作者： 沈括（1031年－1095年），北宋著名的政治家、科学家、文学家、史学家，辽史的主要编撰者之一。他在自然科学、文学与历史学等多个领域都有杰出的贡献，尤其在数学、物理学和天文学方面。
年代：成书于宋代（约11世纪）。
内容简要：《辽史》是宋代史学家所编写的关于契丹辽朝历史的史书，详细记录了辽朝的兴衰历程。书中内容涉及辽朝的建立、政治制度、军事、外交、经济等方面。辽朝是中国历史上继唐朝后的一个强大政权，辽史不仅记载了辽朝的历代帝王与重要事件，还涉及了辽朝与宋朝、金朝等其他朝代的互动。通过对辽朝历史的详细阐述，《辽史》为后世研究契丹文化、政治制度、经济社会等提供了宝贵的文献。
泰始明昌国文-古籍-辽史-列传-卷四十三-原文
◎逆臣中
○萧翰 耶律牒蜡 耶律朗 耶律刘哥(盆都) 耶律海思 耶律敌猎 萧革
萧翰，一名敌烈，字寒真，宰相敌鲁之子。
天赞初，唐兵围镇州，节度使张文礼遣使告急。
翰受诏与康末怛往救，克之，杀其将李嗣昭，拔石城。
会同初，领汉军侍卫。
八年，伐晋，败晋将杜重威，追至望都。
翰奏曰：‘可令军下马而射。’帝从其言，军士步进。
敌人持短兵猝至，我军失利。
帝悔之曰：‘此吾用言之过至此！’
及从驾入汴，为宣武军节度使。
会帝崩栾城，世宗即位。
翰闻之，委事于李从敏，径趋行在。
是年秋，世宗与皇太后相拒于潢河横渡，和议未定。
太后问翰曰：‘汝何怨而叛？’
对曰：‘臣母无罪，太后杀之，以此不能无憾。’
初耶律屋质以附太后被囚，翰闻而快之，即囚所谓曰：‘汝尝言我辈不及，今在狴犴，何也？’
对曰：‘第愿公不至如此！’
翰默然。
天禄二年，尚帝妹阿不里。
后与天德谋反，下狱。
复结惕隐刘哥及其弟盆都乱，耶律石剌告屋质，屋持遽入奏之，翰等不伏。
帝不欲发其事，屋质固诤以为不可，乃诏屋质鞫按。
翰伏辜，帝竟释之。
复与公主以书结明王安端反，屋质得其书以奏，翰伏诛。
牒蜡，字述兰，六院夷离堇蒲古只之后。
天显中，为中台省右相。
会同元年，与赵思温持节册晋帝。
及我师伐晋，至滹沱河，降晋将杜重威，牒蜡功居多。
大同元年，平相州之叛，斩首数万级。
世宗即位，遣使驰报，仍命牒蜡执偏将术者以来。
其使误入术者营，术者得诏，反诱牒蜡，执送太后。
牒蜡亡归世宗。
和约既成，封燕王，为南京留守。
天禄五年，察割弑逆，牒蜡方醉，其妻扶入察割之幕，因从之。
明旦，寿安王讨乱，凡胁从者皆弃兵降；牒蜡不降，陵迟而死。
妻子皆诛。
朗，字欧新，季父房罨古只之孙。
性轻佻，多力，人呼为‘虎斯’。
天显间以材勇进，每战辄克，由是得名。
会同九年，太宗入汴，命知澶渊，控扼河渡。
天禄元年，燕、赵已南皆应刘知远，朗与汴守萧翰弃城归阙。
先是，朗祖罨古只为其弟辖底诈取夷离堇，自是族中无任六院职事者；世宗不悉其事，以朗为六院大王。
及察割作乱，遣人报朗曰：‘事成矣！’
朗遣详稳萧胡里以所部军往，命曰：‘当持两端，助其胜者。’
穆宗即位，伏诛，籍其家属。
刘哥，字明隐，太祖弟寅底石之子。
幼骄狠，好陵侮人，长益凶狡。
太宗恶之，使守边徼，累迁西南边大详稳。
会同十年，叔父安端从帝伐晋，以病先归，与刘哥邻居。
世宗立于军中，安端议所往，刘哥首建附世宗之策，以本部兵助之。
时太后命皇太弟李胡率兵而南，刘哥、安端遇于泰德泉。
既接战，安端附马。
王子天德驰至，欲以枪刺之。
刘哥以身卫安端，射天德，贯甲不及肤。
安端得马复战，太弟兵败。
刘哥与安端朝于行在。
及和议成，太后问刘哥曰：‘汝何怨而叛？’
对曰：‘臣父无罪，太后杀之，以此怨耳。’
事平，以功为惕隐。
