作者： 公羊传的作者是公羊（约公元前520年－公元前460年），春秋时期鲁国的学者，公羊传是解释《春秋》的一部经典著作之一。公羊在中国儒学中以其对《春秋》的解读而闻名，主张政治与道德的统一。
年代：成书于春秋战国时期（约公元前5世纪）。
内容简要：《公羊传》是公羊学派对《春秋》一书的解释与注解，是儒家经典之一。《春秋》原本是简短的历史记载，而《公羊传》则通过详细的注解阐述了《春秋》中的政治、道德、伦理等内容。公羊传强调《春秋》所体现的历史教训与政治警示，主张君主应重视道德与礼仪。书中提出了许多关于治理国家、修身养性的理念，对中国古代政治思想产生了重要影响。《公羊传》与《左传》《谷梁传》并列为三大春秋传之一，对后世的儒家经典解释与历史研究产生了深远影响。
泰始明昌国文-古籍-公羊传-襄公-十九年-原文
一、十有九年。
春王正月，诸侯盟于祝阿。
晋人执邾娄子。
公至自伐齐。
取邾娄田自漷水。
此同围齐也，何以致伐？未围齐也。
未围齐则其言围齐何？抑齐也。
曷为抑齐？为其亟伐也。
或曰为其骄蹇，使其世子处乎诸侯之上也。
取邾娄田自漷水。
其言自漷水何？以漷为竟也。
何言乎以漷为竟？漷移也。
二、季孙宿如晋。
三、葬曹成公。
四、夏，卫孙林父帅师伐齐。
五、秋七月辛卯，齐侯瑗卒。
六、晋士匄帅师侵齐，至谷，闻齐侯卒，乃还。
还者何？善辞也。
何善尔？大其不伐丧也。
此受命乎君而伐齐，则何大乎其不伐丧？
大夫以君命出，进退在大夫也。
七、八月丙辰，仲孙蔑卒。
八、齐杀其大夫高厚。
九、郑杀其大夫公子喜。
十、冬，葬齐灵公。
十一、城西郛。
十二、叔孙豹会晋士匄于柯。
十三、城武城。
泰始明昌国文-古籍-公羊传-襄公-十九年-译文
十九年后。春季，周王的正月，诸侯在祝阿举行盟会。晋国人逮捕了邾娄国的国君。鲁国国君从征伐齐国的战役中归来。鲁国夺取了邾娄国的田地，从漷水那里取得。
这与之前围攻齐国的行动是一样的，为什么说是征伐？因为当时还没有围攻齐国。既然没有围攻齐国，那么他们说的围攻齐国是什么意思？可能是说齐国。为什么说是齐国？因为他们急于攻打齐国。有人说是因为齐国傲慢自大，让他们的世子处在诸侯之上。鲁国夺取了邾娄国的田地，从漷水那里取得。他们为什么说从漷水取得？因为漷水被视为边界。为什么说漷水是边界？因为漷水可以移动。
季孙宿前往晋国。
埋葬曹成公。
夏季，卫国的孙林父率领军队攻打齐国。
秋季七月辛卯日，齐国的国君瑗去世。
晋国的士匄率领军队侵犯齐国，到达谷地，听说齐侯去世，于是返回。为什么返回？是因为他们用词得体。为什么用词得体？因为他们称赞他不攻打正在办丧事的国家。这是受君命出征攻打齐国，那么不攻打办丧事的国家有什么值得称赞的？大夫受君命出征，是进是退都取决于大夫的决定。
八月丙辰日，仲孙蔑去世。
齐国杀害了自己的大夫高厚。
郑国杀害了自己的大夫公子喜。
冬季，埋葬齐灵公。
修筑西郛城墙。
叔孙豹在柯地与晋国的士匄会面。
修筑武城城墙。
泰始明昌国文-古籍-公羊传-襄公-十九年-注解
十九年：指鲁国历史的第十九年，按照《春秋》的纪年方式，通常指的是鲁国国君在位的第十九个年份。
春王正月：春季的第一个月，按照古代历法，春季的第一个月称为正月。
诸侯盟于祝阿：诸侯在祝阿举行盟誓，祝阿是古代的一个地名。
邾娄子：邾娄国的一位王子，邾娄是春秋时期的一个小国。
公至自伐齐：鲁国国君从伐齐的战役中返回。
取邾娄田自漷水：从邾娄国夺取了漷水流域的田地。
围齐：指鲁国与盟国联合对齐国进行包围。
抑齐：意指鲁国对齐国的态度，这里可能是指鲁国对齐国的轻视或敌意。
亟伐：迅速发动攻击。
世子：诸侯的儿子，通常是继承诸侯位的候选人。
漷水：古代的一条河流，此处可能指漷水流域。
竟：边界，这里指漷水流域的边界。
季孙宿：鲁国的一个大夫，季孙是鲁国的大夫姓。
曹成公：曹国的国君。
卫孙林父：卫国的孙林父，孙是姓，林父是他的名。
