作者： 曾国藩（1811年－1872年），字子城，晚清重臣、军事家、学者、政治家。曾国藩是清朝著名的政治家、军事统帅、文化名人，他一生致力于镇压太平天国起义，并在中国历史上留下了深刻的影响。曾国藩是一位具有深厚儒家思想修养的学者，他注重家风的培养和家族的治理。
年代：成书于清代（约19世纪中期）。
内容简要：《曾国藩家书》是曾国藩写给家人的一系列书信合集，内容涉及为人处世、家庭教育、政治理政等方面。这些书信不仅反映了他个人的政治理念和治家原则，还深刻揭示了他如何通过儒家思想教育子弟，传承家风的哲理。曾国藩在家书中强调道德修养、节俭为人、读书治学，提倡勤奋努力和自律自省。他的家书涉及了很多实际的管理经验和心灵感悟，也对后代家族教育产生了深远影响。这本书不仅是家族教育的经典之作，更是了解曾国藩个人思想和治家文化的重要资料。
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-为政篇-禀父母-述盘查国库巨案-原文
男国藩跪禀
父母亲大人万福金安。
男因身子不甚壮健，恐今年得差劳苦，故现服补药，预为调养，已作丸药两单。
考差尚无信，大约在五月初旬。
四月初四御史陈公上折直谏，此近所仅见，朝臣仰之如景星庆云，兹将折稿付回。
三月底盘查国库，不对数银九百二十五万两，历任军官及查库御史，皆革积分赔，查库王大臣亦摊赔，此从业未有之巨案也。
湖南库查御史有石承藻刘梦兰二人，查库大臣有周系英刘权之何凌汉三人，已故者令子孙分赔，何家须赔银三千两。
同乡唐诗甫李杜选陕西靖边县，于四月廿一出京，王翰城选山西冀宁州知州，于五月底可出京，余仅如故。
男二月接信一，至今望信甚切，
男谨禀（道光二十三年四月二十日）
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-为政篇-禀父母-述盘查国库巨案-译文
儿子曾国藩跪拜禀告，祝父母亲大人福如东海，寿比南山。儿子因为身体不是特别强壮，担心今年可能会得到辛苦的工作，所以现在正在服用补药，提前进行调养，已经制作了两份药丸。关于考核的信件还没有收到，大概在五月初旬会收到。四月初四，御史陈公上奏直谏，这是近期难得一见的事情，朝臣们都像仰望明星和庆云一样敬仰他，我现在将他的奏折稿子寄回。
三月底对国库进行了盘点，发现不符的银两有九百二十五万两，历任军官和查库的御史都被取消积分并要求赔偿，查库的大臣也被分摊赔偿，这是前所未有的大案。湖南库查御史有石承藻和刘梦兰两位，查库的大臣有周系英、刘权和何凌汉三位，已经去世的由子孙分摊赔偿，何家需要赔偿银两三千两。同乡唐诗甫和李杜选调到陕西靖边县，于四月二十一日离开京城，王翰城选调为山西冀宁州的知州，于五月底可以离开京城，其他人还是照旧。儿子我在二月收到了一封信，到现在非常期待下一封信，儿子恭敬地禀告（道光二十三年四月二十日）
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-为政篇-禀父母-述盘查国库巨案-注解
男国藩：指曾国藩，清代著名政治家、军事家、文学家，字伯涵，号涤生，湖南湘乡人。此处为曾国藩自称。
父母亲大人：对父母的尊称，表示尊敬和孝顺。
万福金安：古代对长辈祝福的话语，意为幸福安康。
身子不甚壮健：身体不是非常强壮，即身体不太健康。
得差劳苦：指接受差事，可能会辛苦劳累。
补药：指用来滋补身体、增强体质的药物。
