作者： 李时珍（1518年－1593年），字东璧，号珍堂，明代著名的医学家、药物学家。李时珍生于湖北蕲春，历尽多年游历，广泛采集药材，深入研究医药，尤其是中药学领域，成为中国古代医学史上的一位伟大人物。他的代表作《本草纲目》凝聚了他毕生的医学和药物学研究成果，对后世影响深远。
年代：成书于明代（1596年）。
内容简要：《本草纲目》是李时珍在他多年的实地考察、学术研究和临床实践基础上完成的，是一部集药物学、医药学、植物学、动物学、矿物学于一体的综合性医学巨著。全书共分为16个部类，收录了1892种药物，其中包括动植物、矿物以及其性味、功能、用途等。李时珍不仅在书中详细列出了药材的种类与功效，还通过考证历代本草书籍中的错误，为中药学做出了重要的贡献。《本草纲目》在医学界的影响巨大，不仅对中医药学的发展起到了推动作用，还被多国的医学界所尊重，成为世界中医药的宝典。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-白前-原文
释名亦名石蓝、嗽药。
气味苦、微温、无毒。
主治久嗽咳血。用白前、桔梗、桑白皮各三两(炒过)，甘草一两(灸)，加水六升，煮成一升，分三次服下。忌食猪肉、白菜。
久咳气壅(体肿、短气、胀满、喉中呼吸有声，不能平躺卧下)。用白前二两，紫苑、半夏各三两，大戟七合，以水一斗浸一夜后煮成三升，分数次服。忌食羊内，饩糖。
附方李明珍说：
“白前色白而味微辛甘，手太阴药也。长于降气。肺气壅实而痰者宜之，若虚而长哽气者不可用也。”
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-白前-译文
这种草药又名石蓝、嗽药。
它的味道是苦的，微温，没有毒性。
主要用来治疗久咳和咳血。使用白前、桔梗、桑白皮各三两（炒过），甘草一两（炙），加水六升，煮成一升，分三次服用。忌食猪肉、白菜。
对于久咳导致气壅（身体肿胀、呼吸短促、腹胀、喉咙中呼吸有声音，不能平躺）的情况，使用白前二两，紫菀、半夏各三两，大戟七合，用水一斗浸泡一夜后煮成三升，分多次服用。忌食羊肉、饴糖。
附方中李时珍说：‘白前颜色白，味道微辛甘，属于手太阴经的药物。擅长降气。对于肺气壅实有痰的情况适用，但如果体质虚弱且经常有哽气的情况则不宜使用。’
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-白前-注解
石蓝：一种中药材，又称石青、石蓝草，具有清热解毒、凉血止血的功效。
嗽药：指用于治疗咳嗽的药物。
苦：味道苦，中医认为苦味有清热、燥湿、泻火的作用。
微温：性质微温，中医认为微温可以温中散寒。
无毒：指药物对人体没有毒性。
久嗽咳血：长期咳嗽并伴有咯血的症状。
白前：中药材，具有润肺止咳、清热解毒的功效。
桔梗：中药材，有宣肺、祛痰、利咽的作用。
桑白皮：中药材，具有清热、润肺、止咳的作用。
甘草：中药材，具有调和药性、解毒、润肺、止咳的作用。
灸：一种中草药炮制方法，通过加热使药性发生变化。
煮：将药物放入水中加热至沸腾，使药物的有效成分溶解于水中。
分三次服下：将煮好的药液分成三次服用。
猪肉：家畜的一种肉类，中医认为猪肉性味甘平，但与某些药物相克。
白菜：蔬菜，中医认为白菜性味甘平，但与某些药物相克。
久咳气壅：长期咳嗽伴有呼吸不畅的症状。
体肿：身体出现肿胀的现象。
短气：呼吸急促，气喘。
胀满：腹部或胸部感觉胀满。
喉中呼吸有声：喉咙中有呼吸时发出的声音。
不能平躺卧下：无法平躺休息。
紫苑：中药材，具有润肺止咳、清热解毒的功效。
半夏：中药材，具有燥湿化痰、降逆止呕的作用。
大戟：中药材，具有泻下逐水、消肿散结的作用。
羊内：羊的内脏，中医认为羊内脏与某些药物相克。
饩糖：一种中药，具有补中益气、润肺止咳的作用。
李明珍：明代著名医药学家，著有《本草纲目》。
手太阴药：指归属于手太阴肺经的药物，具有润肺、止咳的作用。
降气：指药物具有降低气逆、平喘的作用。
肺气壅实而痰者宜之：对于肺气壅塞、痰多的情况适宜使用。
虚而长哽气者不可用也：对于肺气虚弱、经常有哽咽感的人不适宜使用。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-白前-评注
释名亦名石蓝、嗽药。这一段首先对草药进行了命名，‘释名’是对草药名称的解释，‘亦名’则表示除了正名之外，还有其他称呼。石蓝和嗽药这两个名称，从字面上看，可能与草药的颜色和用途有关，‘石蓝’可能暗示其颜色，而‘嗽药’则直接指向其治疗咳嗽的功效。
气味苦、微温、无毒。这一行描述了草药的药性，‘苦’表明其味道，‘微温’说明其性质偏向温和，‘无毒’则表明其安全性，这些都是中医在用药时非常重视的属性。
主治久嗽咳血。用白前、桔梗、桑白皮各三两(炒过)，甘草一两(灸)，加水六升，煮成一升，分三次服下。忌食猪肉、白菜。这里详细介绍了草药的用途和用法，‘主治’明确指出其治疗的主症，‘久嗽咳血’则是对症状的具体描述。接下来的用药量、煎煮方法和忌口都是中医临床用药的重要组成部分，体现了中医的个体化治疗原则。
久咳气壅(体肿、短气、胀满、喉中呼吸有声，不能平躺卧下)。用白前二两，紫苑、半夏各三两，大戟七合，以水一斗浸一夜后煮成三升，分数次服。忌食羊内，饩糖。此段进一步描述了草药的适应症和具体用药方法，‘久咳气壅’是对病情的详细描述，而‘用’字后面的药材和煎煮方法则是对治疗方案的详细说明。同时，‘忌食’一语再次强调了饮食与药物相互作用的重要性。
附方李明珍说：‘白前色白而味微辛甘，手太阴药也。长于降气。肺气壅实而痰者宜之，若虚而长哽气者不可用也。’这段话出自明代著名医药学家李时珍的《本草纲目》，是对白前这一草药的深入分析。李时珍从草药的颜色、味道、归经（手太阴药）以及功效（降气）等方面进行了阐述，并且指出了其适用范围和禁忌症，体现了中医理论对草药的全面认识和应用。
总体来看，这段古文内容体现了中医的用药原则和理论体系。从草药的命名、药性描述、用途、用法到禁忌，无不体现了中医注重整体观、辨证施治的特点。同时，引用李时珍的见解，也反映了中医在长期实践中积累的丰富经验和深厚的理论基础。
