作者： 李时珍（1518年－1593年），字东璧，号珍堂，明代著名的医学家、药物学家。李时珍生于湖北蕲春，历尽多年游历，广泛采集药材，深入研究医药，尤其是中药学领域，成为中国古代医学史上的一位伟大人物。他的代表作《本草纲目》凝聚了他毕生的医学和药物学研究成果，对后世影响深远。
年代：成书于明代（1596年）。
内容简要：《本草纲目》是李时珍在他多年的实地考察、学术研究和临床实践基础上完成的，是一部集药物学、医药学、植物学、动物学、矿物学于一体的综合性医学巨著。全书共分为16个部类，收录了1892种药物，其中包括动植物、矿物以及其性味、功能、用途等。李时珍不仅在书中详细列出了药材的种类与功效，还通过考证历代本草书籍中的错误，为中药学做出了重要的贡献。《本草纲目》在医学界的影响巨大，不仅对中医药学的发展起到了推动作用，还被多国的医学界所尊重，成为世界中医药的宝典。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-金部-粉锡-原文
释名即铅粉，又有解锡、铅华、定粉、瓦粉、光粉、水粉、白粉、官粉、胡粉等名。
旧日妇女用来擦脸。
古人称铅为黑锡，所以铅粉又叫做粉锡。
气味辛、寒、无毒。
主治劳复与食复(按：大病初愈，尚未恢复，便有性交，引起发烧、便赤、卵肿或缩入等症状，叫做“劳复”。因贪食而旧病复发，叫做“食复”)。
用粉锡少许，水冲服。
小儿脾泄不止。用红枣二十个，去核，将粉锡填入，在瓦上烘干，去枣留粉，再研细。每服三分，米汤送下。
赤白痢。用粉锡一两，调鸡蛋清，和灸烘焦，研细。每次用冷水冲服一钱。
小儿疳痢(按：由疳疾引起，时痢时止。痢时，红白兼有，全身黄瘦)。用粉锡先蒸后熬，等变色时，每服半钱，米汤送下。
小儿腹胀。用盐熬粉锡，等变色后，即取以摩擦腹部。
小儿肚皮变青，极为危险。用上法可治好。
小儿夜啼不止。用粉锡如三粒豆子那样大的量，水冲服。一天服三次。
身热多汗。用粉锡半斤、雷丸四两，共研细，当作扑粉扑身。
绦虫蛔虫。用少量粉锡，炒后放在肉汤里空心服下，大效。
鼻血不止。用醋炒粉锡，服一钱，即见效。
齿缝出血。用粉锡半两、麝香半钱，卧时擦牙。
跌打瘀血。用粉锡一钱，和水冲服。虽脸青、气短、欲死者亦有效。
跌打断骨。用粉锡、硼砂等分，研细。每服一钱，苏木汤送下。宜多饮苏木汤。
面皮抓伤。用香油调粉锡搽患处。
打伤后肿痛成疮。用粉锡一两、生赤石脂一钱、水银一分，拌麻油，调成膏，摊在油纸上贴佃处。
脱肉的地方，可有膏填满，再包扎好。
黄水脓疮。用粉锡煅黄三钱，加松香三钱、黄丹一钱、细矾二钱，共研为末。
倒入香油二两，熬成膏子涂搽。
口角生疮。用炒粉锡一分、黄连半两，共研为末，搽患处。
翻花恶疮(按:疮内有米粒状小颗，破则出血)，翻出于外，故称翻花)。用粉锡一两、胭脂一两，共研为末。
在盐水洗净患处后，即将药搽上。一天搽五次。
蜂巢疮。用粉锡、朱砂等分，研细，调蜜搽疮上。
汤火伤。用羊子骨髓调粉锡涂搽。
蠼螋尿疮(按：此疮初起如粟，渐大如豆，后成浆泡，恶汗流出，疼痛难忍，同时有轻度发热和全身不适等症状。陈藏器还说：这种疮能绕腰生长。看来很可能是“带状泡疹”)。用醋调粉锡涂搽。
诸蛇咬伤。用粉锡和大蒜捣如泥，涂伤口。
目翳。用粉锡点翳上，有效。
口干无津。用公猪胆五个，酒煮，到胆囊破烂时，加粉锡一两，研匀，做成丸子，如芡子大。
