作者： 李时珍（1518年－1593年），字东璧，号珍堂，明代著名的医学家、药物学家。李时珍生于湖北蕲春，历尽多年游历，广泛采集药材，深入研究医药，尤其是中药学领域，成为中国古代医学史上的一位伟大人物。他的代表作《本草纲目》凝聚了他毕生的医学和药物学研究成果，对后世影响深远。
年代：成书于明代（1596年）。
内容简要：《本草纲目》是李时珍在他多年的实地考察、学术研究和临床实践基础上完成的，是一部集药物学、医药学、植物学、动物学、矿物学于一体的综合性医学巨著。全书共分为16个部类，收录了1892种药物，其中包括动植物、矿物以及其性味、功能、用途等。李时珍不仅在书中详细列出了药材的种类与功效，还通过考证历代本草书籍中的错误，为中药学做出了重要的贡献。《本草纲目》在医学界的影响巨大，不仅对中医药学的发展起到了推动作用，还被多国的医学界所尊重，成为世界中医药的宝典。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-葶苈-原文
释名丁苈、大室、大适、狗荠。
主治阳性水肿（面赤、烦渴、喘急、小便涩）。用甜葶苈一两半（炒后研末）、汉防己末二两，和鸭血及头同捣极烂，做成丸子，如梧子大。视病情每服五至十丸，一天服三次，以小便通畅为验。
遍身肿满，用苦葶苈（炒）四两，研细，和枣肉做成丸子，如梧子大。每服十五丸，桑白皮汤送下。一天服三次。
在腹水肿。用革葶苈二升，炒后研末，与雄鸡血及头一起捣至极烂，做成丸子，如梧子大。每服十丸，小豆汤送下。一天服三次。
又方：葶苈二升，用酒五升泡一夜，服一合即通一天服三次。
又方：葶苈一两杏仁十枚，同熬成黄色。取出捣烂，分十次服。
肺湿痰湍。用甜葶苈炒为末，加枣肉和成丸子服下。
咳嗽上气（不能睡卧，或遍体气肿，或单面肿、足肿）。用葶苈子三长，经微火熬研后，装入布袋，泡在清酒五升中。几日后饮酒，每次一小杯。一天饮四次。如病急，等不到酒泡透，可以榨汁服。
肺壅喘急。用葶苈炒黄，研为末，加蜜和成丸子，如 弹子大。服药时先用大枣二十枚，加水三升，煎取二升，然后放入葶苈一丸，继续煎水至一升，一次服下，此方名“葶苈大枣泻肺汤”。
月经不通。用葶苈一升，研为末，加蜜做成丸子，如弹子大，棉裹，纳入阴道中。过一夜，换药一次，汗出即出可停药。
突发颠狂。用葶苈一程式，捣极细，加白犬血和成丸子，如麻子大。每服二丸，酒送下，三服即愈。
虫牙用葶苈、雄黄，等分为末调腊月猪油点痛处。
瘰疬已溃。用葶苈二合、豉一升，捣烂作成饼子，如钱大，厚二分。安在疮孔上，外用艾灸使受温热，但不可伤肉，亦不可灸初起之疮。
附方葶苈的主要功用是泻肺生动活泼 、消肿除痰、止咳定喘。
前人曾称葶苈的苦有甜，并说甜者性缓，苦进性急，但近来市面上只有甜葶苈出售，苦葶若少见。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-葶苈-译文
丁苈、大室、大适、狗荠这几种草药的名称。
主要治疗阳性的水肿症状，比如面部发红、口渴、喘息急促、小便不畅。
使用甜葶苈一两半（炒后磨成粉末）、汉防己末二两，与鸭血和头一起捣成极烂，做成如梧桐子大小的丸子。根据病情，每次服用五到十丸，一天服用三次，以小便通畅为标准。
