中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-左传-哀公-哀公十九年

作者: 相传为左丘明,鲁国史官,与孔子同时代或稍晚。

年代: 记载了从鲁隐公元年(公元前722年)到鲁哀公二十七年(公元前468年)共255年的历史。

内容简要: 《左传》全称《春秋左氏传》,是中国古代一部编年体史书,与《公羊传》、《谷梁传》合称“春秋三传”。《左传》以《春秋》为纲,详细记载了春秋时期各诸侯国的政治、军事、外交、文化等方面的重大事件,塑造了众多鲜活的历史人物形象,展现了波澜壮阔的历史画卷。

泰始明昌国文-古籍-左传-哀公-哀公十九年-原文

十九年春,越人侵楚,以误吴也。

夏,楚公子庆、公孙宽追越师至冥,不及,乃还。

秋,楚沈诸梁伐东夷,三夷男女及楚师盟于敖。

冬,叔青如京师,敬王崩故也。

泰始明昌国文-古籍-左传-哀公-哀公十九年-译文

十九年春天,越国人入侵楚国,目的是为了误导吴国。

夏天,楚国的公子庆和公孙宽追击越国的军队到达冥地,但没有追上,于是返回。

秋天,楚国的沈诸梁攻打东夷,三夷的男女和楚国的军队在敖地结盟。

冬天,叔青前往京师,因为敬王去世的缘故。

泰始明昌国文-古籍-左传-哀公-哀公十九年-注解

越人侵楚:指越国对楚国的侵略行为。越国是春秋时期的一个国家,位于今天的浙江省一带,与楚国相邻。

误吴:指越国通过侵略楚国来误导吴国,使其分心或误判形势。吴国是春秋时期的一个强大国家,位于今天的江苏省一带。

楚公子庆:楚国的公子庆,公子是古代对诸侯国君之子的称呼。

公孙宽:楚国的公孙宽,公孙是古代对诸侯国君之孙的称呼。

冥:地名,具体位置不详,可能是楚国与越国边境的一个地方。

沈诸梁:楚国的将领,沈是姓氏,诸梁是名字。

东夷:指古代中国东部的少数民族,常与中原诸侯国发生冲突。

三夷:可能指东夷中的三个部落或族群。

敖:地名,具体位置不详,可能是楚国与东夷交界的一个地方。

叔青:人名,可能是楚国的一位贵族或官员。

京师:指周朝的都城,即今天的洛阳一带。

敬王崩:指周敬王去世。敬王是周朝的一位君主,崩是古代对君主去世的尊称。

泰始明昌国文-古籍-左传-哀公-哀公十九年-评注

这段古文记载了春秋时期楚国与越国、东夷之间的军事冲突,以及楚国与周朝的政治互动。从文化内涵来看,这段文字反映了春秋时期诸侯国之间的复杂关系,既有军事对抗,也有政治联盟。越国通过侵略楚国来误导吴国,显示了当时诸侯国之间的战略博弈。楚国在与越国的冲突中未能取得明显优势,转而向东夷发动进攻,并与三夷结盟,显示了楚国在外交上的灵活性和军事上的扩张意图。

从艺术特色来看,这段文字简洁明了,叙事清晰,体现了《左传》一贯的叙事风格。作者通过简短的语句,将复杂的历史事件和人物关系清晰地呈现出来,既保留了历史事实的准确性,又具有一定的文学美感。例如,’越人侵楚,以误吴也’一句,既点明了越国的战略意图,又暗示了吴国的潜在威胁,言简意赅,意味深长。

从历史价值来看,这段文字为我们研究春秋时期的国际关系提供了宝贵的史料。它不仅记录了楚国与越国、东夷之间的军事冲突,还反映了楚国与周朝的政治互动。叔青如京师,敬王崩故也,显示了楚国对周朝的尊重和臣服,同时也反映了周朝在春秋时期的衰落和诸侯国的崛起。这段文字为我们理解春秋时期的政治格局和历史变迁提供了重要的线索。

总的来说,这段古文不仅具有重要的历史价值,还体现了《左传》独特的叙事艺术和深刻的文化内涵。通过对这段文字的深入分析,我们可以更好地理解春秋时期的国际关系、政治格局和历史变迁,同时也能感受到《左传》作为一部经典史书的文学魅力和历史价值。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-左传-哀公-哀公十九年》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/1346.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.