作者： 罗贯中（约1330年－1400年），元代文学家，历史小说的开创者之一。他的《三国演义》是中国古代四大名著之一，深刻影响了后世的小说创作。
年代：成书于元代（约14世纪）。
内容简要：《三国演义》是基于三国历史背景创作的历史小说，讲述了三国时期魏、蜀、吴三国的兴起、争霸和衰败的故事。书中通过众多历史人物的塑造，展现了权谋、军事、政治、忠诚与背叛的复杂关系。刘备、关羽、张飞、曹操、孙权等人物都成为了家喻户晓的英雄形象。小说不仅涉及大量的战斗场面，也展示了许多智谋、策略和领导力，探讨了英雄与权谋、忠诚与背叛、仁义与权力等主题，是中国古代文学的巅峰之作，深远影响了中国乃至世界的文学与文化。
泰始明昌国文-古籍-三国演义-第九十七回-原文
讨魏国武侯再上表破曹兵姜维诈献书
却说蜀汉建兴六年秋九月，魏都督曹休被东吴陆逊大破于石亭，车仗马匹，军资器械，并皆罄尽，休惶恐之甚，气忧成病，到洛阳，疽发背而死。
魏主曹睿敕令厚葬。
司马懿引兵还、众将接入问曰：‘曹都督兵败，即元帅之干系，何故急回耶？’懿曰：‘吾料诸葛亮知吾兵败，必乘虚来取长安。倘陇西紧急，何人救之？吾故回耳。’
众皆以为惧怯，哂笑而退。
却说东吴遣使致书蜀中，请兵伐魏，并言大破曹休之事：一者显自己威风，二者通和会之好。
后主大喜，令人持书至汉中，报知孔明。
时孔明兵强马壮，粮草丰足，所用之物，一切完备，正要出师。
听知此信，即设宴大会诸将，计议出师。
忽一阵大风，自东北角上而起，把庭前松树吹折。
众皆大惊。
孔明就占一课，曰：‘此风主损一大将！’
诸将未信。
正饮酒间，忽报镇南将军赵云长子赵统、次子赵广，来见丞相。
孔明大惊，掷杯于地曰：‘子龙休矣！’
二子入见，拜哭曰：‘某父昨夜三更病重而死。’
孔明跌足而哭曰：‘子龙身故，国家损一栋梁，吾去一臂也！’
众将无不挥涕。
孔明令二子入成都面君报丧。
后主闻云死，放声大哭曰‘朕昔年幼，非子龙则死于乱军之中矣！’
即下诏追赠大将军，谥封顺平侯，敕葬于成都锦屏山之东；建立庙堂，四时享祭。
后人有诗曰：‘常山有虎将，智勇匹关张。汉水功勋在，当阳姓字彰。两番扶幼主，一念答先皇。青史书忠烈，应流百世芳。’
却说后主思念赵云昔日之功，祭葬甚厚；封赵统为虎贲中郎，赵广为牙门将，就令守坟。
二人辞谢而去。
忽近臣奏曰：‘诸葛丞相将军马分拨已定，即日将出师伐魏。’
后主问在朝诸臣，诸臣多言未可轻动。
后主疑虑未决。
忽奏丞相令杨仪赍出师表至。
后主宜入，仪呈上表章。
后主就御案上拆视，其表曰：
‘先帝虑汉贼不两立，王业不偏安，故托臣以讨贼也。以先帝之明，量臣之才，故知臣伐贼，才弱敌强也。然不伐贼，王业亦亡。惟坐而待亡，孰与伐之？是故托臣而弗疑也。’
‘臣受命之日，寝不安席，食不甘味；思惟北征，宜先入南：故五月渡沪，深入不毛，并日而食。——臣非不自惜也，顾王业不可偏安于蜀都，故冒危难以奉先帝之遗意。而议者谓为非计。今贼适疲于西，又务于东，兵法‘乘劳’：此进趋之时也。谨陈其事如左：’
‘高帝明并日月，谋臣渊深，然涉险被创，危然后安；今陛下未及高帝，谋臣不如良、平，而欲以长策取胜，坐定天下，此臣之未解一也。’
‘刘繇、王朗，各据州郡，论安言计，动引圣人，群疑满腹，众难塞胸；今岁不战，明年不征，使孙权坐大，遂并江东，此臣之未解二也。’
‘曹操智计，殊绝于人，其用兵也，仿佛孙、吴，然困于南阳，险于乌巢，危于祁连，逼于黎阳，几败北山，殆死潼关，然后伪定一时耳；况臣才弱，而欲以不危而定之，此臣之未解三也。’
‘曹操五攻昌霸不下，四越巢湖不成，任用李服而李服图之，委任夏侯而夏侯败亡，先帝每称操为能，犹有此失；况臣驽下，何能必胜，此臣之未解四也。’
‘自臣到汉中，中间期年耳，然丧赵云、阳群、马玉、阎芝、丁立、白寿、刘郃、邓铜等，及曲长屯将七十余人，突将无前，賨、叟、青羌，散骑武骑一千余人，此皆数十年之内，所纠合四方之精锐，非一州之所有；若复数年，则损三分之二也。——当何以图敌，此臣之未解五也。’
‘今民穷兵疲，而事不可息；事不可息，则住与行，劳费正等；而不及今图之，欲以一州之地，与贼持久，此臣之未解六也。’
‘夫难平者，事也。昔先帝败军于楚，当此之时，曹操拊手，谓天下已定。——然后先帝东连吴、越，西取巴、蜀，举兵北征，夏侯授首，此操之失计，而汉事将成也。——然后吴更违盟，关羽毁败，秭归蹉跌，曹丕称帝，凡事如是，难可逆见。’
‘臣鞠躬尽瘁，死而后已；至于成败利钝，非臣之明所能逆睹也。’