如果全身肿胀，使用苦葶苈（炒）四两，磨成细末，与枣肉混合做成丸子，如梧桐子大小。每次服用十五丸，用桑白皮汤送服。一天服用三次。
如果腹部水肿，使用革葶苈二升，炒后磨成粉末，与雄鸡血和头一起捣成极烂，做成如梧桐子大小的丸子。每次服用十丸，用小豆汤送服。一天服用三次。
又有方：葶苈二升，用酒五升浸泡一夜，服用一合即可通便，一天服用三次。
又有方：葶苈一两，杏仁十枚，一起炒成黄色。取出捣烂，分十次服用。
肺湿痰多。使用甜葶苈炒成粉末，加枣肉做成丸子服用。
咳嗽气喘（不能躺卧，或全身气肿，或单面肿、脚肿）。使用葶苈子三长，用微火熬后磨成粉末，装入布袋，浸泡在五升清酒中。几天后饮酒，每次一小杯。一天饮四次。如果病情紧急，等不到酒泡透，可以榨汁服用。
肺气壅塞喘急。使用葶苈炒黄，磨成粉末，加蜜做成如弹子大小的丸子。服用时，先用大枣二十枚，加水三升，煎取二升，然后放入葶苈一丸，继续煎水至一升，一次服下，这个方子名叫‘葶苈大枣泻肺汤’。
月经不畅通。使用葶苈一升，磨成粉末，加蜜做成如弹子大小的丸子，用棉裹好，放入阴道中。过一夜，换药一次，出汗后即可停药。
突发颠狂。使用葶苈一程式，捣成极细，加白犬血做成如麻子大小的丸子。每次服用二丸，用酒送下，服用三次即愈。
虫牙用葶苈、雄黄，等分为末，调腊月猪油点在痛处。
瘰疬已经溃烂。使用葶苈二合、豉一升，捣烂做成如钱大小的饼子，厚二分。放在疮孔上，外用艾灸使其受热，但不可伤肉，也不可灸初起的疮。
附方：葶苈的主要功效是泻肺、活络、消肿、除痰、止咳、定喘。前人曾称葶苈的苦有甜，甜的性子缓和，苦的性子急进，但近来市面上只有甜葶苈出售，苦葶苈比较少见。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-葶苈-注解
丁苈：丁苈是一种植物的种子，学名为Lepidium apetalum，具有利尿、消肿、平喘等功效，常用于中医治疗水肿、喘息等病症。
大室：在古文中，‘大室’可能指的是宽敞的房间或者大的居住空间，但具体指代需要结合上下文来确定。
大适：‘大适’在古文中可能是指适合、适宜的意思，具体含义需结合上下文来解释。
狗荠：狗荠是一种中药材，具有清热解毒、利尿消肿的功效。
甜葶苈：甜葶苈是葶苈子的一种，味甘性平，有泻肺气、行水消肿的功效，常用于治疗肺气壅滞、水肿等症状。
汉防己末：汉防己是一种中药材，其末是指将汉防己研磨成粉末，具有利水消肿、祛风止痛的功效。
鸭血：鸭血在中医中常用作药材，有补血、活血、消肿的作用。
桑白皮汤：桑白皮汤是一种中药方剂，主要由桑白皮和其他药材组成，具有利水消肿、清热解毒的功效。
小豆汤：小豆汤是一种中药方剂，主要由小豆和其他药材组成，具有利水消肿的功效。
肺湿痰湍：肺湿痰湍是指肺中有湿痰，导致呼吸不畅的症状。
葶苈子：葶苈子是葶苈的种子，具有泻肺平喘、利水消肿的功效。
清酒：清酒是一种低度数的酒，古代常用于药用，具有行气活血、温中散寒的作用。
弹子：弹子是一种古代的弹射工具，这里比喻丸子的体积。
葶苈大枣泻肺汤：葶苈大枣泻肺汤是一种中药方剂，由葶苈子和红枣组成，具有泻肺气、行水消肿的功效。
棉裹：棉裹是指用棉花包裹，这里指用棉花包裹葶苈丸子。
