作者: 李时珍(1518年-1593年),字东璧,号珍堂,明代著名的医学家、药物学家。李时珍生于湖北蕲春,历尽多年游历,广泛采集药材,深入研究医药,尤其是中药学领域,成为中国古代医学史上的一位伟大人物。他的代表作《本草纲目》凝聚了他毕生的医学和药物学研究成果,对后世影响深远。
年代:成书于明代(1596年)。
内容简要:《本草纲目》是李时珍在他多年的实地考察、学术研究和临床实践基础上完成的,是一部集药物学、医药学、植物学、动物学、矿物学于一体的综合性医学巨著。全书共分为16个部类,收录了1892种药物,其中包括动植物、矿物以及其性味、功能、用途等。李时珍不仅在书中详细列出了药材的种类与功效,还通过考证历代本草书籍中的错误,为中药学做出了重要的贡献。《本草纲目》在医学界的影响巨大,不仅对中医药学的发展起到了推动作用,还被多国的医学界所尊重,成为世界中医药的宝典。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-赤箭-原文
释名亦名赤箭芝、独摇芝、定风草、离母、合离草、神草、鬼督邮。
赤箭以“其茎如箭杆”,赤色而得名。
《神农本草经》只有赤箭一名,后人改称为天麻。
天麻实为赤箭的根,药用部分指此。
气味辛、温、无毒。
主治诸风湿痹、四肢拘挛、瘫患不随、眩晕头痛等症。
李时珍说:“天麻乃肝经气分之药。…….眼黑头眩,风虚内作,非天麻不能治。
天订乃定风草,故为治风之神药。
今有久服天麻药,遍身发出红丹者,是其祛风之验也。
凡欲消风化痰、清利头目、宽胸利膈以及治疗头晕、多睡、肢节痛、偏头风、鼻痈、面肿等症,都要服“天麻丸”。
配方及服法:天麻半两、芎 二两,共研为末,炼蜜做成丸子,如芡子大。
每次嚼服一丸,饭后服,茶或酒送下。
[附]还筒子(天麻子):定风补虚,功同天麻。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-赤箭-译文
它的名字还有赤箭芝、独摇芝、定风草、离母、合离草、神草、鬼督邮等。赤箭是因为它的茎像箭杆一样又直又细,而且是赤红色的而得名。《神农本草经》中只提到赤箭这一个名字,后来人们改称它为天麻。实际上,天麻就是赤箭的根,我们所说的药用部分就是指这个根。
它的味道是辛、温,没有毒性。
它可以治疗各种风湿痹症、四肢拘挛、瘫痪、不随意的症状,以及眩晕、头痛等。李时珍说:‘天麻是肝经气分之药。对于眼睛发黑、头晕,风虚内作的症状,没有天麻是不能治疗的。天麻被称为定风草,因此是治疗风病的特效药。现在有些人长期服用天麻,全身会发出红丹,这就是它祛风的证明。’
所有想要消除风痰、清理头部、宽胸利膈,以及治疗头晕、多睡、关节痛、偏头痛、鼻疖、面部浮肿等症状的人,都需要服用‘天麻丸’。
配方及服用方法:天麻半两、芎二两,一起研磨成粉末,用炼制的蜜做成丸子,大小如芡子。每次服用一丸,饭后服用,可以用茶或酒送服。
[附]还筒子(天麻子):具有定风补虚的功效,作用与天麻相同。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-赤箭-注解
赤箭芝:一种中药材,因其茎直立如箭而得名,后称为天麻。
独摇芝:古代对天麻的别称,指其生长时茎直立,摇摆不定。
定风草:天麻的别称,因其有定风作用而得名。
离母:古代对天麻的别称,可能与天麻生长习性或药用效果有关。
合离草:天麻的别称,合离可能指其具有调和身体功能的作用。
