作者： 李时珍（1518年－1593年），字东璧，号珍堂，明代著名的医学家、药物学家。李时珍生于湖北蕲春，历尽多年游历，广泛采集药材，深入研究医药，尤其是中药学领域，成为中国古代医学史上的一位伟大人物。他的代表作《本草纲目》凝聚了他毕生的医学和药物学研究成果，对后世影响深远。
年代：成书于明代（1596年）。
内容简要：《本草纲目》是李时珍在他多年的实地考察、学术研究和临床实践基础上完成的，是一部集药物学、医药学、植物学、动物学、矿物学于一体的综合性医学巨著。全书共分为16个部类，收录了1892种药物，其中包括动植物、矿物以及其性味、功能、用途等。李时珍不仅在书中详细列出了药材的种类与功效，还通过考证历代本草书籍中的错误，为中药学做出了重要的贡献。《本草纲目》在医学界的影响巨大，不仅对中医药学的发展起到了推动作用，还被多国的医学界所尊重，成为世界中医药的宝典。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-石部-银朱-原文
释名亦名猩红、紫粉霜。
用石亭脂和水银同罐炼成。
贴在罐口的是丹砂，贴在罐内的是银珠。
气味辛、温、有毒。
主治小儿内钓(惊风，多啼)。用银朱半钱，乳香、煨蒜各一钱，共研细，捏成丸子，如粟米大。半岁儿五丸，薄荷汤送下。
痰气结胸。用银朱半两、明矾一两，同研细。置瓦盏中，下加微火熔化。刮取，搓成丸子，每服一钱，茶和姜汁送下。此方名“鹤顶丹”。
水肿，但大便尚通畅。用银朱半两、煅硫磺四两，共研细，加糊做成丸子，如梧子大。每次服三十丸。
咽喉疼痛。用银朱、海螵蛸，等分为末，吹入喉中，涎流，痛止。
火焰丹毒。用银朱调鸡蛋清涂搽。
汤火伤。用银朱调菜油敷上。
背疽。用银朱、白矾等分。煎汤温洗患处，再用桑柴火远远烘热。一天三次。
鱼脐疔(按：疔初起，即呈长形，边缘带红色，中央带黑色。痛极者有救，不大痛者反而难救)。用水调银朱成丸，每服一丸，温酒送下。此方名“走马丹”。
杨梅毒。用银朱、粉锡，等分为末。把纸卷成捻子，蘸油点燃，放在木桶中。令病人到桶边用鼻子吸取烧捻子放出的烟子。一天一次，七天可愈。
又方：银朱二钱，孩儿茶一钱，龙桂香一钱，皂角子一钱，共研细，照上方作熏药用。
又方：银朱、水银粉各一钱，黄蜡、菜油各一两，加热化开调药，摊在油纸上贴患处，疮痂自脱。
筋骨疼痛。用银朱三钱、枯矾四钱，研细。裹入纸中做成三个捻子。每天早晨拿一个捻子蘸油熏肚脐，熏后蒙被而卧，汗出为好。
顽疮久不收口。用银朱一钱、陈年石灰五分、松香五钱、香油一两，调匀，摊在纸上贴患处。
血风臁疮。取黄蜡一两，熔化后，加银朱一两，搅匀，摊在纸上。先把臁疮刺孔，再把药纸贴牢。
黄水湿疮。用银朱、盐梅，合捣敷上。
癣疮。用银朱、牛骨髓、桐油，调搽。
头上生虱。用银朱浸醋，每天梳头时带药入发。
又一治法：纸包银朱，烧着，用碗盖住。烟结碗内成垢，以茶水洗下，倒入头发中，再把头发包起来。第二天，头虱尽死。
附方银朱的功效，和水银粉大致相同：祛痰，破结，杀虫，治疮。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-石部-银朱-译文
这种药物也被称为猩红、紫粉霜。它是通过将石亭脂和水银放在同一个罐子里炼制而成的。罐口贴的是丹砂，罐内贴的是银珠。
它的气味是辛辣、温热、有毒。
主治小儿内钓（惊风，多啼）。使用半钱银朱，一钱乳香和一钱煨蒜，共同研成粉末，捏成如粟米大小的丸子。半岁大的孩子服用五丸，用薄荷汤送服。
痰气结胸。使用半两银朱和一两明矾，共同研成粉末。放在瓦盏中，下面用微火熔化。刮取后，搓成丸子，每次服用一钱，用茶和姜汁送服。这个方子叫做‘鹤顶丹’。
水肿，但大便仍然通畅。使用半两银朱和四两煅硫磺，共同研成粉末，加糊做成如梧子大小的丸子。每次服用三十丸。
