作者： 施耐庵（约1296年－1371年），元代小说家，是《水浒传》的作者之一。他的作品揭示了社会的不公与百姓疾苦，成为中国古代小说的经典之一。
年代：成书于元代（约14世纪）。
内容简要：《水浒传》是元代小说家施耐庵创作的长篇小说，讲述了宋江等一百零八位英雄人物在梁山泊聚集，反抗腐败的朝廷和不公正社会的故事。书中的人物形象鲜明，每个人都有着自己的特点和英雄事迹。小说通过丰富的情节和细腻的人物刻画，展示了社会不公、官民矛盾和对抗暴政的精神。它不仅是对农民起义的赞扬，也通过各种人物的抒发，展示了忠诚、义气与悲剧性的命运。该书成为中国古代小说中的经典之作，深刻影响了后代的文学和文化。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第一百一十八回-原文
卢俊义大战昱岭关宋公明智取清溪洞
诗曰：
手握貔貅号令新，睦州谈笑定妖尘。
全师大胜势无敌，背水调兵真有神。
殄灭渠魁如拉朽，解令伪国便称臣。
班班青史分明看，忠义分明志已伸。
话说当下关胜等四将，飞马引军杀到乌龙岭上，正接着石宝军马。
关胜在马上大喝：‘贼将安敢杀吾弟兄！’
石宝见是关胜，无心恋战，便退上岭去。
指挥白钦却来战关胜，两马相交，军器并举。
两个斗不到十合，乌龙岭上，急又鸣锣收军。
关胜不赶，岭上军兵，自乱起来。
原来石宝只顾在岭东厮杀，却不提防岭西已被童枢密大驱人马，杀上岭来。
宋军中大将王禀，便和南兵指挥景德厮杀。
两个斗了十合之上，王禀将景德斩于马下。
自此吕方、郭盛首先奔上山来夺岭。
未及到岭边，山头上早飞下一块大石头，将郭盛和人连马打死在岭边。
这面岭东，关胜望见岭上大乱，情知岭西有宋兵上岭了，急招众将，一齐都杀上去。
两面夹攻，岭上混战。
吕方却好迎着白钦，两个交手厮杀。
斗不到三合，白钦一枪搠来，吕方闪个过，白钦那条枪从吕方肋下戳个空，吕方这枝戟却被白钦拨个倒横。
两将在马上各施展不得，都弃了手中军器，在马上你我厮相揪住。
原来正遇着山岭险峻处，那马如何立得脚牢，二将使得力猛，不想连人和马都滚下岭去，这两将做一处攧死在那岭下。
这边关胜等众将步行，都杀上岭来。
两面尽是宋兵，已杀到岭上。
石宝看见两边全无去路，恐吃捉了受辱，便用劈风刀自刎而死。
宋江众将夺了乌龙岭关隘，关胜急令人报知宋先锋。
睦州上溜头，又有军马杀来，上下夹攻。
江里水寨中四个水军总管见乌龙岭已失，睦州俱陷，都弃了船只，逃过对江。
被隔岸百姓生擒得成贵，谢福，解送献入睦州。
走了翟源、乔正，不知去向。
宋兵大队回到睦州。
宋江得知，出城迎接童枢密、刘都督入城。
屯驻安营已了，出榜招抚军民复业。
南兵投降者，勿知其数。
宋江尽将仓廒粮米给散于民，各归本业，复为良民。
将水军总管成贵、谢福割腹取心，致祭兄弟阮小二、孟康，并在乌龙岭亡过一应将佐，前后死魂，俱皆受享。
再叫李俊等水军将佐，管领了许多船只。
把获到贼首伪官，解送张招讨军前去了。
宋江又见折了吕方、郭盛，惆怅不已。
按兵不动，等候卢先锋兵马，同取清溪。
有诗为证：
古睦封疆悉已平，行宫滚滚火烟生。
几多贼将俱诛戮，准拟清溪大进兵。
且不说宋江在睦州屯驻。
却说副先锋卢俊义，自从杭州分兵之后，统领三万人马，本部下正偏将佐二十八员，引兵取山路望杭州进发。
经过临安镇钱王故都，道近昱岭关前。
守关把隘却是方腊手下一员大将，绰号小养由基庞万春，乃是江南方腊国中第一个会射弓箭的。
带领着两员副将，一个唤做雷炯，一个唤做计稷。
这两个副将都蹬的七八百斤劲弩，各会使一枝蒺藜骨朵。
手下有五千人马。
三个守把住昱岭关隘，听知宋兵分拨副先锋卢俊义引军到来，已都准备下了敌对器械，只待来军相近。
且说卢先锋军马将次近昱岭关前，当日先差史进、石秀、陈达、杨春、李忠、薛永六员将校，带领三千步军，前去出哨。
当下史进等六将都骑战马，其余都是步军，迤逦哨到关下，并不曾撞见一个军马。
史进在马上心疑，和众将商议。
说言未了，早已来到关前看时，见关上竖着一面彩绣白旗，旗下立着那小养由基庞万春。
看了史进等大笑，骂道：‘你这伙草贼，只好在梁山泊里住，掯勒宋朝招安诰命，如何敢来我这国土里装好汉！你也曾闻俺小养由基的名字么！我听得你这厮伙里有个甚么小李广花荣，着他出来，和我比箭。先教你看我神箭。’
说言未了，飕的一箭，正中史进，攧下马去，五将一齐急急向前，救得上马便回。
又见山顶上一声锣响，左右两边松树林里，一齐放箭，五员将顾不得史进，各自逃命而走。
转得过山嘴，对面两边山坡上，一边是雷炯，一边是计稷，那弩箭如雨一般射将来，纵是有十分英雄，也躲不得这般的箭矢。
可怜水浒六员将佐，都作南柯一梦。
史进、石秀等六人，不曾透得一个出来，做一堆儿都被射死在关下。
三千步卒，止剩得百余个小军逃得回来，见卢先锋说知此事。
卢俊义听了大惊，如痴似醉，呆了半晌。
神机军师朱武便谏道：‘今先锋如此烦恼，有误大事，可以别商量一个计策，去夺关斩将，报此仇恨。’
卢俊义道：‘宋公明兄长特分许多将校与我，今番不曾赢得一阵，首先倒折了六将。更兼三千军卒，止有得百余人回来。似此怎生到歙州相见！’
朱武答道：‘古人有云：天时不如地利，地利不如人和。我等皆是中原山东、河北人氏，不曾惯演水战，因此失了地利。须获得本处乡民指引路径，方才知得他此间山路曲折。’
卢先锋道：‘军师言之极当。差谁去缉探路径好？’
朱武答道：‘论我愚意，可差鼓上蚤时迁。他是个飞檐走壁的人，好去山中寻路。’
卢俊义随即教唤时迁领了言语，捎带了干粮，跨口腰刀，离寨去了。
有诗为证：
六位统军俱射死，三千步卒尽销亡。
欲施妙计勍强寇，先使时迁去探详。
且说时迁便望山深去处，只顾走寻路。
去了半日，天色已晚，来到一个去处，远远地望见一点灯光明朗。
时迁道：‘灯光处必有人家。’
趁黑地里摸到灯明之处盘时，却是个小小庵堂，里面透出灯光来。
时迁来到庵前，便钻入去看时，见里面一个老和尚，在那里坐地诵经。
时迁便乃敲他房门。
那老和尚唤一个小行者来开门。
时迁进到里面，便拜老和尚。
那老僧便道：‘客官休拜。见今万马千军厮杀之地，你如何走得到这里？’
时迁应道：‘实不敢瞒师父说，小人是梁山泊宋江部下一个偏将时迁的便是。今来奉圣旨剿收方腊，谁想夜来被昱岭关上守把贼将，乱箭射死了我六员首将，无计度关，特差时迁前来寻路，探听有何小路过关。今从深山旷野寻到此间，万望师父指迷，有所小径，私越过关，当以厚报。’
那老僧道：‘此间百姓，俱被方腊残害，无一个不怨恨他。老僧亦靠此间当村百姓施主斋粮养口，如今村里人民都逃散了，老僧没有去处，只得在此守死。今日幸得天兵到此，万民有福。将军来收此贼，与民除害，老僧只是不敢多口，恐防贼人知得。今既是天兵处差来的头目，便多口也不妨。我这里却无路过得关去，直到西山岭边，却有一条小路可过关上，只怕近日也被贼人筑断了，过去不得。’
时迁道：‘师父，既然有这条小路通得关上，只不知可到得贼寨里么？’
老和尚道：‘这条私路一径直到得庞万春寨背后，下岭去便是过关的路了。只恐贼人已把大石块筑断了，难得过去。’
时迁道：‘不妨。既有路径，不怕他筑断了，我自有措置。既然如此，有了路头，小人回去报知主将，却来酬谢。’
老和尚道：‘将军见外人时，休说贫僧多口。’
时迁道：‘小人是个精细的人，不敢说出老师父来。’
有诗为证：
破庵深院草萧萧，老衲幽栖更寂寥。
指引时迁知向导，剪除方腊若刍荛。
当日辞了老和尚，径回到寨中，参见卢先锋，说知此事。
卢俊义听了大喜，更请军师计议取关之策。
朱武道：‘若是有此路径，十分好了，觑此昱岭关，唾手而得。再差一个人和时迁同去干此大事。’
时迁道：‘军师要干甚大事？’
朱武道：‘最要紧的是放火放炮。须用你等身边将带火炮、火刀、火石，直要去他寨背后放起号炮火来，便是你干大事了。’
时迁道：‘既然只是要放火、放炮，别无他事，不须再用别人同去，只小弟自往。便是再差一个同去，也跟我走不得飞檐走壁的路，倒误了时候。假如我去那里行事，你这里如何到得关边？’
