作者： 李时珍（1518年－1593年），字东璧，号珍堂，明代著名的医学家、药物学家。李时珍生于湖北蕲春，历尽多年游历，广泛采集药材，深入研究医药，尤其是中药学领域，成为中国古代医学史上的一位伟大人物。他的代表作《本草纲目》凝聚了他毕生的医学和药物学研究成果，对后世影响深远。
年代：成书于明代（1596年）。
内容简要：《本草纲目》是李时珍在他多年的实地考察、学术研究和临床实践基础上完成的，是一部集药物学、医药学、植物学、动物学、矿物学于一体的综合性医学巨著。全书共分为16个部类，收录了1892种药物，其中包括动植物、矿物以及其性味、功能、用途等。李时珍不仅在书中详细列出了药材的种类与功效，还通过考证历代本草书籍中的错误，为中药学做出了重要的贡献。《本草纲目》在医学界的影响巨大，不仅对中医药学的发展起到了推动作用，还被多国的医学界所尊重，成为世界中医药的宝典。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-芫花-原文
释名杜芫、赤芫、去水、毒鱼、头痛花、儿草、败华。
根名黄大戟、蜀桑。
气味（花、根）辛、温、有小毒。
主治突发咳嗽。用芫花一升，加水三升煮汁一升，以枣十四枚，放入汁中煮干，一天吃五枚，必愈。
咳嗽有痰。用芫花一两（炒），加水一升，煮开四次，去渣，再加入白糖半斤。每服约一个枣子大的量。
忌食酸咸物。
干呕胁痛（伤寒有时头痛，心下痞满，痛引两胁，干呕短气，汗出而不恶寒）。用芫花（熬过）、甘遂、大戟，等分为末。以大枣十枚、水一升半，煮成八合后，去渣纳药。体壮者服一钱，弱者半钱，清晨服下。能下泻则病除，否则次晨再服药。此方名“十枣汤”。
水肿。用上方（十枣汤）加大黄、甘草五物各一两，大枣十枚，同煮，如法服。
另方：药中再加硭硝一两。
久疟，腹胁坚痛。用芫花（炒）二两，朱砂五钱，共研为末，加蜜做成丸子，如梧子大。每服十丸，枣汤送下。
水盅胀满。用芫花、枳壳等分，先以醋把芫花煮烂，再加可枳壳煮烂，一起捣匀做丸子，如梧子大。每服三十丸，白汤送下。
子宫结块，月经不通。用芫花根三两，锉细，炒黄，研为末。每服一钱，桃仁煎汤调下。泻下恶物即愈。
牙痛难忍，诸药不效。用芫花末擦牙令热。痛定后， 以温水漱口。
痈肿初起。用芫花末和胶涂搽。
痔疮。用芫根一把，捣烂，慢火煎成膏，将丝线于膏内度过，以线系痔，当有微痛的感觉。等痔疮干落后，即以纸捻蘸膏纳入肛门中，可以便痔疮断根。
另方：只捣汁浸线一夜即用，不必熬膏。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-芫花-译文
这种植物的名称有杜芫、赤芫、去水、毒鱼、头痛花、儿草、败华。它的根被称为黄大戟、蜀桑。
它的味道（花和根）是辛辣、温热，并且有轻微的毒性。
主要用来治疗突发的咳嗽。使用芫花一升，加水三升，煮成汁一升，然后放入十四枚红枣，煮至汁干，一天吃五枚，肯定能好。如果咳嗽有痰，使用芫花一两（炒），加水一升，煮四次，去渣后，再加入半斤白糖。每次服用大约一个枣子大小的量。忌食酸咸食物。
干呕和胁痛（伤寒有时伴有头痛，心下痞满，疼痛延伸到两侧胁部，干呕，呼吸短促，出汗但不怕冷）。使用芫花（熬过）、甘遂、大戟，等分研成末。用十枚大枣和一升半水，煮成八合后，去渣加入药末。体质强的人服用一钱，体质弱的人服用半钱，清晨服用。如果能够泻下，病就会好，否则第二天早上再服药。这个方子叫做‘十枣汤’。
