作者： 相传为左丘明，鲁国史官，与孔子同时代或稍晚。
年代： 记载了从鲁隐公元年（公元前722年）到鲁哀公二十七年（公元前468年）共255年的历史。
内容简要： 《左传》全称《春秋左氏传》，是中国古代一部编年体史书，与《公羊传》、《谷梁传》合称“春秋三传”。《左传》以《春秋》为纲，详细记载了春秋时期各诸侯国的政治、军事、外交、文化等方面的重大事件，塑造了众多鲜活的历史人物形象，展现了波澜壮阔的历史画卷。
泰始明昌国文-古籍-左传-宣公-宣公十七年-原文
【经】
十有七年春，王正月庚子，许男锡我卒。
丁未，蔡侯申卒。
夏，葬许昭公。
葬蔡文公。
六月癸卯，日有食之。
己未，公会晋侯、卫侯、曹伯、邾子同盟于断道。
秋，公至自会。
冬十有一月壬午，公弟叔肸卒。
【传】
十七年春，晋侯使郤克征会于齐。齐顷公帷妇人，使观之。郤子登，妇人笑于房。献子怒，出而誓曰：“所不此报，无能涉河。”献子先归，使栾京庐待命于齐，曰：“不得齐事，无复命矣。”郤子至，请伐齐，晋侯弗许；请以其私属，又弗许。
齐侯使高固、晏弱、蔡朝、南郭偃会。及敛盂，高固逃归。
夏，会于断道，讨贰也。盟于卷楚，辞齐人。晋人执晏弱于野王，执蔡朝于原，执南郭偃于温。苗贲皇使，见晏桓子，归言于晋侯曰：“夫晏子何罪？昔者诸侯事吾先君，皆如不逮，举言群臣不信，诸侯皆有贰志。齐君恐不得礼，故不出而使四子来。左右或沮之曰：‘君不出，必执吾使。’故高子及敛盂而逃。夫三子者曰：‘若绝君好，宁归死焉。’为是犯难而来，吾若善逆彼，以怀来者，吾又执之以信齐沮，吾不既过矣乎？过而不改，而又久之，以成其悔，何利之有焉？使反者得辞，而害来者，以惧诸侯，将焉用之？”晋人缓之，逸。
秋八月，晋师还。范武子将老，召文子曰：“燮乎，吾闻之，喜怒以类者鲜，易者实多。《诗》曰：‘君子如怒，乱庶遄沮；君子如祉，乱庶遄已。’君子之喜怒，以已乱也。弗已者必益之。郤子其或者欲已乱于齐乎，不然，余惧其益之也。余将老，使郤子逞其志，庶有豸乎？尔从二三子唯敬。”乃请老，郤献子为政。
冬，公弟叔肸卒。公母弟也。凡大子之母弟，公在曰公子，不在曰弟，凡称弟，皆母弟也。
泰始明昌国文-古籍-左传-宣公-宣公十七年-译文
【经】
十七年春天，周王的正月庚子日，许国的君主锡我去世。
丁未日，蔡国的君主申去世。
夏天，安葬了许昭公。
安葬了蔡文公。
六月癸卯日，发生了日食。
己未日，鲁公与晋侯、卫侯、曹伯、邾子在断道会盟。
秋天，鲁公从会盟地返回。
冬天十一月壬午日，鲁公的弟弟叔肸去世。
【传】
十七年春天，晋侯派郤克去齐国征召会盟。齐顷公让妇人躲在帷幕后观看。郤克登上台阶时，妇人在房间里笑了起来。郤克大怒，出来后发誓说：“如果不报复这件事，我就再也不渡过黄河。”郤克先回国，派栾京庐留在齐国等待命令，说：“如果齐国不答应会盟，就不用回来复命了。”郤克回到晋国后，请求讨伐齐国，晋侯不同意；他又请求用自己的私人部队去讨伐，晋侯还是不同意。
齐侯派高固、晏弱、蔡朝、南郭偃去参加会盟。到了敛盂，高固逃回了齐国。
夏天，诸侯在断道会盟，目的是讨伐那些有二心的国家。在卷楚结盟时，晋国拒绝了齐国的参与。晋国人在野王抓住了晏弱，在原抓住了蔡朝，在温抓住了南郭偃。苗贲皇作为使者，见到晏桓子后，回去对晋侯说：“晏子有什么罪呢？以前诸侯侍奉我们的先君时，都像是赶不上一样，现在群臣都说诸侯不可信，诸侯都有二心。齐君担心得不到礼遇，所以没有亲自来，而是派了四个人来。左右的人劝阻他说：‘君主不去，一定会抓住我们的使者。’所以高固到了敛盂就逃回去了。那三个人说：‘如果断绝了与君主的友好关系，我们宁愿回去死。’他们冒着危险而来，如果我们好好接待他们，以安抚来者，却又抓住他们来证明齐国的劝阻，我们不是已经做错了吗？错了不改，还拖延时间，让他们后悔，这有什么好处呢？让那些逃回去的人有借口，而伤害来者，让诸侯感到恐惧，这有什么用呢？”晋国人于是放松了对他们的控制，让他们逃走了。