朱武道：‘这却容易。他那贼人的埋伏，也只好使一遍。我如今不管他埋伏不埋伏，但是于路遇着琳琅树木稠密去处，便放火烧将去。任他埋伏不妨。’
时迁道：‘军师高见极明。’
当下收拾了火刀、火石并引火煤筒，脊梁上用包袱背着火炮，来辞卢先锋便行。
卢俊义叫时迁赍银二十两，并米一石，送与老和尚。
就着一个军校挑去。
当日午后，时迁引了这个军校挑米，再寻旧路，来到庵里，见了老和尚，说道：‘主将先锋多方拜复，些小薄礼相送。’
便把银两米粮都与了和尚。
老僧收受，时迁分付小军自回寨去，却再来告复老和尚：‘望烦指引路径，可着行者引小人去。’
那老和尚道：‘将军少待，夜深可去，日间恐关上知觉。’
当备晚饭待时迁。
至夜，却令行者引路：‘送将军到于那边，便教行者即回，休教人知觉了。’
当时小行者领着时迁，离了草庵，便望深山径里寻路。
穿林透岭，揽葛攀藤，行过数里山径野坡。
月色微明，天气昏邓。
到一处山岭险峻，石壁嵯峨，远远地望见开了个小路口。
岭岩上尽把大石堆叠砌断了，高高筑成墙壁，如何过得去。
小行者道：‘将军，关已望见，石叠墙壁那边便是。过得那石壁，亦有大路。’
时迁道：‘小行者，你自回去，我已知路途了。’
小行者自回。
时迁却把飞檐走壁跳篱骗马的本事出来，这些石壁，拈指扒过去了。
望东去时，只见林木之中，半天价都红满了，却是卢先锋和朱武等拔寨都起，一路上放火烧着，望关上来。
先使三五百军人，于路上打并尸首。
沿山巴岭放火开路，使其埋伏军兵，无处藏躲。
昱岭关上小养由基庞万春，闻知宋兵放火烧林开路，庞万春道：‘这是他进兵之法，使吾伏兵不能施展。我等只牢守此关，任汝何能得过！’
望见宋兵渐近关下，带了雷炯、计稷，都来关前守护。
却说时迁一步步摸到关上，扒在一株大树顶头，伏在枝叶稠密处，看那庞万春、雷炯、计稷都将弓箭踏弩，伏在关前伺候。
看见宋兵时，一派价把火烧将来。
中间林冲、呼延灼，立马在关下大骂：‘贼将安敢抗拒天兵！’
南军庞万春等却待要放箭射时，不提防时迁已在关上。
那时迁悄悄地溜下树来，转到关后。
见两堆柴草，时迁便摸在里面，取出火刀、火石，发出火种，把火炮阁在柴堆上。
先把些硫黄、焰硝去烧那边草堆，又来点着这边柴堆。
却才方点着火炮，拿那火种带了，直扒上关屋脊上去点着。
那两边柴草堆里一齐火起，火炮震天价响。
关上众将不杀自乱，发起喊来，众军都只顾走，那里有心来迎敌。
庞万春和两个副将急来关后救火时，时迁就在屋脊上又放起炮来。
那火炮震得关屋也动，吓得这南兵都弃了刀枪弓箭，衣袍铠甲，尽望关后奔走。
时迁在屋上大叫道：‘已有一万宋兵先过关了，汝等急早投降，免汝一死！’
庞万春听了，惊得魂不附体，只管跌脚。
雷炯、计稷惊得麻木了，动掸不得。
林冲、呼延灼首先上山，早赶到关顶。
众将都要争先，一齐赶过关去三十余里，追着南兵。
孙立生擒得雷炯，魏定国活拿了计稷。
单单只走了庞万春。
手下军兵擒捉了大半。
宋兵已到关上屯驻人马。
卢先锋得了昱岭关，厚赏了时迁。
将雷炯、计稷就关上割腹取心，享祭史进、石秀等六人。
收拾尸骸，葬于关上。
其余尸首，尽行烧化。
次日，与同诸将披挂上马。
一面行文申复张招讨，飞报得了昱岭关，一面引军前进。
迤逦追赶过关，直至歙州城边下寨。
原来歙州守御，乃是皇叔大王方垕，是方腊的亲叔叔。
与同两员大将，官封文职，共守歙州。
一个是尚书王寅，一个是侍郎高玉。
统领十数员战将，屯军二万之众，守住歙州城郭。
原来王尚书是本州山里石匠出身，惯使一条钢枪，坐下有一骑好马，名唤转山飞。
那匹战马登山渡水，如行平地。
那高侍郎也是本州士人故家子孙，会使一条鞭枪。
因这两个颇通文墨，方腊加封做文职官爵，管领兵权之事。
当有小养由基庞万春败回到歙州，直至行宫，面奏皇叔，告道：‘被土居人民透漏，诱引宋兵私越小路过关，因此众军漫散，难以抵敌。’
皇叔方垕听了大怒，喝骂庞万春道：‘这昱岭关是歙州第一处要紧的墙壁，今被宋兵已度关隘，早晚便到歙州，怎与他迎敌？’
王尚书奏道：‘主上且息雷霆之怒。自古道：非干征战罪，天赐不全功。今殿下权免庞将军本罪，取了军令必胜文状，着他引军，首先出战迎敌，杀退宋兵。如或不胜，二罪俱并。’
方垕然其言，拨与军五千，跟庞万春出城迎敌，得胜回奏。
有诗为证：
雷厉风飞兵似虎，翻江腾地马如龙。
宋江已得重关隘，僭窃何烦待战攻。
且说卢俊义度过昱岭关之后，催兵直赶到歙州城下。
当日与诸将上下攻打歙州。
城门开处，庞万春引军出来交战。
两军各列成阵势，庞万春出到阵前勒战。
宋军队里欧鹏出马，使根铁枪，便和庞万春交战。
两个斗不过五合，庞万春败走。
欧鹏要显头功，纵马赶去。
庞万春扭过身躯，背射一箭。
宋将欧鹏手段高强，绰箭在手。
原来欧鹏却不提防庞万春能放连珠箭。
欧鹏绰了一箭，只顾放心去赶。
弓弦响处，庞万春又射第二只箭来。
欧鹏早着，坠下马去。
城上王尚书、高侍郎见射中了欧鹏落马，庞万春得胜，引领城中军马，一发赶杀出来。
宋军大败，退回三十里下寨，扎驻军马安营。
整点兵将时，乱军中又折了菜园子张青。
孙二娘见丈夫死了，着令手下军人寻得尸首烧化，痛哭了一场。
卢先锋看了，心中纳闷，思量不是良法，便和朱武计议道：‘今日进兵，又折了二将，似此如之奈何？’
朱武道：‘输赢胜败，兵家常事，死活交锋，人之分定。今日贼兵见我等退回军马，自逞其能，众贼计议，今晚乘势必来劫寨。我等可把军马众将，分调开去，四下埋伏。中军缚几只羊在彼，如此如此整顿。’
叫呼延灼引一支军在左边埋伏，林冲引一支军在右边埋伏，单廷圭、魏定国引一支军在背后埋伏，其余偏将，各于四散小路里埋伏。
夜间贼兵来时，只看中军火起为号，四下里各自捉人。
卢先锋都发放已了，各各自去守备。
且说南国王尚书、高侍郎两个，颇有些谋略，便与庞万春等商议，上启皇叔方垕道：“今日宋兵败回，退去三十余里屯驻。营寨空虚，军马必然疲倦。何不乘势去劫寨栅，必获全胜。”
方垕道：“你众官从长计议，可行便行。”
高侍郎道：“我便和庞将军引兵去劫寨，尚书与殿下紧守城池。”
当夜二将披挂上马，引领军兵前进。马摘銮铃，军士衔枚疾走。
前到宋军寨栅，看见营门不关，南兵不敢擅进。
初时听得更点分明，向后更鼓便打得乱了。
高侍郎勒住马道：“不可进去。”
庞万春道：“相公缘何不进兵？”
高侍郎答道：“听他营里更点不明，必然有计。”
庞万春道：“相公误矣。今日兵败胆寒，必然困倦，睡里打更，有甚分晓，因此不明。相公何必见疑，只顾杀去。”
高侍郎道：“也见得是。”
当下催军劫寨，大刀阔斧杀将进去。
二将入得寨门，直到中军，并不见一个军将。
却是柳树上缚着数只羊，羊蹄上拴着鼓槌打鼓，因此更点不明。
两将劫着空寨，心中自慌，急叫：“中计！”回身便走。
中军内却早火起。
只见山头上炮响，又放起火来，四下里伏兵乱起，齐杀将拢来。
两将冲开寨门奔走，正迎着呼延灼，大喝：“贼将快下马受降，免汝一死！”
高侍郎心慌，只要脱身，无心恋战。
被呼延灼赶进去，手起双鞭齐下，脑袋骨打碎了半个天灵。
庞万春死命撞透重围，得脱性命。
正走之间，不提防汤隆伏在路边，被他一钩镰枪拖倒马脚，活捉了解来。
众将已都在山路里赶杀南兵。
至天明，都赴寨里来。
卢先锋已先到中军坐下，随即赏赐，不在话下。
有诗为证：
贼寇乘虚夜劫营，岂知埋伏有强兵。
中军炮响神威振，混杀南军满歙城。
卢先锋下令点本部将佐时，丁得孙在山路草中被毒蛇咬了脚，毒气入腹而死。
将庞万春割腹剜心，祭献欧鹏并史进等，把首级解赴张招讨军前去了。
次日，卢先锋与同诸将再进兵到歙州城下。
见城门不关，城上并无旌旗，城楼上亦无军士。
单廷圭、魏定国两个要夺头功，引军便杀入城去。
后面中军卢先锋赶到时，只叫得苦，那二将已到城门里了。
原来王尚书见折了劫寨人马，只诈做弃城而走，城门里却掘下陷坑。
二将是一勇之夫，却不提防，首先入去，不想连马和人都陷在坑里。
那陷坑两边却埋伏着长枪手弓箭军士，一齐向前戳杀，两将死于坑中。
