作者： 李时珍（1518年－1593年），字东璧，号珍堂，明代著名的医学家、药物学家。李时珍生于湖北蕲春，历尽多年游历，广泛采集药材，深入研究医药，尤其是中药学领域，成为中国古代医学史上的一位伟大人物。他的代表作《本草纲目》凝聚了他毕生的医学和药物学研究成果，对后世影响深远。
年代：成书于明代（1596年）。
内容简要：《本草纲目》是李时珍在他多年的实地考察、学术研究和临床实践基础上完成的，是一部集药物学、医药学、植物学、动物学、矿物学于一体的综合性医学巨著。全书共分为16个部类，收录了1892种药物，其中包括动植物、矿物以及其性味、功能、用途等。李时珍不仅在书中详细列出了药材的种类与功效，还通过考证历代本草书籍中的错误，为中药学做出了重要的贡献。《本草纲目》在医学界的影响巨大，不仅对中医药学的发展起到了推动作用，还被多国的医学界所尊重，成为世界中医药的宝典。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-当归-原文
释名亦名干归、山蕲、白蕲、文无。
气味(根)苦、温、无毒。
主治血虚发热(困渴大饮，目赤面红，脉洪大而虚，重按无力。如作为热症而服白虎汤必致死亡)。空当归身二钱(酒洗)。棉黄氏一两(蜜灸)，水煎，作一次空心温服。一天吃两剂。此方名“当归补血汤”。
失血过多(伤胎、产后、崩中、金疮、拔牙等出血过多，心烦眩晕，不省人事)。用当归二两、芎 一两，每用五钱，加水七分、酒三分，煎至七成。一天服两次。
鼻血不止。用当归，焙干，研细。每服一钱，米汤调下。
小便出血。用当归四两，锉碎，加酒三升，煮成一升，一次服下。
头痛欲裂。用当归二两，加酒一升，煮成六合饮下。一天服两次。
手臂疼痛。用当归三两，切细，酒浸三天后饮之。饮尽，再配药照饮，病好为止。
久痢不止。用当归二两、吴茱萸一两，同炒香。去掉茱萸，单以当归研末，加蜜做成丸子，如梧子大。每服三十丸，米汤送下。此方名“胜金丸”。
大便不通。用当归、白芷，等分为末。每服二钱，米汤送下。
妇女百病。用当归四两、地黄二两，共研细，加蜜做成丸子，如梧子大。每服十五丸，饭前服，米汤送下。
月经逆行，从口鼻出。先以京墨磨汁服下，次用当归尾、红花各三钱，加水一杯半，煎至八成，温服。
少女闭经。用当归尾、没药各一钱，共研为末。红化泡酒送下，一天服一次。
12、妇女脐下气胀，月经不调，常作呕，睡不好。用当归四钱、干漆(烧存性)二钱，共研为末，加炼蜜做成丸子，如梧子大。每服十五丸，温酒送下。
小产后流血不止。用当归一两、葱白一把。每服五钱，加酒一碗半，煎至八成温服。
妊娠胎动(腹痛，下血，口噤欲死)。用当归二两、芎 一两，碎为粗末。每服三钱，以水一碗煎至将干，加酒一碗再煎开水后温服。过半小时，又服一次。不过三、五服，即可见效。此方名“神妙佛手散”。子尚活，可保胎；子已死，即产下。
产后血胀(腹痛牵引到胁痛)。用当归二钱、炮干姜五分，研细。每服三钱，加水一碗，煎至八成，放少许盐醋，热服。
产后腹痛如绞。用当归末五钱，白蜜一合，水一碗，共煎，分二次服。无效时，再服一剂。
产后自汗、大热、气短、腰脚剧痛。用当归三钱，黄芪、白芍药(酒炒)各二钱，生姜五片，加水一碗半，煎至七成，温服。
产后中风(口吐涎沫，手脚抽筋，不省人事)。用当归、荆芥穗，等分为末。每服三钱，加水一碗半，酒和童便各少许，共煎至七成灌服。如能吞下，即可救。
小儿胎寒，好哭成 。用当归末一小撮(如小豆大)灌下，一心意昼夜灌三、四次。
小儿脐湿(或红肿，或出水，不早治，成脐风)。用当归末敷搽。加一点麝香更好。