后主览表甚喜，即敕令孔明出师。
孔明受命，起三十万精兵，令魏延总督前部先锋，径奔陈仓道口而来。
早有细作报入洛阳。
司马懿奏知魏主，大会文武商议。
大将军曹真出班奏曰：‘臣昨守陇西，功微罪大，不胜惶恐。今乞引大军往擒诸葛亮。’
臣近得一员大将，使六十斤大刀，骑千里征马，开两石铁胎弓，暗藏三个流星锤，百发百中，有万夫不当之勇，乃陇西狄道人，姓王，名双，字子全。
臣保此人为先锋。
睿大喜，便召王双上殿。
视之，身长九尺，面黑睛黄，熊腰虎背。
睿笑曰：‘朕得此大将，有何虑哉！’
遂赐锦袍金甲，封为虎威将军、前部大先锋。
曹真为大都督。
真谢恩出朝，遂引十五万精兵，会合郭淮、张郃，分道守把隘口。
却说蜀兵前队哨至陈仓，回报孔明，说：‘陈仓口已筑起一城，内有大将郝昭守把，深沟高垒，遍排鹿角，十分谨严；不如弃了此城，从太白岭鸟道出祁山甚便。’
孔明曰：‘陈仓正北是街亭；必得此城，方可进兵。’
命魏延引兵到城下，四面攻之。
连日不能破。
魏延复来告孔明，说城难打。
孔明大怒，欲斩魏延。
忽帐下一人告曰：‘某虽无才，随丞相多年，未尝报效。愿去陈仓城中，说郝昭来降，不用张弓只箭。’
众视之，乃部曲靳祥也。
孔明曰：‘汝用何言以说之？’
祥曰：‘郝昭与某，同是陇西人氏，自幼交契。某今到彼，以利害说之，必来降矣。’
孔明即令前去。
靳祥骤马径到城下，叫曰：‘郝伯道故人靳祥来见。’
城上人报知郝昭。
昭令开门放入，登城相见。
昭问曰：‘故人因何到此？’
祥曰：‘吾在西蜀孔明帐下，参赞军机，待以上宾之礼。特令某来见公，有言相告。’
昭勃然变色曰：‘诸葛亮乃我国仇敌也！吾事魏，汝事蜀，各事其主，昔时为昆仲，今时为仇敌！汝再不必多言，便请出城！’
靳祥又欲开言，郝昭已出敌楼上了。
魏军急催上马，赶出城外。
祥回头视之，见昭倚定护心木栏杆。
祥勒马以鞭指之曰：‘伯道贤弟，何太情薄耶？’
昭曰：‘魏国法度，兄所知也。吾受国恩，但有死而已，兄不必下说词。早回见诸葛亮，教快来攻城，吾不惧也！’
祥回告孔明曰：‘郝昭未等某开言，便先阻却。’
孔明曰：‘汝可再去见他，以利害说之。’
祥又到城下，请郝昭相见。
昭出到敌楼上。
祥勒马高叫曰：‘伯道贤弟，听吾忠言：汝据守一孤城，怎拒数十万之众？今不早降，后悔无及！且不顺大汉而事奸魏，抑何不知天命、不辨清浊乎？愿伯道思之。’
郝昭大怒，拈弓搭箭，指靳祥而喝曰：‘吾前言已定，汝不必再言！可速退！吾不射汝！’
靳祥回见孔明，具言郝昭如此光景。
孔明大怒曰：‘匹夫无礼太甚！岂欺吾无攻城之具耶？’
随叫土人问曰：‘陈仓城中，有多少人马？’
土人告曰：‘虽不知的数，约有三千人。’
孔明笑曰：‘量此小城，安能御我！休等他救兵到，火速攻之！’
于是军中起百乘云梯，一乘上可立十数人，周围用木板遮护。
军士各把短梯软索，听军中擂鼓，一齐上城。
郝昭在敌楼上，望见蜀兵装起云梯，四面而来，即令三千军各执火箭，分布四面；待云梯近城，一齐射之。
孔明只道城中无备，故大造云梯，令三军鼓噪呐喊而进；不期城上火箭齐发，云梯尽着，梯上军士多被烧死，城上矢石如雨，蜀兵皆退。
孔明大怒曰：‘汝烧吾云梯，吾却用‘冲车’之法！’
于是连夜安排下冲车。
次日，又四面鼓嗓呐喊而进。
郝昭急命运石凿眼，用葛绳穿定飞打，冲车皆被打折。
孔明又令人运土填城壕，教廖化引三千锹锄军，从夜间掘地道，暗入城去。
郝昭又于城中掘重壕横截之。
如此昼夜相攻，二十余日，无计可破。
孔明正在营中忧闷，忽报：‘东边救兵到了，旗上书：‘魏先锋大将王双’。’
孔明问曰：‘谁可迎之？’
魏延出曰：‘某愿往。’
孔明曰：‘汝乃先锋大将，未可轻出。’
又问：‘谁敢迎之？’
裨将谢雄应声而出。
孔明与三千军去了。
孔明又问：‘谁敢再去？’
裨将龚起应声要去。
孔明亦与三千兵去了。
孔明恐城内郝昭引兵冲出，乃把人马退二十里下寨。
却说谢雄引军前行，正遇王双；战不三合，被双一刀劈死。
蜀兵败走，双随后赶来。
龚起接着，交马只三合，亦被双所斩。
败兵回报孔明。
孔明大惊，忙令廖化、王平、张嶷三人出迎。
两阵对圆，张嶷出马，王平、廖化压住阵角。
王双纵马来与张嶷交马，数合不分胜负。
双诈败便走，嶷随后赶去。
王平见张嶷中计，忙叫曰：‘休赶！’
嶷急回马时，王双流星锤早到，正中其背。
巍伏鞍而走，双回马赶来。
王平、廖化截住，救得张嶷回阵。
王双驱兵大杀一阵，蜀兵折伤甚多。
巍吐血数口，回见孔明，说：‘王双英雄无敌；如今将二万兵就陈仓城外下寨，四围立起排栅，筑起重城，深挖壕堑，守御甚严。’