可怜圣水并神火，今日呜呼丧土炕！
卢先锋又见折了二将，心中忿怒，急令差遣前部军兵，各人兜土块入城，一面填塞陷坑，一面鏖战厮杀。
杀倒南兵人马，俱填于坑中。
当下卢先锋当前，跃马杀入城中，正迎着皇叔方垕。
交马只一合，卢俊义又忿心头之火，展平生之威，只一朴刀，剁方垕于马下。
城中军马，开城西门冲突而走。
宋兵众将各各并力向前，剿捕南兵。
却说王尚书正走之间，撞着李云截住厮杀。
王尚书便挺枪向前，李云却是步斗。
那王尚书枪起马到，早把李云踏倒。
石勇见冲翻了李云，便冲突向前，步走急来救时，王尚书把条枪神出鬼没，石勇如何抵当得住。
王尚书战了数合，得便处把石勇一枪结果了性命，当下身死。
城里却早赶出孙立、黄信、邹渊、邹润四将，截住王尚书厮杀。
那王寅奋勇力敌四将，并无惧怯。
不想又撞出林冲赶到，这个又是个会厮杀的，那王寅便有三头六臂，也敌不过五将，众人齐上，乱戳杀王寅。
可怜南国尚书将，今日方知志莫伸。
当下五将取了首级，飞马献与卢先锋。
卢俊义已在歙州城内行宫歇下，平复了百姓，出榜安民，将军马屯驻在城里。
一面差人赍文报捷张招讨，驰书转达宋先锋，知会进兵。
却说宋江等兵将在睦州屯驻，等候军齐，同攻贼洞。
收得卢俊义书，报平复了歙州，军将已到城中屯驻，专候进兵，同取贼巢。
又见折了史进、石秀、陈达、杨春、李忠、薛永、欧鹏、张青、丁得孙、单廷圭、魏定国、李云、石勇一十三人，许多将佐，烦恼不已，痛哭哀伤。
军师吴用劝道：“生死人皆分定，主将何必自伤玉体，且请理料国家大事。”
宋江道：“虽然如此，不由人不伤感。
我想当初石碣天文所载一百八人，谁知到此渐渐凋零，损吾手足。”
吴用劝了宋江烦恼。
可以回书与卢先锋，交约日期，起兵攻取清溪县。
且不说宋江回书与卢俊义，约日进兵。
却说方腊在清溪帮源洞中大内设朝，与文武百官计议宋江用兵之事。
只听见西州败残军马回来，报说：“歙州已陷，皇叔、尚书、侍郎俱已阵亡了。今宋兵作两路而来，攻取清溪。”
方腊见报大惊，当下聚集两班大臣商议。
方腊道：“汝等众卿各受官爵，同占州郡城池，共享富贵。岂期今被宋江军马席卷而来，州城俱陷，止有清溪大内。今闻宋兵两路而来，如何迎敌？”
当有左丞相娄敏中出班启奏道：“今次宋兵人马已近神州内苑，宫廷亦难保守。奈缘兵微将寡。陛下若不御驾亲征，诚恐兵将不肯尽心向前。”
方腊道：“卿言极当。”随即传下圣旨：“命三省六部、御史台官、枢密院、都督府护驾，二营金吾、龙虎，大小官僚，都跟随寡人御驾亲征，决此一战。”
娄丞相又奏：“差何将帅可做前部先锋？”
方腊道：“着殿前金吾上将军、内外诸军都招讨皇侄方杰为正先锋，马步亲军都太尉、骠骑上将军杜微为副先锋，部领帮源洞大内护驾御林军一万五千，战将三十余员前进。逢山开路，遇水叠桥，招军征进。”
原来这方杰是方腊的亲侄儿，乃是歙州皇叔方垕长孙。闻知宋兵卢先锋杀了他公公，正要来报仇。他愿为前部先锋。
这方杰平生习学，惯使一条方天画戟，有万夫不当之勇。
那杜微原是歙州山中铁匠，会打军器，亦是方腊心腹之人，会使六口飞刀，只是步斗。
方腊另行圣旨一道，差御林护驾都教师贺从龙，拨与御林军一万，总督兵马，去敌歙州卢俊义军马。
有诗为证：八郡山川已败倾，便驰黄屋特亲征。宋江兵势无人敌，国破身亡是此行。
不说方腊分调人马，两处迎敌。
先说宋江大队军马起程，水陆并进，离了睦州，望清溪县而来。
水军头领李俊等，引领水军船只，撑驾从溪滩里上去。
且说吴用与宋江在马上同行，并马商议道：“此行去取清溪帮源，诚恐贼首方腊知觉，逃窜深山旷野，难以得获。若要生擒方腊，解赴京师，面见天子，必须里应外合，认得本人，可以擒获。亦要知方腊去向下落，不致被其走失。”
宋江道：“若要如此，须用诈降，将计就计，方可得里应外合。前者柴进与燕青去做细作，至今不见些消耗。今次着谁去好？须是会诈投降的。”
吴用道：“若论愚意，只除非叫水军头领李俊等，就将船内粮米去诈献投降，教他那里不疑。方腊那厮是山僻小人，见了许多粮米船只，如何不收留了？”
宋江道：“军师高见极明。”便唤戴宗随即传令，从水路里直至李俊处说知：“如此如此，教你等众将行计。”
李俊等领了计策，戴宗自回中军。
李俊却叫阮小五、阮小七扮做梢公，童威、童猛扮做随行水手，乘驾六十只粮船，船上都插着新换的献粮旗号，却从大溪里使将上去。
将近清溪县，只见上水头早有南国战船迎将来，敌军一齐放箭。
李俊在船上叫道：“休要放箭，我有话说。俺等都是投拜的人，特将粮米献纳大国，接济军士。万望收录。”
对船上头目看见李俊等船上并无军器，因此就不放箭。
使人过船来，问了备细，看了船内粮米，便去报知娄丞相，禀说：“李俊献粮投降。”
娄敏中听了，叫唤投拜人上岸来。
李俊登岸见娄丞相，拜罢，娄敏中问道：“你是宋江手下甚人？有何职役？今番为甚来献粮投拜？”
李俊答道：“小人姓李名俊，原是浔阳江上好汉，就江州劫法场救了宋江性命。他如今受了朝廷招安，得做了先锋，便忘了我等前恩，累次窘辱小人。见今宋江虽然占得大国州郡，手下弟兄渐次折得没了，他犹自不知进退，威逼小人等水军向前。因此受辱不过，特将他粮米船只，径自私来献纳，投拜大国。”
娄丞相见李俊说了这一席话，就便准信，便引李俊来大内朝见方腊，具说献粮投拜一事。
李俊见方腊，再拜起居，奏说前事。
方腊坦然不疑，加封李俊为水军都总管之职，阮小五、阮小七、童威、童猛皆封水寨副总管，且教只在清溪管领水寨守船，“待寡人退了宋江军马，还朝之时，别有赏赐。”
李俊拜谢了出内，自去搬运粮米上岸，进仓交收，不在话下。
有诗为证：神谋妙算擒方腊，先遣行人假献粮。指日宋军平大内，清溪花鸟亦凄凉。
再说宋江与吴用分调军马，差关胜、花荣、秦明、朱仝四员正将为前队，引军直进清溪县界，正迎着南国皇侄方杰。
两下军兵各列阵势。
南军阵上，方杰横戟在马，杜微步行在后。
那杜微浑身挂甲，背藏飞刀五把，手中仗口七星宝剑，跟在后面。
两将出到阵前。
宋江阵上，秦明首先出马，手舞狼牙大棍，直取方杰。
方杰亦不打话，两将便斗。
那方杰年纪后生，精神一撮，那枝戟使得精熟，和秦明连斗了三十余合，不分胜败。
方杰见秦明手段高强，也放出自己平生学识，不容半点空闲。
两个正斗到分际，秦明也把出本事来，不放方杰些空处。
却不提防杜微那厮在马后见方杰战秦明不下，从马后闪将出来，掣起飞刀，望秦明脸上早飞将来。
秦明急躲飞刀时，却被方杰一方天戟耸下马去，死于非命。
可怜霹雳火，也作横亡人。
方杰一戟戳死了秦明，却不敢追过对阵。
宋兵小将急把挠钩搭得尸首过来。
宋江见说折了秦明，尽皆失色。
一面叫备棺椁盛贮，一面再调军将出战。
且说这方杰得胜夸能，却在阵前高叫：“宋兵再有好汉，快出来厮杀！”宋江在中军听得报来，急出到阵前，看见对阵方杰背后，便是方腊御驾，直来到军前摆开。
但见：
金瓜密布，铁斧齐排。方天画戟成行，龙凤绣旗作队。
旗旄旌节，一攒攒绿舞红飞；玉镫雕鞍，一簇簇珠围翠绕。
飞龙伞散青云紫雾，飞虎旗盘瑞霭祥烟。
左侍下一带文官，右侍下满排武将。
虽是诈称天子位，也须直列宰臣班。
苟非啸聚山林，且自图王霸业。
南国阵中，只见九曲黄罗伞下，玉辔逍遥马上，坐着那个草头王子方腊。
怎生打扮？但见：
头戴一顶冲天转角明金幞头，身穿一领日月云肩九龙绣袍，腰系一条金镶宝嵌玲珑玉带，足穿一对双金显缝云根朝靴。
那方腊骑着一匹银鬃白马，出到阵前，亲自监战。
看见宋江亲在马上，便遣方杰出战，要拿宋江。
这边宋兵等众将亦准备迎敌，要擒方腊。
南军方杰正要出阵，只听得飞马报道：“御林都教师贺从龙总督军马去救歙州，被宋兵卢先锋活捉过阵去了。军马俱已漫散，宋兵已杀到山后。”
方腊听了大惊，急传圣旨，便教收军，且保大内。
当下方杰且委杜微押住阵脚，却待方腊御驾先行，方杰、杜微随后而退。
方腊御驾回至清溪州界，只听得大内城中喊起连天，火光遍满，兵马交加。
却是李俊、阮小五、阮小七、童威、童猛在清溪城里放起火来。
