作者： 李时珍（1518年－1593年），字东璧，号珍堂，明代著名的医学家、药物学家。李时珍生于湖北蕲春，历尽多年游历，广泛采集药材，深入研究医药，尤其是中药学领域，成为中国古代医学史上的一位伟大人物。他的代表作《本草纲目》凝聚了他毕生的医学和药物学研究成果，对后世影响深远。
年代：成书于明代（1596年）。
内容简要：《本草纲目》是李时珍在他多年的实地考察、学术研究和临床实践基础上完成的，是一部集药物学、医药学、植物学、动物学、矿物学于一体的综合性医学巨著。全书共分为16个部类，收录了1892种药物，其中包括动植物、矿物以及其性味、功能、用途等。李时珍不仅在书中详细列出了药材的种类与功效，还通过考证历代本草书籍中的错误，为中药学做出了重要的贡献。《本草纲目》在医学界的影响巨大，不仅对中医药学的发展起到了推动作用，还被多国的医学界所尊重，成为世界中医药的宝典。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-虫部-芫青-原文
释名青娘子。
气味辛、微温、有毒。
主治主疝气，利小便，水有瘰疬，下痰结，治耳聋目翳，制犬伤毒。
余功同斑蝥。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-虫部-芫青-译文
这种草药名叫青娘子。
它的味道是辛辣的，微温，有毒。
它的主要功效是治疗疝气，有利于小便的排出，对水痘和瘰疬有治疗效果，可以化解痰结，治疗耳聋和眼翳，还能中和狗咬伤的毒性。
除此之外，它的其他功效与斑蝥相似。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-虫部-芫青-注解
青娘子：青娘子，古代医药文献中提到的中药名，指的是一种昆虫，学名为青娘子虫（Lygaeus kalmii），属于瓢虫科。在中医药中，青娘子虫被认为具有药用价值，可以入药。
辛：辛，中医术语，指味道辛辣，具有发散、行气、活血的作用，常用于治疗风寒感冒、气滞血瘀等症状。
微温：微温，中医术语，指药性温和，不会引起剧烈的反应，适用于体质虚弱或病情较轻的患者。
有毒：有毒，指药物具有一定的毒性，使用时需谨慎，避免过量或不当使用。
主治：主治，中医术语，指药物的主要治疗作用和适应症。
疝气：疝气，中医病名，指腹内器官通过腹壁的弱点或裂口脱出体外，常见于腹部，如腹股沟疝。
利小便：利小便，中医术语，指药物具有促进尿液排出的作用，用于治疗小便不利、水肿等症状。
水有瘰疬：水有瘰疬，古代病名，瘰疬是指颈部淋巴结肿大，类似于现代医学的淋巴结结核。
下痰结：下痰结，中医术语，指药物能促使痰液排出，治疗痰多、咳嗽等症状。
治耳聋目翳：治耳聋目翳，指治疗耳聋和眼疾，耳聋是指听力下降，目翳是指眼睛的病变，如白内障。
制犬伤毒：制犬伤毒，指治疗被犬类动物咬伤后引起的毒症。
余功同斑蝥：余功同斑蝥，指青娘子虫的其余功效与斑蝥相似，斑蝥是一种有毒昆虫，在中医药中也有药用价值，主要用于治疗肿瘤、疮疡等。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-虫部-芫青-评注
释名青娘子：首先，‘释名’是对药物名称的来源或含义进行解释，‘青娘子’作为药物名称，可能源于其外观特征或功效。在古代，药物的命名往往与其实际用途或外观特征有关，‘青’字暗示了该药物可能呈青色，‘娘子’则可能是对药物的亲切称呼，反映了古人对药物的尊重和亲切感。
气味辛、微温、有毒：接下来，对药物的‘气味’进行了描述。‘辛’表明该药物具有辛味，这在中医理论中通常与发散、行气等功效相关；‘微温’则说明其药性温和，不至过于刺激；‘有毒’则提示使用该药物时需谨慎，因为虽然有毒，但只要正确使用，也可以发挥其治疗作用。
主治主疝气，利小便，水有瘰疬，下痰结，治耳聋目翳，制犬伤毒：这一部分列举了青娘子的主要治疗功效。‘主疝气’指的是该药物主要用于治疗疝气，即腹股沟区的肿块或疼痛；‘利小便’表示有助于排尿，可能对尿路疾病有治疗作用；‘水有瘰疬’说明可以治疗水瘰疬，这是一种皮肤下的良性肿瘤；‘下痰结’则表明能够帮助排出痰液，对痰多症状有缓解作用；‘治耳聋目翳’指的是可以治疗耳聋和眼部疾病，如翳障；‘制犬伤毒’则说明可以用于治疗犬咬伤后的毒素感染。
余功同斑蝥：最后，‘余功同斑蝥’意味着青娘子的其他功效与斑蝥相似。斑蝥是一种有毒的昆虫，但在中医中也被用作药物，具有破血逐瘀、攻毒杀虫的功效。这句话表明青娘子在治疗某些疾病时，可能具有类似的效果。
综合来看，青娘子作为一种古代中药，其功效涉及多个方面，既有对内外疾病的治疗，也有对皮肤和眼部疾病的缓解。其药性描述也体现了中医对药物性质和功效的细致观察和总结。然而，由于‘有毒’的特性，使用时需严格遵循医嘱，以免产生不良反应。
