作者： 扁鹊（公元前407年－公元前310年），姓秦名越人，战国时期著名的医学家和医术实践家，被誉为“神医”。扁鹊精通脉学、针灸和草药，是中国古代医学史上的杰出人物之一。其医术的精湛，曾多次通过望、闻、问、切四诊法准确判断病情，治疗了大量疑难杂症。
年代：成书年代不明确，可能为扁鹊生前的医案总结或后代医家整理的版本。
内容简要：《扁鹊心书》是扁鹊对自己医术的总结，主要讲述了脉诊与疾病之间的关系。书中详细描述了如何通过观察脉象来判断病因，扁鹊提出的“望诊”与“脉诊”理论对中医的发展产生了深远的影响。书中不仅涉及到多种脉象的辨别方法，还讨论了疾病的预防与治疗等方面的内容。它是古代中医学的重要著作之一，对于脉学、临床诊断以及药物疗法有着极高的学术价值，并且对后世的中医诊断和治疗体系产生了重要影响。
泰始明昌国文-古籍-扁鹊心书-卷中-痞闷-原文
凡饮食冷物太过，脾胃被伤，则心下作痞，此为易治，宜全真丹一服全好，大抵伤胃则胸满，伤脾则腹胀。
腹胀者易治，宜草神丹、金液、全真、来复等皆可服，寒甚者姜附汤。
此证庸医多用下药，致一时变生，腹大水肿，急灸命关二百壮，以保性命，迟则难救。（此证乃《内经》所谓阳蓄积病死之证，不可以误治也。若腹胀，所谓藏寒生满病是也，苟不重温，危亡立至。）
【治验】
一人因暑月食冷物，以致胸腹胀闷欲死，服金液丹百丸，少顷加全真丹百丸，即有气下降而愈。（夏月伏阴在内，一切冷物在所禁食，若不慎，而致伤者，不重剂温化，恶得不变。）
一小儿食生杏致伤脾，胀闷欲死，灸左命关二十壮即愈，又服全真丹五十丸。（生杏在大人尚不可食，况小儿乎！温中药内入些少麝香为妙。）
一人每饭后饮酒，伤其肺气，致胸膈作胀，气促欲死，服钟乳粉、五膈散而愈。若重者，灸中府穴亦好。服凉药则成中满难治矣。（酒后吃饭，中气不伤，若饭后饮酒，清气浊乱，所以致胀。）
一人慵懒，饮食即卧，致宿食结于中焦，不能饮食，四肢倦怠，令灸中脘五十壮，服分气丸、丁香丸即愈。(修养书云∶饭后徐徐行百步，自然食毒自消磨。食后即卧，食填中宫，升降有乖，焉得不病。）
泰始明昌国文-古籍-扁鹊心书-卷中-痞闷-译文
凡是饮食过量的冷食，会伤害脾胃，导致心下有痞塞的感觉，这种情况容易治疗，只需要服用一剂全真丹就能完全好转。一般来说，胃受伤会导致胸满，脾受伤会导致腹胀。
腹胀的情况容易治疗，可以服用草神丹、金液、全真、来复等药物，如果寒气很重，可以服用姜附汤。这种症状，庸医经常使用泻药，结果会导致病情恶化，腹部肿胀，水肿，紧急时需要灸命关穴二百壮来保命，如果延误了，就很难救治。（这种情况是《内经》所说的阳蓄积病死之证，不可以错误治疗。如果腹胀，是因为内脏寒冷引起的满病，如果不及时温热处理，危险马上就会到来。）
【治验】
有一个人因为夏天吃了冷食，导致胸腹胀闷，几乎要死，他服用了金液丹一百丸，过了一会儿又加了全真丹一百丸，就有气下降，病就好了。（夏天伏阴在内，所有冷食都应避免食用，如果不小心吃了，不重剂温化，病情怎么会不恶化。）
有一个小孩因为吃了生杏子伤害了脾，腹胀闷得几乎要死，灸左命关穴二十壮后立刻好转，又服用了全真丹五十丸。（生杏在大人都不适宜吃，何况是小孩！在温中药中加入少量的麝香是最好的。）
有一个人每次饭后都喝酒，伤害了肺气，导致胸膈胀满，呼吸困难，几乎要死，他服用了钟乳粉、五膈散后病就好了。如果病情严重，灸中府穴也好。如果服用凉药，就会导致中满难治。（饭后不伤中气，如果饭后喝酒，清气浊乱，所以会导致胀。）
有一个人懒惰，吃完饭就躺下，导致食物停滞在脾胃之间，不能进食，四肢无力，让他灸中脘穴五十壮，服用了分气丸、丁香丸后病就好了。（修养书说：饭后慢慢走百步，食物中的毒素自然就会消解。吃完饭就躺下，食物堵塞在脾胃，升降失调，怎么会不生病呢。）
泰始明昌国文-古籍-扁鹊心书-卷中-痞闷-注解
脾胃：指消化系统中的胃和脾，在中国传统文化中，脾胃被认为是人体消化吸收营养的关键器官，与人的健康密切相关。
心下作痞：指胸部以下、腹部以上区域感觉不适，有痞塞感，可能是由于脾胃功能失调引起的。
全真丹：一种古代中药方剂，用于治疗脾胃虚弱、消化不良等症状。
胸满：指胸部感到胀满，可能是由于胃部疾病或情绪紧张等原因引起的。
腹胀：指腹部膨胀，可能是由于消化不良、食物积聚等原因引起的。
草神丹：一种古代中药方剂，用于治疗腹胀、消化不良等症状。
金液：一种古代中药方剂，具有温中散寒的作用。