咽喉疼痛。使用银朱和海螵蛸，等分研成粉末，吹入喉中，使涎液流出，疼痛停止。
火焰丹毒。使用银朱调鸡蛋清涂擦。
汤火伤。使用银朱调菜油敷上。
背疽。使用银朱和白矾等分。煎汤温洗患处，再用桑柴火远远烘热。一天三次。
鱼脐疔（按：疔初起时，即呈长形，边缘带红色，中央带黑色。痛得厉害的可以救治，不太痛的反而不容易救治）。用水调银朱成丸，每次服用一丸，用温酒送服。这个方子叫做‘走马丹’。
杨梅毒。使用银朱和粉锡等分研成粉末。把纸卷成捻子，蘸油点燃，放在木桶中。让病人到桶边用鼻子吸取烧捻子放出的烟子。一天一次，七天可以治愈。
又有另一个方子：二钱银朱，一钱孩儿茶，一钱龙桂香，一钱皂角子，共同研成粉末，按照上面的方法制作成熏药用。
又有另一个方子：一钱银朱，一钱水银粉，一两黄蜡，一两菜油，加热融化调药，摊在油纸上贴在患处，疮痂自然会脱落。
筋骨疼痛。使用三钱银朱和四钱枯矾研成粉末。裹入纸中做成三个捻子。每天早晨拿一个捻子蘸油熏肚脐，熏后蒙被而卧，出汗为好。
顽疮久不收口。使用一钱银朱，五分陈年石灰，五钱松香，一两香油，调匀，摊在纸上贴在患处。
血风臁疮。取一两黄蜡，熔化后，加一钱银朱，搅匀，摊在纸上。先在臁疮处刺孔，再将药纸贴牢。
黄水湿疮。使用银朱和盐梅，合捣敷上。
癣疮。使用银朱、牛骨髓、桐油，调搽。
头上生虱。使用银朱浸醋，每天梳头时将药带入发中。
又有另一种治疗方法：用纸包住银朱，烧着，用碗盖住。烟在碗内凝结成垢，用茶水洗下，倒入头发中，再将头发包起来。第二天，头虱都会死去。
附方：银朱的功效和水银粉大致相同：祛痰，破结，杀虫，治疮。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-石部-银朱-注解
猩红：一种红色，常用来形容严重的皮肤病或炎症，如猩红热。
紫粉霜：古代对某些药物的别称，可能指某些颜色呈紫红色且粉末状的药物。
石亭脂：古代药物名，可能是一种矿物或矿物加工品。
水银：即汞，一种有毒的重金属，古代常用于炼丹和制药。
丹砂：矿物名，主要成分是硫化汞，古代常用于炼丹和制药。
银珠：可能是银质的珠子，用于某些药物的制备。
辛：味道辛辣，中医认为辛味药物有发散、行气的作用。
温：性质温和，中医认为温性药物有温中散寒的作用。
有毒：表示这种药物具有一定的毒性，使用时需谨慎。
小儿内钓：古代医学术语，可能指小儿惊风或内热引起的症状。
乳香：药材名，具有行气止痛、活血化瘀的功效。
煨蒜：用蒜经过一定烹饪方法制成的药物，具有温中散寒的作用。
薄荷汤：用薄荷煮成的汤，具有清热解毒的作用。
明矾：矿物名，主要成分是硫酸铝钾，具有收敛、消炎的作用。
鹤顶丹：古代方剂名，具有治疗水肿的功效。
梧子：一种植物的种子，古代常用作药物的计量单位。
海螵蛸：动物名，即乌贼的贝壳，具有收敛、消炎的作用。
火焰丹毒：古代医学术语，可能指因火焰烧伤引起的皮肤疾病。
汤火伤：因汤或火烧伤造成的伤害。
背疽：背部的一种疮疖。
鱼脐疔：一种皮肤疾病，初起时呈长形，边缘带红色，中央带黑色。
走马丹：古代方剂名，具有治疗鱼脐疔的功效。
杨梅毒：古代医学术语，可能指梅毒。
粉锡：可能是锡的粉末，用于某些药物的制备。
皂角子：药材名，具有润肺止咳、消痰的作用。
枯矾：矿物名，主要成分是硫酸铝钾，经过加工制成，具有收敛、消炎的作用。
黄蜡：动物蜡的一种，经过加工后可用来制作药物。
盐梅：梅子经过腌制后的一种食品，也可入药。
牛骨髓：牛的骨髓，具有滋补强壮的作用。
桐油：桐树的种子油，具有润肤的作用。
醋：一种发酵的酸味液体，可用来制药。
附方：附带的方剂，即与正文方剂相配合使用的方剂。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-石部-银朱-评注