孔明见折二将，张嶷又被打伤，即唤姜维曰：‘陈仓道口这条路不可行。别求何策？’
维曰：‘陈仓城池坚固，郝昭守御甚密，又得王双相助，实不可取。不若令一大将，依山傍水，下寨固守；再令良将守把要道，以防街亭之攻；却统大军去袭祁山，某却如此如此用计，可捉曹真也。’
孔明从其言，即令王平，李恢，引二枝兵守街亭小路；魏延引一军守陈仓口。
马岱为先锋，关兴、张苞为前后救应使，从小径出斜谷望祁山进发。
却说曹真因思前番被司马懿夺了功劳，因此到洛阳分调郭淮、孙礼东西守把；又听的陈仓告急，已令王双去救。
闻知王双斩将立功，大喜，乃令中护军大将费耀，权摄前部总督，诸将各自守把隘口。
忽报山谷中捉得细作来见。
曹真令押入，跪于帐前。
其人告曰：‘小人不是奸细，有机密来见都督，误被伏路军捉来，乞退左右。’
真乃教去其缚，左右暂退。
其人曰：‘小人乃姜伯约心腹人也。蒙本官遣送密书。’
真曰：‘书安在？’
其人于贴肉衣内取出呈上。
真拆视曰：‘罪将姜维百拜，书呈大都督曹麾下：维念世食魏禄，忝守边城；叨窃厚恩，无门补报。昨日误遭诸葛亮之计，陷身于巅崖之中。思念旧国，何日忘之！今幸蜀兵西出，诸葛亮甚不相疑。赖都督亲提大兵而来：如遇敌人，可以诈败；维当在后，以举火为号，先烧蜀人粮草，却以大兵翻身掩之，则诸葛亮可擒也。非敢立功报国，实欲自赎前罪。倘蒙照察，速赐来命。’
曹真看毕，大喜曰：‘天使吾成功也！’
遂重赏来人，便令回报，依期会合。
真唤费耀商议曰：‘今姜维暗献密书，令吾如此如此。’
耀曰：‘诸葛亮多谋，姜维智广，或者是诸葛亮所使，恐其中有诈。’
真曰：‘他原是魏人，不得已而降蜀，又何疑乎？’
耀曰：‘都督不可轻去，只守定本寨。某愿引一军接应姜维。如成功，尽归都督；倘有奸计，某自支当。’
真大喜，遂令费耀引五万兵，望斜谷而进。
行了两三程，屯下军马，令人哨探。
当日申时分，回报：‘斜谷道中，有蜀兵来也。’
耀忙催兵进。
蜀兵未及交战先退。
耀引兵追之，蜀兵又来。
方欲对阵，蜀兵又退：如此者三次，俄延至次日申时分。
魏军一日一夜，不曾敢歇，只恐蜀兵攻击。
方欲屯军造饭，忽然四面喊声大震，鼓角齐鸣，蜀兵漫山遍野而来。
门旗开处，闪出一辆四轮车，孔明端坐其中，令人请魏军主将答话。
耀纵马而出，遥见孔明，心中暗喜，回顾左右曰：‘如蜀兵掩至，便退后走。若见山后火起，却回身杀去，自有兵来相应。’
分付毕，跃马出呼曰：‘前者败将，今何敢又来！’
孔明曰：‘唤汝曹真来答话！’
耀骂曰：‘曹都督乃金枝玉叶，安肯与反贼相见耶！’
孔明大怒，把羽扇一招，左有马岱，右有张嶷，两路兵冲出。
魏兵便退。
行不到三十里，望见蜀兵背后火起，喊声不绝。
费耀只道号火，便回身杀来。
蜀兵齐退。
耀提刀在前，只望喊处追赶。
将次近火，山路中鼓角喧天、喊声震地，两军杀出：左有关兴，右有张苞。
山上矢石如雨，往下射来。
魏兵大败。
费耀知是中计，急退军望山谷中而走，人马困乏。
背后关兴引生力军赶来，魏兵自相践踏及落涧身死者，不知其数。
耀逃命而走，正遇山坡口一彪军，乃是姜维。
耀大骂曰：‘反贼无信！吾不幸误中汝奸计也！’
维笑曰：‘吾欲擒曹真，误赚汝矣！速下马受降！’
耀骤马夺路，望山谷中而走。
忽见谷口火光冲天，背后追兵又至。
耀自刎身死，余众尽降。
孔明连夜驱兵，直出祁山前下寨，收住军马，重赏姜维。
维曰：‘某恨不得杀曹真也！’
孔明亦曰：‘可惜大计小用矣。’
却说曹真听知折了费耀，悔之不及，遂与郭淮商议退兵之策。
于是孙礼、辛毗星夜具表申奏魏主，言蜀兵又出祁山，曹真损兵折将，势甚危急。
睿大惊，即召司马懿入内曰：‘曹真损兵折将，蜀兵又出祁山。卿有何策，可以退之？’
懿曰：‘臣已有退诸葛亮之计。不用魏军扬武耀威，蜀兵自然走矣。’
正是：已见子丹无胜术，全凭仲达有良谋。
未知其计如何，且看下文分解。
泰始明昌国文-古籍-三国演义-第九十七回-译文
话说蜀汉建兴六年秋天九月，魏国的都督曹休在石亭被东吴的陆逊大败，车马和军资器械都损失殆尽，曹休惊恐万分，忧愁成疾，到了洛阳后，背上生疽而死。魏国君主曹睿下令厚葬他。司马懿领军返回，众将迎接他，问道：‘曹都督兵败，这是元帅的责任，为什么你这么快就回来了呢？’司马懿说：‘我料想诸葛亮知道我军兵败，一定会趁机来攻取长安。如果陇西那边紧急，谁来救它呢？所以我回来。’众人都认为他害怕，嘲笑他然后离开。