天禄中，与其弟盆都、王子天德、侍卫萧翰谋反，耶律石剌发其事，刘哥以饰辞免。
后请帝博，欲因进酒弑逆，帝觉之，不果，被囚。
一日，召刘哥，锁项以博。
帝问：‘汝实反耶？’
刘哥誓曰：‘臣若有反心，必生千顶疽死！’
遂贳之。
耶律屋质固诤，以为罪在不赦。
上命屋质按之，具服。
诏免死，流乌古部，果以千顶疽死。
弟盆都。
盆都，残忍多力，肤若蛇皮。
天禄初，以族属为皮室详稳。
二年，与兄刘哥谋反，免死，使于辖戛斯国。
既还，复预察割之乱，陵迟而死。
异母弟二人：化葛里、奚蹇。
应历初，无职任，以族子，甚见优礼。
三年，或告化葛里、奚蹇与卫王宛谋逆，下狱，饰辞获免。
四年春，复谋反，伏诛。
海思，字铎衮，隋国王释鲁之庶子。
机警口辩。
会同五年，诏求直言。
时海思年十八，衣羊裘，乘牛诣阙。
有司问曰：‘汝何故来？’
对曰：‘应诏言事。苟不以贫稚见遗，亦可备直言之选。’
有司以闻。
会帝将出猎，使谓曰：‘俟吾还则见之。’
海思曰：‘臣以陛下急于求贤，是以来耳；今反缓于猎，请从此归。’
帝闻，即召见赐坐，问以治道。
命明王安端与耶律颇德试之，数日，安端等奏曰：‘海思之材，臣等所不及。’
帝召海思问曰：‘与汝言者何如人也？’
对曰：‘安端言无收检，若空车走峻坂；颇德如着靴行旷野射鸨。’
帝大笑。
擢宣徽使，屡任以事。
帝知其贫，以金器赐之，海思即散于亲友。
后从帝伐晋有功。
世宗即位于军中，皇太后以兵逆于潢河横渡。
太后遣耶律屋质责世宗自立。
屋质至帝前，谕旨不屈；世宗遣海思对，亦不逊，且命之曰：‘汝见屋质勿惧！’
海思见太后还，不称旨。
既和，领太后诸局事。
穆宗即位，与冀王敌烈谋反，死狱中。
敌猎，字乌辇，六院夷离堇术不鲁之子。
少多诈。
世宗即位，为群牧都林牙。
察割谋乱，官僚多被囚系。
及寿安王与耶律屋质率兵来讨，诸党以次引去。
察割度事不成，即诣囚所，持弓矢胁曰：‘悉杀此曹！’
敌猎进曰：‘杀何益于事？窃料屋质将立寿安王，故为此举，且寿安未必知。若遣人藉此为辞，庶可免。’
察割曰：‘如公言。谁可使者？’
敌猎曰：‘大王若不疑，敌猎请与罨撒葛同往说之。’
察割遣之。
寿安王用敌猎计，诱杀察割，凡被胁之人无一被害者，皆敌猎之力。
乱既平，帝嘉赏，然未显用。
敌猎失望，居常怏怏，结群不逞，阴怀不轨。
应历三年，与其党谋立娄国，事觉，陵迟死。
萧革，小字滑哥，字胡突堇，国舅房林牙和尚之子。
警悟多智数。
太平初，累迁官职。
游近习间，以谀悦相比昵，为流辈所称，由是名达于上。
重熙初，拜北面林牙。
十二年，为北院枢密副使。
帝尝与近臣宴，谓革曰：‘朕知卿才，故自拔擢，卿宜勉力！’
革曰：‘臣不才，误蒙圣知，无以报万一，惟竭愚忠，安敢怠？’
明年，拜北府宰相。
十五年，改同知北院枢密事。
革怙宠专权，同僚具位而已。
时夷离毕耶律义先知革奸佞，因侍燕，言革所短，用之将败事。
帝不听。
一日，上令义先对革巡掷，义先酒酣曰：‘臣备位大臣，纵不能进忠去佞，安能与贼博乎！’
革衔之，佯言曰：‘公相谑，不既甚乎！’
义先诟詈不已。
帝怒，皇后解之曰：‘义先酒狂，醒可治也。’
翌日，上诏革谓曰：‘义先无礼，可痛绳之。’
革曰：‘义先之才，岂逃圣鉴！然天下皆知忠直。今以酒过为罪，恐咈人望。’
帝以革犯而不校，眷遇益厚。
其矫情媚上多此类。
拜南院枢密使，诏班诸王上，封吴王。
改知北院，进王郑，兼中书令。
帝大渐，诏革曰：‘大位不可一日旷，朕若弗寤，宜即令燕赵国王嗣位。’
清宁元年，复为南院枢密使，更王楚。
复徙北院，与国舅萧阿剌同掌朝政。