方腊见了，大驱御林军马，来救城中，入城混战。
宋江军马见南兵退去，随后追杀。
赶到清溪，见城中火起，知有李俊等在彼行事。
急令众将招起军马，分头杀将入去。
此时卢先锋军马也过山了，两下接应，却好凑着。
四面宋兵，夹攻清溪大内。
宋江等诸将，四面八方杀将入去。
各各自去搜捉南军，打破了清溪城郭。
方腊却得方杰引军保驾防护，送投帮源洞中去了。
宋江等大队军马，都入清溪县来。
众将杀入方腊宫中，收拾违禁器仗，金银宝物，搜检内里库藏。
就殿上放起火来，把方腊内外宫殿尽皆烧毁，府库钱粮，搜索一空。
宋江会合卢俊义军马，屯驻在清溪县内。
聚集众将，都来请功受赏。
整点两处将佐时，长汉郁保四、女将孙二娘，都被杜微飞刀伤死。
邹渊、杜迁，马军中踏杀。
李立、汤隆、蔡福，各带重伤，医治不痊身死。
阮小五先在清溪县已被娄丞相杀了。
众将擒捉得南国伪官九十二员，请功赏赐已了，只不见娄丞相、杜微下落。
一面且出榜文，安抚了百姓。
把那活捉伪官解赴张招讨军前，斩首示众。
后有百姓报说：“娄丞相因杀了阮小五，见大兵打破清溪县，自缢松林而死。”
杜微那厮躲在他原养的娼妓王娇娇家，被他社老献将出来。
宋江赏了社老，却令人先取了娄丞相首级，叫蔡庆将杜微剖腹剜心，滴血享祭秦明、阮小五、郁保四、孙二娘，并打清溪亡过众将。
宋江亲自拈香祭赛已了。
次日，与同卢俊义起军，直抵帮源洞口围住。
且说方腊只得方杰保驾，走到帮源洞口大内，屯驻人马，坚守洞口，不出迎敌。
宋江、卢俊义把军马周回围住了帮源洞，却无计可入。
却说方腊在帮源洞如坐针毡，亦无计可施。
两军困住，已经数日。
方腊正忧闷间，忽见殿下锦衣绣袄一大臣，俯伏在地，金阶殿下启奏：
“我王，臣虽不才，深蒙主上圣恩宽大，无可补报。
“凭夙昔所学之兵法，仗平日所韫之武功，六韬三略曾闻，七纵七擒曾习。
“愿借主上一支军马，立退宋兵，中兴国祚。
“未知圣意若何，伏候我王诏旨。”
方腊见了大喜，便传敕令尽点山洞内府兵马，教此将引军出洞，去与宋江相持。
未知胜败如何，先见威风出众。
不是方腊国中又出这个人来引兵，有分教：
“金阶殿下人头滚，玉砌朝门热血喷。
“直使扫清巢穴擒方腊，竖立功勋显宋江。”
毕竟方腊国中出来引兵的是甚人，且听下回分解。
此一回内，折了二十四员将佐：
吕方、郭盛、史进、石秀、陈达、杨春、李忠、薛永、欧鹏、张青、丁得孙、单廷圭、魏定国、李云、石勇、秦明、郁保四、孙二娘、邹渊、杜迁、李立、汤隆、蔡福、阮小五。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第一百一十八回-译文
卢俊义在昱岭关与宋公明智取清溪洞大战，诗云：
手握貔貅号令新，睦州谈笑定妖尘。
全师大胜势无敌，背水调兵真有神。
殄灭渠魁如拉朽，解令伪国便称臣。
班班青史分明看，忠义分明志已伸。
话说当时关胜等四位将领，骑马领兵杀到乌龙岭，正遇到石宝的军队。关胜在马上大声喝道：‘贼将怎么敢杀我的兄弟们！’石宝看到是关胜，无心恋战，便退上了山岭。指挥白钦来挑战关胜，两马交战，兵器并举。不到十个回合，乌龙岭上突然鸣锣收兵。关胜没有追赶，岭上的士兵自乱起来。
原来石宝只顾在岭东作战，却没料到岭西已被童枢密率领大军杀上山来。宋军中的大将王禀与南兵指挥景德交战，斗了十多个回合，王禀将景德斩于马下。从此吕方、郭盛首先冲上山来争夺山岭。还没到山岭边，山顶上就飞下一块大石头，将郭盛和他的马一起打死在山岭边。
这边岭东，关胜看到岭上大乱，知道岭西有宋兵上岭了，急忙召集众将，一起杀上山去。两面夹攻，山岭上混战。吕方正好遇到白钦，两人交手厮杀。斗不到三个回合，白钦一枪刺来，吕方闪过一个，白钦那条枪从吕方肋下戳了个空，吕方的长矛却被白钦拨了个倒横。两将在马上施展不开，都放下了手中的兵器，在马上互相揪住。
原来正遇到山岭险峻的地方，马怎么能够站稳脚跟，两位将领用力过猛，没想到连人和马都滚下岭去，这两位将领一起摔死在岭下。
这边关胜等众将步行，都杀上岭来。两面都是宋兵，已经杀到岭上。石宝看到两边没有退路，担心被捉受辱，便用劈风刀自刎而死。宋江的众将夺了乌龙岭的关隘，关胜急忙派人报告宋先锋。
睦州上游又有军队杀来，上下夹攻。江里的水寨中四个水军总管看到乌龙岭已经失守，睦州也陷落，都放弃了船只，逃到对岸。被对岸的百姓生擒了成贵、谢福，解送到睦州。翟源、乔正逃走，不知去向。宋军大队回到睦州。宋江得知后，出城迎接童枢密、刘都督入城。
安营扎寨完毕后，出榜招抚军民复业。南兵投降的人，不知道有多少。宋江把仓库里的粮食分发给百姓，让他们各自回归本业，重新成为良民。将水军总管成贵、谢福的肚子剖开取心，祭奠兄弟阮小二、孟康，以及乌龙岭上牺牲的一应将领，前后死去的英灵，都得到了祭享。
再让李俊等水军将领管理了许多船只。把捉到的贼首伪官，解送到张招讨军前去了。宋江又看到吕方、郭盛牺牲，非常悲伤。按兵不动，等待卢先锋的兵马，一同夺取清溪。
且不说宋江在睦州驻扎。副先锋卢俊义自从杭州分兵之后，率领三万人马，本部下正偏将佐二十八员，引兵走山路向杭州进发。经过临安镇钱王故都，道近昱岭关前。守关把隘的是方腊手下的大将，绰号小养由基庞万春，是江南方腊国中第一个会射弓箭的人。
他带领着两个副将，一个叫雷炯，一个叫计稷。这两个副将都擅长使用七八百斤的劲弩，各会使一枝蒺藜骨朵。手下有五千人马。三个将领守把住昱岭关隘，听说宋兵分拨副先锋卢俊义领兵到来，都已经准备好了敌对器械，只等宋军靠近。
卢先锋的军队即将到达昱岭关前，当日先派史进、石秀、陈达、杨春、李忠、薛永六员将校，带领三千步兵，前去侦察。当时史进等六将都骑马，其余的都是步兵，一路侦察到关下，并没有遇到一个敌军。
史进在马上心生疑虑，和众将商议。话还没说完，就已经来到关前看时，见关上竖着一面彩绣的白旗，旗下立着那小养由基庞万春。看了史进等人后大笑，骂道：‘你们这伙草贼，只配在梁山泊里住，勒索宋朝的招安令，怎么敢来我的国土里装好汉！你也听说过我的名字小养由基吗！我听说你们这伙里有小李广花荣，让他出来，和我比箭。先让你看看我的神箭。’话音刚落，嗖的一箭，正中史进，摔下马去，五将急忙上前，救上马便回。
又见山顶上响了一声锣，左右两边松树林里，一齐放箭，五员将顾不得史进，各自逃命而走。转过山嘴，对面两边山坡上，一边是雷炯，一边是计稷，弩箭如雨一般射来，即使是十分英雄，也躲不过这样的箭雨。
可怜水浒六员将佐，都做了南柯一梦。史进、石秀等六人，一个都没能逃出来，一起被射死在关下。
三千步兵，只剩下百余名小军逃了回来，见到卢先锋说知此事。卢俊义听了大惊，如痴似醉，呆了半晌。神机军师朱武便劝道：‘现在先锋如此烦恼，会耽误大事，可以另想一个计策，去夺关斩将，报仇雪恨。’卢俊义说：‘宋公明兄长特地分了许多将领给我，这次却没打赢一场，首先就损失了六位将领。再加上三千军卒，只回来百余人。这样怎么去歙州见宋公明兄长！’朱武回答说：‘古人有云：天时不如地利，地利不如人和。我们都是中原山东、河北人，不习惯水战，因此失去了地利。必须获得本地乡民的指引，才能知道这里山路的曲折。’卢先锋说：‘军师说得极是。派谁去侦察路径呢？’朱武说：‘按我的意思，可以派鼓上蚤时迁。他是个善于攀爬的人，可以去山中寻找路径。’卢俊义随即叫来时迁，传达了命令，让他带上干粮，腰间别着刀，离开了营地。
有诗为证：
六位统军俱射死，三千步卒尽消亡。
欲施妙计勍强寇，先使时迁去探详。
且说时迁便望山深去处，只顾走寻路。
去了半日，天色已晚，来到一个去处，远远地望见一点灯光明朗。
时迁道：‘灯光处必有人家。’趁黑地里摸到灯明之处盘时，却是个小小庵堂，里面透出灯光来。
时迁来到庵前，便钻入去看时，见里面一个老和尚，在那里坐地诵经。
时迁便乃敲他房门。那老和尚唤一个小行者来开门。
时迁进到里面，便拜老和尚。
那老僧便道：‘客官休拜。见今万马千军厮杀之地，你如何走得到这里？’