再说东吴派人给蜀国写信，请求出兵攻打魏国，并提到了大败曹休的事情：一方面是为了显示自己的威风，另一方面是为了加强和蜀国的友好关系。蜀汉后主刘禅非常高兴，派人把信送到汉中，告诉诸葛亮。当时诸葛亮兵强马壮，粮草充足，所需物资都准备妥当，正准备出兵。听到这个消息，诸葛亮立即设宴款待众将，商议出兵事宜。突然一阵大风从东北角刮起，吹折了庭院前的松树，众人都大惊。诸葛亮占卜一课，说：‘这阵风预示着将损失一位大将！’众将都不信。正在喝酒时，忽然有人报告说镇南将军赵云的长子赵统、次子赵广来见丞相。诸葛亮大惊，把酒杯扔在地上说：‘子龙（赵云）不行了！’两个儿子进来拜见并哭泣说：‘我们父亲昨晚三更时分病重去世。’诸葛亮跺脚大哭说：‘子龙去世，国家失去了一根栋梁，我失去了一只手臂！’众将无不流泪。诸葛亮命令两个儿子进成都向君主报告丧事。后主刘禅听到赵云去世，放声大哭说：‘我当年年幼，如果不是子龙，我早就死在乱军之中了！’于是下诏追赠赵云为大将军，谥号顺平侯，命令在成都锦屏山之东安葬；建立庙宇，四季祭祀。后人有诗赞曰：‘常山有虎将，智勇匹关张。汉水功勋在，当阳姓字彰。两番扶幼主，一念答先皇。青史书忠烈，应流百世芳。’
再说后主刘禅思念赵云过去的功绩，对他的祭葬非常隆重；封赵统为虎贲中郎，赵广为牙门将，命令他们守墓。两人辞谢离去。忽然有近臣奏报说：‘诸葛丞相已经安排好军队的分拨，即将出兵伐魏。’后主询问朝中大臣，大臣们多数认为不宜轻举妄动。后主犹豫不决。忽然又奏报说丞相命令杨仪带着出师表前来。后主宣召进宫，杨仪呈上表章。后主在御案上拆开阅读，表文如下：
先帝担心汉贼不能共存，王业不能偏安一隅，所以托付我讨伐贼寇。以先帝的英明，衡量我的才能，所以他知道我讨伐贼寇，我的才能弱敌强。但是不讨伐贼寇，王业也会灭亡。与其坐以待毙，不如讨伐他们。所以托付我而不怀疑。我接受命令的那天，睡觉不安稳，吃饭不香；思考北伐，认为应该先南征：所以五月渡过沪水，深入不毛之地，一日只吃一顿饭。——我并非不珍惜自己，只是考虑到王业不能在蜀都偏安，所以冒着危险来实现先帝的遗愿。而有人认为这不是好计策。现在贼寇在西方疲惫，又在东方忙碌，兵法上讲‘乘劳’：这是进攻的好时机。我谨陈述以下情况：
汉高祖刘邦英明如同日月，谋臣智谋深远，但曾经经历危险受伤，经历了危机之后才安全；现在陛下不及汉高祖，谋臣也不如张良、陈平，却想要用长远的策略取胜，坐定天下，这是我不理解的第一点。刘繇、王朗，各自占据州郡，谈论安危，动不动引用圣人言论，众人对他们充满疑虑，难题堆积如山；今年不打仗，明年不征兵，让孙权坐大，最终并吞江东，这是我不理解的第二点。曹操的智谋超群，用兵如同孙武、吴起，但他在南阳受困，在乌巢遭遇险境，在祁连山面临危机，在黎阳受到威胁，几乎在北山败北，差点死在潼关，然后才暂时安定一时；何况我的才能薄弱，却想要在不危险的情况下定天下，这是我不理解的三点。曹操五次攻打昌霸不下，四次越过巢湖不成，任用李服而李服想要背叛他，委任夏侯惇而夏侯惇败亡，先帝每次称赞曹操有才能，他还有这样的失误；何况我才能平庸，怎么能保证必胜，这是我不理解的四点。自从我到汉中，中间才一年，但是已经失去了赵云、阳群、马玉、阎芝、丁立、白寿、刘郃、邓铜等人，以及七十多个曲长屯将，突将无前，賨、叟、青羌，散骑武骑一千余人，这些都是几十年内，从四方纠合的精锐，不是一州之所有；如果再过几年，就会损失三分之二。——那我们该如何对付敌人，这是我不理解的五点。现在民穷兵疲，事情不能停止；事情不能停止，那么停留和行动，劳费是一样的；但是不及早图之，想要用一州之地，与贼寇持久，这是我不理解六点。
难以平定的是事情。以前先帝在楚地败军，当时曹操得意洋洋，认为天下已经平定。——然后先帝东联吴越，西取巴蜀，北征，夏侯惇战死，这是曹操的失策，而汉室的事业将要成功。——然后吴国违背盟约，关羽败亡，秭归战败，曹丕称帝，事情都是这样，难以预知。我鞠躬尽瘁，死而后已；至于成败得失，不是我的明智所能预见的。
后主刘禅看了奏表非常高兴，就下令诸葛亮出兵。诸葛亮接受了命令，起用了三十万精兵，让魏延担任前部先锋，直接向陈仓道口进发。早有细作把消息报告给了洛阳。司马懿向魏主报告，召集文武百官商议对策。大将军曹真站出来奏报说：‘我昨天守卫陇西，虽然立了功，但罪过也很大，非常惶恐。现在请求带领大军去捉拿诸葛亮。我最近得到一位大将，使用六十斤重的大刀，骑千里马，拉开两石重的铁胎弓，暗藏三个流星锤，百发百中，勇猛无比，是陇西狄道人，姓王，名双，字子全。我保举这个人做先锋。’魏主非常高兴，立刻召见王双。一看，王双身高九尺，面黑眼黄，身材魁梧，虎背熊腰。魏主笑着说：‘我得到这样的大将，还有什么可担心的呢！’于是赐给他锦袍金甲，封他为虎威将军、前部大先锋。曹真担任大都督。曹真谢恩后离开朝廷，于是带领十五万精兵，与郭淮、张郃会合，分路把守要隘。