革多私挠，阿剌每裁正之，由是有隙，出阿剌为东京留守。
会南郊，阿剌以例赴阙，帝访群臣以时务，阿剌陈利病，言甚激切。
革伺帝意不悦，因谮曰：‘阿剌恃宠，有慢上心，非臣子礼。’
帝大怒，缢阿剌于殿下。
后上知革奸计，宠遇渐衰。
八年，致仕，封郑国王。
九年秋，革以其子为重元婿，革预其谋，陵迟杀之。
泰始明昌国文-古籍-辽史-列传-卷四十三-译文
在叛臣之中，有萧翰、耶律牒蜡、耶律朗、耶律刘哥（盆都）、耶律海思、耶律敌猎、萧革。
萧翰，原名敌烈，字寒真，是宰相敌鲁的儿子。在天赞初年，唐朝的军队围攻镇州，节度使张文礼派人求救。萧翰接受命令与康末怛一起去救援，取得了胜利，杀了敌将李嗣昭，攻占了石城。会同初年，他担任汉军侍卫。会同八年，他攻打晋国，打败了晋将杜重威，追击到望都。萧翰上奏说：‘可以让军队下马射箭。’皇帝听从了他的建议，士兵们步行前进。敌人突然手持短兵器冲来，我军失利。皇帝后悔地说：‘这是因为我说话过于轻率才导致这样的结果！’等到随皇帝进入汴京，他被任命为宣武军节度使。皇帝在栾城去世后，世宗即位。萧翰听到这个消息，把事情委托给李从敏，直接赶到皇帝的行宫。那年秋天，世宗与皇太后在潢河横渡处对峙，和议尚未确定。太后问萧翰：‘你为什么怨恨而叛变？’他回答说：‘我的母亲无罪，太后却杀了她，因此我对她有怨恨。’起初，耶律屋质因为支持太后而被囚禁，萧翰听说后感到高兴，立即囚禁了耶律屋质，说：‘你曾经说过我们不如别人，现在却在这里，这是为什么？’耶律屋质回答说：‘只希望您不要这样做！’萧翰默然。天禄二年，萧翰娶了皇帝的妹妹阿不里为妻。后来他与天德一起谋反，被下狱。他又与惕隐刘哥及其弟弟盆都一起作乱，耶律石剌报告了耶律屋质，耶律屋质立即入宫上奏，萧翰等人不服。皇帝不想揭露这件事，但耶律屋质坚持认为不能放过他们，于是皇帝下令耶律屋质审问。萧翰认罪，但皇帝最终释放了他。他又与公主写信结交明王安端谋反，耶律屋质得到了信件并上奏，萧翰被处死。
耶律牒蜡，字述兰，是六院夷离堇蒲古只的后代。在天显年间，他担任中台省右相。会同元年，他与赵思温一起持节册封晋帝。在我军攻打晋国时，到达滹沱河，降服了晋将杜重威，耶律牒蜡的功劳很大。大同元年，他平定了相州的叛乱，斩首数万。世宗即位后，派人迅速报告，并命令耶律牒蜡抓捕偏将术者。但使者误入了术者的营地，术者得到了诏书，反而引诱耶律牒蜡，将他抓住并送给了太后。耶律牒蜡逃回世宗那里。和约签订后，他被封为燕王，担任南京留守。天禄五年，察割发动叛乱，耶律牒蜡当时正在醉酒，他的妻子扶他进入察割的帐篷，因此他随从了察割。第二天，寿安王讨伐叛乱，所有被胁迫的人都被抛弃武器投降；耶律牒蜡没有投降，最后饿死。他的妻子也被处死。
耶律朗，字欧新，是季父房罨古只的孙子。他性格轻佻，力大无穷，人们称他为‘虎斯’。在天显年间，因为勇猛被提拔，每次战斗都能取胜，因此出了名。会同九年，太宗进入汴京，任命耶律朗为澶渊知县，控制着河渡。天禄元年，燕地和赵地以南都响应刘知远，耶律朗与汴京守将萧翰弃城返回朝廷。在此之前，耶律朗的祖父罨古只被他的弟弟辖底欺骗，夺取了夷离堇的职位，从那以后，家族中没有人再担任六院职位；世宗不知道这件事，任命耶律朗为六院大王。等到察割发动叛乱，派人报告耶律朗说：‘事情已经成功了！’耶律朗派详稳萧胡里带领他的部队前往，命令说：‘你们要两边观望，帮助胜利的一方。’穆宗即位后，耶律朗被处死，他的家属也被抄没。