又方：当归末、胡粉等分，和匀搽患处。
汤火伤溃烂成疮。用麻油四两，煎当归一两至焦黄。去渣留油，加入黄蜡一两，搅成膏。等冷定后，取膏摊贴患处。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-当归-译文
当归的别名有干归、山蕲、白蕲、文无。
它的根味道苦，性质温，没有毒性。
主要治疗血虚引起的发热（如口渴大饮，眼睛发红，面色发红，脉搏洪大而无力，重按没有力量。如果误作为热症而服用白虎汤，必定导致死亡）。空当归身（用酒洗净）二钱，棉黄氏一两（用蜜炙），用水煎煮，作为一次空腹温服。一天服用两次。这个方子叫做‘当归补血汤’。
治疗失血过多（如流产、产后、崩漏、金疮、拔牙等出血过多，心烦眩晕，不省人事）。使用当归二两、川芎一两，每次用五钱，加水七分、酒三分，煎至七成。一天服用两次。
鼻出血不止。使用当归，晒干后研成细末。每次服用一钱，用米汤送服。
小便出血。使用当归四两，切碎，加酒三升，煮成一升，一次服下。
头痛欲裂。使用当归二两，加酒一升，煮成六合饮用。一天服用两次。
手臂疼痛。使用当归三两，切细，用酒浸泡三天后饮用。饮尽后，再按照这种方法配药饮用，直到病好为止。
久痢不止。使用当归二两、吴茱萸一两，一起炒香。去掉吴茱萸，只用当归研成末，加蜜做成丸子，如梧桐子大小。每次服用三十丸，用米汤送服。这个方子叫做‘胜金丸’。
大便不通。使用当归、白芷，等量研成末。每次服用二钱，用米汤送服。
妇女百病。使用当归四两、地黄二两，一起研成末，加蜜做成丸子，如梧桐子大小。每次服用十五丸，饭前服用，用米汤送服。
月经逆行，从口鼻流出。先服用京墨磨成的汁，然后使用当归尾、红花各三钱，加水一杯半，煎至八成，温服。
少女闭经。使用当归尾、没药各一钱，一起研成末。用红花泡酒送服，一天服用一次。
妇女脐下气胀，月经不调，经常呕吐，睡不好。使用当归四钱、干漆（烧成存性）二钱，一起研成末，加炼蜜做成丸子，如梧桐子大小。每次服用十五丸，用温酒送服。
小产后流血不止。使用当归一两、葱白一把。每次服用五钱，加酒一碗半，煎至八成，温服。
妊娠胎动（腹痛，下血，口紧欲死）。使用当归二两、川芎一两，研成粗末。每次服用三钱，用一碗水煎至将要干，加一碗酒再煎开，温服。半小时后，再服用一次。不超过三、五次，即可见效。这个方子叫做‘神妙佛手散’。
如果孩子还活着，可以保胎；如果孩子已经死了，就会生产。
产后血胀（腹痛牵引到胁痛）。使用当归二钱、炮干姜五分，研成末。每次服用三钱，加一碗水，煎至八成，放入少许盐醋，热服。
产后腹痛如绞。使用当归末五钱，白蜜一合，水一碗，一起煎，分两次服。如果无效，再服一剂。
产后自汗、大热、气短、腰脚剧痛。使用当归三钱，黄芪、白芍药（用酒炒）各二钱，生姜五片，加一碗半水，煎至七成，温服。
产后中风（口吐涎沫，手脚抽筋，不省人事）。使用当归、荆芥穗，等量研成末。每次服用三钱，加一碗半水，酒和少量童便，一起煎至七成灌服。如果能吞下，就可以救。
小儿胎寒，喜欢哭闹。使用当归末一小撮（如豆大小）灌下，一天要连续灌三、四次。
小儿脐湿（或者红肿，或者出水，如果不早治疗，会变成脐风）。使用当归末敷搽。加一点麝香更好。
另一种方法：当归末、胡粉等量，混合均匀后搽在患处。
汤火伤溃烂成疮。使用麻油四两，煎当归一两至焦黄。去渣留油，加入黄蜡一两，搅拌成膏。等冷却后，取膏摊贴在患处。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-当归-注解
干归：干归是当归的别名，当归是一种中药材，主要产于中国，具有补血调经、活血止痛的功效。