再说蜀军先锋哨兵到了陈仓，回来报告诸葛亮，说：‘陈仓口已经筑起了一座城，里面有大将郝昭守卫，深沟高垒，到处都是鹿角，非常严密；不如放弃这座城，从太白岭的小路出祁山更为方便。’诸葛亮说：‘陈仓正北是街亭，必须得到这座城，才能进军。’命令魏延带兵到城下，四面攻打。连续几天都没有攻破。魏延又回来报告诸葛亮，说城池难以攻下。诸葛亮非常生气，想要斩杀魏延。突然帐下一个人报告说：‘我虽然没有才能，但跟随丞相多年，还没有报答过。愿意去陈仓城中，说服郝昭投降，不用放一箭一矢。’大家一看，原来是部曲靳祥。
靳祥骑马直接来到城下，喊道：‘郝伯道的老朋友靳祥来见。’城上的人报告给郝昭。郝昭下令开门让他进来，上城相见。郝昭问：‘老朋友为什么到这里？’靳祥说：‘我在西蜀诸葛亮的帐下，参与军机大事，受到上宾的礼遇。特派我来见您，有话要告诉您。’郝昭脸色一变说：‘诸葛亮是我们的仇敌！我为魏国效力，你为蜀国效力，各自为各自的主公效力，以前是兄弟，现在是仇敌！你不要再多说了，请出城去！’靳祥还想说些什么，郝昭已经上了敌楼。魏军急忙催他上马，赶出城外。靳祥回头一看，见郝昭靠在护心木栏杆上。靳祥勒住马，用鞭子指着他说：‘伯道贤弟，你为何如此无情？’郝昭说：‘魏国的法度，你是知道的。我受国恩，只有一死而已，你不必再说了。早点回去见诸葛亮，让他快快攻城，我不怕！’
靳祥回来报告诸葛亮，说郝昭这样回答。诸葛亮大怒说：‘这个匹夫太无礼了！难道以为我没有攻城的工具吗？’随即叫土人问：‘陈仓城中，有多少人马？’土人说：‘虽然不知道确切数字，大概有三千人。’诸葛亮笑着说：‘这么个小城，怎么能抵挡我呢！不等他救兵到来，火速攻城！’于是军中架起百乘云梯，一乘云梯上可以站十多人，周围用木板遮护。士兵们各拿着短梯和软索，听从军中擂鼓，一齐上城。郝昭在敌楼上，看到蜀军架起云梯，四面而来，立刻命令三千军各执火箭，分布在四面；等到云梯靠近城时，一齐射箭。诸葛亮以为城中没有准备，所以大造云梯，让三军鼓噪呐喊着前进；没想到城上火箭齐发，云梯全被烧着，梯上的士兵大多被烧死，城上箭石如雨，蜀军都退了回去。诸葛亮大怒说：‘你们烧了我的云梯，我用‘冲车’的办法！’于是连夜安排下冲车。第二天，又四面鼓噪呐喊着前进。郝昭急忙运来石头，用葛绳穿定，飞打冲车，冲车都被打折了。诸葛亮又让人运土填平城壕，让廖化带领三千锹锄军，从夜间开始挖地道，暗地里进入城内。郝昭又在城中挖了重壕，横截地道。这样日夜攻打，二十多天都没有办法攻破。
诸葛亮正在营中烦恼，突然报告说：‘东边救兵到了，旗上写着：“魏先锋大将王双”。’诸葛亮问：‘谁可以去迎战？’魏延站出来说：‘我愿意去。’诸葛亮说：‘你是先锋大将，不可轻率出击。’又问：‘谁敢去迎战？’裨将谢雄立刻站出来。诸葛亮给了他三千兵。诸葛亮又问：‘谁敢再去？’裨将龚起立刻站出来，诸葛亮也给了他三千兵。诸葛亮担心城内的郝昭带兵冲出来，于是把人马撤退二十里下营。
谢雄率领军队前进，正巧遇到王双；交战不到三个回合，就被王双一刀斩杀。蜀军溃败逃跑，王双随后追赶。龚起接着出战，交战三个回合，也被王双斩杀。败兵回报给孔明。孔明大惊，急忙命令廖化、王平、张嶷三人出阵迎敌。两军对峙，张嶷出马，王平、廖化守在阵角。王双纵马与张嶷交战，打了几个回合，不分胜负。王双假装败退，张嶷随后追赶。王平见张嶷中了计，急忙喊道：‘不要追赶！’张嶷急忙回马，但王双的流星锤已经飞来，正中他的背部。张嶷跌下马来逃跑，王双回马追赶。王平、廖化拦住王双，救回了张嶷。王双驱兵一阵猛杀，蜀军伤亡惨重。张嶷吐了几口血，回去见孔明，说：‘王双英勇无敌；现在他率领两万兵马在陈仓城外扎营，四周筑起栅栏，修筑高城，深挖壕沟，防守非常严密。’孔明看到损失了两员将领，张嶷又受了伤，立即召唤姜维说：‘陈仓道口这条路不能走。还有什么别的办法？’姜维说：‘陈仓城池坚固，郝昭防守严密，又有王双的帮助，实在不可攻取。不如派一位大将，依山傍水扎营固守；再派良将守卫要道，以防街亭被攻；然后统率大军去袭击祁山，我这样计划，可以捉住曹真。’孔明听从了他的建议，立即命令王平、李恢率领两支部队守卫街亭小路；魏延率领一支部队守卫陈仓口。马岱为先锋，关兴、张苞为前后接应，从小路出斜谷，向祁山进发。