刘哥，字明隐，是太祖弟弟寅底石的儿子。他从小骄横凶狠，喜欢欺凌别人，长大后更加狡猾。太宗不喜欢他，让他守卫边疆，多次升迁为西南边大详稳。会同十年，叔父安端跟随皇帝攻打晋国，因病先返回，与刘哥成为邻居。世宗在军中即位，安端商议前往何处，刘哥首先提出支持世宗的策略，用他本部的兵力帮助世宗。当时太后命令皇太弟李胡率兵南下，刘哥和安端在泰德泉相遇。交战后，安端投靠了马。王子天德骑马赶到，想要用枪刺杀安端。刘哥用自己的身体保护安端，射中了天德，但未能穿透铠甲。安端重新上马再次战斗，太弟的军队被打败。刘哥和安端在皇帝的行宫朝见。等到和议成功后，太后问刘哥：‘你为什么怨恨而叛变？’他回答说：‘我的父亲无罪，太后却杀了他，因此我有怨恨。’事情平息后，因为他的功绩被封为惕隐。天禄年间，他与弟弟盆都、王子天德、侍卫萧翰一起谋反，耶律石剌揭发了这件事，刘哥用辞藻掩饰，得以免罪。后来他请求皇帝赌博，想要在喝酒时刺杀皇帝，但皇帝发现了他的意图，未能成功，他被囚禁。有一天，皇帝召见刘哥，用锁链锁住他的脖子让他赌博。皇帝问他：‘你真的反叛了吗？’刘哥发誓说：‘如果我有反叛之心，一定会生一千个疽而死！’于是皇帝赦免了他。耶律屋质坚持认为他的罪行不可赦免。皇帝命令耶律屋质审问，刘哥全部承认。皇帝下诏免他死罪，流放到乌古部，最终因为疽病而死。他的弟弟盆都。
盆都，残忍有力，皮肤像蛇皮。天禄初年，因为家族关系担任皮室详稳。二年，他与哥哥刘哥一起谋反，虽然免于一死，但被派往辖戛斯国。回国后，他又参与了察割的叛乱，最后饿死。
异母兄弟两人：化葛里、奚蹇。应历初年，他们没有官职，因为是家族成员，受到了优待。三年，有人告发化葛里和奚蹇与卫王宛一起谋反，被下狱，但用辞藻掩饰得以免罪。四年春天，他们再次谋反，被处死。
海思，字铎衮，是隋国王释鲁的庶子。他机智善辩。会同五年，皇帝下诏征求直言。当时海思十八岁，穿着羊皮袄，骑着牛到朝廷。有关部门问他：‘你为什么来？’他回答说：‘响应诏令来陈述事情。如果因为我贫穷和年轻而被遗忘，也可以作为直言者的候选人。’有关部门将此事上报。正逢皇帝将要出猎，派人告诉他：‘等我回来再见你。’海思说：‘我因为陛下急于求贤才来的；现在却比打猎还拖延，请让我现在就回去。’皇帝听说后，立即召见他并赐予座位，询问治国之道。命令明王安端和耶律颇德对他进行测试，几天后，安端等人上奏说：‘海思的才能，我们比不上。’皇帝召见海思询问：‘与你说话的人是什么样的人？’他回答说：‘安端说没有约束，就像空车在陡峭的山坡上滑行；颇德就像穿着靴子在旷野上射鸟。’皇帝大笑。提升他为宣徽使，多次委以重任。皇帝知道他贫穷，赐给他金器，海思立即分发给亲友。后来他跟随皇帝攻打晋国有功。世宗在军中即位，皇太后在潢河横渡处率兵抵抗。太后派耶律屋质责备世宗自立。耶律屋质到皇帝面前，传达旨意而不屈服；世宗派海思应对，也不谦逊，并命令他说：‘你见到耶律屋质不要害怕！’海思见到太后回来，没有遵从旨意。和议达成后，他负责管理太后各局的事务。穆宗即位后，他与冀王敌烈一起谋反，死在狱中。
敌猎，字乌辇，是六院夷离堇术不鲁的儿子。他小时候就非常狡猾。世宗即位后，他担任了群牧都林牙。察割图谋叛乱，许多官员都被囚禁。等到寿安王和耶律屋质率军前来讨伐，叛乱的党羽一个个逃走。察割觉得事情无法成功，就来到囚禁的地方，拿着弓箭威胁说：‘全部杀掉这些人！’敌猎上前说：‘杀了他们有什么好处？我估计屋质是要立寿安王，所以才这么做，而且寿安王可能也不知道这一切。如果派人借此机会去说服他，或许可以避免伤亡。’察割说：‘你说得对。谁可以去说服他呢？’敌猎说：‘如果大王不怀疑我，请允许我和罨撒葛一起去说服他。’察割就派他们去了。寿安王采纳了敌猎的计策，诱杀了察割，所有被胁迫的人都没有受到伤害，这都是敌猎的功劳。叛乱平定后，皇帝嘉奖了他，但并没有重用他。敌猎感到失望，平时闷闷不乐，纠集了一群不法之徒，暗中图谋不轨。应历三年，他和同党密谋立娄国，事情败露后，他渐渐死去。
