作者： 扁鹊（公元前407年－公元前310年），姓秦名越人，战国时期著名的医学家和医术实践家，被誉为“神医”。扁鹊精通脉学、针灸和草药，是中国古代医学史上的杰出人物之一。其医术的精湛，曾多次通过望、闻、问、切四诊法准确判断病情，治疗了大量疑难杂症。
年代：成书年代不明确，可能为扁鹊生前的医案总结或后代医家整理的版本。
内容简要：《扁鹊心书》是扁鹊对自己医术的总结，主要讲述了脉诊与疾病之间的关系。书中详细描述了如何通过观察脉象来判断病因，扁鹊提出的“望诊”与“脉诊”理论对中医的发展产生了深远的影响。书中不仅涉及到多种脉象的辨别方法，还讨论了疾病的预防与治疗等方面的内容。它是古代中医学的重要著作之一，对于脉学、临床诊断以及药物疗法有着极高的学术价值，并且对后世的中医诊断和治疗体系产生了重要影响。
泰始明昌国文-古籍-扁鹊心书-卷下-骨缩病-原文
此由肾气虚惫，
肾主骨，
肾水既涸则诸骨皆枯，
渐至短缩，
治迟则死。
须加灸艾，
内服丹附之药，
非寻常草木药所能治也，
（凡人年老，
逐渐矬矮，
其犹骨缩之病乎。）
【治验】
一人身长五尺，
因伤酒色，
渐觉肌肉消瘦，
予令灸关元三百壮，
服保元丹一斤，
自后大便滑，
小便长，
饮食渐加，
肌肉渐生，
半年如故。
（此自消瘦，
与骨缩有间，
不知何缘附此，
中间疑有缺文。）
泰始明昌国文-古籍-扁鹊心书-卷下-骨缩病-译文
这是由于肾气虚弱，肾主管骨骼，肾水枯竭后，所有骨骼都会变得干枯，逐渐变得短小，治疗晚了就会导致死亡。需要加上艾灸的治疗，内服丹附之类的药物，这不是普通的草木药物能够治疗的。（普通人随着年龄的增长，身体逐渐变得矮小，这难道不就是骨骼缩短的病症吗？）
【治疗案例】
有一个人身高五尺，因为过度饮酒和纵欲，逐渐感觉肌肉消瘦，我让他艾灸关元穴三百次，服用一斤保元丹，从那以后大便变得顺畅，小便变长，饮食逐渐增加，肌肉也逐渐恢复，半年后身体就像以前一样了。（这个人是因为消瘦，而不是因为骨骼缩短，不知道为什么这里会提到骨骼缩短，中间可能有些文字缺失。）
泰始明昌国文-古籍-扁鹊心书-卷下-骨缩病-注解
肾气虚惫：指肾脏功能衰弱，肾气不足，是中医理论中描述肾脏功能减退的一种状态。
肾主骨：中医理论认为肾藏精，精生髓，髓充骨，故肾具有主骨生髓的功能，肾虚则可能导致骨骼疾病。
肾水既涸：肾水在中医理论中代表肾阴，涸即干涸，这里指肾阴枯竭，是肾阴虚的一种表现。
诸骨皆枯：指由于肾阴虚导致骨骼失养，出现枯萎、脆弱的现象。
短缩：指骨骼逐渐变短，是骨缩病的表现之一。
灸艾：灸法是一种中医治疗方法，使用艾草点燃后熏灼体表特定穴位，以达到温经散寒、活血通络的效果。
丹附：丹药和附子，丹药是一种中药，具有补益强身的作用，附子是一种温热药，具有温肾壮阳的作用。
寻常草木药：指常见的植物类药材，与丹药和附子等药材相比，其功效较弱。
矬矮：指身体逐渐变得矮小，常用来形容老年人因骨质疏松而身高降低的现象。
骨缩：中医病名，指骨骼逐渐缩短，常与肾虚有关。
关元：穴位名，位于腹部，是中医认为具有强壮身体、调和阴阳的作用的重要穴位。
三百壮：壮是古代计量单位，指艾灸时点燃艾草的数量，三百壮表示艾灸的数量为三百。
保元丹：中药方剂名，具有温补脾肾、强壮身体的作用。
一斤：古代计量单位，一斤相当于500克。
大便滑：指大便不成形，易于滑脱。
小便长：指小便次数增多，尿量增加。
饮食渐加：指饮食量逐渐增加。
肌肉渐生：指肌肉逐渐恢复生长，变得丰满。
半年如故：指经过半年的治疗，身体恢复到原来的状态。
泰始明昌国文-古籍-扁鹊心书-卷下-骨缩病-评注
此由肾气虚惫，肾主骨，肾水既涸则诸骨皆枯，渐至短缩，治迟则死。
此句开篇点明了病因，肾气虚惫是导致疾病的主要原因。中医认为肾为先天之本，主骨生髓，肾气充足则骨骼强健。肾水即肾阴，若肾水枯涸，则无法滋养骨骼，导致骨骼枯萎，进而引发骨骼短缩。此句强调了疾病发展的严重性和治疗的紧迫性。
须加灸艾，内服丹附之药，非寻常草木药所能治也。
此句提出了治疗方法。灸艾是中医常用的外治法，通过艾火的温热作用，可以温经散寒，促进气血运行。丹附之药指的是中药方剂，其中丹剂具有补益作用，附子则能温肾助阳。此句强调了治疗骨缩之病需要特殊的药物和方法，不能仅依靠寻常草木药。
（凡人年老，逐渐矬矮，其犹骨缩之病乎。）
此句为括号内的注释，是对骨缩之病的进一步阐释。指出随着年龄的增长，人体会出现逐渐矬矮的现象，这种现象与骨缩之病有相似之处。此句反映了中医对疾病发展过程的观察和认识。
【治验】
治验部分是对治疗案例的描述，具有很高的参考价值。
一人身长五尺，因伤酒色，渐觉肌肉消瘦。
此句介绍了病例的背景。患者身高五尺，由于伤酒色导致肌肉消瘦。中医认为，酒色过度会损伤肾精，进而影响骨骼的生长和肌肉的丰满。
予令灸关元三百壮，服保元丹一斤，自后大便滑，小便长，饮食渐加，肌肉渐生，半年如故。
此句描述了治疗方法的具体实施和效果。灸关元三百壮，关元穴是人体重要的养生穴位，具有温肾壮阳的作用。服保元丹一斤，保元丹是一种具有补益作用的丹剂。经过治疗，患者的大便、小便、饮食等方面均有改善，肌肉逐渐恢复，半年后恢复如初。此句体现了中医治疗疾病的针对性。
（此自消瘦，与骨缩有间，不知何缘附此，中间疑有缺文。）
此句为括号内的注释，对治疗案例的关联性提出了疑问。指出患者的消瘦与骨缩之病之间可能存在一定的关联，但具体原因不明，可能是原文中存在缺文。此句反映了中医对疾病认识的局限性，也提醒后人进一步研究。