曹真因为之前被司马懿夺了功劳，所以到了洛阳，分调郭淮、孙礼分别东西守卫；又听说陈仓告急，已经命令王双去救援。听说王双斩杀敌将立功，非常高兴，于是命令中护军大将费耀，暂时统领前部，其他将领各自守卫要塞。忽然报告说在山谷中捉到了细作，曹真让人把他押到帐前。这个人说：‘我不是奸细，有机密的事情来见都督，不小心被伏路军抓住了，请退下左右的人。’曹真让人解开他的束缚，左右的人暂时退下。这个人说：‘我是姜伯约的心腹，承蒙他派遣送来密信。’曹真问：‘信在哪里？’这个人从贴身的衣服里取出信呈上。曹真拆开信看，信中说：‘罪将姜维百拜，信呈大都督曹麾下：姜维想到自己世世代代吃着魏国的俸禄，愧对自己的职责；承蒙厚恩，没有机会报答。昨天不小心中了诸葛亮的计谋，被困在悬崖之中。思念故国，何时能忘记！现在幸亏蜀军西征，诸葛亮对他非常信任。希望都督亲自率领大军前来：如果遇到敌人，可以假装败退；我在后面，以点火为信号，先烧蜀军的粮草，然后率领大军回身掩杀，就可以擒获诸葛亮。我并非想立功报国，而是想赎回之前的罪过。如果承蒙您查察，请速速下令。’曹真看完信，非常高兴说：‘这是天意让我成功！’于是重赏了这个人，让他回报，按照约定的时间会合。曹真召唤费耀商议说：‘现在姜维暗地里送来密信，让我这样这样。’费耀说：‘诸葛亮多谋，姜维智谋过人，这可能是诸葛亮的计谋，恐怕其中有诈。’曹真说：‘他原本是魏国人，不得已才投降蜀国，还有什么可疑的呢？’费耀说：‘都督不可轻举妄动，只守在本寨。我愿意率领一支军队接应姜维。如果成功，全部归功于都督；如果有奸计，我自会承担。’曹真非常高兴，于是命令费耀率领五万兵马，向斜谷进发。行了两三里，驻扎下军队，派人去侦察。
当日申时，侦察兵回报说：‘斜谷道中有蜀军。’费耀急忙催促军队前进。蜀军还没来得及交战就撤退了。费耀率领军队追赶，蜀军又回来了。正要对阵，蜀军又撤退：如此反复了三次，拖延到次日申时。魏军一天一夜没有敢休息，只怕蜀军攻击。正要驻军做饭，忽然四面喊声震天，鼓角齐鸣，蜀军漫山遍野而来。门旗打开，闪出一辆四轮车，孔明端坐其中，派人请魏军主将答话。费耀纵马而出，远远看到孔明，心中暗自高兴，回头对左右说：‘如果蜀军掩杀过来，就向后撤退。如果看到山后有火光，就回身杀去，自有军队来接应。’安排完毕，跃马而出呼喊：‘之前的败将，今天怎么又敢来挑战！’孔明说：‘叫曹真来答话！’费耀骂道：‘曹都督是金枝玉叶，怎么会和反贼相见呢！’孔明大怒，挥动羽扇，左边是马岱，右边是张嶷，两路军队冲出。魏军开始撤退。
走了不到三十里，看到蜀军背后火光冲天，喊声不断。费耀以为这是信号，便回身杀来。蜀军全部撤退。费耀提刀在前，只管追赶喊声的方向。快要接近火光时，山路中鼓角喧天、喊声震地，两军杀出：左边是关兴，右边是张苞。山上箭石如雨，向下射来。魏军大败。费耀知道中了计，急忙撤退，向山谷中逃跑，人马疲惫不堪。背后关兴率领精锐部队赶来，魏军自相践踏，掉入山谷的，不知道有多少。
费耀逃命，正遇到山坡口一支军队，是姜维。费耀大骂：‘反贼无信！我不幸中了你的奸计！’姜维笑着说：‘我想擒获曹真，却意外地赚了你！快下马投降吧！’费耀骑马夺路，向山谷中逃跑。忽然看到谷口火光冲天，背后追兵又至。费耀自刎而死，其余的士兵全部投降。孔明连夜率领军队，直接出祁山前扎营，收住军队，重赏姜维。姜维说：‘我恨不得杀了曹真！’孔明也说：‘可惜大计小用了。’
曹真听说费耀战败，后悔不已，于是与郭淮商议退兵之策。于是孙礼、辛毗星夜向魏主上奏，说蜀军又出祁山，曹真损兵折将，形势非常危急。魏主曹睿大惊，立即召司马懿进宫说：‘曹真损兵折将，蜀军又出祁山。你有什么计策可以退敌？’司马懿说：‘我已经有了退诸葛亮的计策。不用魏军扬威，蜀军自然会撤退。’正是：已见子丹无胜术，全凭仲达有良谋。不知道他的计策是什么，且看下文分解。
泰始明昌国文-古籍-三国演义-第九十七回-注解
蜀汉建兴六年：蜀汉建兴六年指的是公元228年，这是蜀汉丞相诸葛亮开始北伐曹魏的第一年。
魏都督曹休：曹休是曹魏的将领，曾任都督，负责镇守魏国东南边疆。
石亭：石亭是古代地名，位于今天的安徽省境内，此处是曹休与东吴陆逊交战的地方。
洛阳：古代都城，位于今河南省洛阳市。
司马懿：司马懿是魏国的一位权臣，以智谋著称。
诸葛亮：诸葛亮是蜀汉的丞相，著名的政治家、军事家、文学家。