齐侯瑗：齐国的国君，瑗是他的名。
晋士匄：晋国的大夫，士是姓，匄是他的名。
柯：古代的一个地名，此处可能指晋国与鲁国会盟的地点。
武城：古代的一个地名，此处可能指鲁国修建城墙的地方。
泰始明昌国文-古籍-公羊传-襄公-十九年-评注
一、十有九年。春王正月，诸侯盟于祝阿。晋人执邾娄子。公至自伐齐。取邾娄田自漷水。
此段文字记载了鲁国历史上的一个重要事件。‘十有九年’指的是鲁国历法中的第十九年，即公元前554年。‘春王正月’标志着春季的开始，按照周礼，诸侯在春季举行盟会，以示团结。祝阿是当时的盟会地点，晋人执邾娄子则表明晋国在此次盟会中扮演了主导角色。鲁国公至自伐齐，说明鲁国在此期间曾对齐国进行过军事行动，并夺取了邾娄的田地，这是对邾娄的惩罚，同时也反映了当时诸侯国之间复杂的政治和军事关系。
此同围齐也，何以致伐？未围齐也。未围齐则其言围齐何？抑齐也。曷为抑齐？为其亟伐也。或曰为其骄蹇，使其世子处乎诸侯之上也。
这一段是对前一段文字的进一步解释。‘此同围齐也’意味着鲁国此次对齐国的行动与之前围攻齐国的行动类似，但‘何以致伐’提出了疑问，即为何要发动这次攻击。‘未围齐也’回答了这个问题，说明鲁国并未真正围攻齐国。‘抑齐也’进一步解释了原因，即是因为齐国急于发动攻击。‘或曰为其骄蹇’提出了另一种可能的原因，即齐国的骄傲和傲慢导致了此次攻击。
取邾娄田自漷水。其言自漷水何？以漷为竟也。何言乎以漷为竟？漷移也。
这一段文字解释了鲁国夺取邾娄田地的原因。‘取邾娄田自漷水’说明鲁国夺取的田地位于漷水附近。‘其言自漷水何’提出了疑问，‘以漷为竟’回答了这个问题，即漷水是邾娄的边界。‘何言乎以漷为竟’进一步解释了漷水为何是边界，因为漷水的变化标志着邾娄领土的变动。
二、季孙宿如晋。
这一段记载了季孙宿前往晋国的历史事件。季孙宿是鲁国的重要人物，他的出使晋国可能涉及两国之间的外交关系或政治联盟。
三、葬曹成公。
这一段描述了曹国成公的葬礼。曹成公是曹国的君主，他的去世和葬礼反映了当时诸侯国之间的礼仪和宗法制度。
四、夏，卫孙林父帅师伐齐。
这一段记载了卫国的孙林父率领军队攻打齐国的历史事件。这表明夏季节卫齐之间的矛盾和冲突。
五、秋七月辛卯，齐侯瑗卒。
这一段记载了齐国君主齐侯瑗的去世。‘秋七月辛卯’是具体的日期，齐侯瑗的去世对齐国和周边国家产生了重要影响。
六、晋士匄帅师侵齐，至谷，闻齐侯卒，乃还。
这一段描述了晋国士匄率领军队侵略齐国的历史事件。晋国军队到达谷地时，得知齐侯瑗去世的消息，于是返回。这反映了当时军事行动与政治局势的紧密联系。
还者何？善辞也。何善尔？大其不伐丧也。此受命乎君而伐齐，则何大乎其不伐丧？大夫以君命出，进退在大夫也。
这一段文字是对晋国军队返回的解释。‘还者何’提出了问题，‘善辞也’回答了这个问题，即晋国军队返回是出于高尚的辞令。‘大其不伐丧’说明了晋国军队不参与齐侯瑗葬礼的原因，即尊重齐国的丧礼。‘大夫以君命出，进退在大夫也’则说明了晋国军队的决策权在大夫手中。
七、八月丙辰，仲孙蔑卒。
这一段记载了鲁国仲孙蔑的去世。仲孙蔑是鲁国的重要人物，他的去世可能对鲁国政治产生了影响。
八、齐杀其大夫高厚。
这一段描述了齐国杀害其大夫高厚的事件。这反映了当时诸侯国内部权力斗争的残酷。
九、郑杀其大夫公子喜。
这一段记载了郑国杀害其大夫公子喜的事件。同样地，这反映了当时诸侯国内部权力斗争的激烈。
十、冬，葬齐灵公。
这一段描述了齐国灵公的葬礼。齐灵公的去世和葬礼是当时的重要事件，反映了诸侯国之间的政治和礼仪关系。
十一、城西郛。
这一段记载了鲁国在西郛地区筑城的行动。这表明鲁国在加强国防和巩固领土。
十二、叔孙豹会晋士匄于柯。
这一段描述了鲁国叔孙豹与晋国士匄在柯地会面的历史事件。这反映了当时诸侯国之间的外交互动。
十三、城武城。
这一段记载了鲁国在武城地区筑城的行动。这同样表明鲁国在加强国防和巩固领土。
