孙接至家住一日，转荐至方夔卿太守处，托其带回湖南，大约明春可到湘乡，今年进学之人，孙见《题名录》，仅认识彭惠田一人，不知廿三上都进入否？谢党仁吴光照取一等，皆少年可慕，一等第一，《题名录》刻黄生平，不知即黄星平否？孙每接定信，常嫌其不详，以后务求详，虽乡间田宅婚嫁之事，不妨写出，使游子如仍未出里门，各族戚家，尤须一一示知，幸甚！敬请祖父母大人万福金安。余容后呈。孙谨呈。（道光二十二年九月十七日）此段文字体现了家族成员间的相互关心，以及对家乡的思念之情。