汉中：汉中是古代地名，位于今天的陕西省南部，是蜀汉的军事重镇。
赵云：赵云是蜀汉的五虎上将之一，以勇猛著称。
赵统：赵统是赵云的长子，继承父亲的事业。
赵广：赵广是赵云的次子。
汉水：汉水是长江的重要支流，流经今天的陕西、湖北、湖南等地。
王业：王业指的是帝王的基业，这里指蜀汉的基业。
汉贼：汉贼是指曹魏，因为在曹魏建立后，蜀汉仍然以汉朝的正统自居。
南征：南征是指诸葛亮对南方的少数民族进行征讨。
沪：沪指汉水的一个支流。
不毛：不毛是指不适宜耕种的土地，这里指荒凉的地方。
先帝：先帝指蜀汉的先主刘备。
王业不偏安：王业不偏安是指蜀汉的基业不应该仅仅偏安于蜀地，应该有更大的野心。
曹丕：曹丕是曹魏的第二位皇帝，曹操的儿子。
鞠躬尽瘁，死而后已：这是诸葛亮的名言，意思是指竭尽全力，直到生命结束。
成败利钝：成败利钝是指事情的成败和得失。
逆睹：逆睹是指预见，预料。
后主：指蜀汉的最后一位皇帝刘禅，即刘禅。
孔明：孔明即诸葛亮，蜀汉的丞相，以智谋著称。
敕令：皇帝的命令，敕，皇帝的诏书。
出师：出征，这里指诸葛亮率领军队出征。
魏延：蜀汉将领，字文长，勇猛善战。
陈仓道口：古代地名，位于今陕西省宝鸡市陈仓区。
细作：间谍，这里指潜入敌营搜集情报的人。
魏主：指魏国皇帝。
大会文武：召集文臣武将商议军国大事。
大将军：高级军事将领的官职。
曹真：曹真魏国的大将，此处指曹真在洛阳调动军队。
陇西：古代地名，位于今甘肃省东南部。
狄道：古代地名，位于今甘肃省临洮县。
王双：王双是魏国的一位将领，以勇猛著称，此处指王双在战斗中斩杀了谢雄。
子全：王双的字。
睿：指魏国皇帝曹睿。
锦袍金甲：华丽的战袍和坚固的铠甲，表示尊贵和勇猛。
虎威将军：武将的官职，表示威猛勇猛。
大都督：高级军事指挥官的官职。
太白岭：古代地名，位于今陕西省宝鸡市太白县。
祁山：祁山是古代山名，位于今甘肃省境内，此处指祁山附近的战场。
哨：侦察兵，负责探查敌情。
郝昭：三国时期魏国将领，以守城有功著称。
鹿角：古代城防设施，用鹿角制成的障碍物。
鸟道：险峻的山路，这里指太白岭的道路。
街亭：古代地名，位于今甘肃省岷县西部。
张弓只箭：只凭一张弓和一支箭，这里指单打独斗。
部曲：古代军队编制中的小单位。
靳祥：蜀汉将领，字子全。
流星锤：流星锤是一种古代武器，此处指王双使用的流星锤击中了张嶷。
万夫不当之勇：形容极其勇猛，无人能敌。
护心木栏杆：保护心脏的木制栏杆，这里指城墙上用来保护士兵的设施。
大汉：指汉朝，这里指蜀汉，因为蜀汉自称是汉室的正统。
奸魏：指曹魏，这里带有贬义，认为曹魏是不忠的政权。
天命：指上天的旨意，这里指顺应天意。
清浊：指是非曲直，这里指辨别是非。
百乘云梯：一百辆云梯，用于攻城。
短梯软索：用于攀爬城墙的梯子和绳索。
擂鼓：击鼓，表示进攻的信号。
石凿眼：用石头凿成的孔洞，用于固定葛绳。
葛绳：一种植物纤维制成的绳索。
冲车：古代攻城武器，可以撞击城墙。
锹锄：挖土的工具，这里指锹。
东边救兵：从东边来的援军。
魏先锋大将王双：魏国先锋将领王双率领的军队。
谢雄：谢雄是三国时期蜀汉的一位将领，此处指谢雄率领的军队。
蜀兵：蜀兵指的是蜀汉的军队。
廖化：廖化是蜀汉的一位将领。
王平：王平是蜀汉的一位将领。
张嶷：张嶷是蜀汉的一位将领。
陈仓城：陈仓城是古代城池，位于今陕西省宝鸡市陈仓区。
排栅：排栅是指用木材等材料搭建的防御工事。
壕堑：壕堑是指挖掘的壕沟，用于防御。
姜维：姜维是蜀汉的一位将领，此处指姜维提出的战略。
郭淮：郭淮是魏国的一位将领。
孙礼：孙礼是魏国的一位将领。
羽扇：羽扇是一种扇子，此处指诸葛亮手持的扇子，象征着其智谋。
子丹：子丹即曹真的字，此处指曹真。
仲达：仲达即司马懿的字，此处指司马懿。
泰始明昌国文-古籍-三国演义-第九十七回-评注
这段古文描述了一场激烈的战争场面，通过细腻的笔触和紧凑的情节，展现了战争的残酷和智谋的较量。
谢雄引军前行，正遇王双；战不三合，被双一刀劈死。此句描绘了谢雄与王双的短暂交手，突出了王双的勇猛。
蜀兵败走，双随后赶来。龚起接着，交马只三合，亦被双所斩。这两句进一步强调了王双的战斗力，以及蜀军的溃败。
败兵回报孔明。孔明大惊，忙令廖化、王平、张嶷三人出迎。此句表现了孔明在战局不利时的果断决策，以及他对将领的信任。
两阵对圆，张嶷出马，王平、廖化压住阵角。王双纵马来与张嶷交马，数合不分胜负。这里通过交战双方的对比，展示了张嶷的英勇。