萧革，小字滑哥，字胡突堇，是国舅房林牙和尚的儿子。他聪明机智，太平初年，多次升迁官职。他在皇帝亲近的人中间游走，用谄媚的方式接近他们，因此受到同辈的称赞，名声也因此传到皇帝那里。重熙初年，他被任命为北面林牙。重熙十二年，他成为北院枢密副使。皇帝曾经与近臣宴会，对萧革说：‘我知道你有才能，所以特别提拔你，你应该努力工作！’萧革回答说：‘我才能有限，承蒙圣上知遇，不知道怎么报答，只能竭尽愚忠，怎么敢懈怠呢？’第二年，他被任命为北府宰相。重熙十五年，他改任同知北院枢密事。萧革依仗宠爱独断专权，同僚们只是挂名而已。当时夷离毕耶律义先知道萧革的奸诈，趁侍宴时，指出萧革的短处，认为任用他将会败事。皇帝没有听。有一天，皇帝命令耶律义先面对萧革巡掷，耶律义先酒醉后说：‘我作为大臣，即使不能进忠言去除奸佞，怎么能和敌人赌博呢！’萧革怀恨在心，假装说：‘你这是在取笑我，不是太过分了吗！’耶律义先却不断辱骂。皇帝生气了，皇后出来解围说：‘耶律义先喝醉了，等他酒醒后可以处理。’第二天，皇帝下诏给萧革说：‘耶律义先无礼，可以严厉责罚他。’萧革说：‘耶律义先的才能，怎么能逃过圣上的明鉴！然而天下人都知道忠诚正直。现在因为酒醉就定罪，恐怕会违背众人的期望。’皇帝因为萧革的冒犯而没有追究，对他的恩宠反而更加深厚。萧革经常用这种手段讨好皇帝。
萧革被任命为南院枢密使，皇帝下诏让他排在诸王之上，封为吴王。后来改任北院，进封为郑王，兼任中书令。皇帝病重时，下诏给萧革说：‘皇位不能一日空缺，如果我醒不过来，你应该立即让燕赵国王继位。’清宁元年，萧革再次被任命为南院枢密使，改封为楚王。后来又调任北院，与国舅萧阿剌一同掌管朝政。萧革经常私下干预，萧阿剌经常纠正他的错误，因此两人之间产生了矛盾，萧阿剌被外放为东京留守。适逢南郊祭祀，萧阿剌按照惯例前往朝廷，皇帝询问群臣时政，萧阿剌直言不讳地陈述利弊。萧革察觉到皇帝不悦，趁机诬陷说：‘萧阿剌依仗宠爱，有轻视皇上的心思，这不是臣子的礼节。’皇帝大怒，将萧阿剌吊死在殿下。后来皇帝知道萧革的奸计，对他的宠爱逐渐减少。清宁八年，萧革退休，被封为郑国王。清宁九年秋天，萧革让自己的儿子成为重元的女婿，萧革参与了这桩阴谋，最终导致重元被杀。
泰始明昌国文-古籍-辽史-列传-卷四十三-注解
逆臣：指背叛或反对朝廷的官员或贵族。
萧翰：辽朝官员，字寒真，宰相敌鲁之子，有军事和政治才能。
耶律牒蜡：辽朝官员，字述兰，中台省右相，有功于辽朝。
耶律朗：辽朝官员，字欧新，季父房罨古只之孙，以勇猛著称。
耶律刘哥(盆都)：辽朝官员，字明隐，太祖弟寅底石之子，曾参与谋反。
耶律海思：辽朝官员，字铎衮，隋国王释鲁之庶子，以机警口辩著称。
耶律敌猎：原文中未提及此人物，可能为笔误或遗漏。
萧革：原文中未提及此人物，可能为笔误或遗漏。
天赞：辽朝皇帝耶律阿保机的年号，指公元926年至928年。
镇州：古代地名，今河北省正定县。
节度使：古代官职，负责一地区的军事和行政。
石城：古代地名，具体位置不详。
会同：辽朝皇帝耶律德光的年号，指公元938年至947年。
晋：指五代时期的后晋。
杜重威：后晋将领。
望都：古代地名，今河北省望都县。
宣武军节度使：古代官职，负责一地区的军事和行政。
栾城：古代地名，今河北省栾城县。