时迁应道：‘实不敢瞒师父说，小人是梁山泊宋江部下一个偏将时迁的便是。今来奉圣旨剿收方腊，谁想夜来被昱岭关上守把贼将，乱箭射死了我六员首将，无计度关，特差时迁前来寻路，探听有何小路过关。今从深山旷野寻到此间，万望师父指迷，有所小径，私越过关，当以厚报。’
那老僧道：‘此间百姓，俱被方腊残害，无一个不怨恨他。老僧亦靠此间当村百姓施主斋粮养口，如今村里人民都逃散了，老僧没有去处，只得在此守死。今日幸得天兵到此，万民有福。将军来收此贼，与民除害，老僧只是不敢多口，恐防贼人知得。今既是天兵处差来的头目，便多口也不妨。我这里却无路过得关去，直到西山岭边，却有一条小路可过关上，只怕近日也被贼人筑断了，过去不得。’
时迁道：‘师父，既然有这条小路通得关上，只不知可到得贼寨里么？’
老和尚道：‘这条私路一径直到得庞万春寨背后，下岭去便是过关的路了。只恐贼人已把大石块筑断了，难得过去。’
时迁道：‘不妨。既有路径，不怕他筑断了，我自有措置。既然如此，有了路头，小人回去报知主将，却来酬谢。’
老和尚道：‘将军见外人时，休说贫僧多口。’
时迁道：‘小人是个精细的人，不敢说出老师父来。’
有诗为证：破庵深院草萧萧，老衲幽栖更寂寥。指引时迁知向导，剪除方腊若刍荛。
当日辞了老和尚，径回到寨中，参见卢先锋，说知此事。
卢俊义听了大喜，更请军师计议取关之策。
朱武道：‘若是有此路径，十分好了，觑此昱岭关，唾手而得。再差一个人和时迁同去干此大事。’
时迁道：‘军师要干甚大事？’
朱武道：‘最要紧的是放火放炮。须用你等身边将带火炮、火刀、火石，直要去他寨背后放起号炮火来，便是你干大事了。’
时迁道：‘既然只是要放火、放炮，别无他事，不须再用别人同去，只小弟自往。便是再差一个同去，也跟我走不得飞檐走壁的路，倒误了时候。假如我去那里行事，你这里如何到得关边？’
朱武道：‘这却容易。他那贼人的埋伏，也只好使一遍。我如今不管他埋伏不埋伏，但是于路遇着琳琅树木稠密去处，便放火烧将去。任他埋伏不妨。’
时迁道：‘军师高见极明。’
当下收拾了火刀、火石并引火煤筒，脊梁上用包袱背着火炮，来辞卢先锋便行。
卢俊义叫时迁赍银二十两，并米一石，送与老和尚。
就着一个军校挑去。
当日午后，时迁引了这个军校挑米，再寻旧路，来到庵里，见了老和尚，说道：‘主将先锋多方拜复，些小薄礼相送。’
便把银两米粮都与了和尚。
老僧收受，时迁分付小军自回寨去，却再来告复老和尚：‘望烦指引路径，可着行者引小人去。’
那老和尚道：‘将军少待，夜深可去，日间恐关上知觉。’
当备晚饭待时迁。
至夜，却令行者引路：‘送将军到于那边，便教行者即回，休教人知觉了。’
当时小行者领着时迁，离了草庵，便望深山径里寻路。
穿林透岭，揽葛攀藤，行过数里山径野坡。
月色微明，天气昏邓。
到一处山岭险峻，石壁嵯峨，远远地望见开了个小路口。
岭岩上尽把大石堆叠砌断了，高高筑成墙壁，如何过得去。
小行者道：‘将军，关已望见，石叠墙壁那边便是。过得那石壁，亦有大路。’
时迁道：‘小行者，你自回去，我已知路途了。’
小行者自回。
时迁却把飞檐走壁跳篱骗马的本事出来，这些石壁，拈指扒过去了。
望东去时，只见林木之中，半天价都红满了，却是卢先锋和朱武等拔寨都起，一路上放火烧着，望关上来。
先使三五百军人，于路上打并尸首。
沿山巴岭放火开路，使其埋伏军兵，无处藏躲。
昱岭关上小养由基庞万春，闻知宋兵放火烧林开路，庞万春道：‘这是他进兵之法，使吾伏兵不能施展。我等只牢守此关，任汝何能得过！’
望见宋兵渐近关下，带了雷炯、计稷，都来关前守护。
时迁慢慢地爬到关上，躲在一棵大树顶上，藏在枝叶茂密的地方，看到庞万春、雷炯、计稷都拿着弓箭和踏弩，躲在关前等待。当他们看到宋兵时，打算放火烧过去。中间的林冲、呼延灼立刻在关下大声骂道：‘贼将怎么敢抗拒天兵！’南军的庞万春等人正要放箭射过去，没料到时迁已经在关上了。那时迁悄悄地从树上溜下来，转到关后。看到两堆柴草，时迁就钻进去，拿出火刀、火石，点燃火种，把火药放在柴堆上。先用硫磺、硝石去烧那边的草堆，然后又点燃这边的柴堆。刚刚点燃火药，拿着火种直接爬上关屋的屋脊上点燃。那两边的柴草堆里同时起火，火药爆炸得震天响。关上的众将不战自乱，开始呼喊，众军都只顾着逃跑，哪里还有心思来迎战。庞万春和两个副将急忙到关后救火时，时迁就在屋脊上又放起炮来。那火药爆炸得关屋都晃动，吓得南兵都扔掉了刀枪弓箭，衣服铠甲，都往关后跑。时迁在屋上大声喊道：‘已经有一万宋兵先过了关，你们快快投降，可以免你们一死！’庞万春一听，吓得魂飞魄散，只是不停地跺脚。雷炯、计稷也吓得麻木了，动弹不得。林冲、呼延灼首先上山，早早地赶到关顶。众将都争着要上，一起冲过关去三十多里，追击南兵。孙立生擒了雷炯，魏定国活捉了计稷。只有庞万春逃走了。手下军兵擒获了大半。宋兵已经到达关上驻扎军队。
卢先锋夺取了昱岭关，对时迁进行了厚赏。将雷炯、计稷在关上割腹取心，祭祀史进、石秀等六人。收拾尸体，安葬在关上。其余的尸体，全部烧化。第二天，和众将一起披挂上马。一方面写信报告张招讨，飞报夺取了昱岭关，一方面率领军队前进。一路追赶过关，直到歙州城边扎营。
原来歙州的守卫是皇叔大王方垕，是方腊的亲叔叔。和两位大将一起，官职是文职，共同守卫歙州。一个是尚书王寅，一个是侍郎高玉。统领十几个战将，驻军两万人，守卫歙州城。原来王尚书是本州山里的石匠出身，擅长使用一条钢枪，骑着一匹好马，名叫转山飞。那匹马登山过水，就像在平地上行走。高侍郎也是本州士人世家子弟，擅长使用鞭枪。因为这两个人都通文墨，方腊封他们为文职官爵，管理兵权。当小养由基庞万春败回到歙州，一直来到行宫，向皇叔报告说：‘被本地人泄露，诱引宋兵私越小路过关，因此众军散乱，难以抵挡。’皇叔方垕听了大怒，斥责庞万春说：‘昱岭关是歙州最重要的防御，现在宋兵已经过了关，早晚就要到歙州，怎么与他对抗？’王尚书建议：‘主上请息怒。自古道：不是征战之罪，天赐不全功。现在殿下可以暂时免除庞将军的罪责，取了军令状，让他领兵，首先出战迎敌，击退宋兵。如果他不胜，两罪并罚。’方垕同意了他的建议，拨给五千士兵，让庞万春出城迎敌，取得胜利后回来报告。有诗为证：雷厉风飞兵似虎，翻江腾地马如龙。宋江已得重关隘，僭窃何烦待战攻。
卢俊义过了昱岭关之后，催促军队一直赶到歙州城下。当天和众将一起攻打歙州。城门打开，庞万春领兵出来交战。两军各自排列阵势，庞万春出到阵前挑战。宋军里的欧鹏出马，使一根铁枪，和庞万春交战。两个打了不到五合，庞万春败走。欧鹏想要立头功，纵马追赶。庞万春转身一箭射来。欧鹏箭法高超，接过箭。原来欧鹏没料到庞万春能连发箭。欧鹏接过一箭，只顾着放心去追。弓弦响处，庞万春又射第二箭。欧鹏中箭，从马上摔下来。城上的王尚书、高侍郎看到欧鹏中箭落马，庞万春得胜，带领城中的军队，一起冲出来追杀。宋军大败，退回三十里扎营。
在混乱的军队中，又损失了菜园子张青。孙二娘看到丈夫死了，命令手下军人找到尸体烧化，痛哭了一场。卢先锋看了，心中纳闷，觉得这不是好办法，就和朱武商量：‘今天进攻，又损失了两位将领，这样怎么办？’朱武说：‘胜败乃兵家常事，生死交锋，人之常情。今天贼兵看到我们退军，自以为能，众贼商量，今晚一定会来劫营。我们可以把军队和将领分散，四下埋伏。中军绑几只羊在那里，这样这样布置。’叫呼延灼领一支军在左边埋伏，林冲领一支军在右边埋伏，单廷圭、魏定国领一支军在后面埋伏，其余的偏将，各自在四散的小路上埋伏。晚上贼兵来时，只看中军火起为号，四下里各自捉人。卢先锋都布置好了，各自去守备。