每次含一丸，咽汁吞下。
腹中鳖症(按：此病是腹中有硬块，或肿起外突，如鳖伏身)。用黍米淋汁冲粉锡湿服，大效。
背疮、背痛。用粉锡二两、麻油三两，慢火熬，同时用柳枝急搅。
到滴汗成珠时，加白胶末少许，放入水盆中浸两日，取出摊油纸上贴患处。
此方名“神应膏”。
附方粉锡的主要功能，古称“能伏五尸”。五尸的病象中，有类似今之所谓癌症的病象。
又：古之所谓“症瘕”，其中也有的类似癌症，而粉锡正是治疗症瘕的要药之一。
因此，粉锡是否与治癌有关，是值得探讨的。
清代赵学敏在其所著的《本草纲目拾遗》中认为本品有毒。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-金部-粉锡-译文
粉锡，也就是铅粉，还有解锡、铅华、定粉、瓦粉、光粉、水粉、白粉、官粉、胡粉等名称。过去妇女用来擦脸。古人把铅称为黑锡，所以铅粉又叫做粉锡。
气味辛、寒、无毒。
主治劳复与食复（按：大病初愈，还没有完全恢复，就进行性交，会引起发烧、大便发红、睾丸肿大或缩入体内等症状，称为‘劳复’。因为贪食而旧病复发，称为‘食复’）。用少许粉锡，用水冲服。
小儿脾泄不止。用红枣二十个，去核，将粉锡填入，放在瓦上烘干，去枣留粉，再研细。每次服用三分，用米汤送下。
赤白痢。用粉锡一两，调鸡蛋清，和灸烘焦，研细。每次用冷水冲服一钱。
小儿疳痢（按：由疳疾引起，时发时止。发病时，大便中有红白相间的物质，身体瘦弱）。用粉锡先蒸后熬，等变色时，每次服用半钱，用米汤送下。
小儿腹胀。用盐熬粉锡，等变色后，即取以摩擦腹部。
小儿肚皮变青，极为危险。用上述方法可治好。
小儿夜啼不止。用粉锡如三粒豆子那样大的量，用水冲服。一天服三次。
身热多汗。用粉锡半斤、雷丸四两，共研细，当作扑粉扑身。
绦虫蛔虫。用少量粉锡，炒后放在肉汤里空腹服下，效果显著。
鼻血不止。用醋炒粉锡，服一钱，立即见效。
齿缝出血。用粉锡半两、麝香半钱，卧时擦牙。
跌打瘀血。用粉锡一钱，和水冲服。即使脸色青、气短、想死也有效果。
跌打断骨。用粉锡、硼砂等分，研细。每次服用一钱，用苏木汤送下。宜多饮苏木汤。
面皮抓伤。用香油调粉锡搽患处。
打伤后肿痛成疮。用粉锡一两、生赤石脂一钱、水银一分，拌麻油，调成膏，摊在油纸上贴患处。
脱肉的地方，可以用膏填满，再包扎好。
黄水脓疮。用粉锡煅黄三钱，加松香三钱、黄丹一钱、细矾二钱，共研为末。倒入香油二两，熬成膏子涂搽。
口角生疮。用炒粉锡一分、黄连半两，共研为末，搽患处。
翻花恶疮（按：疮内有米粒状小颗粒，破则出血，翻出于外，因此称为翻花）。用粉锡一两、胭脂一两，共研为末。在盐水洗净患处后，即将药搽上。一天搽五次。
蜂巢疮。用粉锡、朱砂等分，研细，调蜜搽疮上。
汤火伤。用羊子骨髓调粉锡涂搽。
蠼螋尿疮（按：此疮初起如粟，渐大如豆，后成浆泡，恶汗流出，疼痛难忍，同时有轻度发热和全身不适等症状。陈藏器还说：这种疮能绕腰生长。看来很可能是‘带状泡疹’）。用醋调粉锡涂搽。
诸蛇咬伤。用粉锡和大蒜捣成泥，涂伤口。
目翳。用粉锡点在翳上，有效。
口干无津。用公猪胆五个，酒煮，到胆囊破烂时，加粉锡一两，研匀，做成丸子，如芡子大。每次含一丸，咽汁吞下。
腹中鳖症（按：此病是腹中有硬块，或肿起外突，如鳖伏身）。用黍米淋汁冲粉锡湿服，效果显著。