世宗：辽朝的第三位皇帝，名耶律德光，是辽朝的重要君主。
潢河：古代河流名，今已消失。
横渡：横跨河流而过。
太后：指辽朝的皇后或皇太后。
耶律屋质：耶律屋质是辽朝的一位大臣，曾参与平定察割之乱。
狴犴：古代监狱的象征。
天禄：辽朝皇帝耶律璟的年号，指公元947年至951年。
阿不里：辽朝皇帝耶律璟的妹妹。
天德：辽朝官员，与天禄谋反。
察割：察割是辽朝末年的一位权臣，因谋反被敌猎平定。
六院夷离堇：六院夷离堇是辽代官职，夷离堇是辽代对地方行政长官的称呼，六院则指六个行政区域。
赵思温：辽朝官员。
滹沱河：古代河流名，今河北省滹沱河。
相州：古代地名，今河北省邯郸市。
术者：古代指懂得占卜、方术的人。
燕王：辽朝王爵，指辽朝的亲王。
南京：古代地名，指辽朝的南京（今北京市）。
河渡：河流的渡口。
轻佻：行为轻浮，不稳重。
虎斯：人名，耶律朗的别称。
季父：父亲的弟弟。
罨古只：人名，耶律朗的祖父。
详稳：辽朝官职，负责军事。
刘知远：五代时期后汉的开国皇帝。
汴：古代地名，指汴京（今河南省开封市）。
阙：古代指皇宫。
辖底：人名，耶律朗的叔父。
六院大王：辽朝官职，负责军事。
察割作乱：指察割参与的叛乱。
详稳萧胡里：人名，耶律朗的部下。
穆宗：指辽朝皇帝耶律璟之子耶律贤。
寅底石：人名，耶律刘哥的父亲。
泰德泉：古代地名，具体位置不详。
附马：古代指皇后的兄弟。
乌古部：古代部族名。
化葛里：人名，耶律海思的异母弟。
奚蹇：人名，耶律海思的异母弟。
卫王宛：辽朝王爵。
宣徽使：辽朝官职，负责皇帝的饮食。
明王安端：辽朝王爵。
耶律颇德：人名。
治道：治理国家的道路或方法。
明王：辽朝王爵，指辽朝的亲王。
冀王敌烈：辽朝王爵，指辽朝的亲王。
敌猎：敌猎是辽朝时期的一位官员，字乌辇，是六院夷离堇术不鲁的儿子。他在辽世宗时期担任群牧都林牙，因其在平定察割之乱中的贡献而受到嘉奖。
乌辇：乌辇是敌猎的字，辽代官员常用字，通常作为个人的别称。
术不鲁：术不鲁是敌猎父亲的姓名。
群牧都林牙：群牧都林牙是辽代官职，负责管理畜牧业。
囚所：囚所指的是囚禁犯人的地方。
寿安王：寿安王是辽朝的一位亲王，名耶律宗真。
罨撒葛：罨撒葛是敌猎请求一同前往说服寿安王的人。
北面林牙：北面林牙是辽代官职，负责北方事务。
枢密副使：枢密副使是辽代官职，协助枢密使处理军国大事。
北府宰相：北府宰相是辽代官职，负责北方地区的行政事务。
南院枢密使：南院枢密使是辽代官职，负责南方军事事务。
吴王：吴王是辽朝的封号，敌猎被封为吴王。
中书令：中书令是辽代官职，负责中央行政事务。
燕赵国王：燕赵国王是辽朝的封号，指的是辽朝的亲王。
东京留守：东京留守是辽代官职，负责东京（今辽宁辽阳）地区的军事和行政事务。
重元：重元是辽朝的一位亲王，名耶律重元。
清宁：清宁是辽朝的一个年号，对应公元1055年至1064年。
致仕：致仕是指官员退休。
陵迟：陵迟在此处指逐渐衰落或衰亡。
泰始明昌国文-古籍-辽史-列传-卷四十三-评注
敌猎，字乌辇，六院夷离堇术不鲁之子。少多诈。世宗即位，为群牧都林牙。
此段文字介绍了敌猎的出身和性格特点。敌猎，字乌辇，是六院夷离堇术不鲁的儿子，年轻时就以狡猾著称。世宗即位后，他被任命为群牧都林牙，这是辽朝的一个重要官职，负责管理牲畜和畜牧业，这也反映了他在世宗心中的地位。敌猎的狡猾和世宗的信任，为后文的故事铺垫了基础。
察割谋乱，官僚多被囚系。及寿安王与耶律屋质率兵来讨，诸党以次引去。