南国的尚书和高侍郎两人，都有一些谋略，便和庞万春等人商议，向上启奏皇叔方垕说：‘今天宋兵战败回来，退了三十多里扎营。军营里没有人，军队一定很疲倦。我们为什么不趁这个机会去袭击他们的营寨，一定能取得全胜。’方垕说：‘你们这些官员好好商量，能行就行。’高侍郎说：‘我就和庞将军带兵去袭击营寨，尚书和殿下就紧守城池。’当天晚上，两位将领穿上盔甲，骑上马，带领军队前进。马匹摘下銮铃，士兵们嘴里含着枚（古代行军时用来防止喧哗的木块）快速前进。到了宋军的营寨，看到营门没关，南军不敢擅自进入。一开始听到更鼓声清晰，后来更鼓声就乱了。高侍郎勒住马说：‘不能进去。’庞万春说：‘相公为什么不让士兵进攻？’高侍郎回答说：‘听他们营里的更鼓声不整齐，肯定有计谋。’庞万春说：‘相公错了。今天他们战败了，心里害怕，一定很疲倦，睡觉时打更，有什么可分的？因此声音不整齐。相公何必怀疑，只管杀过去。’高侍郎说：‘也对。’于是催促军队袭击营寨，大刀阔斧地杀了进去。两位将领进入营门，一直走到中军，却不见一个军将。原来柳树上绑着几只羊，羊蹄上挂着鼓槌在打鼓，所以更鼓声不整齐。两位将领袭击了空营，心里很慌张，急忙叫道：‘中计了！’转身就跑。中军里却突然起火。只见山头上炮声响起，又放起火来，四面八方伏兵一起涌出，一起杀过来。两位将领冲开寨门逃跑，正遇到呼延灼，他大喊：‘叛军将领快下马投降，免你一死！’高侍郎心慌意乱，只想脱身，没有心思恋战。被呼延灼追进寨里，他举起双鞭，一下打碎了高侍郎半个脑袋。庞万春拼尽全力冲破重围，逃了性命。正在逃跑的时候，没料到汤隆埋伏在路边，被他一钩镰枪勾倒马脚，活捉了过来。其他将领都在山路里追赶杀敌。到天亮时，都赶到营寨里。卢先锋已经先到中军坐下，随即进行赏赐，这里就不多说了。有诗为证：敌军乘虚夜袭营，岂知埋伏有强兵。中军炮响神威振，混杀南军满歙城。
卢先锋下令点查本部将领时，丁得孙在山路草中被毒蛇咬了脚，毒气入腹而死。将庞万春割腹剜心，祭奠欧鹏和史进等人，把首级送到张招讨军前。次日，卢先锋和众将领再次进军到歙州城下。看到城门没关，城上没有旗帜，城楼上也没有士兵。单廷圭和魏定国两个想争头功，带领军队就杀进城去。后面中军卢先锋赶到时，只叫苦，那两位将领已经到城门里了。原来王尚书看到劫寨的人马损失了，就假装弃城逃跑，城门里却挖了陷坑。那两位将领是一勇之夫，没料到这一点，首先跳了进去，不想连马和人都掉进了坑里。陷坑两边埋伏着长枪手和弓箭手，一齐冲上前去戳杀，两位将领死在坑中。可怜圣水和神火，今天呜呼哀哉，魂归土炕！卢先锋又看到损失了两位将领，心中愤怒，急忙命令前部军兵，每人捧土块入城，一边填塞陷坑，一边激烈战斗。杀倒南军士兵，都填进坑里。当时卢先锋当先，跃马杀入城中，正遇到皇叔方垕。交手一合，卢俊义又愤怒于心，发挥平生之威，只一刀，就将方垕砍于马下。城中的军队，打开西门冲突而逃。宋军众将领各自全力向前，剿杀南军。
王尚书正在逃跑的路上，遇到李云截住厮杀。王尚书便挺枪向前，李云却是步战。王尚书枪起马到，早把李云踏倒。石勇看到李云被撞翻，便冲突向前，步战急来救，王尚书把条枪运用得神出鬼没，石勇如何抵挡得住。王尚书打了几个回合，抓住机会把石勇一枪刺死。城里随即赶出孙立、黄信、邹渊、邹润四将，截住王尚书厮杀。那王寅奋勇力敌四将，毫无惧色。不想又撞出林冲赶到，这个也是个善于战斗的人，那王寅就算有三头六臂，也敌不过五将，众人一起上，乱戳杀王寅。可怜南国尚书将，今天才知道志向无法施展。当时五将取了首级，飞马献给卢先锋。卢俊义已经在歙州城内的行宫休息，安抚了百姓，贴出安民告示，将军队驻扎在城里。一面派人送文报捷给张招讨，派人送信给宋先锋，告知进军的事。
宋江等将领在睦州驻扎，等待军队集结，一同攻打贼巢。收到卢俊义的书信，报告已经平定了歙州，将领们已经到城中驻扎，专等进军，一同攻取贼巢。又看到损失了史进、石秀、陈达、杨春、李忠、薛永、欧鹏、张青、丁得孙、单廷圭、魏定国、李云、石勇等十三位将领，非常烦恼，痛哭流涕。军师吴用劝道：‘生死都是命中注定，主将何必自伤身体，还是请处理国家大事。’宋江说：‘虽然如此，还是忍不住伤感。我想起当初石碣天书上记载的一百零八人，谁知到这里渐渐凋零，损伤了我的手足。’吴用劝解了宋江的烦恼。可以回信给卢先锋，约定日期，起兵攻打清溪县。
不说宋江回书给卢俊义，约定日期进军。却说方腊在清溪帮源洞的大内设立朝廷，与文武百官商议宋江用兵的事情。只听西州的败军回来报告说：‘歙州已经被攻陷，皇叔、尚书、侍郎都已经阵亡了。现在宋军分两路进攻，攻打清溪。’方腊听到这个消息非常震惊，立刻召集两班大臣商议。方腊说：‘你们这些大臣都受到了官职，共同占据了州郡城池，共享富贵。没想到现在被宋江的军队席卷而来，州城都沦陷了，只剩下清溪大内。现在听说宋军分两路进攻，我们应该如何应对？’
左丞相娄敏中出班上奏说：‘现在宋军已经逼近神州内苑，宫廷也难以保住。由于兵力不足，将领稀少。陛下如果不亲自出征，恐怕士兵和将领不会尽心尽力。’方腊说：‘你的话非常正确。’随即传下圣旨：‘命令三省六部、御史台官员、枢密院、都督府保护陛下，二营金吾、龙虎，大小官员，都跟随我亲自出征，决定这一战。’娄丞相又上奏：‘派遣哪位将领可以作为先锋？’方腊说：‘任命殿前金吾上将军、内外诸军都招讨皇侄方杰为正先锋，马步亲军都太尉、骠骑上将军杜微为副先锋，率领帮源洞大内护驾御林军一万五千，战将三十余员前进。逢山开路，遇水搭桥，招募军队前进。’
原来这方杰是方腊的亲侄儿，是歙州皇叔方垕的长孙。得知宋兵卢先锋杀了他的爷爷，正要来报仇。他愿意担任先锋。方杰平时习武，擅长使用方天画戟，勇猛无比。杜微原是歙州山中的铁匠，擅长打造军器，也是方腊的心腹，擅长使用六口飞刀，但只能步战。方腊又下了一道圣旨，派遣御林护驾都教师贺从龙，带领御林军一万，总督兵马，去对抗歙州的卢俊义军。
有诗为证：‘八郡山川已败倾，便驰黄屋特亲征。宋江兵势无人敌，国破身亡是此行。’不说方腊分调人马，两处迎敌。先说宋江的大军起程，水陆并进，离开了睦州，向清溪县进发。水军头领李俊等，带领水军船只，从溪滩里撑上去。
吴用与宋江骑马同行，并马商议说：‘这次去攻打清溪帮源，担心贼首方腊得知消息，逃入深山旷野，难以捉拿。如果要生擒方腊，解往京师，面见天子，必须里应外合，认得本人，才能捉拿。还要知道方腊的去向，以免他逃走。’宋江说：‘如果这样，必须使用诈降之计，将计就计，才能实现里应外合。之前柴进和燕青去做间谍，至今没有消息。这次派谁去好？必须是擅长诈降的人。’吴用说：‘如果按照我的意思，只有让水军头领李俊等人，用船上的粮食假装投降，让他们那里不怀疑。方腊那家伙是山里人，看到这么多粮食船只，怎么会不收留呢？’宋江说：‘军师的高见非常英明。’于是叫戴宗立刻传达命令，从水路一直传到李俊那里，告诉他这样的计策。李俊等人领了计策，戴宗自己回到中军。
李俊叫阮小五、阮小七扮成船夫，童威、童猛扮成随行水手，乘坐六十只粮船，船上都插着新的献粮旗帜，从大溪里驶上去。快到清溪县时，只见上游有南国的战船迎面而来，敌军一起放箭。李俊在船上喊道：‘不要放箭，我有话说。我们都是来投降的人，特地带着粮食献给大国，接济士兵。希望你们能收留我们。’对岸的船上的头目看到李俊等人的船上没有武器，因此没有放箭。派人过船来询问详情，看了船上的粮食，就去报告娄丞相，禀报说：‘李俊献粮投降。’娄敏中听了，叫投降的人上岸来。
李俊登岸见到娄丞相，行礼后，娄敏中问道：‘你是宋江手下什么人？有什么职务？这次为什么来献粮投降？’李俊回答说：‘小人姓李名俊，原是浔阳江上的好汉，曾经在江州劫法场救了宋江的性命。他现在接受了朝廷的招安，成为了先锋，却忘记了我们之前的恩情，多次侮辱我。现在宋江虽然占据了大国州郡，手下兄弟逐渐减少，他还不懂得进退，逼迫我们水军向前。因此受辱不过，特地带着他的粮食船只，私自来献纳，投降大国。’娄丞相听到李俊说了这番话，就相信了他的话，带李俊去大内朝见方腊，详细说明了献粮投降的事情。
李俊见到方腊，再次行礼，禀报了前事。方腊毫不怀疑，封李俊为水军都总管，阮小五、阮小七、童威、童猛都封为水寨副总管，让他们只在清溪管理水寨守船，‘等到我退了宋江的军队，回朝的时候，另有赏赐。’李俊谢恩后出来，自己去搬运粮食上岸，进仓交收，不再多言。