神草:对天麻的尊称,表示其药用价值极高。
鬼督邮:古代对天麻的别称,具体含义不详。
赤箭:天麻的古代名称,因茎直立如箭且呈赤色而得名。
天麻:中药材,为赤箭的根,具有祛风、定惊、止痛等功效。
《神农本草经》:古代中国最早的药物学著作,对药物的性味、功效等有详细记载。
辛:味道辛辣,中医认为辛味有发散、行气的作用。
温:性质温和,中医认为温性有温中散寒的作用。
无毒:指药物没有毒性,对人体无害。
诸风湿痹:中医术语,指由风、寒、湿引起的关节疼痛、肿胀等症状。
四肢拘挛:中医术语,指四肢肌肉紧张、活动受限的症状。
瘫患不随:中医术语,指瘫痪患者不能随意活动。
眩晕头痛:中医术语,指头晕和头痛的症状。
李时珍:明代著名医药学家,著有《本草纲目》。
眼黑头眩:中医术语,指视力模糊、头晕的症状。
风虚内作:中医术语,指由风邪和虚损引起的内伤。
天订:可能是“天麻”的别写,指天麻具有定风的作用。
祛风:中医术语,指治疗由风邪引起的疾病。
红丹:中医术语,指皮肤出现的红色斑点,可能是药物反应的表现。
天麻丸:一种中药方剂,以天麻为主要成分,用于治疗风痰、头痛等症。
芎:中药材,即川芎,具有活血化瘀、行气止痛的功效。
还筒子(天麻子):天麻的种子,具有定风补虚的功效,与天麻作用相似。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-赤箭-评注
释名亦名赤箭芝、独摇芝、定风草、离母、合离草、神草、鬼督邮。这些名称的列举,不仅丰富了天麻的别称,也反映了古代人们对天麻特性的认知和对其神秘力量的崇拜。赤箭以‘其茎如箭杆’,赤色而得名,这种命名方式体现了古人对自然物象的直观观察和象征性命名习惯。
《神农本草经》只有赤箭一名,后人改称为天麻。这一变化反映了古人对植物学知识的积累和深化,以及对药物命名规范的追求。天麻实为赤箭的根,药用部分指此,说明古人对药用植物的根茎部分有着深入的认识,这为后世中药学的形成奠定了基础。
气味辛、温、无毒。这句话简洁地概括了天麻的药性,辛温之性表明其具有温通经络、祛风除湿的作用,无毒则说明其安全性高,适合长期服用。
主治诸风湿痹、四肢拘挛、瘫患不随、眩晕头痛等症。这里列举了天麻的主要治疗作用,涵盖了风湿痹痛、瘫痪、眩晕头痛等多种病症,体现了天麻在古中医治疗中的应用广泛。
李时珍说:‘天麻乃肝经气分之药。眼黑头眩,风虚内作,非天麻不能治。’李时珍的这一论述,不仅肯定了天麻的药用价值,而且从中医理论的角度对其功效进行了深入的解释,强调了天麻在肝经中的作用,以及其在治疗风虚内作、眼黑头眩等病症中的独特地位。
天订乃定风草,故为治风之神药。今有久服天麻药,遍身发出红丹者,是其祛风之验也。”这句话突出了天麻在祛风方面的神奇疗效,同时也反映了古人对天麻祛风功效的验证方法,即通过观察服用后的身体反应来确认其效果。
凡欲消风化痰、清利头目、宽胸利膈以及治疗头晕、多睡、肢节痛、偏头风、鼻痈、面肿等症,都要服‘天麻丸’。配方及服法:天麻半两、芎 二两,共研为末,炼蜜做成丸子,如芡子大。每次嚼服一丸,饭后服,茶或酒送下。”这一段详细介绍了天麻丸的配方和服用方法,体现了古人对中药制剂的重视,以及对用药过程的细致指导。
[附]还筒子(天麻子):定风补虚,功同天麻。这一附文补充了天麻子的药用信息,说明了其与天麻相似的疗效,丰富了天麻在药用植物中的地位,也为后世对天麻的研究提供了更多素材。