调养：指通过适当的饮食、休息等方式恢复身体。
丸药：指制成药丸的药物，便于服用。
考差：指科举考试，此处可能指曾国藩自己参加的考试。
信：指书信，古代人们用来通信的方式。
五月初旬：指五月份的上旬，即五月初一到初十之间。
御史：古代官职，负责监察官员，上奏皇帝，相当于现代的监察官。
上折直谏：向上级官员上奏折子，直接提出建议或批评。
景星庆云：古代比喻贤能的人或美好的事物，此处指御史陈公的行为受到朝臣的尊敬。
折稿：指上奏的折子的草稿。
盘查：指对某项事物进行详细的检查。
国库：国家储存财物的仓库。
不对数银：指国库中的银两数量与账目不符。
历任军官：指历任的军官。
查库御史：指负责查库的御史。
革积分赔：指被革职并赔偿。
王大臣：指朝廷中的大臣。
摊赔：指分摊赔偿。
巨案：指重大的案件。
湖南库查御史：指负责湖南国库查账的御史。
石承藻：湖南库查御史之一。
刘梦兰：湖南库查御史之一。
周系英：查库大臣之一。
刘权：查库大臣之一。
何凌汉：查库大臣之一，已故。
子孙分赔：指已故官员的后代分摊赔偿。
陕西靖边县：地名，位于陕西省。
冀宁州：地名，位于山西省。
余仅如故：指其他情况没有变化。
接信：收到信件。
谨禀：恭敬地禀报，表示尊敬。
泰始明昌国文-古籍-曾国藩家书-为政篇-禀父母-述盘查国库巨案-评注
男国藩跪禀，父母亲大人万福金安。此句以‘跪禀’开头，体现了国藩对父母的尊敬和谦卑，跪禀是一种古代的礼节，表示对长辈的极度尊敬。‘父母亲大人万福金安’则是祝愿父母安康的吉祥话，反映了儒家孝道文化在家庭关系中的重要性。
男因身子不甚壮健，恐今年得差劳苦，故现服补药，预为调养，已作丸药两单。此段表达了国藩对自身身体状况的担忧，以及对即将到来的工作的谨慎态度。‘服补药’和‘调养’体现了中医养生观念在古代文人士大夫中的普及，而‘丸药两单’则反映了古代制药技术的应用。
考差尚无信，大约在五月初旬。这里提到的‘考差’指的是科举考试，‘尚无信’说明考试结果尚未公布。‘五月初旬’则是对考试结果的期待，同时也反映了古代文人对科举考试的重视。
四月初四御史陈公上折直谏，此近所仅见，朝臣仰之如景星庆云，兹将折稿付回。此句赞扬了御史陈公的直言进谏，‘直谏’体现了儒家文化中‘忠言逆耳利于行’的思想。‘朝臣仰之如景星庆云’则是对陈公高尚品德的赞誉，‘折稿付回’则是对其谏言的重视。
三月底盘查国库，不对数银九百二十五万两，历任军官及查库御史，皆革积分赔，查库王大臣亦摊赔，此从业未有之巨案也。此段描述了国库盘查中出现的大案，‘不对数银’说明国库亏空，‘皆革积分赔’和‘摊赔’则是对责任人的处罚。‘此从业未有之巨案也’则是对案件严重性的强调。
湖南库查御史有石承藻刘梦兰二人，查库大臣有周系英刘权之何凌汉三人，已故者令子孙分赔，何家须赔银三千两。这里列举了涉案人员的名单，包括御史和查库大臣，以及已故人员的子孙分赔情况。‘何家须赔银三千两’则是对涉案金额的具体说明。
同乡唐诗甫李杜选陕西靖边县，于四月廿一出京，王翰城选山西冀宁州知州，于五月底可出京，余仅如故。此段介绍了国藩的同乡和朋友们的动向，‘选’字说明他们被任命为官职，‘余仅如故’则是对自己现状的描述。
男二月接信一，至今望信甚切，男谨禀。最后一句‘男谨禀’再次表达了国藩对父母的尊敬和谦卑，‘谨禀’是一种敬语，表示对长辈的尊敬。‘望信甚切’则是对家书的期待，反映了古代文人士大夫对家庭情感的重视。