释名亦名猩红、紫粉霜。用石亭脂和水银同罐炼成。贴在罐口的是丹砂，贴在罐内的是银珠。
此段文字描述了银朱的制作方法，银朱是一种传统的中药材，其名称来源于其颜色和制作工艺。‘猩红’和‘紫粉霜’均形容其颜色，表明银朱在古代可能被用于化妆品或药物的外用。制作过程中，石亭脂和水银的运用体现了古代炼丹术的智慧，而丹砂和银珠的区分则说明了对药材成分的精细处理。这种炼制方法不仅反映了古代医药的实践智慧，也体现了对药材质量的严格把控。
气味辛、温、有毒。
这里的‘气味辛、温、有毒’是对银朱性质的描述。‘辛’指其味道，‘温’指其性质，‘有毒’则表明其具有一定的毒性。在古代医药理论中，药物的气味和性质与其疗效密切相关，这种描述有助于医生根据病情选择合适的药物。同时，‘有毒’也提醒使用者在服用或使用银朱时需谨慎。
主治小儿内钓(惊风，多啼)。用银朱半钱，乳香、煨蒜各一钱，共研细，捏成丸子，如粟米大。半岁儿五丸，薄荷汤送下。
此段文字介绍了银朱在治疗小儿疾病中的应用。‘小儿内钓’指的是小儿惊风，‘多啼’则指小儿啼哭不止。银朱与其他药材配合使用，体现了古代中医的辨证施治原则。丸剂的使用也反映了古代制药技术的发展。
痰气结胸。用银朱半两、明矾一两，同研细。置瓦盏中，下加微火熔化。刮取，搓成丸子，每服一钱，茶和姜汁送下。此方名‘鹤顶丹’。
此段文字描述了银朱在治疗痰气结胸方面的应用。‘鹤顶丹’是银朱与其他药材配合制成的方剂，体现了古代中医对复杂病症的综合性治疗思路。通过熔化、搓丸等步骤，展现了古代制药技术的精细。
水肿，但大便尚通畅。用银朱半两、煅硫磺四两，共研细，加糊做成丸子，如梧子大。每次服三十丸。
此段文字描述了银朱在治疗水肿方面的应用。银朱与煅硫磺的配合使用，体现了古代中医对病症的针对性治疗。丸剂的使用也反映了古代制药技术的进步。
咽喉疼痛。用银朱、海螵蛸，等分为末，吹入喉中，涎流，痛止。
此段文字描述了银朱在治疗咽喉疼痛方面的应用。银朱与海螵蛸的配合使用，体现了古代中医对病症的针对性治疗。吹入喉中的方法也反映了古代制药技术的独特之处。
火焰丹毒。用银朱调鸡蛋清涂搽。
此段文字描述了银朱在治疗火焰丹毒方面的应用。银朱与鸡蛋清的配合使用，体现了古代中医对病症的针对性治疗。涂搽的方法也反映了古代制药技术的实用性。
汤火伤。用银朱调菜油敷上。
此段文字描述了银朱在治疗汤火伤方面的应用。银朱与菜油的配合使用，体现了古代中医对病症的针对性治疗。敷上的方法也反映了古代制药技术的简便性。
背疽。用银朱、白矾等分。煎汤温洗患处，再用桑柴火远远烘热。一天三次。
此段文字描述了银朱在治疗背疽方面的应用。银朱与白矾的配合使用，体现了古代中医对病症的针对性治疗。煎汤温洗和桑柴火烘热的方法也反映了古代治疗技术的多样性。
鱼脐疔(按：疔初起，即呈长形，边缘带红色，中央带黑色。痛极者有救，不大痛者反而难救)。用水调银朱成丸，每服一丸，温酒送下。此方名‘走马丹’。
此段文字描述了银朱在治疗鱼脐疔方面的应用。‘走马丹’是银朱制成的方剂，体现了古代中医对病症的针对性治疗。水调和温酒送下的方法也反映了古代制药技术的多样性。
杨梅毒。用银朱、粉锡，等分为末。把纸卷成捻子，蘸油点燃，放在木桶中。令病人到桶边用鼻子吸取烧捻子放出的烟子。一天一次，七天可愈。
此段文字描述了银朱在治疗杨梅毒方面的应用。银朱与粉锡的配合使用，体现了古代中医对病症的针对性治疗。烧捻子和烟子的使用方法也反映了古代治疗技术的独特性。
附方银朱的功效，和水银粉大致相同：祛痰，破结，杀虫，治疮。
此段文字总结了银朱的功效，并与水银粉进行了比较。祛痰、破结、杀虫、治疮等功效反映了银朱在古代医药中的重要地位。同时，与水银粉的比较也体现了古代对药材功效的深入研究。