山蕲：山蕲是当归的另一种别名，因为当归多生长在山区而得名。
白蕲：白蕲也是当归的别名，指的是当归的白色根部。
文无：文无可能是对当归的一个误记或别称，具体含义不明。
苦：苦味，指药物的口感，当归具有苦味。
温：温性，指药物的性质，当归性温，有温经散寒的作用。
无毒：无毒，指药物对人体没有毒性。
血虚发热：血虚发热，中医术语，指因血虚引起的发热症状。
困渴大饮：困渴大饮，指口渴欲饮的症状。
目赤面红：目赤面红，指眼睛发红，面部发红的现象。
脉洪大而虚，重按无力：脉洪大而虚，重按无力，中医术语，指脉搏洪大但力量不足。
白虎汤：白虎汤，中医方剂，用于治疗阳明热盛证。
当归身：当归身，指当归的干燥根部。
酒洗：酒洗，指用酒清洗药物，以去除杂质。
棉黄氏：棉黄氏，可能是对某种草药的误记或别称。
蜜灸：蜜灸，指用蜂蜜炙烤药物，以增强药效。
金疮：金疮，指因金属器物造成的创伤。
拔牙：拔牙，指拔除牙齿。
崩中：崩中，中医术语，指女性月经不正常，经血过多。
芎：芎，指川芎，一种中药材，具有活血化瘀、行气止痛的功效。
京墨：京墨，指产于北京的墨，这里可能是指用京墨磨成的汁。
没药：没药，一种中药材，具有活血止痛、消肿生肌的功效。
干漆：干漆，一种中药材，具有破血散瘀、消积止痛的功效。
炮干姜：炮干姜，指经过炮制的干姜，具有温中散寒的作用。
白蜜：白蜜，即蜂蜜，具有润肺止咳、补中益气的作用。
黄芪：黄芪，一种中药材，具有补气固表、利水消肿的功效。
白芍药：白芍药，一种中药材，具有养血调经、柔肝止痛的功效。
荆芥穗：荆芥穗，一种中药材，具有发散风热、祛风止痛的功效。
童便：童便，指儿童的尿液，中医有时用于制药。
麻油：麻油，即芝麻油，具有润燥通便的作用。
黄蜡：黄蜡，一种蜡质，用于制作药膏。
脐风：脐风，中医术语，指新生儿因脐部感染引起的疾病。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-当归-评注
释名亦名干归、山蕲、白蕲、文无。此句为药材当归的别名概述，‘释名’指解释名称的由来，‘干归’、‘山蕲’、‘白蕲’、‘文无’均为当归的别称，反映了古代医家对药材的命名习惯，体现了对药材特性的认识。
气味(根)苦、温、无毒。此句描述了当归的药性，‘气味’指药物的口感和味道，‘苦’、‘温’、‘无毒’分别说明了当归的味道、性质和安全性，为临床用药提供了依据。
主治血虚发热(困渴大饮，目赤面红，脉洪大而虚，重按无力。如作为热症而服白虎汤必致死亡)。此句阐述了当归的主治功效，针对血虚发热症状，指出使用不当可能导致严重后果，强调了医者在用药时的谨慎。
空当归身二钱(酒洗)。棉黄氏一两(蜜灸)，水煎，作一次空心温服。一天吃两剂。此方名‘当归补血汤’。此句介绍了当归补血汤的组成和服用方法，体现了中医药的配伍原则和剂量控制。
失血过多(伤胎、产后、崩中、金疮、拔牙等出血过多，心烦眩晕，不省人事)。用当归二两、芎 一两，每用五钱，加水七分、酒三分，煎至七成。一天服两次。此句说明了当归在治疗失血过多时的应用，强调了剂量和煎煮方法的重要性。
鼻血不止。用当归，焙干，研细。每服一钱，米汤调下。此句描述了当归在治疗鼻血不止时的用法，‘焙干’、‘研细’体现了古代医家对药材处理的细致。
头痛欲裂。用当归二两，加酒一升，煮成六合饮下。一天服两次。此句说明了当归在治疗头痛欲裂时的应用，‘六合’为古代容量单位，体现了古人对药物剂量的精确掌握。
手臂疼痛。用当归三两，切细，酒浸三天后饮之。饮尽，再配药照饮，病好为止。此句描述了当归在治疗手臂疼痛时的用法，‘酒浸’体现了酒在中药中的辅助作用。