背疮、背痛。用粉锡二两、麻油三两，慢火熬，同时用柳枝急搅。到滴汗成珠时，加白胶末少许，放入水盆中浸两日，取出摊油纸上贴患处。此方名‘神应膏’。
附方粉锡的主要功能，古称‘能伏五尸’。五尸的病象中，有类似今之所谓癌症的病象。又：古之所谓‘症瘕’，其中也有的类似癌症，而粉锡正是治疗症瘕的要药之一。因此，粉锡是否与治癌有关，是值得探讨的。
清代赵学敏在其所著的《本草纲目拾遗》中认为本品有毒。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-金部-粉锡-注解
铅粉：古代用于化妆的一种粉末，主要成分是铅，具有美白效果。
解锡：铅粉的别称，因古代称铅为黑锡。
铅华：铅粉的古称，常用于古代妇女的化妆。
定粉：指稳定粉末，可能指铅粉在化妆品中的应用。
瓦粉：可能指铅粉的形态或制作过程，与瓦有关。
光粉：指具有光泽的粉末，可能指铅粉的质感。
水粉：可能指铅粉在水中溶解后使用。
白粉：指白色的粉末，常用来指代铅粉。
官粉：可能指官方或官方认可的化妆品。
胡粉：古代对铅粉的一种称呼。
辛：味道辛辣，指铅粉的味道。
寒：性质寒冷，指铅粉的性质。
无毒：指铅粉对人体没有毒性。
劳复：指大病初愈后，因劳累过度而导致的疾病。
食复：指因贪食而导致的旧病复发。
脾泄不止：指小儿脾脏虚弱，腹泻不止。
赤白痢：指大便中既有红色也有白色，是肠道疾病的症状。
疳痢：由疳疾引起的腹泻，时好时坏。
腹胀：指腹部膨胀，常伴有疼痛。
夜啼不止：指小儿夜间啼哭不止。
身热多汗：指身体发热，出汗过多。
绦虫蛔虫：指肠道寄生虫，绦虫和蛔虫。
鼻血不止：指鼻出血不止。
齿缝出血：指牙齿之间的缝隙出血。
跌打瘀血：指跌打损伤后出现的瘀血。
跌打断骨：指跌打损伤导致骨折。
面皮抓伤：指面部皮肤被抓伤。
打伤后肿痛成疮：指受伤后局部肿胀疼痛，形成疮口。
黄水脓疮：指皮肤上的化脓性疮口，流出黄色脓液。
口角生疮：指口角部位生疮。
翻花恶疮：指疮内有米粒状小颗粒，破后出血的疮。
蜂巢疮：指蜜蜂蜇伤后形成的疮。
汤火伤：指被热水或火焰烧伤。
蠼螋尿疮：指蠼螋（一种昆虫）的尿液引起的疮。
诸蛇咬伤：指被各种蛇咬伤。
目翳：指眼睛上的翳障，影响视力。
口干无津：指口干舌燥，没有唾液。
腹中鳖症：指腹内有硬块或肿胀的疾病，类似鳖伏在身上的症状。
背疮、背痛：指背部生疮或疼痛。
症瘕：指体内有肿块或结节的疾病，其中一些类似于现代的癌症。
五尸：古代医学中的一种病名，类似于现代的癌症。
神应膏：一种治疗背部疮痛的药膏。
醋：一种酸味液体，常用于烹饪和医学。
麻油：芝麻油，常用于烹饪和制作药膏。
柳枝：柳树的枝条，常用于医学中。
白胶末：一种白色粉末，可能指白胶的粉末形式。
香油：芝麻油，常用于烹饪和制作药膏。
生赤石脂：一种矿物，常用于制作药膏。
水银：一种重金属，有毒，常用于古代医学。
松香：一种树脂，常用于制作药膏。
黄丹：一种矿物，常用于制作药膏。
细矾：一种矿物，常用于制作药膏。
蜜：蜂蜜，常用于制作药膏。
黍米淋汁：用黍米煮的水，常用于制作药膏。
苏木汤：用苏木煮的水，常用于制作药膏。
芡子：一种植物果实，形状类似莲子，常用于制作药丸。
酒：一种酒精饮料，常用于烹饪和制作药丸。
胆：动物的胆囊，常用于制作药丸。
硼砂：一种矿物，常用于制作药膏。
麝香：一种香料，常用于制作药膏。
油纸：涂有油的纸，常用于制作药膏。
膏填满：用膏药填满伤口。
包扎好：用绷带等材料将伤口包扎。