再说宋江和吴用分调军队，派遣关胜、花荣、秦明、朱仝四位正将为前队，率领军队直进清溪县界，正遇到南国的皇侄方杰。两军各自列阵。南军阵上，方杰手持画戟，杜微步行在后。杜微全身披挂铠甲，背后藏有五把飞刀，手持七星宝剑，跟在后面。两将出到阵前。宋江阵上，秦明首先出马，手持狼牙大棍，直取方杰。方杰也不说话，两将便开始交战。方杰年纪轻轻，精神饱满，画戟使得非常熟练，和秦明交战了三十余回合，不分胜负。
方杰看到秦明的手段高强，也放出了自己平生的所学，不容对方有半点空闲。两个正在激烈交战，秦明也使出了自己的全部本领，不放过方杰的任何空隙。却不料杜微那家伙在马后看到方杰和秦明交战不下，从马后闪出来，抛出一把飞刀，向秦明的脸上飞去。秦明躲飞刀时，却被方杰一方天戟刺下马去，死于非命。可怜这位霹雳火，也成了横死之人。方杰一戟刺死了秦明，却不敢追过对阵。宋军小将急忙用挠钩把秦明的尸体拉过来。宋江听说折了秦明，都感到非常震惊。一方面叫人准备棺材装殓，另一方面再调军将出战。
且说这方杰得胜夸能，却在阵前高叫：‘宋兵再有好汉，快出来厮杀！’宋江在中军听得报来，急出到阵前，看见对阵方杰背后，便是方腊御驾，直来到军前摆开。只见：
金瓜密布，铁斧齐排。方天画戟成行，龙凤绣旗作队。旗旄旌节，一簇簇绿舞红飞；玉镫雕鞍，一簇簇珠围翠绕。飞龙伞散青云紫雾，飞虎旗盘瑞霭祥烟。左侍下一带文官，右侍下满排武将。虽是诈称天子位，也须直列宰臣班。如果不是啸聚山林，也自图王霸业。
南国阵中，只见九曲黄罗伞下，玉辔逍遥马上，坐着那个草头王子方腊。他怎么打扮？只见：
头戴一顶冲天转角明金幞头，身穿一领日月云肩九龙绣袍，腰系一条金镶宝嵌玲珑玉带，足穿一对双金显缝云根朝靴。
那方腊骑着一匹银鬃白马，出到阵前，亲自监战。看见宋江亲在马上，便遣方杰出战，要拿宋江。这边宋兵等众将亦准备迎敌，要擒方腊。南军方杰正要出阵，只听得飞马报道：‘御林都教师贺从龙总督军马去救歙州，被宋兵卢先锋活捉过阵去了。军马俱已漫散，宋兵已杀到山后。’方腊听了大惊，急传圣旨，便教收军，且保大内。当下方杰且委杜微押住阵脚，却待方腊御驾先行，方杰、杜微随后而退。方腊御驾回至清溪州界，只听得大内城中喊起连天，火光遍满，兵马交加。却是李俊、阮小五、阮小七、童威、童猛在清溪城里放起火来。方腊见了，大驱御林军马，来救城中，入城混战。宋江军马见南兵退去，随后追杀。赶到清溪，见城中火起，知有李俊等在彼行事。急令众将招起军马，分头杀将入去。此时卢先锋军马也过山了，两下接应，却好凑着。四面宋兵，夹攻清溪大内。宋江等诸将，四面八方杀将入去。各各自去搜捉南军，打破了清溪城郭。方腊却得方杰引军保驾防护，送投帮源洞中去了。
宋江等大队军马，都入清溪县来。众将杀入方腊宫中，收拾违禁器仗，金银宝物，搜检内里库藏。就殿上放起火来，把方腊内外宫殿尽皆烧毁，府库钱粮，搜索一空。宋江会合卢俊义军马，屯驻在清溪县内。聚集众将，都来请功受赏。整点两处将佐时，长汉郁保四、女将孙二娘，都被杜微飞刀伤死。邹渊、杜迁，马军中踏杀。李立、汤隆、蔡福，各带重伤，医治不痊身死。阮小五先在清溪县已被娄丞相杀了。众将擒捉得南国伪官九十二员，请功赏赐已了，只不见娄丞相、杜微下落。一面且出榜文，安抚了百姓。把那活捉伪官解赴张招讨军前，斩首示众。后有百姓报说：‘娄丞相因杀了阮小五，见大兵打破清溪县，自缢松林而死。’杜微那厮躲在他原养的娼妓王娇娇家，被他社老献将出来。宋江赏了社老，却令人先取了娄丞相首级，叫蔡庆将杜微剖腹剜心，滴血享祭秦明、阮小五、郁保四、孙二娘，并打清溪亡过众将。宋江亲自拈香祭赛已了。
次日，与同卢俊义起军，直抵帮源洞口围住。
且说方腊只得方杰保驾，走到帮源洞口大内，屯驻人马，坚守洞口，不出迎敌。宋江、卢俊义把军马周回围住了帮源洞，却无计可入。
却说方腊在帮源洞如坐针毡，亦无计可施。两军困住，已经数日。
方腊正忧闷间，忽见殿下锦衣绣袄一大臣，俯伏在地，金阶殿下启奏：‘我王，臣虽不才，深蒙主上圣恩宽大，无可补报。凭夙昔所学之兵法，仗平日所韫之武功，六韬三略曾闻，七纵七擒曾习。愿借主上一支军马，立退宋兵，中兴国祚。未知圣意若何，伏候我王诏旨。’方腊见了大喜，便传敕令尽点山洞内府兵马，教此将引军出洞，去与宋江相持。
未知胜败如何，先见威风出众。
不是方腊国中又出这个人来引兵，有分教：金阶殿下人头滚，玉砌朝门热血喷。直使扫清巢穴擒方腊，竖立功勋显宋江。
毕竟方腊国中出来引兵的是甚人，且听下回分解。
此一回内，折了二十四员将佐：吕方、郭盛、史进、石秀、陈达、杨春、李忠、薛永、欧鹏、张青、丁得孙、单廷圭、魏定国、李云、石勇、秦明、郁保四、孙二娘、邹渊、杜迁、李立、汤隆、蔡福、阮小五。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第一百一十八回-注解
貔貅：貔貅是中国古代神话中的神兽，常被用来比喻勇猛的士兵或军队。在古代，手握貔貅号令新，意味着掌握着强大的军队和指挥权。
睦州：睦州，古代的一个州名，位于今浙江省。
妖尘：指战争带来的混乱和破坏，这里用来形容睦州因战乱而变得不安定。
全师：全师，即全军，指整个军队。
殄灭：消灭，灭绝。这里指彻底消灭敌人。
渠魁：渠魁，指敌人的首领或主要敌人。
伪国：指被侵略或占领的国家，这里指方腊所建立的政权。
班班青史：指历史记载，这里用来形容宋军的英勇事迹将被载入史册。
忠义：忠诚和正义，指对国家和民族的忠诚。
关胜：梁山泊好汉之一，以勇猛著称。
石宝：方腊军的一员将领，与宋军交战。
白钦：方腊军的一员将领，与关胜交战。
乌龙岭：地名，是宋军与方腊军交战的地方。
童枢密：指童贯，北宋末年的枢密使，曾参与平定方腊起义。
王禀：宋军将领，与景德交战。
景德：南兵指挥，被王禀斩杀。
吕方：梁山泊好汉之一，与白钦交战。
郭盛：梁山泊好汉之一，被石头砸死。
石秀：石秀，中国古代小说《水浒传》中的人物，是梁山好汉之一。
陈达：梁山泊好汉之一，与史进等六将一同哨探。
杨春：梁山泊好汉之一，与史进等六将一同哨探。
李忠：梁山泊好汉之一，与史进等六将一同哨探。
薛永：梁山泊好汉之一，与史进等六将一同哨探。
庞万春：庞万春，可能是一个将领的名字，在文中参与军事行动。
雷炯：雷炯，中国古代小说《水浒传》中的人物，是梁山好汉之一。
计稷：计稷，中国古代小说《水浒传》中的人物，是梁山好汉之一。
养由基：养由基，中国古代传说中的神箭手。
史进：史进，可能是宋朝的一个将领。
神机军师：指梁山泊好汉朱武，以智谋著称。
鼓上蚤：指梁山泊好汉时迁，以轻功著称。
时迁：时迁，中国古代小说《水浒传》中的人物，以擅长盗术和机智著称。
梁山泊：梁山泊，古代小说《水浒传》中的虚构地名，是梁山泊好汉聚义的地方。
宋江：宋江是《水浒传》中的主要人物之一，是梁山泊起义军的首领，以智谋和仁义闻名。
万马千军：形容军队众多，气势磅礴。
厮杀：激烈战斗。
贼将：指敌军将领。
剿收：讨伐并收服。
方腊：方腊是《水浒传》中的反面人物，是起义军对抗的封建统治者。
昱岭关：昱岭关，中国古代关隘名，位于今浙江省衢州市与安徽省黄山市交界处。
小径：小路，指偏僻或不易察觉的道路。
私越：秘密越过。
号炮：用来发出信号的大炮。
火刀、火石：古代点火工具，火刀是打火石的工具，火石是打火用的石头。
引火煤筒：古代点火用的工具，用于引燃火种。
飞檐走壁：形容轻功高强，能在屋顶和墙壁上行走。
骗马：欺骗马匹，使其按照自己的意图行动。
小养由基：小养由基，古代小说《水浒传》中的虚构人物，昱岭关的守将庞万春的副将。
雷炯、计稷：雷炯、计稷，古代小说《水浒传》中的虚构人物，昱岭关的副将。
关上：指城关之上，即城墙上。
弓箭踏弩：弓箭踏弩，古代一种利用脚踏力来发射的弩，用于远程攻击。
火炮：火炮，古代的一种火器，用于发射燃烧物或爆炸物。
硫黄：硫黄，一种黄色非金属矿物，用于制作火药。
焰硝：焰硝，即硝酸钾，古代火药的主要成分之一。
