作者： 张岱（1597年—1689年），字宗子，明末清初文学家。他以散文和小品文著称，著有《陶庵梦忆》《西湖梦寻》等。
年代：明末清初（17世纪）。
内容简要：共5卷，记录了西湖及其周边的风景名胜和历史典故。张岱以细腻的笔触和深情的叙述，表达了对西湖的热爱与怀念，是研究明代文化和地理的重要文献。
泰始明昌国文-古籍-西湖梦寻-卷四-西湖南路-雷峰塔-原文
雷峰者，南屏山之支麓也。
穹窿回映，旧名中峰，亦名回峰。
宋有雷就者居之，故名雷峰。
吴越王于此建塔，始以十三级为准，拟高千尺。
后财力不敷，止建七级。
古称王妃塔。
元末失火，仅存塔心。
雷峰夕照，遂为西湖十景之一。
曾见李长蘅题画有云：“吾友闻子将尝言：‘湖上两浮屠，保ㄈ如美人，雷峰如老衲。’予极赏之。
辛亥在小筑，与沈方回池上看荷花，辄作一诗，中有句云：‘雷峰倚天如醉翁’。
严印持见之，跃然曰：‘子将老衲不如子醉翁，尤得其情态也。’
盖余在湖上山楼，朝夕与雷峰相对，而暮山紫气，此翁颓然其间，尤为醉心。
然予诗落句云：‘此翁情淡如烟水。’则未尝不以子将老衲之言为宗耳。
癸丑十月醉后题。”
林逋《雷峰》诗：
中峰一径分，盘折上幽云。
夕照前林见，秋涛隔岸闻。
长松标古翠，疏竹动微薰。
自爱苏门啸，怀贤事不群。
张岱《雷峰塔》诗：
闻子状雷峰，老僧挂偏?。
日日看西湖，一生看不足。
时有薰风至，西湖是酒床。
醉翁潦倒立，一口吸西江。
惨淡一雷峰，如何擅夕照。
遍体是烟霞，掀髯复长啸。
怪石集南屏，寓林为其窟。
岂是米襄阳，端严具袍笏。
泰始明昌国文-古籍-西湖梦寻-卷四-西湖南路-雷峰塔-译文
雷峰是南屏山的一个支脉。
它高耸入云，回环映照，旧时称为中峰，也叫回峰。
宋代有个叫雷就的人曾居住在这里，因此得名雷峰。
吴越王在这里建塔，最初计划建十三层，高度达到千尺。
后来因为财力不足，只建了七层。
古时候称为王妃塔。
元朝末年失火，只剩下塔心。
雷峰夕照因此成为西湖十景之一。
曾经看到李长蘅在画上题字说：‘我的朋友闻子将曾说：‘湖上的两座塔，保俶塔像美人，雷峰塔像老和尚。’我非常欣赏这句话。
辛亥年在小筑，和沈方回在池边看荷花，就写了一首诗，其中有句：‘雷峰倚天如醉翁’。
严印持看到后，兴奋地说：‘闻子将的老和尚不如你的醉翁，更能表现出它的情态。’
因为我在湖边的山楼上，早晚都与雷峰相对，而傍晚山间的紫气，这老翁颓然其间，特别让人陶醉。
然而我的诗最后一句是：‘这老翁的情淡如烟水。’这未尝不是以闻子将的老和尚之言为宗旨。
癸丑十月醉后题。”
林逋的《雷峰》诗：
中峰有一条小路分开，盘旋曲折通向幽深的云层。
夕阳照耀在前面的树林，秋天的涛声从对岸传来。
高大的松树标榜着古老的翠绿，稀疏的竹子轻轻摇动，带着微弱的香气。
我自爱苏门的啸声，怀念贤人，行事与众不同。
张岱的《雷峰塔》诗：
听说你形容雷峰，老和尚挂偏了。
每天看西湖，一生都看不够。
有时有和风到来，西湖就是酒床。
醉翁潦倒地站着，一口吸尽西江。
惨淡的一座雷峰，如何擅长夕照。
全身都是烟霞，掀起胡须又长啸。
怪石聚集在南屏，寓林是它的洞穴。
难道是米襄阳，端庄严肃地穿着官服。
泰始明昌国文-古籍-西湖梦寻-卷四-西湖南路-雷峰塔-注解
雷峰：位于杭州西湖边的南屏山支脉，因宋代雷就居此而得名。
南屏山：杭州西湖西南的山脉，以风景秀丽著称。
穹窿回映：形容山势高耸，回环映照。
中峰：雷峰的旧称，因其位于南屏山中部而得名。
回峰：雷峰的别名，因其山势回环而得名。
雷就：宋代隐士，因居雷峰而得名。
吴越王：指五代十国时期吴越国的国王钱镠，他在雷峰建塔。
王妃塔：雷峰塔的古称，因吴越王妃所建而得名。
雷峰夕照：西湖十景之一，指雷峰塔在夕阳下的美景。
李长蘅：明代文人，擅长诗画，曾题画雷峰。
闻子将：李长蘅的朋友，曾形容雷峰塔如老衲。
沈方回：李长蘅的朋友，曾与李长蘅一起赏荷。
严印持：李长蘅的朋友，曾赞赏李长蘅的诗句。
林逋：北宋隐士，以梅妻鹤子著称，著有《雷峰》诗。
张岱：明末清初文学家，著有《雷峰塔》诗。
苏门啸：指隐士的啸歌，典出苏门山隐士孙登。
米襄阳：指北宋书画家米芾，因其籍贯襄阳而得名。
泰始明昌国文-古籍-西湖梦寻-卷四-西湖南路-雷峰塔-评注
雷峰塔作为西湖十景之一，不仅因其建筑之美，更因其深厚的历史文化底蕴而闻名。雷峰塔的建造始于吴越王时期，最初计划建造十三级，但因财力不足，最终只建了七级。尽管如此，雷峰塔依然成为了西湖的标志性建筑之一。元末失火后，塔心虽存，但塔身已毁，雷峰夕照的美景也因此更加引人入胜。
李长蘅的题画和诗句中，雷峰塔被赋予了人格化的形象，如‘老衲’和‘醉翁’，这些形象不仅描绘了雷峰塔的外貌特征，更传达了其内在的精神气质。李长蘅与友人的对话和诗作，展现了文人对雷峰塔的深厚情感和独特理解。
林逋的《雷峰》诗，通过描绘雷峰的自然景观，表达了对隐逸生活的向往和对贤者的怀念。诗中的‘夕照前林见，秋涛隔岸闻’等句，生动地描绘了雷峰的景色，同时也反映了林逋内心的宁静与淡泊。
张岱的《雷峰塔》诗，则以幽默诙谐的笔调，描绘了雷峰塔的独特魅力。诗中的‘老僧挂偏?’、‘醉翁潦倒立’等句，不仅形象生动，还蕴含了作者对雷峰塔的深厚情感和对生活的独特感悟。
总的来说，雷峰塔不仅是西湖的标志性建筑，更是中国传统文化和文人精神的象征。通过对雷峰塔的描绘和赞美，文人们表达了对自然美景的热爱、对隐逸生活的向往以及对贤者的敬仰。这些诗作和题画，不仅丰富了雷峰塔的文化内涵，也为后人提供了宝贵的历史和艺术资料。