香油调粉锡：用香油调和铅粉。
拌麻油：将药物与麻油混合。
摊油纸上贴患处：将药物摊在油纸上，贴在患处。
熬成膏子：将药物熬制成膏状。
搽患处：将药物涂抹在患处。
捣如泥：将药物捣碎成泥状。
点翳上：将药物滴在翳障上。
含一丸：含着一丸药丸。
咽汁吞下：咽下药丸中的汁液。
淋汁冲粉锡湿服：用淋汁冲泡铅粉后服用。
浸两日：将药物浸泡两天。
摊油纸上：将药物摊在油纸上。
如芡子大：大小如芡子。
酒煮：用酒煮。
研匀：将药物研磨均匀。
做成丸子：将药物制成药丸。
卧时擦牙：睡觉时擦牙。
苏木汤送下：用苏木汤送服。
脱肉的地方：指伤口脱肉的地方。
此疮能绕腰生长：指疮口能绕腰部生长。
带状泡疹：一种皮肤疾病，表现为带状分布的水泡。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-金部-粉锡-评注
释名即铅粉，又有解锡、铅华、定粉、瓦粉、光粉、水粉、白粉、官粉、胡粉等名。旧日妇女用来擦脸。古人称铅为黑锡，所以铅粉又叫做粉锡。
这段文字首先介绍了铅粉的多种名称，这些名称反映了古人对这种物质的不同认识和使用方式。铅粉在古代被广泛用于美容，这体现了古代社会对美的追求和审美观念。‘粉锡’这一名称，更是将铅粉与金属锡联系起来，反映了古人对于物质属性的直观感知。
气味辛、寒、无毒。
这里的‘气味辛、寒、无毒’是对铅粉性质的描述。‘辛’指其味道，‘寒’指其性质，‘无毒’则表明其安全性。这种对药物性质的描述，是中医理论中非常重要的一个环节，它为后续的用药提供了依据。
主治劳复与食复(按：大病初愈，尚未恢复，便有性交，引起发烧、便赤、卵肿或缩入等症状，叫做“劳复”。因贪食而旧病复发，叫做“食复”)。用粉锡少许，水冲服。
这里介绍了铅粉的主治功能，包括劳复和食复。劳复和食复是中医中的病症，指大病初愈后因不当行为或饮食导致的病情反复。使用铅粉治疗，体现了古人对疾病治疗的积极探索。
小儿脾泄不止。用红枣二十个，去核，将粉锡填入，在瓦上烘干，去枣留粉，再研细。每服三分，米汤送下。
此段描述了铅粉在儿科疾病中的应用，如小儿脾泄。治疗方法巧妙地将铅粉与红枣结合，体现了中医治疗中的整体观念和个体化治疗原则。
赤白痢。用粉锡一两，调鸡蛋清，和灸烘焦，研细。每次用冷水冲服一钱。
这里描述了铅粉在治疗赤白痢中的应用。赤白痢是中医中的病症，治疗方法中提到的‘和灸烘焦’体现了中医对药物炮制的重视。
诸蛇咬伤。用粉锡和大蒜捣如泥，涂伤口。
此段描述了铅粉在治疗蛇咬伤中的应用。这种治疗方法结合了铅粉和大蒜的药性，体现了中医治疗中的多药合用原则。
附方粉锡的主要功能，古称“能伏五尸”。五尸的病象中，有类似今之所谓癌症的病象。
这里提到了粉锡在古代医学中的主要功能，即“能伏五尸”。‘五尸’在古代医学中指五种尸毒，其中一些病象与现代医学中的癌症相似。这一描述为后世研究铅粉的药用价值提供了线索。
又：古之所谓“症瘕”，其中也有的类似癌症，而粉锡正是治疗症瘕的要药之一。
此段进一步阐述了粉锡在古代医学中的重要性，特别是对于治疗症瘕这一病症。症瘕在古代医学中指肿块，与现代医学中的癌症有相似之处。
清代赵学敏在其所著的《本草纲目拾遗》中认为本品有毒。
最后，提到了清代医学家赵学敏对铅粉毒性的看法。这一观点反映了古代医学家对药物毒性的关注，也为我们了解古代医学提供了重要信息。