双诈败便走，嶷随后赶去。王平见张嶷中计，忙叫曰：‘休赶！’嶷急回马时，王双流星锤早到，正中其背。巍伏鞍而走，双回马赶来。王平、廖化截住，救得张嶷回阵。这一段描述了张嶷的计谋和被王双击败的过程，展现了战争的复杂性和智谋的运用。
王双驱兵大杀一阵，蜀兵折伤甚多。巍吐血数口，回见孔明，说：‘王双英雄无敌；如今将二万兵就陈仓城外下寨，四围立起排栅，筑起重城，深挖壕堑，守御甚严。’这一段描述了王双的胜利和孔明的应对策略，体现了军事指挥的智慧。
孔明见折二将，张嶷又被打伤，即唤姜维曰：‘陈仓道口这条路不可行。别求何策？’维曰：‘陈仓城池坚固，郝昭守御甚密，又得王双相助，实不可取。不若令一大将，依山傍水，下寨固守；再令良将守把要道，以防街亭之攻；却统大军去袭祁山，某却如此如此用计，可捉曹真也。’孔明从其言，即令王平，李恢，引二枝兵守街亭小路；魏延引一军守陈仓口。马岱为先锋，关兴、张苞为前后救应使，从小径出斜谷望祁山进发。这里展示了姜维的智谋和孔明的决策能力，以及军队的调动。
曹真因思前番被司马懿夺了功劳，因此到洛阳分调郭淮、孙礼东西守把；又听的陈仓告急，已令王双去救。闻知王双斩将立功，大喜，乃令中护军大将费耀，权摄前部总督，诸将各自守把隘口。这段描述了曹真的应对措施，以及他对王双的重视。
忽报山谷中捉得细作来见。曹真令押入，跪于帐前。其人告曰：‘小人不是奸细，有机密来见都督，误被伏路军捉来，乞退左右。’真乃教去其缚，左右暂退。其人曰：‘小人乃姜伯约心腹人也。蒙本官遣送密书。’真曰：‘书安在？’其人于贴肉衣内取出呈上。真拆视曰：‘罪将姜维百拜，书呈大都督曹麾下：维念世食魏禄，忝守边城；叨窃厚恩，无门补报。昨日误遭诸葛亮之计，陷身于巅崖之中。思念旧国，何日忘之！今幸蜀兵西出，诸葛亮甚不相疑。赖都督亲提大兵而来：如遇敌人，可以诈败；维当在后，以举火为号，先烧蜀人粮草，却以大兵翻身掩之，则诸葛亮可擒也。非敢立功报国，实欲自赎前罪。倘蒙照察，速赐来命。’曹真看毕，大喜曰：‘天使吾成功也！’遂重赏来人，便令回报，依期会合。真唤费耀商议曰：‘今姜维暗献密书，令吾如此如此。’耀曰：‘诸葛亮多谋，姜维智广，或者是诸葛亮所使，恐其中有诈。’真曰：‘他原是魏人，不得已而降蜀，又何疑乎？’耀曰：‘都督不可轻去，只守定本寨。某愿引一军接应姜维。如成功，尽归都督；倘有奸计，某自支当。’真大喜，遂令费耀引五万兵，望斜谷而进。行了两三程，屯下军马，令人哨探。当日申时分，回报：‘斜谷道中，有蜀兵来也。’耀忙催兵进。蜀兵未及交战先退。耀引兵追之，蜀兵又来。方欲对阵，蜀兵又退：如此者三次，俄延至次日申时分。魏军一日一夜，不曾敢歇，只恐蜀兵攻击。方欲屯军造饭，忽然四面喊声大震，鼓角齐鸣，蜀兵漫山遍野而来。门旗开处，闪出一辆四轮车，孔明端坐其中，令人请魏军主将答话。耀纵马而出，遥见孔明，心中暗喜，回顾左右曰：‘如蜀兵掩至，便退后走。若见山后火起，却回身杀去，自有兵来相应。’分付毕，跃马出呼曰：‘前者败将，今何敢又来！’孔明曰：‘唤汝曹真来答话！’耀骂曰：‘曹都督乃金枝玉叶，安肯与反贼相见耶！’孔明大怒，把羽扇一招，左有马岱，右有张嶷，两路兵冲出。魏兵便退。行不到三十里，望见蜀兵背后火起，喊声不绝。费耀只道号火，便回身杀来。蜀兵齐退。耀提刀在前，只望喊处追赶。将次近火，山路中鼓角喧天、喊声震地，两军杀出：左有关兴，右有张苞。山上矢石如雨，往下射来。魏兵大败。费耀知是中计，急退军望山谷中而走，人马困乏。背后关兴引生力军赶来，魏兵自相践踏及落涧身死者，不知其数。耀逃命而走，正遇山坡口一彪军，乃是姜维。耀大骂曰：‘反贼无信！吾不幸误中汝奸计也！’维笑曰：‘吾欲擒曹真，误赚汝矣！速下马受降！’耀骤马夺路，望山谷中而走。忽见谷口火光冲天，背后追兵又至。耀自刎身死，余众尽降。孔明连夜驱兵，直出祁山前下寨，收住军马，重赏姜维。维曰：‘某恨不得杀曹真也！’孔明亦曰：‘可惜大计小用矣。’这一段详细描述了姜维的计谋和曹真的应对，以及最终的胜利。
曹真听知折了费耀，悔之不及，遂与郭淮商议退兵之策。于是孙礼、辛毗星夜具表申奏魏主，言蜀兵又出祁山，曹真损兵折将，势甚危急。睿大惊，即召司马懿入内曰：‘曹真损兵折将，蜀兵又出祁山。卿有何策，可以退之？’懿曰：‘臣已有退诸葛亮之计。不用魏军扬武耀威，蜀兵自然走矣。’正是：已见子丹无胜术，全凭仲达有良谋。这段描述了曹真的失败和司马懿的智谋，以及战争的最终结果。
