作者： 李时珍（1518年－1593年），字东璧，号珍堂，明代著名的医学家、药物学家。李时珍生于湖北蕲春，历尽多年游历，广泛采集药材，深入研究医药，尤其是中药学领域，成为中国古代医学史上的一位伟大人物。他的代表作《本草纲目》凝聚了他毕生的医学和药物学研究成果，对后世影响深远。
年代：成书于明代（1596年）。
内容简要：《本草纲目》是李时珍在他多年的实地考察、学术研究和临床实践基础上完成的，是一部集药物学、医药学、植物学、动物学、矿物学于一体的综合性医学巨著。全书共分为16个部类，收录了1892种药物，其中包括动植物、矿物以及其性味、功能、用途等。李时珍不仅在书中详细列出了药材的种类与功效，还通过考证历代本草书籍中的错误，为中药学做出了重要的贡献。《本草纲目》在医学界的影响巨大，不仅对中医药学的发展起到了推动作用，还被多国的医学界所尊重，成为世界中医药的宝典。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-石部-灵砂-原文
释名亦名二气砂。
乃水银、硫磺合炼而成。
水银量多，硫磺量少。
气味甘、湿、无毒。
主治伏热吐泻。
用硫磺半两、水银一钱，研细，加姜汁和面糊，做成丸子，如小豆大。
三岁用，服三丸，冷水送下。
大人可服三、四十丸。
此方名“阴阳丸”。
脾疼反胃。
用灵砂一两、蚌壳粉一两，同炒红。
加丁香、胡椒各四十九粒，共研为末。
再加姜汁煮过的半夏粉，糊成丸子，如梧子大。
每服二十丸，姜汤送下。
冷气心痛。
用灵砂三分、五灵脂一分，共研细。
加稀糊做成丸子，如麻子大。
每服二十丸。
饭前服。
饭前服，石菖蒲、生姜汤送下。
九窍出血(因突然受惊而得，其脉必虚，不可借认是热极血溢而妄用凉药以致误事)。
用灵砂三十粒，人参煎汤送下。
三服可愈。
有些病。
可用“养正丹”(又名“交泰丹”)来治疗。
养正丹的制法和功效如下：
用一个盏子，先放入铅的熔汁，次下水银，次下丹砂末，合炒，炒到不见星时，再下硫磺末。
急搅拌，看有焰起，可用酒醋解除。
药冷取出研细，加糯米糊成丸子，如绿豆大。
每服二十丸，盐汤送下。
以上四味药，分量都相等。
此药可治：头晕气短，胆怯心悸，虚烦狂言，盗汗，腹痛，腰痛，反胃，上吐下泻，中风流涎，四肢厥冷，不省人事等症。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-石部-灵砂-译文
这种药物的别名叫做二气砂，是由水银和硫磺混合炼制而成的。其中水银的分量较多，硫磺的分量较少。
它的味道是甜的、湿润的，且没有毒性。
主要用来治疗潜伏在体内的热病引起的呕吐和腹泻。使用方法是将半两硫磺和一钱水银研成粉末，加入姜汁和面糊，制成像小豆大小的丸子。三岁的儿童服用三丸，用冷水送服。成年人可以服用三、四十丸。
这个方子叫做‘阴阳丸’。对于脾疼和反胃的病症，使用灵砂一两和蚌壳粉一两，一起炒成红色。然后加入丁香和胡椒各四十九粒，共同研成粉末。再加入用姜汁煮过的半夏粉，混合成丸子，大小如梧子。每次服用二十丸，用姜汤送服。
对于冷气心痛的病症，使用灵砂三分和五灵脂一分，共同研成细末。加入稀糊制成丸子，大小如麻子。每次服用二十丸，饭前服用。饭前服用时，可以用石菖蒲和生姜汤送服。
对于九窍出血（因突然受惊而得，其脉必虚，不可误认为是热极血溢而滥用凉药导致误事）的病症，使用灵砂三十粒，用人参煎汤送服。连续服用三次即可治愈。
有些病症可以使用‘养正丹’（又名‘交泰丹’）来治疗。养正丹的制作方法和功效如下：先在一个容器中放入铅的熔化液，然后加入水银，接着加入丹砂末，一起炒，直到看不到火星。然后加入硫磺末，迅速搅拌，看到有火焰升起时，可以用酒和醋来解除。等到药物冷却后取出研成粉末，加入糯米糊制成丸子，大小如绿豆。每次服用二十丸，用盐汤送服。
以上四种药物的分量都是相等的。这种药物可以治疗头晕气短、胆怯心悸、虚烦狂言、盗汗、腹痛、腰痛、反胃、上吐下泻、中风流涎、四肢厥冷、不省人事等症状。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-石部-灵砂-注解
水银：水银，又称汞，是一种金属元素，化学符号Hg，在古代炼丹术中常用作炼制丹药的材料。水银具有强烈的毒性，但在古代医学中，人们认为它可以治疗某些疾病。
硫磺：硫磺是一种非金属矿物，化学符号S，是一种黄色或红色的固体。在古代炼丹术中，硫磺常与水银等物质合炼，用于制作丹药。
伏热吐泻：伏热吐泻是一种中医病名，指因内热蕴积而导致的呕吐和腹泻。
姜汁：姜汁是指生姜榨取的汁液，具有温中散寒、止呕的作用，常用于中医方剂中。
面糊：面糊是指用面粉和水调成的糊状物，常用于制作中药丸子。