此句描述了辽朝内乱的情形。察割企图谋反，导致许多官僚被囚禁。寿安王和耶律屋质率兵前来讨伐，叛乱势力纷纷溃散。这一情节体现了辽朝内部的政治斗争和军事对抗，同时也展现了敌猎在乱局中的冷静和智慧。
察割度事不成，即诣囚所，持弓矢胁曰：“悉杀此曹！”敌猎进曰：“杀何益于事？窃料屋质将立寿安王，故为此举，且寿安未必知。若遣人藉此为辞，庶可免。”
这段文字展现了敌猎的机智和胆识。面对察割的威胁，敌猎并没有选择盲目遵从，而是提出了自己的见解。他认为杀戮无益于事，并推测屋质可能会立寿安王，因此建议利用这个机会来争取时间。这体现了敌猎的谋略和应变能力。
察割曰：“如公言。谁可使者？”敌猎曰：“大王若不疑，敌猎请与罨撒葛同往说之。”
这段对话进一步展示了敌猎的自信和影响力。他不仅提出了自己的计划，还主动请缨，愿意与罨撒葛一同去说服寿安王。这表明敌猎在辽朝朝廷中具有相当的地位和影响力。
寿安王用敌猎计，诱杀察割，凡被胁之人无一被害者，皆敌猎之力。
此句是对敌猎智勇的肯定。寿安王采纳了敌猎的建议，成功诱杀了察割，使得所有被胁迫的人都没有受到伤害。这是敌猎智谋和勇气的体现，也为辽朝的稳定做出了贡献。
乱既平，帝嘉赏，然未显用。
这段文字说明了敌猎的遭遇。尽管他在平定叛乱中发挥了重要作用，但皇帝对他的赏赐并不明显，也没有给予他更多的权力。这反映了辽朝官场的现实，即功臣可能因为各种原因而未能得到应有的回报。
敌猎失望，居常怏怏，结群不逞，阴怀不轨。
这段文字揭示了敌猎内心的不满和不满的情绪。由于没有得到应有的重视，敌猎开始变得消极和不满，甚至结交了一些不良之徒，暗中图谋不轨。这为后文的故事发展埋下了伏笔。
应历三年，与其党谋立娄国，事觉，陵迟死。
此句描述了敌猎的最终命运。他因为参与谋立娄国而被发现，最终遭到处决。这反映了辽朝官场的残酷现实，即任何背叛或谋反的行为都会受到严厉的惩罚。
萧革，小字滑哥，字胡突堇，国舅房林牙和尚之子。
这段文字介绍了萧革的出身。萧革，小字滑哥，字胡突堇，是国舅房林牙和尚的儿子。他的出身背景为他日后在辽朝的政治生涯奠定了基础。
警悟多智数。太平初，累迁官职。
此句描述了萧革的才能和晋升过程。萧革聪明机智，在太平初年就多次晋升官职，这表明他在政治上的才能和影响力。
游近习间，以谀悦相比昵，为流辈所称，由是名达于上。
这段文字揭示了萧革的政治手腕。他善于巴结权贵，通过谄媚和奉承来获得好感，因此在同辈中颇受欢迎，也因此名声传到了皇帝那里。
重熙初，拜北面林牙。十二年，为北院枢密副使。
这段文字说明了萧革在辽朝政治舞台上的稳步上升。他在重熙初年被任命为北面林牙，十二年时又成为北院枢密副使，这标志着他在辽朝政治中的地位越来越重要。
帝尝与近臣宴，谓革曰：“朕知卿才，故自拔擢，卿宜勉力！”革曰：“臣不才，误蒙圣知，无以报万一，惟竭愚忠，安敢怠？”
这段对话展现了萧革的谦逊和忠诚。皇帝对萧革的才能给予了高度评价，并鼓励他努力工作。萧革则谦虚地回应，表示自己能力有限，但会竭尽忠诚，不敢懈怠。这体现了萧革的政治智慧和为人之道。
明年，拜北府宰相。十五年，改同知北院枢密事。
这段文字描述了萧革在官场上的进一步晋升。他被任命为北府宰相，并在十五年后改任同知北院枢密事，这表明他在辽朝政治中的地位和影响力日益增强。
革怙宠专权，同僚具位而已。
这段文字揭示了萧革在官场上的专权和跋扈。他依仗皇帝的宠爱，独断专行，使得同僚们只能虚有其位，无法发挥实际作用。
时夷离毕耶律义先知革奸佞，因侍燕，言革所短，用之将败事。