歙州：古代地名，位于今安徽省歙县。
尚书：尚书，古代官名，为六部之一的长官。
侍郎：侍郎，古代官名，为六部之一的长官的副职。
连珠箭：连珠箭，指连续发射的箭。
菜园子张青：菜园子张青，中国古代小说《水浒传》中的人物，是梁山好汉之一。
朱武：朱武，中国古代小说《水浒传》中的人物，是梁山好汉之一。
呼延灼：呼延灼，可能是宋朝的一个将领，此处参与战斗。
林冲：林冲，中国古代小说《水浒传》中的人物，是梁山好汉之一。
单廷圭：单廷圭，中国古代小说《水浒传》中的人物，是梁山好汉之一。
魏定国：魏定国，中国古代小说《水浒传》中的人物，是梁山好汉之一。
中军：中军，古代军队中的指挥中心，通常由主将亲自指挥。
火起：火起，指火光上升，通常用作战斗或行动开始的信号。
南国王尚书：南国王尚书，指南国（此处可能指南宋）的尚书，尚书是古代官职，掌管文书、奏章等，相当于现在的国务院秘书长。
高侍郎：高侍郎，指高官阶的侍郎，侍郎是古代官职，通常为六部尚书之下的副职，相当于现在的副部长。
皇叔方垕：皇叔方垕，皇叔是对皇帝叔父的尊称，方垕可能是一个被封为王的皇族成员。
宋兵：宋兵，指宋朝的军队。
营寨：营寨，古代军队的驻扎地，由栅栏或围墙围成。
军马：军马，指军队。
更点：更点，古代夜间报时的方式，通过击鼓或敲钟来报时。
伏兵：伏兵，指预先埋伏好的军队，用于突然袭击。
受降：受降，指接受敌人的投降。
脑袋骨：脑袋骨，指头部。
剜心：剜心，指割开心脏，古代常用于祭祀。
欧鹏：欧鹏，可能是宋朝的一个将领。
张招讨：张招讨，招讨是古代官职，负责征讨，张招讨即指姓张的招讨官。
陷坑：陷坑，一种埋藏在地面上的陷阱，用于捕捉敌人。
圣水并神火：圣水并神火，可能指某种神秘的力量或法术。
卢先锋：卢先锋指的是卢俊义的先锋部队。
张招讨军前：张招讨军前，指张招讨的军队。
贼洞：贼洞，指贼人的巢穴。
石碣天文：石碣天文，可能指刻有天文预兆的石碑。
一百八人：一百八人，指《水浒传》中的梁山好汉，共有一百零八位英雄。
玉体：玉体，指身体，常用于对人的尊敬。
理料：理料，处理、料理的意思。
卢俊义：卢俊义也是《水浒传》中的重要人物，是梁山泊的副首领，以武艺高强著称。
清溪帮源洞：清溪帮源洞是方腊起义军的大本营所在，位于今天的浙江省温州市永嘉县。
文武百官：指国家的文职和武职官员，文职官员负责政务，武职官员负责军事。
西州败残军马：西州是古代的一个地名，败残军马指的是战败后逃回的士兵。
皇叔、尚书、侍郎：皇叔是指皇帝的叔父，尚书和侍郎是古代的官职，尚书是负责文书工作的官员，侍郎是尚书之下的官员。
神州内苑：神州内苑是指国家的皇宫，内苑是皇宫中的内院。
三省六部：三省指的是中书省、门下省、尚书省，六部指的是吏部、户部、礼部、兵部、刑部、工部，是古代中央政府的六个主要部门。
御史台：御史台是古代的监察机构，负责监督官员的行为。
枢密院：枢密院是古代的军事机构，负责军事指挥。
都督府：都督府是古代的地方军事指挥机构。
金吾、龙虎：金吾和龙虎是古代的警卫部队。
娄敏中：娄敏中是《水浒传》中的人物，是方腊的大臣。
方杰：方杰是《水浒传》中的人物，是方腊的部将，以勇猛著称。
杜微：杜微是方腊的将领，以使用飞刀著称。
帮源洞大内护驾御林军：帮源洞大内护驾御林军是方腊的亲卫军。
神州：神州是古代对中国的别称。
八郡山川：八郡山川指的是一个地区的山川河流。
黄屋：黄屋是古代皇帝的专用车辆，象征着皇帝的权威。
水军头领：水军头领是指水军中的高级将领。
吴用：吴用是《水浒传》中的智囊，以智谋著称。
戴宗：戴宗是《水浒传》中的人物，是宋江的手下。
梢公：梢公是指船上的舵手。
随行水手：随行水手是指船上的船员。
献粮：献粮是指向敌方献上粮食，以表示投降。
南国战船：南国战船指的是南方的战船。
投拜：投拜是指向对方表示臣服。
献纳：献纳是指献上礼物或物品。
大国：大国是对他国的尊称。
准信：准信是指同意或接受。
起居：起居是指请安或问候。
具说：具说是指详细说明。
里应外合：里应外合是指内部和外部同时配合，共同行动。
细作：细作是指间谍。
消耗：消耗是指消息或信息。
诈降：诈降是指假装投降以达成某种目的。
计就计：计就计是指用对方的计谋来对付对方。
柴进：柴进是《水浒传》中的人物，是梁山泊的成员。
燕青：燕青是《水浒传》中的人物，是梁山泊的成员。
船内粮米：船内粮米是指船上的粮食。
献粮旗号：献粮旗号是指用来标识献粮的旗帜。
新换：新换是指更换新的。
大内：大内是指皇宫。
拜谢：拜谢是指表示感谢。
挠钩：挠钩是一种用来钩取东西的工具。
尸首：尸首是指死者的尸体。
棺椁：棺椁是指用来装尸体的棺材。
盛贮：盛贮是指存放。
再调：再调是指再次调动。
出战：出战是指出兵作战。
御驾：御驾指的是皇帝的车驾，这里指方腊亲自来到军前。
金瓜：古代武器，形似金瓜，用作仪仗或战斗。
铁斧：古代武器，斧头用铁制成，用于战斗。
方天画戟：古代兵器，形似长矛，头部为方形，戟为古代兵器之一。
龙凤绣旗：绣有龙凤图案的旗帜，象征皇权。
旗旄旌节：旄指旗帜的顶端装饰，旌节是古代使臣所持的节符，这里指军队的旗帜。
玉镫雕鞍：玉镫指装饰华丽的马镫，雕鞍指装饰华丽的马鞍。
飞龙伞：古代皇帝出行时所用的伞，上面绘有飞龙图案。
飞虎旗：旗帜上绘有飞虎图案，象征勇猛。
瑞霭祥烟：吉祥的烟雾，用来形容军队的气势。
草头王子：指地位较低的王子。
明金幞头：古代官员戴的帽子，用明亮的金线装饰。
日月云肩九龙绣袍：袍子上绣有日月和云肩的图案，肩部有九条龙。
金镶宝嵌玲珑玉带：玉带上镶嵌有金和宝石。
双金显缝云根朝靴：朝靴上绣有云根图案，鞋面有金线缝合。
银鬃白马：银色的马，鬃毛如银。
御林都教师：御林军中的高级将领。
清溪州：古代地名，位于今浙江省淳安县。
违禁器仗：指禁止民间拥有的武器。
府库钱粮：指官府的仓库和粮食。
社老：古代乡村中的长者，这里指举报者。
帮源洞：方腊藏身的地方，位于深山之中。
六韬三略：古代兵书，六韬是孙武所著，三略是黄石公所著。
七纵七擒：古代军事策略，指善于用兵之道。
金阶殿下：宫殿中的台阶下面，这里指大臣。
国祚：国家的命运和延续。
分教：注定会发生的事情。
巢穴：敌人的藏身之处，这里指方腊的势力范围。
竖立功勋：建立功绩，获得荣誉。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第一百一十八回-评注
这段古文描述了一场古代战争的场景，通过对战争双方阵势和人物形象的描绘，展现了战争的残酷和双方的英勇。
首先，文中‘且说这方杰得胜夸能，却在阵前高叫：“宋兵再有好汉，快出来厮杀！”’这句话，通过方杰的豪迈之态，突显了战争中的英雄气概。
接着，‘宋江在中军听得报来，急出到阵前，看见对阵方杰背后，便是方腊御驾，直来到军前摆开。’这一句描绘了宋江迅速做出反应，展现了他的军事才能和指挥能力。
‘金瓜密布，铁斧齐排。方天画戟成行，龙凤绣旗作队。’通过这些具体的描绘，使读者能够直观地感受到战场上的紧张气氛和双方的实力。
‘南国阵中，只见九曲黄罗伞下，玉辔逍遥马上，坐着那个草头王子方腊。’这句话通过方腊的服饰和坐骑，塑造了一个威严而尊贵的形象。
‘方腊听了大惊，急传圣旨，便教收军，且保大内。’这句话体现了方腊在战争中的慌乱和无奈。
‘宋江等大队军马，都入清溪县来。众将杀入方腊宫中，收拾违禁器仗，金银宝物，搜检内里库藏。’这一段描述了宋军攻入敌军大本营的情景，展现了宋军的胜利和敌人的失败。
‘此一回内，折了二十四员将佐：吕方、郭盛、史进、石秀、陈达、杨春、李忠、薛永、欧鹏、张青、丁得孙、单廷圭、魏定国、李云、石勇、秦明、郁保四、孙二娘、邹渊、杜迁、李立、汤隆、蔡福、阮小五。’这一句通过列举牺牲的将领名单，表达了对战争的哀悼和对英雄的敬意。
整段古文通过生动的描绘和具体的场景，展现了古代战争的残酷和英雄的英勇，同时也反映了战争的无奈和牺牲。