程式：程式在这里可能是指剂量或者方法，具体含义需要结合上下文。
腊月猪油：腊月猪油是指农历腊月制作的猪油，具有滋润皮肤、治疗皮肤病的功效。
瘰疬：瘰疬是一种皮肤疾病，表现为皮肤上出现硬结或肿块。
艾灸：艾灸是一种中医治疗方法，通过燃烧艾草产生的热力刺激穴位，以达到治疗疾病的目的。
葶苈：葶苈是一种中药材，味苦性寒，具有泻肺平喘、利水消肿的功效。
泰始明昌国文-古籍-本草纲目-草部-葶苈-评注
释名丁苈、大室、大适、狗荠。这段文字首先对葶苈的不同名称进行了列举，反映了古人对药材的认知和命名习惯。其中‘丁苈’、‘大室’、‘大适’、‘狗荠’等名称，体现了古人对药材的直观感受和民间传说。
主治阳性水肿（面赤、烦渴、喘急、小便涩）。此处描述了葶苈的主要功效，即治疗阳性水肿，包括面部发红、口渴、呼吸急促和小便涩痛等症状。这反映了中医对疾病病因和病机的理解，即通过药材的药性来调和人体的阴阳平衡。
用甜葶苈一两半（炒后研末）、汉防己末二两，和鸭血及头同捣极烂，做成丸子，如梧子大。视病情每服五至十丸，一天服三次，以小便通畅为验。这一段详细描述了葶苈的具体用法和用量，体现了中医在用药上的精细和个性化。
遍身肿满，用苦葶苈（炒）四两，研细，和枣肉做成丸子，如梧子大。每服十五丸，桑白皮汤送下。一天服三次。在腹水肿。用革葶苈二升，炒后研末，与雄鸡血及头一起捣至极烂，做成丸子，如梧子大。每服十丸，小豆汤送下。一天服三次。这些描述进一步展示了葶苈在不同水肿症状中的应用，以及如何根据病情调整用药。
又方：葶苈二升，用酒五升泡一夜，服一合即通一天服三次。又方：葶苈一两杏仁十枚，同熬成黄色。取出捣烂，分十次服。这些方剂的应用，显示了古人对葶苈多样化和创新性的使用方法。
肺湿痰湍。用甜葶苈炒为末，加枣肉和成丸子服下。咳嗽上气（不能睡卧，或遍体气肿，或单面肿、足肿）。用葶苈子三长，经微火熬研后，装入布袋，泡在清酒五升中。几日后饮酒，每次一小杯。一天饮四次。如病急，等不到酒泡透，可以榨汁服。这些方剂针对肺湿痰多、咳嗽气喘等病症，体现了中医在治疗呼吸系统疾病上的独到之处。
肺壅喘急。用葶苈炒黄，研为末，加蜜和成丸子，如弹子大。服药时先用大枣二十枚，加水三升，煎取二升，然后放入葶苈一丸，继续煎水至一升，一次服下，此方名‘葶苈大枣泻肺汤’。此方名体现了中医对药材配伍和方剂命名的特色。
月经不通。用葶苈一升，研为末，加蜜做成丸子，如弹子大，棉裹，纳入阴道中。过一夜，换药一次，汗出即出可停药。此方体现了中医在治疗妇科疾病上的特色，即注重局部用药和整体调理。
突发颠狂。用葶苈一程式，捣极细，加白犬血和成丸子，如麻子大。每服二丸，酒送下，三服即愈。此方体现了中医在治疗急症上的灵活性和针对性。
虫牙用葶苈、雄黄，等分为末调腊月猪油点痛处。瘰疬已溃。用葶苈二合、豉一升，捣烂作成饼子，如钱大，厚二分。安在疮孔上，外用艾灸使受温热，但不可伤肉，亦不可灸初起之疮。这些方剂反映了中医在治疗皮肤病和牙痛等疾病上的独特方法。
附方葶苈的主要功用是泻肺生动活泼、消肿除痰、止咳定喘。前人曾称葶苈的苦有甜，并说甜者性缓，苦进性急，但近来市面上只有甜葶苈出售，苦葶若少见。这段文字总结了葶苈的主要功效和药性，并反映了药材在市场上的变化，体现了古人对药材认识的不断深化。