姜附汤：一种古代中药方剂，以生姜和附子为主要成分，用于治疗寒性腹痛、腹泻等症状。
下药：指使用泻药，古代中医认为下药可能导致身体虚弱。
命关：指人体重要的穴位，如命门穴，用于急救。
二百壮：指艾灸时烧灼的次数，壮是艾灸的计量单位。
内经：即《黄帝内经》，是中国古代医学的经典著作，对中医理论有重要影响。
阳蓄积病死之证：指身体内部阳气郁积，可能导致严重疾病甚至死亡。
藏寒生满病：指体内寒气过重，导致腹部膨胀的疾病。
金液丹：一种古代中药方剂，用于治疗胸腹胀闷等症状。
暑月：指夏天，古代认为夏天身体容易受到暑邪侵袭。
伏阴：指潜伏的阴寒之气，夏天也可能有阴寒之气存在。
生杏：指未成熟的杏子，性凉，古代认为生杏不易消化，可能伤脾。
麝香：一种香料，古代中医认为有开窍醒神的作用。
肺气：指肺部的功能，包括呼吸和气的运行。
胸膈：指胸部和膈肌，膈肌是分隔胸腔和腹腔的肌肉。
钟乳粉：一种古代中药，用于治疗胸膈胀闷等症状。
五膈散：一种古代中药方剂，用于治疗胸膈胀闷等症状。
中府穴：人体穴位，位于胸部，用于治疗胸膈胀闷等症状。
中满：指中焦（脾胃所在区域）胀满，可能是由于饮食不当等原因引起的。
中气：指脾胃的气机，包括消化吸收和运化功能。
中宫：指脾胃所在区域，中焦。
分气丸：一种古代中药方剂，用于治疗脾胃虚弱、气机不畅等症状。
丁香丸：一种古代中药方剂，用于治疗脾胃虚弱、消化不良等症状。
修养书：指古代关于养生保健的书籍。
食毒：指食物中的毒素，古代中医认为食物可能含有毒素。
中焦：指人体中部的消化吸收区域，包括脾胃。
泰始明昌国文-古籍-扁鹊心书-卷中-痞闷-评注
凡饮食冷物太过，脾胃被伤，则心下作痞，此为易治，宜全真丹一服全好，大抵伤胃则胸满，伤脾则腹胀。
这段古文出自中医典籍，首先指出饮食冷物过量对脾胃的伤害，导致心下作痞，即胸腹部不适。从中医理论来看，脾胃为后天之本，负责运化水谷精微，若脾胃受损，则影响气血生化，导致各种疾病。作者提出此证易治，建议使用全真丹，体现了中医治疗疾病注重调和脾胃、补益气血的原则。
腹胀者易治，宜草神丹、金液、全真、来复等皆可服，寒甚者姜附汤。
对于腹胀的症状，作者提出不同的治疗方法。草神丹、金液、全真、来复等药物具有温中散寒、健脾和胃的作用，适用于脾胃虚寒、寒湿内阻的腹胀。姜附汤则适用于寒邪较重的腹胀，体现了中医辨证论治的思想。
此证庸医多用下药，致一时变生，腹大水肿，急灸命关二百壮，以保性命，迟则难救。（此证乃《内经》所谓阳蓄积病死之证，不可以误治也。若腹胀，所谓藏寒生满病是也，苟不重温，危亡立至。）
作者批评了一些庸医在治疗腹胀时滥用下药，导致病情加重，甚至出现腹大水肿等严重症状。强调治疗此证需谨慎，不可误治。腹胀属于藏寒生满病，若不及时治疗，后果严重。
【治验】
这一部分列举了几个具体的治疗案例，通过这些案例，我们可以了解到中医在治疗腹胀等疾病时的具体方法。
一人因暑月食冷物，以致胸腹胀闷欲死，服金液丹百丸，少顷加全真丹百丸，即有气下降而愈。（夏月伏阴在内，一切冷物在所禁食，若不慎，而致伤者，不重剂温化，恶得不变。）
此案例描述了因暑月食冷物导致的腹胀，通过服用金液丹和全真丹，症状得到缓解。体现了中医治疗疾病注重辨证施治、温中散寒的原则。
一小儿食生杏致伤脾，胀闷欲死，灸左命关二十壮即愈，又服全真丹五十丸。（生杏在大人尚不可食，况小儿乎！温中药内入些少麝香为妙。）
此案例讲述了一名小儿因食生杏导致伤脾、腹胀，通过灸左命关和服用全真丹进行治疗。强调了中医治疗儿科疾病需注意药物剂量和剂型。
一人每饭后饮酒，伤其肺气，致胸膈作胀，气促欲死，服钟乳粉、五膈散而愈。若重者，灸中府穴亦好。服凉药则成中满难治矣。（酒后吃饭，中气不伤，若饭后饮酒，清气浊乱，所以致胀。）
此案例描述了因饭后饮酒导致的胸膈作胀、气促欲死等症状，通过服用钟乳粉、五膈散和灸中府穴进行治疗。体现了中医治疗疾病注重调理肺气、调和脾胃的原则。
一人慵懒，饮食即卧，致宿食结于中焦，不能饮食，四肢倦怠，令灸中脘五十壮，服分气丸、丁香丸即愈。(修养书云∶饭后徐徐行百步，自然食毒自消磨。食后即卧，食填中宫，升降有乖，焉得不病。）
此案例讲述了一名因慵懒、饮食后即卧导致的宿食结于中焦、四肢倦怠等症状，通过灸中脘和服用分气丸、丁香丸进行治疗。强调了中医治疗疾病注重调整生活习惯、保持脾胃功能正常的原则。