治疗水肿。在‘十枣汤’的基础上，加入大黄、甘草各一两，大枣十枚，一同煮，按照原来的方法服用。另一个方子：在药中加入一两硭硝。
久疟疾，腹部和胁部疼痛。使用芫花二两（炒），朱砂五钱，共同研成末，加蜜做成如梧桐子大小的丸子。每次服用十丸，用枣汤送下。
水腹膨胀。使用芫花和枳壳等分，先用醋煮芫花至烂，再加入枳壳煮烂，一起捣匀做成丸子，如梧桐子大小。每次服用三十丸，用白汤送下。
子宫有结块，月经不畅通。使用芫花根三两，切碎，炒黄，研成末。每次服用一钱，用桃仁煎的汤调下。泻下恶物后即愈。
牙痛难忍，其他药物无效。使用芫花末擦牙，使其发热。疼痛缓解后，用温水漱口。
痈肿初起。使用芫花末和胶涂搽。
痔疮。使用芫根一把，捣烂，用慢火煎成膏，将丝线在膏中穿过，用线系住痔疮，会有轻微的疼痛感。等痔疮干落后，就用纸捻蘸膏塞入肛门中，可以断根。另一个方子：只将汁液浸泡丝线一夜即可使用，不需要熬膏。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-芫花-注解
杜芫：杜芫，又称芫花，是一种多年生草本植物，其花可入药，具有祛痰、利尿、解毒等功效。
赤芫：赤芫，指芫花的花色为红色，芫花通常为黄色，红色可能指品种或生长状态的特殊表现。
去水：去水，在此处可能指芫花具有利尿作用，有助于排除体内多余水分。
毒鱼：毒鱼，芫花具有毒性，可以用来毒杀鱼类，古代渔民有时使用。
头痛花：头痛花，芫花有缓解头痛的功效，因此得名。
儿草：儿草，可能是古代对芫花的别称，意指这种植物对儿童有益。
败华：败华，指芫花的花朵，有时在药用时也指其全草。
黄大戟：黄大戟，指芫花的根部，黄可能指其颜色或是一种特定品种。
蜀桑：蜀桑，可能指芫花生长的地区，蜀指蜀地，即今天的四川地区。
辛：辛，指味道辛辣，在中医药中常用来描述某些药材的味道。
温：温，指性质温热，中医药中用来描述药物的性质，具有温中散寒的作用。
有小毒：有小毒，指芫花具有一定的毒性，使用时需谨慎。
突发咳嗽：突发咳嗽，指突然出现的咳嗽症状。
甘遂：甘遂，一种中药，具有泻下作用，常用于治疗水肿、便秘等。
大戟：大戟，一种中药，具有泻下作用，常用于治疗水肿、便秘等。
十枣汤：十枣汤，是中医药方剂名，由芫花、甘遂、大戟等药材组成，用于治疗水肿、胸水等。
大黄：大黄，一种中药，具有泻下、清热、解毒等功效。
甘草：甘草，一种中药，具有调和药性、解毒、润肺等功效。
硭硝：硭硝，一种中药，具有泻下、清热、解毒等功效。
久疟：久疟，指长期患疟疾。
水盅胀满：水盅胀满，形容身体内部水分过多，感觉膨胀。
子宫结块：子宫结块，指子宫内出现肿块。
月经不通：月经不通，指月经不规律或闭经。
痔疮：痔疮，指肛门和直肠下端的静脉丛曲张形成的肿块。
胶：胶，指黏性物质，此处可能指用于涂抹的黏性药物。
丝线：丝线，指用丝制成的线，此处用于缝合。
纸捻：纸捻，指用纸卷成的细条，此处可能指用于填塞肛门的小纸条。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-芫花-评注
释名杜芫、赤芫、去水、毒鱼、头痛花、儿草、败华。根名黄大戟、蜀桑。