秋天八月，晋国的军队返回。范武子即将退休，召来文子说：“燮啊，我听说，喜怒有节制的人很少，容易发怒的人很多。《诗经》上说：‘君子如果发怒，乱子就会很快停止；君子如果喜悦，乱子就会很快平息。’君子的喜怒，是为了平息乱子。如果不能平息，乱子一定会加剧。郤克或许是想平息齐国的乱子吧，如果不是这样，我担心他会加剧乱子。我即将退休，让郤克实现他的志向，或许会有好的结果吧？你要和那几个人一起恭敬行事。”于是范武子请求退休，郤献子执掌政权。
冬天，鲁公的弟弟叔肸去世。他是鲁公的同母弟弟。凡是太子的同母弟弟，如果君主在世，就称为公子；如果君主不在世，就称为弟。凡是称为弟的，都是同母弟弟。
泰始明昌国文-古籍-左传-宣公-宣公十七年-注解
许男锡我：许国的君主，名锡我。许国是春秋时期的一个小国，位于今河南省许昌市一带。
蔡侯申：蔡国的君主，名申。蔡国是春秋时期的一个诸侯国，位于今河南省上蔡县一带。
许昭公：许国的君主，谥号昭公。谥号是古代对君主或贵族死后给予的称号，用以评价其一生功过。
蔡文公：蔡国的君主，谥号文公。
日有食之：指日食现象，古代认为日食是不祥之兆，常与国家的兴衰、君主的命运相联系。
断道：地名，位于今山西省境内，是春秋时期晋国的一个重要地点。
郤克：晋国的大夫，名克。郤氏是晋国的一个重要家族。
齐顷公：齐国的君主，谥号顷公。齐国是春秋时期的一个强大诸侯国，位于今山东省一带。
栾京庐：晋国的大夫，名京庐，栾氏是晋国的一个重要家族。
高固、晏弱、蔡朝、南郭偃：齐国的大夫，分别名为高固、晏弱、蔡朝、南郭偃。
敛盂：地名，位于今山东省境内。
野王、原、温：地名，分别位于今河南省境内。
苗贲皇：晋国的大夫，名贲皇，苗氏是晋国的一个重要家族。
晏桓子：齐国的大夫，名桓子，晏氏是齐国的一个重要家族。
范武子：晋国的大夫，名武子，范氏是晋国的一个重要家族。
文子：晋国的大夫，名文子，范氏是晋国的一个重要家族。
叔肸：鲁国的公子，名肸，叔表示他是鲁君的弟弟。
泰始明昌国文-古籍-左传-宣公-宣公十七年-评注
《春秋》是中国古代的一部编年体史书，记载了鲁国从鲁隐公元年（前722年）到鲁哀公十四年（前481年）的历史。这段文字选自《春秋》中的一段记载，主要记录了鲁国与其他诸侯国之间的政治、军事活动，以及一些自然现象。
从文化内涵来看，这段文字反映了春秋时期诸侯国之间的复杂关系。晋国作为当时的霸主，试图通过会盟来巩固自己的地位，而齐国则表现出一定的独立性，不愿完全屈服于晋国的压力。这种诸侯国之间的博弈，体现了春秋时期‘礼崩乐坏’的社会现实，传统的礼制逐渐被现实政治所取代。
从艺术特色来看，《春秋》的记载简洁明了，语言凝练，往往通过寥寥数语揭示出复杂的历史背景和人物关系。例如，‘郤子登，妇人笑于房’这一细节，生动地描绘了郤克在齐国的遭遇，同时也暗示了齐国对晋国的轻视态度。这种简洁而富有深意的表达方式，是《春秋》的一大特色。
从历史价值来看，这段文字不仅记录了具体的历史事件，还反映了当时的社会风貌和政治格局。通过对这些事件的记载，我们可以了解到春秋时期诸侯国之间的权力斗争、外交策略以及社会风俗。例如，齐顷公通过让妇人观看郤克的行为，表现出对晋国的不屑，这种细节反映了当时的社会风气和女性在社会中的地位。
此外，这段文字还涉及到一些自然现象的记载，如‘日有食之’。在古代，日食被视为不祥之兆，常与国家的兴衰、君主的命运相联系。这种对自然现象的解释，反映了古人对天象的敬畏和对天命的理解。
总的来说，这段文字虽然简短，但蕴含了丰富的历史信息和文化内涵。通过对这些信息的解读，我们可以更深入地理解春秋时期的社会、政治和文化背景，从而更好地把握中国古代历史的发展脉络。