灵砂：灵砂在古代炼丹术中指炼丹时产生的砂状物质，有时也指某些矿物。
蚌壳粉：蚌壳粉是指蚌壳磨成的粉末，在古代医学中有时用作药材。
丁香：丁香是一种香料，也用作药材，具有温中散寒、行气止痛的作用。
胡椒：胡椒是一种香料，也用作药材，具有温中散寒、下气消痰的作用。
半夏粉：半夏粉是指半夏磨成的粉末，半夏是一种药材，具有燥湿化痰、降逆止呕的作用。
麻子：麻子是指麻的种子，古代医学中有时用作药材。
石菖蒲：石菖蒲是一种药材，具有开窍醒神、化湿和胃的作用。
丹砂末：丹砂末是指丹砂磨成的粉末，丹砂是一种药材，具有镇惊安神、解毒的作用。
酒醋：酒醋是指酒和醋的混合物，在古代医学中有时用作外用药物。
糯米糊：糯米糊是指糯米磨成的糊状物，常用于制作中药丸子。
绿豆大：绿豆大是形容中药丸子的大小，绿豆是常用的参考物。
盐汤：盐汤是指加盐的热水，常用于中药服用时的送服。
养正丹：养正丹是一种古代中药方剂，具有补益身体、调和阴阳的作用。
交泰丹：交泰丹是养正丹的别名，二者指同一方剂。
铅的熔汁：铅的熔汁是指将铅加热熔化后得到的液体。
丹砂：丹砂是一种药材，具有镇惊安神、解毒的作用。
焰起：焰起是指加热过程中产生的火焰。
酒醋解除：酒醋解除是指用酒醋来中和或消除某种物质的作用。
虚烦狂言：虚烦狂言是指因体内虚热而导致的烦躁不安、言语狂乱的症状。
盗汗：盗汗是指夜间入睡后出汗，醒后汗止的症状。
中风流涎：中风流涎是指中风后流口水的症状。
四肢厥冷：四肢厥冷是指四肢冰冷的症状，常见于中医中的寒证。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-石部-灵砂-评注
释名亦名二气砂。乃水银、硫磺合炼而成。水银量多，硫磺量少。
这段文字介绍了二气砂的名称和制作方法。‘二气砂’的命名体现了古代中医对药物成分和性质的认知，水银和硫磺均为古代炼丹术中的常用材料，水银和硫磺的比例也暗示了其药性偏重于寒凉，适用于清热解毒之症。‘水银量多，硫磺量少’的配比也体现了古代中医在药物配伍上的讲究，旨在调和药性，达到最佳治疗效果。
气味甘、湿、无毒。
这里的‘气味’指的是二气砂的药性，‘甘’表示其味道，‘湿’表示其性质，‘无毒’则说明其安全性。这种描述方式体现了古代中医对药物性质的基本认识，强调药物不仅要有效，还要安全。
主治伏热吐泻。用硫磺半两、水银一钱，研细，加姜汁和面糊，做成丸子，如小豆大。三岁用，服三丸，冷水送下。大人可服三、四十丸。此方名‘阴阳丸’。
此段文字详细介绍了二气砂的主治症状和用法。‘伏热吐泻’是中医术语，指体内有热邪蕴积，导致呕吐和腹泻。‘阴阳丸’的制作方法体现了古代中医的制药工艺，通过研磨、和面糊等步骤，使药物更易于吸收。同时，‘三岁用，服三丸’和‘大人可服三、四十丸’的用量说明，体现了中医在用药上的个体化原则。
脾疼反胃。用灵砂一两、蚌壳粉一两，同炒红。加丁香、胡椒各四十九粒，共研为末。再加姜汁煮过的半夏粉，糊成丸子，如梧子大。每服二十丸，姜汤送下。
这段文字描述了另一种二气砂的配方，用于治疗脾疼和反胃。‘灵砂’和‘蚌壳粉’均为古代药物，与丁香、胡椒等药物配伍，共同发挥疗效。‘炒红’和‘煮过的半夏粉’等制作步骤，体现了古代中医对药物加工的重视。
冷气心痛。用灵砂三分、五灵脂一分，共研细。加稀糊做成丸子，如麻子大。每服二十丸。饭前服。饭前服，石菖蒲、生姜汤送下。
此段文字介绍了治疗冷气心痛的配方，‘灵砂’和‘五灵脂’均为寒凉之品，用于清热解毒。‘石菖蒲’和‘生姜汤’则用于调和药性，减轻副作用。
九窍出血(因突然受惊而得，其脉必虚，不可借认是热极血溢而妄用凉药以致误事)。用灵砂三十粒，人参煎汤送下。三服可愈。
此段文字描述了治疗九窍出血的配方，‘灵砂’和‘人参’均为古代药物，‘灵砂’清热解毒，‘人参’则补气养血。‘三服可愈’体现了古代中医对药物疗效的信心。
有些病。可用‘养正丹’(又名‘交泰丹’)来治疗。养正丹的制法和功效如下：用一个盏子，先放入铅的熔汁，次下水银，次下丹砂末，合炒，炒到不见星时，再下硫磺末。急搅拌，看有焰起，可用酒醋解除。药冷取出研细，加糯米糊成丸子，如绿豆大。每服二十丸，盐汤送下。以上四味药，分量都相等。
此段文字介绍了‘养正丹’的制作方法和功效。‘养正丹’的制作过程复杂，体现了古代炼丹术的精髓。‘养正丹’的功效广泛，可治疗多种疾病，体现了古代中医的综合性治疗思想。
此药可治：头晕气短，胆怯心悸，虚烦狂言，盗汗，腹痛，腰痛，反胃，上吐下泻，中风流涎，四肢厥冷，不省人事等症。
此段文字列举了‘养正丹’的主治症状，涵盖了多个脏腑和经络的疾病，体现了古代中医的整体观念和辨证施治原则。