久痢不止。用当归二两、吴茱萸一两，同炒香。去掉茱萸，单以当归研末，加蜜做成丸子，如梧子大。每服三十丸，米汤送下。此句说明了当归在治疗久痢不止时的应用，‘同炒香’、‘去掉茱萸’体现了中药的配伍原则。
此方名‘胜金丸’。此句说明了胜金丸的方名，体现了中医药对药物命名的讲究。
大便不通。用当归、白芷，等分为末。每服二钱，米汤送下。此句描述了当归在治疗大便不通时的应用，‘等分为末’体现了中药的配伍原则。
妇女百病。用当归四两、地黄二两，共研细，加蜜做成丸子，如梧子大。每服十五丸，饭前服，米汤送下。此句说明了当归在治疗妇女百病时的应用，体现了中医药对女性健康的关注。
月经逆行，从口鼻出。先以京墨磨汁服下，次用当归尾、红花各三钱，加水一杯半，煎至八成，温服。此句描述了当归在治疗月经逆行时的应用，‘先以京墨磨汁服下’体现了中医药的治法多样性。
少女闭经。用当归尾、没药各一钱，共研为末。红化泡酒送下，一天服一次。此句说明了当归在治疗少女闭经时的应用，‘红化泡酒’体现了酒在中药中的辅助作用。
妇女脐下气胀，月经不调，常作呕，睡不好。用当归四钱、干漆(烧存性)二钱，共研为末，加炼蜜做成丸子，如梧子大。每服十五丸，温酒送下。此句描述了当归在治疗妇女多种症状时的应用，体现了中医药的整体观念。
小产后流血不止。用当归一两、葱白一把。每服五钱，加酒一碗半，煎至八成温服。此句说明了当归在治疗小产后流血不止时的应用，‘加酒’体现了酒在中药中的辅助作用。
妊娠胎动(腹痛，下血，口噤欲死)。用当归二两、芎 一两，碎为粗末。每服三钱，以水一碗煎至将干，加酒一碗再煎开水后温服。过半小时，又服一次。不过三、五服，即可见效。此方名‘神妙佛手散’。此句描述了当归在治疗妊娠胎动时的应用，‘神妙佛手散’体现了中医药对药物功效的赞誉。
子尚活，可保胎；子已死，即产下。此句说明了神妙佛手散在治疗妊娠胎动时的效果，体现了中医药对孕妇健康的关注。
产后血胀(腹痛牵引到胁痛)。用当归二钱、炮干姜五分，研细。每服三钱，加水一碗，煎至八成，放少许盐醋，热服。此句描述了当归在治疗产后血胀时的应用，‘放少许盐醋’体现了中医药的调味原则。
产后腹痛如绞。用当归末五钱，白蜜一合，水一碗，共煎，分二次服。无效时，再服一剂。此句说明了当归在治疗产后腹痛时的应用，‘分二次服’体现了中医药的剂量控制。
产后自汗、大热、气短、腰脚剧痛。用当归三钱，黄芪、白芍药(酒炒)各二钱，生姜五片，加水一碗半，煎至七成，温服。此句描述了当归在治疗产后多种症状时的应用，体现了中医药的整体观念。
产后中风(口吐涎沫，手脚抽筋，不省人事)。用当归、荆芥穗，等分为末。每服三钱，加水一碗半，酒和童便各少许，共煎至七成灌服。如能吞下，即可救。此句描述了当归在治疗产后中风时的应用，‘酒和童便’体现了中医药的用药多样性。
小儿胎寒，好哭成 。用当归末一小撮(如小豆大)灌下，一心意昼夜灌三、四次。此句说明了当归在治疗小儿胎寒时的应用，‘一心意昼夜灌三、四次’体现了中医药的耐心和细致。
小儿脐湿(或红肿，或出水，不早治，成脐风)。用当归末敷搽。加一点麝香更好。此句描述了当归在治疗小儿脐湿时的应用，‘加一点麝香更好’体现了中医药的用药灵活。
又方：当归末、胡粉等分，和匀搽患处。此句提供了另一种治疗小儿脐湿的方法，体现了中医药的多样性。
汤火伤溃烂成疮。用麻油四两，煎当归一两至焦黄。去渣留油，加入黄蜡一两，搅成膏。等冷定后，取膏摊贴患处。此句描述了当归在治疗汤火伤溃烂成疮时的应用，‘搅成膏’、‘摊贴患处’体现了中医药的用药形式。