此段文字首先对芫花的多种名称进行了列举，反映了古人对芫花药性的认识。‘杜芫’、‘赤芫’等名称体现了芫花在不同地区或不同药用部位上的称呼差异。‘去水’、‘毒鱼’等名称则揭示了芫花具有利水、杀虫的功效。‘头痛花’、‘儿草’等名称则体现了芫花在民间传说中的药用价值。‘败华’则是对芫花花期的描述，‘黄大戟’、‘蜀桑’则是芫花根的别称。
气味（花、根）辛、温、有小毒。
此句描述了芫花的药性。‘辛’表示芫花具有发散、行气的作用，‘温’则说明其具有温中散寒的功效，‘有小毒’则提示使用时需谨慎。
主治突发咳嗽。用芫花一升，加水三升煮汁一升，以枣十四枚，放入汁中煮干，一天吃五枚，必愈。
此段文字详细描述了芫花治疗突发咳嗽的方法。‘芫花一升’、‘加水三升’等量词的使用，体现了古人对药物用量的精确把握。‘煮汁’、‘煮干’等步骤，则反映了古人对药物提取方法的掌握。
咳嗽有痰。用芫花一两（炒），加水一升，煮开四次，去渣，再加入白糖半斤。每服约一个枣子大的量。
此段文字描述了芫花治疗咳嗽有痰的方法。‘炒’字的使用，说明了芫花在使用前需要经过炒制，以去除其毒性。‘煮开四次’则是对煮制芫花过程的详细描述，体现了古人对药物提取工艺的重视。
忌食酸咸物。
此句提示在使用芫花治疗疾病时，需注意饮食禁忌，以免影响药效。
干呕胁痛（伤寒有时头痛，心下痞满，痛引两胁，干呕短气，汗出而不恶寒）。用芫花（熬过）、甘遂、大戟，等分为末。以大枣十枚、水一升半，煮成八合后，去渣纳药。体壮者服一钱，弱者半钱，清晨服下。
此段文字描述了芫花治疗干呕胁痛的方法，并详细说明了药方的组成、用法及用量。‘熬过’、‘等分为末’等描述，体现了古人对药物炮制和配伍的重视。
能下泻则病除，否则次晨再服药。
此句说明了芫花治疗干呕胁痛的疗效，并提示患者根据病情变化调整用药。
此方名“十枣汤”。水肿。用上方（十枣汤）加大黄、甘草五物各一两，大枣十枚，同煮，如法服。
此段文字介绍了“十枣汤”的方名及治疗水肿的方法，体现了古人对方剂名称的重视及方剂配伍的讲究。
另方：药中再加硭硝一两。
此句描述了另一种治疗水肿的方剂，体现了古人对药物配伍的灵活运用。
久疟，腹胁坚痛。用芫花（炒）二两，朱砂五钱，共研为末，加蜜做成丸子，如梧子大。每服十丸，枣汤送下。
此段文字描述了芫花治疗久疟、腹胁坚痛的方法，体现了古人对疟疾等传染病的认识及治疗方法的探索。
水盅胀满。用芫花、枳壳等分，先以醋把芫花煮烂，再加可枳壳煮烂，一起捣匀做丸子，如梧子大。每服三十丸，白汤送下。
此段文字描述了芫花治疗水盅胀满的方法，体现了古人对水肿等疾病的认识及治疗方法的探索。
子宫结块，月经不通。用芫花根三两，锉细，炒黄，研为末。每服一钱，桃仁煎汤调下。
此段文字描述了芫花根治疗子宫结块、月经不通的方法，体现了古人对妇科疾病的认识及治疗方法的探索。
泻下恶物即愈。
此句说明了芫花治疗子宫结块、月经不通的疗效。
牙痛难忍，诸药不效。用芫花末擦牙令热。痛定后， 以温水漱口。
此段文字描述了芫花治疗牙痛的方法，体现了古人对口腔疾病的认识及治疗方法的探索。
痈肿初起。用芫花末和胶涂搽。
此段文字描述了芫花治疗痈肿初起的方法，体现了古人对外科疾病的认识及治疗方法的探索。
痔疮。用芫根一把，捣烂，慢火煎成膏，将丝线于膏内度过，以线系痔，当有微痛的感觉。等痔疮干落后，即以纸捻蘸膏纳入肛门中，可以便痔疮断根。
此段文字描述了芫根治疗痔疮的方法，体现了古人对肛肠疾病的认识及治疗方法的探索。
另方：只捣汁浸线一夜即用，不必熬膏。
此句描述了另一种治疗痔疮的方法，体现了古人对药物应用方法的多样性。
