作者: 神农(约公元前2700年),中国古代的传说中的帝王,被誉为“药王”。他通过采集和试验草药,推动了中医药的发展。《神农本草经》是记录和总结草药疗效的医学经典之一。
年代:成书于战国至汉代(约公元前3世纪至2世纪)。
内容简要:《神农本草经》是古代中国最早的药学专著之一,书中详细记录了药物的种类、性质、功能和使用方法。它通过对草药的分类与研究,提出了药物的性味、功效等多方面的理论,为中医学的发展奠定了基础。书中的内容不仅影响了中国古代的医学与药学,也对后世的中医药学、草药学的研究产生了深远的影响。
泰始明昌国文-古籍-神农本草经-中品-草部-泽兰-原文
味苦微温。
主乳妇内衄(《御览》作衄血),中风余疾,大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中水,金创痈肿创脓。
一名虎兰,一名龙枣。
生大泽傍。
“《吴普》曰:泽兰,一名水香,神农黄帝岐伯桐君酸无毒,李氏温,生下地水傍,叶如兰,二月生,香,赤节,四叶相值枝节间。”
“《名医》曰:一名虎蒲,生汝南,三月三日采,阴干。”
案《广雅》云:虎兰,泽兰也。
泰始明昌国文-古籍-神农本草经-中品-草部-泽兰-译文
味道苦涩,微温。
主要用于治疗乳妇的鼻衄(《御览》中写作鼻出血),中风后遗症,大肚子水肿,身体、面部、四肢浮肿,关节中有积水,金疮(刀伤)的痈肿和流脓。
又名虎兰,又名龙枣。生长在大型湖泊旁边。
《吴普》说:泽兰,又名水香,神农、黄帝、岐伯、桐君认为它酸而无毒,李氏认为它温和,生长在低地和水边,叶子像兰草,二月份生长,有香气,红色的茎节,四片叶子相对生长在枝节之间。
《名医》说:又名虎蒲,生长在汝南,三月三那天采摘,阴干。
根据《广雅》的说法:虎兰,就是泽兰。
泰始明昌国文-古籍-神农本草经-中品-草部-泽兰-注解
味苦微温:指泽兰的口感和性质,味苦表示其味道带有苦味,微温表示其性质温和,不寒不热。
主乳妇内衄:主,主要治疗;乳妇,哺乳期的妇女;内衄,指鼻出血。
中风余疾:中风,指因脑部血管突然破裂或阻塞导致的疾病;余疾,指中风后留下的后遗症。
大腹水肿:指腹部因体液潴留而出现的肿胀。
身面四肢浮肿:指身体、面部和四肢出现水肿。
骨节中水:指骨节中积聚了体液,导致肿胀。
金创痈肿创脓:金创,指刀剑等造成的创伤;痈肿,指创伤后形成的脓肿;创脓,指创伤后流出的脓液。
一名虎兰:一种对泽兰的别称,虎兰。
一名龙枣:另一种对泽兰的别称,龙枣。
生大泽傍:生长在大型湖泊或沼泽的旁边。
泽兰:一种多年生草本植物,具有药用价值,常用于治疗多种疾病。
水香:泽兰的另一种别称,表示其具有香气。
神农黄帝岐伯桐君酸无毒:神农、黄帝、岐伯、桐君是中国古代的医药学家,这里的“酸无毒”表示泽兰的味道是酸的,且无毒。
李氏温:李氏,指李时珍,明代著名医学家;“温”表示泽兰的性质温和。
生下地水傍:生长在靠近水的地方。
叶如兰:泽兰的叶子形状像兰草。
二月生:泽兰在农历二月开花。
香:泽兰具有香气。
赤节:泽兰的茎节呈红色。
四叶相值枝节间:泽兰的叶子排列在枝节之间,每节有四片叶子。
一名虎蒲:泽兰的另一种别称,虎蒲。
生汝南:生长在汝南地区。
三月三日采:在农历三月初三采集泽兰。
阴干:将泽兰放在阴凉处晾干。
案《广雅》云:根据《广雅》记载,这是对泽兰的一种说明。
泰始明昌国文-古籍-神农本草经-中品-草部-泽兰-评注
味苦微温,这是对泽兰药性的描述。在中医理论中,药性分为四气,即寒、热、温、凉,以及五味,即辛、甘、酸、苦、咸。泽兰味苦,说明其能清热解毒,而微温则表示其性质温和,不会过于寒凉,适合调理身体而不伤正气。
主乳妇内衄,中风余疾,大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中水,金创痈肿创脓,这些都是泽兰的主治疾病。从这些病症可以看出,泽兰具有活血化瘀、利水消肿、解毒生肌的功效,适用于治疗多种与血液和水肿相关的疾病。
一名虎兰,一名龙枣,泽兰还有这两个别名。虎兰可能是因为其叶形似虎的爪子,龙枣则可能是因为其药效如龙之神奇。这些别名反映了人们对泽兰药效的崇拜和认可。
生大泽傍,泽兰的生长环境是在大泽旁边,这与其药性有着密切的关系。中医认为,药物的生长环境会影响到其药性,因此泽兰的这种生长环境也为其药效提供了理论依据。
《吴普》对泽兰的描述,其中提到‘一名水香,神农黄帝岐伯桐君酸无毒,李氏温,生下地水傍,叶如兰,二月生,香,赤节,四叶相值枝节间。’这里详细描述了泽兰的形态、生长环境和药性。水香表明其香气浓郁,神农、黄帝、岐伯、桐君等古代医学家的评价则体现了泽兰在古代医学中的地位。叶如兰、四叶相值枝节间等描述,则是对泽兰形态的细致描绘。
《名医》对泽兰的描述中,‘一名虎蒲,生汝南,三月三日采,阴干。’这里的虎蒲是泽兰的另一个别名,汝南则是其生长的地点。三月三日采,阴干,是对泽兰采集和干燥方法的记载,这也体现了古代医家对药物采集和加工的重视。
案《广雅》云:虎兰,泽兰也。这里的《广雅》是一部古代辞书,这句话的意思是《广雅》中记载的虎兰就是指泽兰。这进一步证实了泽兰在古代文献中的地位,也说明了泽兰在古代医学中的重要性和广泛应用。