这段文字说明了耶律义先对萧革的评价。耶律义先认为萧革是一个奸佞之徒，如果继续任用他，将会导致政治败坏。这反映了辽朝官场上的政治斗争和权力斗争。
帝不听。一日，上令义先对革巡掷，义先酒酣曰：“臣备位大臣，纵不能进忠去佞，安能与贼博乎！”革衔之，佯言曰：“公相谑，不既甚乎！”义先诟詈不已。
这段对话展现了耶律义先和萧革之间的冲突。耶律义先在宴会上直言萧革的短处，萧革则对此表示不满。两人的争执最终升级为激烈的争吵，这反映了辽朝官场上的政治斗争和人际关系。
帝怒，皇后解之曰：“义先酒狂，醒可治也。”翌日，上诏革谓曰：“义先无礼，可痛绳之。”革曰：“义先之才，岂逃圣鉴！然天下皆知忠直。今以酒过为罪，恐咈人望。”
这段文字描述了皇帝对耶律义先和萧革的处理。皇帝对耶律义先的行为表示愤怒，但皇后解释说耶律义先是酒后失态，可以治好。第二天，皇帝下诏要求严惩耶律义先。萧革则表示，耶律义先虽然有才能，但他的忠诚和正直是众所周知的，不能因为酒后的失态而处罚他。
帝以革犯而不校，眷遇益厚。
这段文字说明了皇帝对萧革的态度。尽管萧革有犯过，但皇帝并没有因此而责罚他，反而更加宠爱他。这反映了皇帝对萧革的信任和重用。
其矫情媚上多此类。
这段文字揭示了萧革的政治手段。他善于利用各种手段来讨好皇帝，这包括矫情和媚上等行为。
拜南院枢密使，诏班诸王上，封吴王。
这段文字描述了萧革在官场上的进一步晋升。他被任命为南院枢密使，并获得了吴王的封号，这标志着他在辽朝政治中的地位和影响力达到了新的高度。
改知北院，进王郑，兼中书令。
这段文字说明了萧革在官场上的再次晋升。他被任命为北院知院，并晋升为王郑，同时兼任中书令，这表明他在辽朝政治中的地位和权力更加稳固。
帝大渐，诏革曰：“大位不可一日旷，朕若弗寤，宜即令燕赵国王嗣位。”
这段文字描述了皇帝临终前的遗言。皇帝在临终前对萧革说，皇位不能一日空缺，如果皇帝没有清醒的意识，就应该让燕赵国王即位。这反映了辽朝皇位的继承问题。
清宁元年，复为南院枢密使，更王楚。
这段文字说明了萧革在皇帝去世后的政治变动。他被任命为南院枢密使，并改封为王楚，这表明他在新皇帝统治下的地位和影响力。
复徙北院，与国舅萧阿剌同掌朝政。
这段文字描述了萧革在政治上的进一步晋升。他被调任北院，并与国舅萧阿剌一同掌管朝政，这表明他在辽朝政治中的地位和权力更加重要。
革多私挠，阿剌每裁正之，由是有隙，出阿剌为东京留守。
这段文字揭示了萧革和萧阿剌之间的矛盾。萧革在处理朝政时常常偏袒私利，而萧阿剌则经常纠正他的错误，因此两人之间产生了矛盾。最终，萧阿剌被调任东京留守，这反映了辽朝官场上的权力斗争。
会南郊，阿剌以例赴阙，帝访群臣以时务，阿剌陈利病，言甚激切。
这段文字描述了萧阿剌在朝政中的表现。他在南郊祭祀时，向皇帝汇报了时政的利弊，言辞激烈。这表明他对辽朝政治的关心和责任感。
革伺帝意不悦，因谮曰：“阿剌恃宠，有慢上心，非臣子礼。”帝大怒，缢阿剌于殿下。
这段文字揭示了萧革的阴险和残忍。他暗中观察皇帝的情绪，并趁机诬陷萧阿剌，导致萧阿剌被皇帝缢杀。这反映了辽朝官场上的政治斗争和权力斗争的残酷性。
后上知革奸计，宠遇渐衰。
这段文字说明了皇帝对萧革的态度发生了变化。后来，皇帝发现了萧革的奸计，对他的宠爱逐渐减少。
八年，致仕，封郑国王。
这段文字描述了萧革的晚年。他在八年后退休，并被封为郑国王，这表明他在辽朝政治生涯的晚期得到了一定的尊重。
九年秋，革以其子为重元婿，革预其谋，陵迟杀之。
这段文字揭示了萧革晚年的悲剧。他在晚年策划了一场阴谋，导致自己的儿子被杀。这反映了辽朝官场上的政治斗争和人际关系的复杂性。
