作者： 唐传奇是指唐代的一种文学体裁，结合了历史、浪漫、神话与现实元素，着重描述唐代的宫廷、民间以及爱情故事。许多唐代著名文学家如白居易、元稹等人也创作了传奇作品。
年代：成书于唐代（约8世纪）。
内容简要：《唐传奇》是唐代流行的文学形式之一，内容通常包括了爱情、历史、神话和奇异故事。它以诗歌、故事情节和人物形象为基础，展现了唐代丰富多彩的社会面貌，既有现实题材的描述，又充满了浪漫的情感和虚构的奇幻成分。唐传奇为后世的小说创作奠定了基础，影响了中国古代小说的发展。
泰始明昌国文-古籍-唐传奇-杨虞卿-原文
唐郎中张又新，与虔州杨虞卿，齐名友善。
杨妻李氏，即鄜相之女，有德无容。
杨未尝介意，敬待特甚。
张尝语杨曰：‘我年少成美名，不忧仕矣。唯得美室，平生之望斯足。’
杨曰：‘必求是，但与我同好，定谐君心。’
张深信之。
既婚，殊不惬心。
杨秉笏触之曰：‘君何太痴！’
言之数四。
张不胜其忿，回应之曰：‘与君无间！以情告君，君误我如是，何为痴？’
杨于是历数求名从宦之由，曰：‘岂不与君皆同耶？’
曰：‘然则我得丑妇，君讵不同耶？’
张色解，问：‘君室何如我？’
曰：‘特甚。’
张大笑，遂如初。
张既成家，乃为诗曰：
壮丹一朵值千金，将谓从来色最深。
今日满栏开似雪，一生辜负看花心。
泰始明昌国文-古籍-唐传奇-杨虞卿-译文
唐朝的郎中张又新，和虔州的杨虞卿，名声相当，关系友好。
杨虞卿的妻子李氏，是鄜相的女儿，有品德但没有美貌。杨虞卿从未介意，反而对她特别敬重。
张又新曾经对杨虞卿说：‘我年轻时就获得了好名声，不用担心仕途了。只要能娶到一位美女，我这一生的愿望就满足了。’
杨虞卿回答说：‘如果你一定要追求这样的美妻，只要我们志趣相投，一定能让你满意。’
张又新深信不疑。结婚后，他感到非常不满意。
杨虞卿拿着笏板敲打他说：‘你为什么这么傻！’
杨虞卿这样说了好几次。张又新忍无可忍，回应说：‘我们之间没有隔阂！我以真心告诉你，你这样误了我，为什么还说傻？’
杨虞卿于是列举了追求名声和仕途的原因，说：‘难道这些不都是我们共同的吗？’
张又新说：‘既然如此，我娶了个丑妻，难道你不觉得和我一样吗？’
杨虞卿脸色缓和，问：‘你的妻子和我妻子相比如何？’
杨虞卿回答说：‘特别强。’
张又新大笑，于是又恢复了最初的样子。
张又新成家后，写了一首诗来表达自己的感受：
壮丽的牡丹一朵价值千金，本以为美丽是自古以来最深的追求。如今满园的牡丹盛开如雪，我一生都辜负了欣赏花朵的心。
泰始明昌国文-古籍-唐传奇-杨虞卿-注解
唐郎中：唐代的官职，郎中是唐代中央和地方官署中的一种中级官职，主要负责文书处理和监察工作。
张又新：唐代文学家，曾任郎中，以文学才华著称。
虔州：古代地名，今江西省赣州市。
杨虞卿：唐代文学家，曾任虔州刺史，与张又新齐名友善。
李氏：指杨虞卿的妻子。
鄜相：古代官职，鄜指鄜州，相为州的长官。
德无容：指李氏有美德但外貌不佳。
敬待特甚：非常尊敬地对待。
美室：指美丽的妻子。
仕：指做官。
谐：使和谐，满意。
深信之：非常相信。
殊不惬心：非常不满意。
秉笏：古代官员手持的手板，用来记录和携带文书。
触之：用笏板碰他。
痴：愚蠢，这里指张又新不懂杨虞卿的苦心。
求名从宦：追求名声和做官。
讵：岂，难道。
色解：脸色缓和，理解了。
室：妻子。
壮丹一朵值千金：比喻美丽的妻子如同一朵珍贵的牡丹，价值千金。
将谓从来色最深：本以为一直以来的爱情都是因为对方的美丽。
满栏开似雪：比喻妻子如雪般美丽。
一生辜负看花心：表示自己以前没有珍惜欣赏美丽的妻子。
泰始明昌国文-古籍-唐传奇-杨虞卿-评注
唐郎中张又新与虔州杨虞卿的友谊，首先体现在两人齐名友善的交往之中。张又新在文中自述‘我年少成美名，不忧仕矣’，表现出他对自己名声的自信和对功名利禄的淡泊。这种态度与杨虞卿的‘必求是，但与我同好，定谐君心’相呼应，表明他们之间的友谊建立在共同的价值观和兴趣之上。
杨妻李氏的‘有德无容’形象，是中国传统文化中常见的贤妻良母的象征。杨虞卿对此并不介意，反而‘敬待特甚’，体现了中国传统文化中重视德行而非外表的价值观念。这种态度在当时的社会环境中尤为难得，反映了杨虞卿的品德高尚。
张又新在婚后对妻子的不满，以及杨虞卿的‘君何太痴’的评价，揭示了人性中对美的追求和对现实的不满。张又新在听到杨虞卿的批评后，虽然愤怒，但最终‘色解’，表明他并非完全无法接受现实，而是对美的追求过于执著。
杨虞卿‘岂不与君皆同耶’的反问，巧妙地将张又新的追求与自己的处境联系起来，暗示了两人虽然追求不同，但同样都经历了理想与现实的落差。这种对话方式，既表现出杨虞卿的机智，也反映了当时文人之间的交流方式。
张又新在成家后的诗作，‘壮丹一朵值千金，将谓从来色最深。今日满栏开似雪，一生辜负看花心’，通过对牡丹花的描写，表达了自己对美的重新认识和对过去的反思。诗中的‘一生辜负看花心’，既是对自己过去对美的误解的悔恨，也是对现实生活的接受和珍惜。
整篇文章通过对张又新和杨虞卿的友谊、婚姻、审美观念的描写，展现了中国传统文化中关于人性、道德、审美等多方面的思考。文章语言简洁而富有哲理，通过人物对话和内心独白，传达了深刻的道理，具有很高的文学价值和思想深度。
